Spinner SM100 Operator's manual

Technical Product Documentation
Serial number:
Version: SM-2-12/02
Valid until:
Article number: 61511
SPINNER WERKZEUGMASCHINENFABRIK GmbH
D-82054Sauerlach,Rudolf-Diesel-Ring24
Tel:[phone],Fax:[phone],
E-Mail:[email protected];[email protected]
Tool grinder SM100

Technical product documentation
2
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Keep this Technical Product Documentation always
at the machine!
It must always be available!

Technical product documentation
3
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
I. Table of contents
1 BASIC INFORMATION............................................................................................... 1-1
1.1 Basic information...................................................................................................................................1-2
2 BASIC SAFETY INFORMATION................................................................................ 2-1
2.1 Warnings and symbols...........................................................................................................................2-2
2.2 Appropriate use .....................................................................................................................................2-2
2.3 Application limits ..................................................................................................................................2-3
2.4 When the machine can be used..............................................................................................................2-3
2.5 Working safely – Organizational measures ...........................................................................................2-3
2.6 Personnel selection and qualifications...................................................................................................2-4
2.7 General hazards on the machine ............................................................................................................2-4
2.7.1 Mechanical hazards.........................................................................................................................2-4
2.8 Special types of hazards.........................................................................................................................2-4
2.8.1 Electrical .........................................................................................................................................2-4
2.8.2 Oil, grease and other chemical substances ......................................................................................2-5
2.9 Other hazards.........................................................................................................................................2-5
3 DESCRIPTION, TRANSPORTATION, INSTALLATION INSTRUCTIONS.................. 3-1
3.1 EC Declaration of conformity................................................................................................................3-2
3.2 Application............................................................................................................................................3-3
3.3 Technical data........................................................................................................................................3-3
3.3.1 Noise emission ................................................................................................................................3-3
3.4 Elements of delivery..............................................................................................................................3-4
3.4.1 Basic equipment..............................................................................................................................3-4
3.4.2 Special equipment...........................................................................................................................3-4
3.5 Transportation of the packed machine...................................................................................................3-5
3.6 Installation instruction...........................................................................................................................3-6
4 OPERATING ELEMENTS........................................................................................... 4-1
4.1 Clamping lever.......................................................................................................................................4-2
4.2 Operating elements................................................................................................................................4-2
4.3 Device to suck off the dust ....................................................................................................................4-3
5 ELECTRICAL CONNECTION..................................................................................... 5-1
5.1 Electrical connection .............................................................................................................................5-2
6 MAINTENANCE INSTRUCTION................................................................................. 6-1
6.1 Maintenance instruction.........................................................................................................................6-2
7 QUICK CHANGE UNIT FOR GRINDING WHEEL...................................................... 7-1
7.1 Quick change unit for grinding wheel....................................................................................................7-2
8 ASSEMBLY OF THE GRINDING WHEEL FLANGE .................................................. 8-1
8.1 Assembly of the grinding wheel flange..................................................................................................8-2
8.2 Assembly fittings...................................................................................................................................8-2
8.3 Assembly...............................................................................................................................................8-2
8.4 Grinding wheels.....................................................................................................................................8-3
9 DRESSING THE GRINDING WHEEL......................................................................... 9-1
9.1 Operating elements................................................................................................................................9-2
9.2 Handling................................................................................................................................................9-2
10 UNIVERSAL SWIVEL HOLDER............................................................................. 10-1
10.1 Universal swivel holder.....................................................................................................................10-2
11 DIVIDING APPARATUS ......................................................................................... 11-1
11.1 Dividing apparatus.............................................................................................................................11-2

