Soundstream TARANTULA NANO User manual

NANO

Ô×Ó×ÌÛÜ çðóÜßÇÝÑÒÍËÓÛÎÉßÎÎßÒÌÇ
Ô×Ó×ÌÛÜÌÉÑóÇÛßÎÝÑÒÍËÓÛÎÉßÎÎßÒÌÇÉ×ÌØÐËÎÝØßÍÛßÒÜ ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒÞÇß ÍÑËÒÜÍÌÎÛßÓ
ÐÑÉÛÎßËÌØÑÎ×ÆÛÜÜÛßÔÛÎ
ͱ«²¼-¬®»¿³ °®±³·-»-¬±¬¸»±®·¹·²¿´°«®½¸¿-»®ô¬±®»°¿·® ±® ®»°´¿½»¬¸·-°®±¼«½¬©·¬¸¿²»©±® ®»º«®¾·-¸»¼
«²·¬ø¿¬ Ž--±´»¿²¼¿¾-±´«¬» ¼·-½®»¬·±²÷ -¸±«´¼·¬°®±ª» ¬±¾»¼»º»½¬·ª»·²©±®µ³¿²-¸·° ±®
³¿¬»®·¿´«²¼»® ²±®³¿´«-»ô º±® ¿°»®·±¼±ºö¬©±ó§»¿®-º®±³¬¸» ¼¿¬» ±º°«®½¸¿-»º®±³ ¬¸»
¿«¬¸±®·¦»¼ ¼»¿´»®ôÐÎÑÊ×ÜÛܬ¸» °®±¼«½¬©¿-°«®½¸¿-»¼¿²¼ ·²-¬¿´´»¼¾§¿ ¿«¬¸±®·¦»¼¼»¿´»®ò
Ü«®·²¹¬¸·-ö¬©±ó§»¿®°»®·±¼ô¬¸»®»©·´´¾»²± ½¸¿®¹»º±® °®±¼«½¬®»°¿·® ±® ®»°´¿½»³»²¬ôÐÎÑÊ×ÜÛܬ¸» «²·¬·-
®»¬«®²»¼¬± ô®»¬«®²-¸·°°·²¹ °®»ó°¿·¼ô ¿´±²¹ ©·¬¸¬¸»®»¯«·®»¼°®±±º±º·²-¬¿´´¿¬·±²ô¬¸»¾·´´±º
-¿´»±® ±¬¸»® ¼¿¬»¼ °®±±º±º°«®½¸¿-»ô¿²¼¬¸»½±²-«³»®Ž-½±²¬¿½¬·²º±®³¿¬·±²ò
׺¬¸»«²·¬·-·²-¬¿´´»¼ ¾§¿²§±²»±¬¸»® ¬¸¿²¿ ¿«¬¸±®·¦»¼¼»¿´»®ô¬¸» ©¿®®¿²¬§°»®·±¼©·´´ ¾»
çð󼿧-º®±³¬¸» ¼¿¬» ±º°«®½¸¿-»ò̸·-©¿®®¿²¬§·-²±²ó¬®¿²-º»®¿¾´»¿²¼¼±»-²±¬¿°°´§¬±¿²§«²·¬¬¸¿¬¸¿-
½¿«-»¼ ¾§·²-¬¿´´¿¬·±²±® ®»³±ª¿´±º¬¸»«²·¬òÜ«®·²¹ ¬¸·-çð󼿧°»®·±¼ô¬¸»®»©·´´¾»²± ½¸¿®¹»º±® ¬¸»®»°¿·® ±®
®»°´¿½»³»²¬ÐÎÑÊ×ÜÛܬ¸»«²·¬·-®»¬«®²»¼ ¬± ô®»¬«®²-¸·°°·²¹ °®»°¿·¼ô ¿´±²¹ ©·¬¸¬¸» ¾·´´±º
-¿´»±® ±¬¸»® ¼¿¬»¼ °®±±º±º°«®½¸¿-» ¿²¼¬¸»½±²-«³»®Ž-½±²¬¿½¬·²º±®³¿¬·±²ò
̸·-©¿®®¿²¬§·-ª±·¼·º¬¸»°®±¼«½¬¸¿- ¾»»²¼¿³¿¹»¼¾§¿½½·¼»²¬±® «²®»¿-±²¿¾´»«-»ô²»¹´»½¬ô·³°®±°»®
-»®ª·½» ±® ±¬¸»® ½¿«-»-²±¬¿®·-·²¹ ±«¬±º¼»º»½¬-·²³¿¬»®·¿´-±®½±²-¬®«½¬·±²ò̸·-©¿®®¿²¬§¼±»-²±¬½±ª»® ¬¸»
»´·³·²¿¬·±²±º»¨¬»®²¿´´§¹»²»®¿¬»¼-¬¿¬·½±® ²±·-»ô±® ¬¸»½±®®»½¬·±²±º¿²¬»²²¿ °®±¾´»³-±® ©»¿µ®»½»°¬·±²ô
