Sonomob MO8046 User manual
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO8046 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China
MO8046
EN
Speaker
Specification:
Mono audio processing connected to 2 unit speakers
Operating time: Max10 hours
Power: 3V 2*AAA Batteries (not included)
Power Output: 1W+1W
Impedance: 8 Ω
Frequency: 200Hz~20 KHz
SNR: 70dB±2dB
Size: approx 8.5x3ΦCM
Weight: approx 35g
3.5mm jack
DE
Lautsprecher
Technische Daten:
Mono-Audio-Lautsprecher. Ideal zur Nutzung von MP3/MP4
Playern und Smartphone.
Betriebszeit: Max. 10 Stunden
Stromversorgung: 3V, 2 AAA Batterien (nicht enthalten)
Ausgangsleistung: 1W+1W
Impedanz: 8 Ω
Frequenz: 200Hz~20KHz
SNR Signal: 70dB±2dB
Abmessungen: ca. 8,5x3Φcm
Gewicht: ca. 35g
Stecker: 3,5mm Buchse
FR
Haut-parleur
Mode d’emploi :
Conversion audio mono connecté à 2 haut-parleurs
Autonomie: Max 10 heures
Puissance: 3V 2 piles AAA (non incluses)
Puissance de sortie: 1W+1W
Impédance: 8 Ω
Fréquence: 200Hz~20KHz
Rapport signal/bruit: 70dB±2dB
Dimensions: environ 8,5x3ΦCM
Poids: environ 35g
Connecteur 3.5mm jack
ES
Altavoz
Especificación:
procesamiento de audio mono conectado a 2 altavoces de la
unidad
Autonomía: Max 10 horas
Alimentación: 3V 2*AAA Baterías (no incluidas)
Potencia de salida: 1W+1W
Impedancia: 8 Ω
Frecuencia: 200Hz~20KHz
Relación señal/ruido: 70dB±2dB
Tamaño: apróx. 8,5x3ΦCM
Peso: apróx. 35g
Conector 3.5mm Jack
IT
Dell’altoparlante
Specifiche:
mono audio collegato a 2 unità speaker
Autonomia: Max 10 ore
Alimentazione: 3V 2 batterie tipo AAA (non fornite)
Potenza in uscita: 1 W + 1 W
Impedenza: 8 Ω
Frequenza: 200 Hz ~ 20 KHz
Rapporto segnale: 70 dB ± 2 dB
Dimensioni: circa 8,5 x 3 Φ cm
peso: circa 35 g
jack: da 3,5 mm
NL
Luidspreker
Specificatie:
Mono audio processing aangesloten op 2 unit luidsprekers
Opgeladen: Max 10 uur
Stroom: 3V 2*AAA Batterijen (niet inclusief)
Uitgangsstroom: 1W+1W
Weerstand: 8 Ω
Frequentie: 200Hz~20KHz
SNR-signaal: 70dB±2dB
Afmeting: 8,5x3ΦCM
Gewicht: 35g
Plug 3.5mm
PL
Głośnik
Specyfikacja:
Przetwarzanie dźwięku mono połączone z 2 głośnikami
Czas pracy: maks. 10 godzin
Zasilanie: 3V 2* baterie AAA
(nie wchodzi w skład zestawu)
Moc wyjściowa: 1W + 1W
Impedancja: 8 Ω
Częstotliwość: 200 Hz ~ 20KHz
SNR: 70dB ± 2dB
Rozmiar:ok. 8,5 x 3 cm
Waga: ok. 35g
Gniazdo 3,5 mm