Technical product documentation
4
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
12 CLAMPING PLATE FOR SQUARE TOOLS........................................................... 12-1
12.1 Clamping plate for square tools.........................................................................................................12-2
13 GRINDING THE RADIUS ....................................................................................... 13-1
13.1 Grinding the radius............................................................................................................................13-2
14 GRINDING THE CUTTER....................................................................................... 14-1
14.1 Grinding the cutter.............................................................................................................................14-2
15 COOLANT UNIT..................................................................................................... 15-1
15.1 Coolant unit .......................................................................................................................................15-2
15.1.1 Recommended coolant................................................................................................................15-3
16 ACCESSORIES...................................................................................................... 16-1
16.1 Accessories........................................................................................................................................16-2
16.2 Other accessories (if not delivered with the machine).......................................................................16-3
17 CIRCUIT DIAGRAM................................................................................................ 17-1
17.1 Circuit diagram..................................................................................................................................17-2
18 MICROSCOPE ....................................................................................................... 18-1
18.1 Mikroskope........................................................................................................................................18-2
18.1.1 Axial adjustment of the microscope............................................................................................18-2
18.1.2 Radial adjustment of the microscope...........................................................................................18-3

Technical product documentation
5
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
II.Index
A
Accessories ....................................................................................................................................................................3-4; 16-3
Adjusting the clearance angle ................................................................................................................................................10-5
Adjustment scale....................................................................................................................................................................10-4
Appropriate use........................................................................................................................................................................2-2
C
Centering bracket...................................................................................................................................................................13-2
Circuit diagram......................................................................................................................................................................17-2
Clamping plate for square tools .............................................................................................................................................12-2
Connection of the coolant pump..............................................................................................................................................5-3
Contacting aid........................................................................................................................................................................13-2
Coolant unit ...........................................................................................................................................................................15-2
Cross table .............................................................................................................................................................................10-3
Cutter grinding.......................................................................................................................................................................14-2
D
Dividing apparatus.................................................................................................................................................................11-2
Dressing the grinding wheel ....................................................................................................................................................9-2
E
Electrical connection................................................................................................................................................................5-2
G
Grinding the cutter.................................................................................................................................................................14-2
Grinding the radius ................................................................................................................................................................13-2
Grinding wheel flange (assembly)............................................................................................................................................8-2
Grinding wheels.......................................................................................................................................................................8-3
M
Main connection ......................................................................................................................................................................5-2
Maintenance instructions.........................................................................................................................................................6-2
O
Operating elements ..................................................................................................................................................................4-2
Q
Quick change unit....................................................................................................................................................................7-2
R
Radius grinding......................................................................................................................................................................13-2
U
Universal swivel holder .........................................................................................................................................................10-2
W
Warnings and symbols.............................................................................................................................................................2-2