¼¿³¿¹»¬±-°»¿µ»®-ô¿½½»--±®·»-ô »´»½¬®·½¿´-§-¬»³-ô½±-³»¬·½¼¿³¿¹»±® ¼¿³¿¹»¼«»¬±²»¹´·¹»²½»ô³·-«-»ô
º¿·´«®»¬±º±´´±©±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ô ¿½½·¼»²¬¿´-°·´´-±®½«-¬±³»®¿°°´·»¼½´»¿²»®-ô¼¿³¿¹»¼«»¬±»²ª·®±²ó
º±® ¿²§®»¿-±²ò˲·¬-©¸·½¸¿®»º±«²¼ ¬± ¾»¼¿³¿¹»¼¾§¿¾«-»®»-«´¬·²¹ ·²¬¸»®³¿´´§¼¿³¿¹»¼ ª±·½»½±·´-¿®»
²±¬½±ª»®»¼¾§¬¸·-©¿®®¿²¬§¾«¬³¿§¾»®»°´¿½»¼¿¬¬¸»¿¾-±´«¬»¿²¼-±´»¼·-½®»¬·±²±º ò ˲·¬
³«-¬¾»®»¬«®²»¼¬± ͱ«²¼-¬®»¿³ ô°±-¬¿¹»°®»ó°¿·¼ô ©·¬¸¾·´´±º-¿´»±® ±¬¸»® ¼¿¬»¼°®±±º±º°«®½¸¿-»¾»¿®ó
·²¹ ¬¸»º±´´±©·²¹·²º±®³¿¬·±²æ½±²-«³»®ù-²¿³»ô¬»´»°¸±²»²«³¾»®ô¿²¼¿¼¼®»--ô ¿«¬¸±®·¦»¼¼»¿´»®ù-²¿³»
¿²¼¿¼¼®»--ô¿²¼°®±¼«½¬¼»-½®·°¬·±²òд»¿-» ½±²¬¿½¬ ͱ«²¼-¬®»¿³
®»°¿·®-à ò½±³ ¬±±¾¬¿·²¿Î»¬«®²ß«¬¸±®·¦¿¬·±²²«³¾»®°®·±® ¬± -¸·°°·²¹ ¬¸»°®±¼«½¬ò
Ò±¬»æ̸·-©¿®®¿²¬§¼±»- ²±¬½±ª»®´¿¾±® ½±-¬-º±® ¬¸»®»³±ª¿´¿²¼®»·²-¬¿´´¿¬·±²±º¬¸»«²·¬ò×ÒÑÎÜÛÎ ÚÑÎÌØÛ
ÌÉÑóÇÛßÎÉßÎÎßÒÌÇÌÑÞÛÊßÔ×ÜôÇÑËÎ ËÒ×ÌÓËÍÌÞÛÍØ×ÐÐÛÜÉ×ÌØ ÐÎÑÑÚÑÚ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒÞÇß ó
Í ßËÌØÑÎ×ÆÛÜÜÛßÔÛÎòßÔÔËÒ×ÌÍÎÛÝÛ×ÊÛÜÞÇ ÚÑÎÉßÎÎßÒÌÇÎÛÐß×ÎÉ×ÌØó
ÑËÌ ÐÎÑÑÚÑÚ ßËÌØÑÎ×ÆÛÜÜÛßÔÛÎ ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒßÒÜÐËÎÝØßÍÛ É×ÔÔÞÛÝÑÊÛÎÛÜÞÇ
ÌØÛÔ×Ó×ÌÛÜïÇÛßÎ ÉßÎÎßÒÌÇò
ÞÇÐËÎÝØßÍ×ÒÙÌØ×ÍÐÎÑÜËÝÌôßÔÔ ÉßÎÎßÒÌ×ÛÍ ×ÒÝÔËÜ×ÒÙÞËÌ ÒÑÌ Ô×Ó×ÌÛÜÌÑÛÈÐÎÛÍÍ ÉßÎÎßÒÌÇô
×ÓÐÔ×ÛÜÉßÎÎßÒÌÇôÉßÎÎßÒÌÇÑÚÓÛÎÝØßÒÌßÞ×Ô×ÌÇôÚ×ÌÒÛÍÍ ÚÑÎ ÐßÎÌ×ÝËÔßÎ ÐËÎÐÑÍÛôßÒÜÉßÎÎßÒÌÇ
ÑÚÒÑÒó×ÒÚÎ×ÒÙÛÓÛÒÌ ÑÚ×ÒÌÛÔÔÛÝÌËßÔÐÎÑÐÛÎÌÇßÎÛÛÈÐÎÛÍÍÔÇÛÈÝÔËÜÛÜÌÑÌØÛÓßÈ×ÓËÓÛÈÌÛÒÌ
ßÔÔÑÉÛÜÞÇ ÔßÉôßÒÜ ÍÑËÒÜÍÌÎÛßÓ ÒÛ×ÌØÛÎßÍÍËÓÛÍ ÒÑÎßËÌØÑÎ×ÆÛÍßÒÇ ÐÛÎÍÑÒÌÑßÍÍËÓÛÚÑÎ
×Ì ßÒÇÔ×ßÞ×Ô×ÌÇ×ÒÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒÉ×ÌØ ÌØÛÍßÔÛ ÑÚÌØÛÐÎÑÜËÝÌò ÍÑËÒÜÍÌÎÛßÓ ØßÍßÞÍÑÔËÌÛÔÇÒÑ
