
Contents
00 - Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Identification of the gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Identification characters, aggregate assignment, ratios, filling capacities (Fabia II) . . . . . . 1
1.2 Identification characters, aggregate assignment, ratios, filling capacities (Roomster) . . . . 6
1.3 Identification characters, aggregate assignment, ratios, filling capacities (Rapid) . . . . . . . . 10
1.4 Identification characters, aggregate assignment, ratios, filling capacities (Rapid NH) . . . . 11
2 Overview of Transmission System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.1 Designation of components and transmission ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 General repair instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
30 - Clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1 Clutch control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.1 Summary of components - foot controls (Fabia II 2007 ►; Roomster 2006 ►) . . . . . . . . . . 19
1.2 Removing and installing, setting angular clutch pedal switch F36 , (Fabia II 2007 ►; Roomster
2006 ►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.3 Removing and installing, setting cylindrical clutch pedal switch F36 , (Fabia II 2007 ►;
Roomster 2006 ►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.4 Removing and installing the crash strut for the clutch pedal (Fabia II 2007 ►; Roomster 2006
►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.5 Removing and installing the over-centre helper spring (Fabia II 2007 ►; Roomster 2006 ►)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.6 Removing and installing the clutch pedal (Fabia II 2007 ►; Roomster 2006 ►) . . . . . . . . . . 27
1.7 Summary of components - foot controls (Fabia II 2011 ►; Roomster 2011 ►; Rapid NH 2013
►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.8 Summary of components - Foot controls (Rapid) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
1.9 Removing and installing the bracket with the master cylinder (Fabia II 2011 ►; Roomster 2011
►; Rapid NH 2013 ►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1.10 Removing and installing the bracket with the master cylinder (Rapid 2011 ►) . . . . . . . . . . 41
1.11 Removing and installing the bracket without the master cylinder (Fabia II 2011 ►; Roomster
2011 ►; Rapid NH 2013 ►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1.12 Removing and installing the bracket without the master cylinder (Rapid 2011 ►) . . . . . . . . 44
1.13 Removing and installing the clutch pedal with the over-centre helper spring (Fabia II 2011 ►;
Roomster 2011 ►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
1.14 Removing and installing the clutch pedal with the over-centre helper spring (Rapid) . . . . 48
1.15 Removing and installing the clutch pedal with the tension spring (Fabia II 2011 ►; Roomster
2011 ►; Rapid NH 2013 ►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
1.16 Summary of components - Hydraulic (Fabia II ►; Roomster ►; Rapid NH) . . . . . . . . . . . . 51
1.17 Summary of components - Hydraulic (Rapid 2011 ►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
1.18 Check hydraulic clutch control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
1.19 Removing and installing the master cylinder (Fabia II 2007 ►; Roomster 2006 ►) . . . . . . 58
1.20 Removing and installing the master cylinder (Fabia II 2011 ►; Roomster 2011 ►; Rapid NH
2013 ►) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1.21 Removing and installing the slave cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1.22 Bleeding the clutch control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2 Repairing the clutch release mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3 Repairing clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
3.1 Fault finding power transmission - problems with the clutch and clutch control . . . . . . . . . . 70
34 - Controls, housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1 Shift mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1.1 Installation position - selector mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1.2 Summary of components - Gearshift mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
1.3 Summary of components - Gearshift knob with shift lever collar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
1.4 Removing and installing gearshift knob and shift lever collar (Fabia II, Roomster) . . . . . . 79
Fabia II 2007 ➤ , Fabia II 2009 ➤ , Fabia II 2011 ➤ , Rapid 2011 ➤ , R ...
Gearbox 02T - Edition 05.2014
Contents i