Technical product documentation
6
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
III. List of figures
Figure 3-1: Transportation of the grinding machine.............................................................................................3-5
Figure 3-2: Installation instruction........................................................................................................................3-6
Figure 4-1: Operating elements ............................................................................................................................4-2
Figure 4-2: Device to suck off the dust.................................................................................................................4-4
Figure 5-1: Main connection.................................................................................................................................5-2
Figure 5-2: Sockets...............................................................................................................................................5-2
Figure 5-3: Coolant pump.....................................................................................................................................5-3
Figure 6-1: Maintenance instructions for the grinding spindle .............................................................................6-2
Figure 6-2: Lubricating the swivel holder.............................................................................................................6-2
Figure 6-3: Lubricating the dividing apparatus.....................................................................................................6-3
Figure 7-1: Quick change unit - lever “closed“.....................................................................................................7-2
Figure 7-2: Quick change unit - lever “open“.......................................................................................................7-2
Figure 7-3: Quick change unit - changing the grinding wheel..............................................................................7-3
Figure 8-1: Assembly fittings................................................................................................................................8-2
Figure 8-2: Assembly............................................................................................................................................8-3
Figure 8-3: Grinding wheels.................................................................................................................................8-3
Figure 9-1: Operating elements ............................................................................................................................9-2
Figure 9-2: Handling.............................................................................................................................................9-3
Figure 10-1: Clamping lever and adjusting elements..........................................................................................10-2
Figure 10-2: Cross table......................................................................................................................................10-2
Figure 10-3: Cross table......................................................................................................................................10-3
Figure 10-4: Fine adjustment..............................................................................................................................10-3
Figure 10-5: Swivel movement...........................................................................................................................10-4
Figure 10-6: Adjustment scale............................................................................................................................10-4
Figure 10-7: Handling.........................................................................................................................................10-5
Figure 10-8: Adjusting the clearance angle ........................................................................................................10-5
Figure 11-1: Dividing apparatus.........................................................................................................................11-2
Figure 11-2: Shifting the dividing apparatus ......................................................................................................11-2
Figure 11-3: Adjusting the dividing scale...........................................................................................................11-3
Figure 11-4: Handling.........................................................................................................................................11-3
Figure 11-5: Indexing.........................................................................................................................................11-4
Figure 11-6: Grinding.........................................................................................................................................11-4
Figure 12-1: Clamping plate...............................................................................................................................12-2
Figure 12-2: Clamping bracket of the camping plate..........................................................................................12-2
Figure 12-3: Stopper...........................................................................................................................................12-3
Figure 13-1: Centering bracket...........................................................................................................................13-2
Figure 13-2: Contacting the tool.........................................................................................................................13-2
Figure 13-3: Contacting the tool.........................................................................................................................13-3
Figure 13-4: Adjusting the radius.......................................................................................................................13-3
Figure 13-5: Adjusting the radius.......................................................................................................................13-4
Figure 13-6: Adjusting the clearance angle ........................................................................................................13-5
Figure 13-7: Turning angle.................................................................................................................................13-5
Figure 13-8: Grinding the radius.........................................................................................................................13-6
Figure 13-9: Grinding the radius.........................................................................................................................13-6
Figure 13-10: Grinding the radius.......................................................................................................................13-7
Figure 13-11: Grinding the radius.......................................................................................................................13-7
Figure 14-1: Halving the cutter...........................................................................................................................14-2
Figure 14-2: Halving the cutter...........................................................................................................................14-2
Figure 14-3: Grinding the cutter.........................................................................................................................14-3
Figure 14-4: Setting the turning angle ................................................................................................................14-3
Figure 14-5: Adjusting the turning angle............................................................................................................14-4
Figure 14-6: Setting the clearance angle.............................................................................................................14-4
Figure 14-7: Grinding the cutter.........................................................................................................................14-5
Figure 14-8: Grinding the cutter.........................................................................................................................14-5
Figure 14-9: Handling.........................................................................................................................................14-6
Figure 14-10: Grinding the cutter relief..............................................................................................................14-6
Figure 14-11: Grinding the cutter relief..............................................................................................................14-7
Figure 14-12: Milling cutter ...............................................................................................................................14-7
Figure 15-1: Coolant unit....................................................................................................................................15-2
Figure 15-2: Coolant hose ..................................................................................................................................15-3

Technical product documentation
7
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Figure 18-1: Microscope ....................................................................................................................................18-2
Figure 18-2: Axial adjustment of the microscope...............................................................................................18-2
Figure 18-3: Radial adjustment of the microscope .............................................................................................18-3

1-1
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-1-03/02
Basic information
Technical Product Documentation
Machine type: Tool grinder SM100
Serial number:
Version: SM-1-03/02
Valid until:
Article number: 61511E
1 Basic information

1-2
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-1-03/02
Basic information
1.1 Basic information
This technical product documentation should make it easier for you to familiarize yourself
with the machine and use the machine in accordance with its intended areas of
application.
The document contains important information on how to safely, correctly and
economically use the machine. Paying close attention will help you to avoid hazardous
situations, reduce repair costs and down-times and increase the reliability and life span of
the machine.
The technical product documentation includes instructions on how to prevent accidents
and help protect the environment in accordance with the existing national laws relating to
these subjects. The documentation must always be available at the location where the
machine is used.
The documentation is to be read and used by everyone who works on the machine, for
example, persons who are assigned to carry out the following tasks:
− Operation, including setup, correcting errors in the work procedure, care and disposal of
operational and additional materials
− Maintenance (maintenance, inspection, repair) and/or
− Transportation
The recognized technical regulations relating to the safe operation and appropriate usage
of the machine are to be observed in addition to the technical product documentation and
the applicable regulations relating to accident prevention in the country where the
machine is used.
The personnel assigned to carry out tasks on the machine must have read and
understood the technical product documentation, especially the chapter "Basic safety
instructions", before he or she begins working on the machine. It is too late to start
reading this material once you have started working. The basic safety instructions must
be observed.
The technical product documentation was created in accordance with the following
guidelines and norms:
− Machine guideline 89/392/EC of the commission dated June 14, 1989 to
standardize the legal guidelines of the member states for machines in draft
93/68/EC
− VDI 4500 Sheet 1: Technical documentation – Information for user (1995)
− DIN V 8418: User's information – References for the presentation (1988)
− DIN EN 292 Part 1 and 2: Safety of machinery – Basic terminology, methodology
(1991)
The Spinner company reserves the right to make changes at any time to the product
without prior notification. In addition, the information contained in this technical product
documentation can be changed without prior notification.
The SPINNER company assumes no responsibility for faults and consequential damage
which arises due to the use or misinterpretation of the information in this documentation.