Ô×ßÞ×Ô×ÌÇÚÑÎ ßÒÇßÒÜßÔÔ ßÝÌÍÑÚÌØ×ÎÜÐßÎÌ×ÛÍ×ÒÝÔËÜ×ÒÙ×ÌÍßËÌØÑÎ×ÆÛÜÜÛßÔÛÎÍÑÎ ×ÒÍÌßÔÔÛÎÍòÞÇ
ÐËÎÝØßÍ×ÒÙÌØ×ÍÐÎÑÜËÝÌôÌØÛÝÑÒÍËÓÛÎßÙÎÛÛÍßÒÜÝÑÒÍÛÒÌÍÌØßÌ ßÔÔÜ×ÍÐËÌÛÍÞÛÌÉÛÛÒÌØÛ
ÝÑÒÍËÓÛÎ ßÒÜ ÍÑËÒÜÍÌÎÛßÓ ÍØßÔÔ ÞÛÎÛÍÑÔÊÛÜ×ÒßÝÝÑÎÜßÒÝÛÉ×ÌØ ÝßÔ×ÚÑÎÒ×ß ÔßÉÍ×ÒÔÑÍ
ßÒÙÛÔÛÍÝÑËÒÌÇôÝßÔ×ÚÑÎÒ×ßòͱ³»-¬¿¬»-¼±²±¬¿´´±©´·³·¬¿¬·±²±²¸±©´±²¹¿²·³°´·»¼©¿®®¿²¬§´¿-¬-òײ
-«½¸-¬¿¬»-ô¬¸»´·³·¬¿¬·±²±® »¨½´«-·±²-±º¬¸·-Ô·³·¬»¼ É¿®®¿²¬§³¿§²±¬¿°°´§òͱ³»-¬¿¬»- ¼± ²±¬¿´´±©¬¸»
»¨½´«-·±²±® ´·³·¬¿¬·±²±º·²½·¼»²¬¿´±®½±²-»¯«»²¬·¿´¼¿³¿¹»-òײ -«½¸ -¬¿¬»-ô ¬¸»»¨½´«-·±²±® ´·³·¬¿¬·±²±º¬¸·-
±¬¸»® ®·¹¸¬-©¸·½¸ª¿®§º®±³ -¬¿¬»¬± -¬¿¬»ò

ïò λ³±¬» Ô»ª»´ ݱ²¬®±´ ݱ²²»½¬·±²
ݱ²²»½¬¬¸»®»³±¬»´»ª»´½±²¬®±´ ¬±¬¸·-¬»®³·²¿´ò̸»®»³±¬»´»ª»´
½±²¬®±´ ¿´´±©-¿¼¶«-¬³»²¬±º¬¸»-«¾©±±º»®´»ª»´º®±³¿®»³±¬»
´±½¿¬·±² ·²¬¸»ª»¸·½´»ò
îò Ô±© п--Ý®±--±ª»®
ß¼¶«-¬¬¸»º®»¯«»²½§-»¬¬·²¹±º¬¸»´±©°¿--½®±--±ª»®ò̸»
º®»¯«»²½§®¿²¹»·-ìðئóîîðئòÚ®»¯«»²½·»-¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸»
íò Í«¾-±²·½Ý®±--±ª»®
ß¼¶«-¬¬¸»º®»¯«»²½§-»¬¬·²¹±º¬¸»-«¾-±²·½½®±--±ª»®ò̸»
º®»¯«»²½§®¿²¹»·-îðئóíèئòÚ®»¯«»²½·»-´±©»®¬¸¿² ¬¸»-»¬¬·²¹
ìò Ю±¬»½¬·±² ײ¼·½¿¬±® ÔÛÜ
®»¼òλº»®¬±¬¸»Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹Ù«·¼» º±® °±--·¾´» -±´«¬·±²-·º
ëò б©»® ײ¼·½¿¬·±² ÔÛÜ
ÔÛÜ ©·´´ ·´´«³·²¿¬»¹®»»²òλº»®¬±¬¸»Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹Ù«·¼»
êò Ô»ª»´ Í»²-·¬·ª·¬§
-»²-·¬·ª·¬§´»ª»´·-îðð³ªô©¸·´»¬¸»³¿¨·³«³ ´»ª»´·-êÊò
éò ÎÝßß«¼·±×²°«¬Ý±²²»½¬·±²
Ë-·²¹¸·¹¸ ¯«¿´·¬§-¸·»´¼»¼-¬»®»±ÎÝß½¿¾´»-ô ½±²²»½¬¬¸»
èò ÎÝßß«¼·±Ñ«¬°«¬Ý±²²»½¬·±²
Ë-·²¹¸·¹¸ ¯«¿´·¬§-¸·»´¼»¼-¬»®»±ÎÝß½¿¾´»-ô ½±²²»½¬¬¸»
¿«¼·±-·¹²¿´ ¬±¬¸»ÎÝß¿«¼·±·²°«¬-±º¿¼¼·¬·±²¿´ -§-¬»³
½±³°±²»²¬-ò
çò Þ¿--Þ±±-¬
