SPECTOR HOME EC138 User manual

WARNING
Please read and follow all of the instructions & safety precautions detailed below prior to using this
product. Failure to do so may result in serious personal injury and / or property damage.
Safety Precautions
•Avoid dropping this product (or any other heavy impact which might damage the product)
•Wipe clean with damp cloth. Wipe dry and store indoors. Avoid cleaning this product using
chemical substances and do not soak this product.
•Adult assembly required.
•CHOKING HAZARD –Small parts. Not for children under 5 years old. This product is not a
toy.
EC138 Assembly Manual
EC138 Specifications
Product Size: 11 ½” x 9 ¾” x 11 5/8” / 29.2cm x 24.8cm x 29.5cm
Net Weight: approx. 908g / 32 ounces
Included in the box:
EC138 Product Map
No
Description
1
Top plate
2
Vertical board
3
Bottom plate
4
3 screws
Bottom plate x 1
Vertical board x 1
Top plate x 1
Screw x 3
Allen key x 1

EC138 Assembly
1. Place vertical board (see #2 on Product Map) onto the center of bottom plate (see #3 on Product
Map) and use provided tool to secure the 3 screws (included).
2. Place top plate onto the vertical board.
EC138 –Assembled and In Use

AVERTISSEMENT
S'il vous plaît lire et suivre toutes les instructions et consignes de sécurité indiquées ci-dessous avant
d'utiliser ce produit. De ne pas prendre ces précautions pourrait entraîner des blessures graves et/ou
des dommages matériels.
Précautions de sécurité
•Éviter de laisser tomber le produit (et tout impact qui pourrait endommager le produit).
•Nettoyer à l’aide d’un drap humide. Sécher à l’intérieur. Éviter les substances chimiques lors
du nettoyage et ne pas tremper le produit.
•La supervision d’un adulte est conseillée lors de l’assemblage.
•Risque d’étouffement. Petites pièces. Déconseillé pour enfants en-dessous de 5 ans. Ce
produit n’est pas un jouet.
Manuel d’assemblage du EC138
Spécifications du EC138
Dimensions du produit : 11 ½po x 9 ¾po x 11 5/8po / 29.2cm x 24.8cm x 29.5cm
Poids net : environ 908g / 32 onces
Inclus dans le boîtier :
Diagramme du EC138
No
Description
1
Plaque supérieure
2
Planche verticale
3
Plaque inférieure
4
3 vis
Plaque inférieure x 1
Planche verticale x 1
Plaque supérieure x 1
Vis x 3
Clé Allen x 1

Assemblage du EC138
1. Placer la planche verticale (#2 du diagramme du produit) sur le centre de la plaque inférieure
(#3 du diagramme du produit) et la fixer en vissant les 3 vis (inclus).
2. Placer la plaque supérieure sur la planche verticale.
EC138 –Produit assemblé et en utilisation

ADVERTENCIA
Por favor, lea y siga todas las instrucciones y precauciones de seguridad que se detallan a
continuación antes de utilizar este producto. El no hacerlo puede traer como consecuencia lesiones
personales graves y/o daños materiales.
Precauciones de seguridad
•No dejar caer el producto (evitar todo impacto que podría dañar el producto)
•Limpiar con un paño húmedo. Secar al interior. Evitar productos químicos al limpiar y no
sumergir el producto.
•Se aconseja la supervisión de un adulto durante el montaje.
•Riesgo de asfixia. Piezas pequeñas. No aconsejable para niños menores de 5 años. Este
producto no es un juguete.
Manual de montaje del EC138
Especificaciones del EC138
Dimensiones del producto: 11 ½pu x 9 ¾pu x 11 5/8pu / 29.2cm x 24.8cm x 29.5cm
Peso neto: aprox. 908g / 32 onzas
La caja incluye:
Diagrama del EC138
No
Descripción
1
Placa superior
2
Plancha vertical
3
Placa inferior
4
Tornillo
Placa inferior x 1
Plancha vertical x 1
Placa superior x 1
Tornillo x 3
Llave Allen x 1

Montaje del EC138
1. Ubicar la plancha vertical (#2 del diagrama del producto) en el centro de la placa inferior (#3 del
diagrama del producto) y fijarla atornillando les 3 tornillos (incluidos).
2. Ubicar la placa superior sobre la plancha vertical.
EC138 –Producto ensamblado y en uso