1-3
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-1-03/02
Basic information
This technical product documentation contains copyright information protected by
copyrights. All rights reserved. It is not permitted to reprint, photocopy or store this
technical product documentation or any excerpt on an electronic storage medium without
the expressed consent of the Spinner company.
Spinner Werkzeugmaschinenfabrik GmbH

2-1
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Basic safety information
Technical Product Documentation
Machine type: Tool grinder SM100
Serial number:
Version: SM-2-12/02
Valid until:
Article number: 61511E
2 Basic safety information

2-2
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Basic safety information
2.1 Warnings and symbols
The following designations and symbols are used for especially important information in
this technical product documentation:
F
2.2 Appropriate use
The machine is built in accordance with the current state of the technology and
recognized safety regulations. However, the machine can be a source of danger when it
is not used by trained, or at least instructed, personnel, or when it is used incorrectly or
for something for which it is not intended. The following can occur in these cases:
• Danger of bodily injury or death of the user or others
• Damage to the machine and other material goods belonging to the user
• Inefficient operation of the machine
Only use the machine when it is in technically perfect condition and for its intended
purpose, and be aware of the hazards and safety instructions stated in this technical
product documentation! In particular, correct (or have someone correct) any malfunctions
that affect the safety of the machine immediately!
The machine is only to be used for tool grinding that means to manufacture and sharp
small cutting tools using the tools intended for this purpose. Both the use of this machine
for any other use and the overloading of the machine are considered inappropriate usage.
The manufacturer is not liable for any damage resulting from inappropriate use. The user
alone carries the responsibility in this case.
Appropriate use also includes the observance of the operation, maintenance and repair
guidelines as well as of the information in the technical product documentation.
You may not make any changes or structural modifications to the machine or add
equipment that may affect the safety of the machine without authorization from the
supplier. This also applies to the installation and setup of safety equipment.
NOTE
Special statements/information regarding the (economic) use of
the machine
DANGER
Information, regulations and prohibitions to prevent bodily harm
CAUTION
Special information, regulations and prohibitions to prevent
damage to equipment and materials