ÌÒïòïîððÜЮ»óß³°
ÌÒïòïîððÜ Ð®»óß³°Ð¿²»´
9
TN1.1200D

ÌÒïòïîððÜ É·®»Ý±²²»½¬·±²-
ÌÒïòïîððÜ É·®»Ý±²²»½¬·±²-Û²¼Ð¿²»´
ïòб©»® ݱ²²»½¬·±² Ì»®³·²¿´
ÙÒÜ Ý±²²»½¬¹±±¼¯«¿´·¬§è¹¿ò¹®±«²¼©·®»¬±¬¸»²»¿®»-¬
ª»¸·½´»½¸¿--·-¹®±«²¼òÌ¿µ»¿³±³»²¬¬±°®±°»®´§°®»°¿®»¬¸»
¹®±«²¼´±½¿¬·±² º±®¬¸»¾»-¬¹®±«²¼ò
ÎÛÓ Ý±²²»½¬¬¸»®»³±¬»¬«®²ó±² ±«¬°«¬±º¬¸»-±«®½»«²·¬¬±
¬¸»®»³±¬»¬»®³·²¿´ò
õïîÊ Ý±²²»½¬¹±±¼¯«¿´·¬§è¹¿ò°±©»®©·®»¬±¬¸»ª»¸·½´»Ž-
¾¿¬¬»®§òß´©¿§-°®±¬»½¬¬¸»ª»¸·½´»¾§«-·²¹¿º«-»©·¬¸·² ïèŒ
º®±³ ¬¸»¾¿¬¬»®§ò
îòÚ«-»-
·º±ª»®´±¿¼»¼òײ ¬¸»»ª»²¬¬¸»§º¿·´ô®»°´¿½»©·¬¸ -·³·´¿®¬§°»
¿²¼¿³°»®¿¹»ª¿´«»òË-·²¹¿¸·¹¸»®¿³°»®¿¹»ª¿´«» ³¿§´»¿¼
¬±»´»½¬®·½¿´ ¼¿³¿¹»¿²¼·-²±¬½±²-·¼»®»¼ ½±ª»®»¼¾§¬¸»
´·³·¬»¼©¿®®¿²¬§ò
íòÍ°»¿µ»®Ý±²²»½¬·±² Ì»®³·²¿´
ݱ²²»½¬¬¸»-«¾©±±º»®ø-÷¬±¬¸»½±®®»-°±²¼·²¹øõ÷ú øó÷
±²»øõ÷ú øó÷¬»®³·²¿´ º±® »¿½¸ -«¾©±±º»®ò
ïîí

ÌÒïòïîððÜ
б©»® ο¬·²¹
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïìòìÊ ëèð© à챸³
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïìòìÊ éîë©à³
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïìòìÊ ïôððð© àﱸ³
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïîòðÊ íç멨ï
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïîòðÊ ëî멨ï
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïîòðÊ éè멨ï
Ю»óß³° Ú»¿¬«®»-
Ô±©Ð¿--Ý®±--±ª»® ìðئóîîðئ ïî¼¾
Í«¾-±²·½Ý®±--±ª»® îðئóíèئ ïî¼¾
Þ¿--Þ±±-¬ ìëئôð¼Þóïî¼¾
ײ°«¬Ô»ª»´Í»²-·¬·ª·¬§ îðð³ÊóêÊ
×¼´»Ý«®®»²¬Ü®¿© ïòçèß
ïîÊÙ®±«²¼×-±´¿¬·±² ïðµÑ¸³
Ü¿³°·²¹Ú¿½¬±®çï
ײ°«¬×³°»¼¿²½»ïðëµÑ¸³
Í·¹²¿´ó¬±óÒ±·-»Î¿¬·± ïðê¼Þ
Ú«-»Î¿¬·²¹ ìðߨí
Ü·³»²-·±²-íîèòëÔÈïéîÉÈìçòéØøÓÓ÷

ÌÒîòêððÜ Ð®»óß³°
ÌÒîòêððÜЮ»óß³°Ð¿²»´
ïò ÎÝßß«¼·±Ñ«¬°«¬Ý±²²»½¬·±²
Ë-·²¹¸·¹¸ ¯«¿´·¬§-¸·»´¼»¼-¬»®»±ÎÝß½¿¾´»-ô½±²²»½¬¬¸»
¿«¼·±-·¹²¿´ ¬±¬¸»ÎÝß¿«¼·±·²°«¬-±º¿¼¼·¬·±²¿´ -§-¬»³
½±³°±²»²¬-ò
îò ÎÝßß«¼·±×²°«¬Ý±²²»½¬·±²
Ë-·²¹¸·¹¸ ¯«¿´·¬§-¸·»´¼»¼-¬»®»±ÎÝß½¿¾´»-ô½±²²»½¬¬¸»
-±«®½»-·¹²¿´ ±«¬°«¬-¬±¬¸»¿³°´·º»®ÎÝß·²°«¬-ò
íò Ô»ª»´ Í»²-·¬·ª·¬§
ß¼¶«-¬¬¸»¿³°´·º»®-°®»ó¿³°-»²-·¬·ª·¬§´»ª»´ò̸»³·²·³«³
-»²-·¬·ª·¬§´»ª»´·-îðð³ªô©¸·´»¬¸»³¿¨·³«³ ´»ª»´·-êÊò
ìò б©»® ײ¼·½¿¬·±² ÔÛÜ
ɸ»² ¬¸»¿³°´·º»®·-±²¿²¼·²°®±°»® ©±®µ·²¹½±²¼¬·±²ô¬¸·-
ÔÛÜ ©·´´ ·´´«³·²¿¬»¹®»»²òλº»®¬±¬¸»Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹Ù«·¼»
º±® °±--·¾´» -±´«¬·±²-·º¬¸»¿³°´·º»®©·´´ ²±¬°±©»®±²ò
ëò Ю±¬»½¬·±² ײ¼·½¿¬±® ÔÛÜ
׺¬¸»¿³°´·º»®¿½¬·ª¿¬»-°®±¬»½¬·±² ³±¼»ô¬¸·-ÔÛÜ ©·´´·´´«³·ó
²¿¬»®»¼òλº»®¬±¬¸»Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹Ù«·¼» º±® °±--·¾´»
-±´«¬·±²-·º¬¸»¿³°´·º»®¿½¬·ª¿¬»-°®±¬»½¬·±² ³±¼»ò
êò Ø·¹¸Ð¿--Ý®±--±ª»®
ß¼¶«-¬¬¸»º®»¯«»²½§-»¬¬·²¹±º¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»®ò̸»
º®»¯«»²½§®¿²¹»·-îðئóìµØ¦òÚ®»¯«»²½·»-´±©»®¬¸¿² ¬¸»
éò Ý®±--±ª»® Ú®»¯«»²½§Ó«´¬·°´·»®
Ë-»¬¸»º®»¯«»²½§³«´¬·°´·»® ¬±½¸¿²¹»¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»®
º®»¯«»²½§®¿²¹»¨ïðò
èò Ô±© п--Ý®±--±ª»®
ß¼¶«-¬¬¸»º®»¯«»²½§-»¬¬·²¹±º¬¸»Ô±©Ð¿--Ý®±--±ª»®ò̸»
º®»¯«»²½§®¿²¹»·-ëðئóëµØ¦òÚ®»¯«»²½·»-¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸»
çò Ý®±--±ª»® Ú®»¯«»²½§Ó«´¬·°´·»®
Ë-»¬¸»º®»¯«»²½§³«´¬·°´·»® ¬±½¸¿²¹»¬¸»Ô±©Ð¿--Ý®±--±ª»®
º®»¯«»²½§®¿²¹»¨ïðò
ïðò Ý®±--±ª»® Í»´»½¬±® Í©·¬½¸
ݸ±±-»¬±¿½¬·ª¿¬»¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»®ôÔ±©Ð¿--Ý®±--±ª»®ô
±® Þ¿²¼Ð¿--Ý®±--±ª»®òÞ¿²¼Ð¿--Ý®±--±ª»®«-»-¬¸»¸·¹¸ °¿--
¿²¼´±©°¿--½®±--±ª»®--·³«´¬¿²»±«-´§ò
TN2.600D

ÌÒîòêððÜÉ·®»Ý±²²»½¬·±²-
ÌÒîòêððÜ É·®»Ý±²²»½¬·±²-Û²¼Ð¿²»´
ïòÍ°»¿µ»®Ý±²²»½¬·±² Ì»®³·²¿´
½±®®»-°±²¼·²¹øõ÷ú øó÷¬»®³·²¿´-ò
»¿½¸ô«-»±²»øõ÷ú øó÷¬»®³·²¿´ º±® »¿½¸ -«¾©±±º»®ò
îòÚ«-»-
·º±ª»®´±¿¼»¼òײ ¬¸»»ª»²¬¬¸»§º¿·´ô®»°´¿½»©·¬¸ -·³·´¿®¬§°»
¿²¼¿³°»®¿¹»ª¿´«»òË-·²¹¿¸·¹¸»®¿³°»®¿¹»ª¿´«» ³¿§´»¿¼
¬±»´»½¬®·½¿´ ¼¿³¿¹»¿²¼·-²±¬½±²-·¼»®»¼½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸»
´·³·¬»¼©¿®®¿²¬§ò
íòб©»® ݱ²²»½¬·±² Ì»®³·²¿´
ÙÒÜ Ý±²²»½¬¹±±¼¯«¿´·¬§è¹¿ò¹®±«²¼©·®»¬±¬¸»²»¿®»-¬
ª»¸·½´»½¸¿--·-¹®±«²¼òÌ¿µ»¿³±³»²¬¬±°®±°»®´§°®»°¿®»¬¸»
¹®±«²¼´±½¿¬·±² º±®¬¸»¾»-¬¹®±«²¼ò
ÎÛÓ Ý±²²»½¬¬¸»®»³±¬»¬«®²ó±² ±«¬°«¬±º¬¸»-±«®½»«²·¬¬±
¬¸»®»³±¬»¬»®³·²¿´ò
õïîÊ Ý±²²»½¬¹±±¼¯«¿´·¬§è¹¿ò°±©»®©·®»¬±¬¸»ª»¸·½´»Ž-
¾¿¬¬»®§òß´©¿§-°®±¬»½¬¬¸»ª»¸·½´»¾§«-·²¹¿º«-»©·¬¸·² ïèŒ
º®±³ ¬¸»¾¿¬¬»®§ò

ÌÒîòêððÜ
б©»® ο¬·²¹
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïìòìÊ ïçð©¨îà챸³-
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïìòìÊ íðð©¨îà³-
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïìòìÊ ·¼¹»¼ êðð©¨ïà챸³-Þ®·¼¹»¼
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïîòðÊ ïðð©¨î
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïîòðÊ îðð©¨î
ÎÓÍÑ«¬°«¬Ð±©»®ôïîòðÊ ·¼¹»¼ ìðð©¨ï
Ю»óß³° Ú»¿¬«®»-
Ô±©Ð¿--Ý®±--±ª»® ëðئóëµØ¦ ïî¼¾
Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»® îðئóìµØ¦ ïî¼¾
ײ°«¬Ô»ª»´Í»²-·¬·ª·¬§ îðð³ÊóêÊ
×¼´»Ý«®®»²¬Ü®¿© ðòçíß
Ü¿³°·²¹Ú¿½¬±®ïïì
ײ°«¬×³°»¼¿²½»îðµÑ¸³
Í·¹²¿´ó¬±óÒ±·-»Î¿¬·± çì¼Þ
Ú«-»Î¿¬·²¹ îëߨî
Ü·³»²-·±²-îðèòëÔÈïéîÉÈìçòéØøÓÓ÷

ÌÒìòçððÜ Ð®»óß³°
ÌÒìòçððÜ Ð®»óß³°Û²¼Ð¿²»´
ïò Ú®±²¬ÎÝßß«¼·±×²°«¬Ý±²²»½¬·±²
Ë-·²¹¸·¹¸ ¯«¿´·¬§-¸·»´¼»¼-¬»®»±ÎÝß½¿¾´»-ô ½±²²»½¬¬¸»
îò Ú®±²¬Ô»ª»´ Í»²-·¬·ª·¬§
-»²-·¬·ª·¬§´»ª»´·-îðð³ªô©¸·´»¬¸»³¿¨·³«³ ´»ª»´·-êÊò
íò Ú®±²¬Ø·¹¸Ð¿--Ý®±--±ª»®
ß¼¶«-¬¬¸»º®»¯«»²½§-»¬¬·²¹±º¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»®ò̸»
º®»¯«»²½§®¿²¹»·-îðئóìµØ¦òÚ®»¯«»²½·»-´±©»®¬¸¿² ¬¸»
ìò Ú®±²¬Ý®±--±ª»® Ú®»¯«»²½§Ó«´¬·°´·»®
Ë-»¬¸»º®»¯«»²½§³«´¬·°´·»® ¬±½¸¿²¹»¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--ó
±ª»®º®»¯«»²½§®¿²¹»¨ïðò
ëò Ú®±²¬Ô±© п--Ý®±--±ª»®
ß¼¶«-¬¬¸»º®»¯«»²½§-»¬¬·²¹±º¬¸»Ô±©Ð¿--Ý®±--±ª»®ò̸»
º®»¯«»²½§®¿²¹»·-ëðئóëµØ¦òÚ®»¯«»²½·»-¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸»
êò Ú®±²¬Ý®±--±ª»® Ú®»¯«»²½§Ó«´¬·°´·»®
Ë-»¬¸»º®»¯«»²½§³«´¬·°´·»® ¬±½¸¿²¹»¬¸»Ô±©Ð¿--Ý®±--±ª»®
º®»¯«»²½§®¿²¹»¨ïðò
éò Ú®±²¬Ý®±--±ª»® Í»´»½¬±® Í©·¬½¸
ݸ±±-»¬±¿½¬·ª¿¬»¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»®ôÔ±©Ð¿--Ý®±--ó
±ª»®ô±®Þ¿²¼Ð¿--Ý®±--±ª»®òÞ¿²¼Ð¿--Ý®±--±ª»®«-»-¬¸»
¸·¹¸ °¿--¿²¼´±©°¿--½®±--±ª»®--·³«´¬¿²»±«-´§ò
èò ײ°«¬Í»´»½¬±® Í©·¬½¸
ݸ±±-»Í̺±® -·²¹´» -¬»®»±·²°«¬ò̸·-¿´´±©-¬¸»º®±²¬ú ®»¿®
½¸¿²²»´-¬±®»½»·ª»-·¹²¿´ º®±³±²´§¬¸»º®±²¬ÎÝß·²°«¬-ò
ݸ±±-»ìÝغ±® 콸¿²²»´ ·²°«¬ò̸·-¿´´±©-º±® ·²¼»°»²¼»²¬
º®±²¬ú ®»¿® ÎÝß·²°«¬-ò
çò б©»® ײ¼·½¿¬·±² ÔÛÜ
ÔÛÜ ©·´´ ·´´«³·²¿¬»¹®»»²òλº»®¬±¬¸»Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹Ù«·¼»
º±® °±--·¾´» -±´«¬·±²-·º¬¸»¿³°´·º»®©·´´ ²±¬°±©»®±²ò
ïðò Ю±¬»½¬·±² ײ¼·½¿¬±® ÔÛÜ
®»¼òλº»®¬±¬¸»Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹Ù«·¼» º±® °±--·¾´» -±´«¬·±²-·º
ïïò λ¿® Ý®±--±ª»® Í»´»½¬±® Í©·¬½¸
ݸ±±-»¬±¿½¬·ª¿¬»¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»®ôÔ±©Ð¿--Ý®±--±ª»®ô
±® Þ¿²¼Ð¿--Ý®±--±ª»®òÞ¿²¼Ð¿--Ý®±--±ª»®«-»-¬¸»¸·¹¸ °¿--
¿²¼´±©°¿--½®±--±ª»®--·³«´¬¿²»±«-´§ò
ïîò λ¿® Ý®±--±ª»® Ú®»¯«»²½§Ó«´¬·°´·»®
Ë-»¬¸»º®»¯«»²½§³«´¬·°´·»® ¬±½¸¿²¹»¬¸»Ô±©Ð¿--Ý®±--±ª»®
º®»¯«»²½§®¿²¹»¨ïðò
ïíò λ¿® Ô±© п--Ý®±--±ª»®
ß¼¶«-¬¬¸»º®»¯«»²½§-»¬¬·²¹±º¬¸»Ô±©Ð¿--Ý®±--±ª»®ò̸»
º®»¯«»²½§®¿²¹»·-ëðئóëµØ¦òÚ®»¯«»²½·»-¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸»
ïìò λ¿® Ý®±--±ª»® Ú®»¯«»²½§Ó«´¬·°´·»®
Ë-»¬¸»º®»¯«»²½§³«´¬·°´·»® ¬±½¸¿²¹»¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»®
º®»¯«»²½§®¿²¹»¨ïðò
ïëò λ¿® Ø·¹¸Ð¿--Ý®±--±ª»®
ß¼¶«-¬¬¸»º®»¯«»²½§-»¬¬·²¹±º¬¸»Ø·¹¸ п--Ý®±--±ª»®ò̸»
º®»¯«»²½§®¿²¹»·-îðئóìµØ¦òÚ®»¯«»²½·»-´±©»®¬¸¿² ¬¸»
ïêò λ¿® Ô»ª»´ Í»²-·¬·ª·¬§
-»²-·¬·ª·¬§´»ª»´·-îðð³ªô©¸·´»¬¸»³¿¨·³«³ ´»ª»´·-êÊò
ïéò λ¿® ÎÝßß«¼·±×²°«¬Ý±²²»½¬·±²
Ë-·²¹¸·¹¸ ¯«¿´·¬§-¸·»´¼»¼-¬»®»±ÎÝß½¿¾´»-ô ½±²²»½¬¬¸»
1 2 3
4
5
6
7 8
910
11 13
12 14
1516 17
TN4.900D

ÌÒìòçððÜÉ·®»Ý±²²»½¬·±²-
ÌÒìòçððÜ É·®» ݱ²²»½¬·±²-Û²¼Ð¿²»´
1 2 3
ïò Í°»¿µ»® ݱ²²»½¬·±²Ì»®³·²¿´
ݱ²²»½¬-°»¿µ»®ø-÷ ©·¬¸ ¿³·²·³«³ ·³°»¼¿²½ ±¬¸»
½±®®»-°±²¼·²¹øõ÷ú øó÷¬»®³·²¿´-ò
¬¸»øÎõ÷ú øÔó÷¬»®³·²¿´ò׺¬©±-«¾©±±º»®-¿®
»¿½¸ô«-»±²»øõ÷ú øó÷¬»®³·²¿´º±® »¿½¸-«¾©±±º»®ò
îò Ú«-»-
·º±ª»®´±¿¼»¼òײ ¬¸»»ª»²¬¬¸»§º¿·´ô®»°´¿½»©·¬¸-·³·´¿®¬§°»
¿²¼¿³°»®¿¹»ª¿´«»òË-·²¹¿¸·¹¸»® ¿³°»®¿¹»ª¿´«»³¿§ ´»¿¼
¬±»´»½¬®·½¿´ ¼¿³¿¹»¿²¼·-²±¬½±²-·¼»®»¼½±ª»®»¼¾§¬¸»
´·³·¬»¼©¿®®¿²¬§ò
íò б©»® ݱ²²»½¬·±²Ì»®³·²¿´
ÙÒÜ Ý±²²»½¬¹±±¼¯«¿´·¬§è¹¿ò¹®±«²¼©·®»¬±¬¸»²»¿®»-¬
ª»¸·½´»½¸¿--·-¹®±«²¼òÌ¿µ»¿³±³»²¬¬±°®±°»®´§°®»°¿®»¬¸»
¹®±«²¼´±½¿¬·±² º±® ¬¸»¾»-¬¹®±«²¼ò
ÎÛÓ Ý±²²»½¬¬¸»®»³±¬»¬«®²ó±² ±«¬°«¬±º¬¸»-±«®½»«²·¬¬±
¬¸»®»³±¬»¬»®³·²¿´ò
õïîÊ Ý±²²»½¬¹±±¼¯«¿´·¬§è¹¿ò°±©»®©·®»¬±¬¸»ª»¸·½´»Ž-
¾¿¬¬»®§òß´©¿§-°®±¬»½¬¬¸»ª»¸·½´»¾§«-·²¹¿º«-»©·¬¸·² ïèŒ
º®±³¬¸»¾¿¬¬»®§ò