2-3
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Basic safety information
2.3 Application limits
The application limits are determined by the maximum values of the machine, especially
those for:
• Largest radius that can be ground
• Largest adjustment of the swivel holder parallel to the grinding spindle
• Largest adjustment at the side over the cross slide
• Length of the clamping collet
These values are listed in the technical data. Familiarize yourself with this data before
using the machine to avoid severely damaging the machine.
2.4 When the machine can be used
• You are only to operate the machine when all safety equipment and safety-
related equipment, e.g. removable safety equipment or exhaust equipment, are
available and function properly!
2.5 Working safely – Organizational measures
• Do not carry out any work steps that negatively affect the safety of the machine!
• All information on hazards on the machine are to be observed!
• All safety information and information on hazards on the machine are to be
maintained in a readable format together with all related documentation!
• The personnel should not have long exposed hair or wear loose clothing or
jewelry (including rings), otherwise there is a danger of bodily harm (e.g. when
clothing gets caught or the operator is pulled into the machine)! The operator
must conform to the personal safety measures in the national regulations related
to accident prevention (hair net, protective goggles, gloves, ear plugs or related
gear, protective steel-tipped shoes, etc.)!
• Check at regular intervals to ensure that the personnel are aware of the safety
measures and dangers in accordance with the technical product documentation!
• The responsibilities for the various tasks to be carried out in conjunction with the
operation of the machine must be clearly defined and maintained so that there
are no undefined areas of responsibility when it comes to safety! When making
changes to the machine that affect its safety or changing the way you operate
the machine, switch off the machine immediately and inform the office/person
responsible!
• Original parts and accessories are specially designed for this machine. We would
especially like to call your attention to the fact that original parts and accessories
not supplied by us have also not been tested and released by us! The installation
and/or the use of such products can therefore negatively affect the structural
properties of the machine! The manufacturer is not liable for any damage that
results from the use of parts and accessories that are not original parts and
accessories!
• Observe the fire prevention regulations when handling flammable materials!
• Switch off the machine immediately and lock it when a malfunction occurs! Have
the malfunction corrected as soon as possible!
• Before switching on or engaging the machine, make sure that no one will be
placed in a hazardous situation as a result of the machine startup!
• Observe and maintain the prescribed setup, maintenance, and inspection tasks
and schedules, including those specifications regarding the exchanging of
parts/components, in the technical product documentation! These tasks may only
be carried out by trained personnel!

2-4
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Basic safety information
• If the machine is switched off completely for maintenance and repair work, then it
must be protected against an unexpected startup!
• Ensure that the operational and auxiliary materials, as well as old, exchanged
parts, are disposed of in a safe and environmentally sound manner!
• The operator must also make sure that no unauthorized persons work on the
machine!
• The operator is required to inspect the machine at least once per shift for
external damage and defects, and to inform the appropriate persons when a
change is discovered that affects the safety (and operation) of the machine!
• If the safety equipment needs to be removed when adding new equipment to the
machine or when carrying out maintenance or repair work, then the safety
equipment must be remounted and inspected immediately after the maintenance
and repair work is completed!
2.6 Personnel selection and qualifications
• Allow only trained or instructed personnel to work on the machine! Clearly define
which persons are responsible for the operation, equipping, maintenance and
repair of the machine!
• Make sure that the only persons that work on the machine are those assigned to
work on the machine!
• Personnel in training, receiving instructions or who are still in a general training
program are only to be allowed on the machine when under constant supervision
by experienced personnel!
• Work done on the electrical equipment of the machine may only be carried out
by an electrician or by trained personnel under the guidance and supervision of
an electrician in accordance with the regulations relating to electrical systems!
Work done on the hydraulic equipment of the machine may only be carried out
by personnel with special knowledge and experience in hydraulics! The
appropriate tools and equipment must be available!
2.7 General hazards on the machine
2.7.1 Mechanical hazards
• Danger of bodily injury in the form of bruises, cuts, bumps, stab wounds,
abrasions or any other injuries resulting from getting pulled into the machine,
etc.! These dangers are presented mainly by the moving machine parts, sharp-
edged workpieces/ sharp chips and filings, sharp tools, etc.! Do not reach into
moving machine parts!
2.8 Special types of hazards
2.8.1 Electrical
• Use only original circuit breakers with the prescribed current and voltage ratings.
Switch off the machine immediately when a malfunction in the electrical supply of
the machine is discovered!
• Work done on the electrical equipment or operating materials of the machine
may only be carried out by an electrician or by trained personnel under the
guidance and supervision of an electrician in accordance with the regulations
relating to electrical systems.
• Machine and equipment parts on which inspection, maintenance and repair work
must be done may not carry current or be under voltage when conducting such
work! Switch off the corresponding equipment!

2-5
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Basic safety information
• The electrical equipment of a machine is to be inspected regularly. Defects such
as loose connections must be repaired immediately!
2.8.2 Oil, grease and other chemical substances
• You must observe the applicable safety regulations for the product when
handling oil, grease and other chemical substances!
2.9 Other hazards
There is still a small potential for danger that cannot be eliminated even if you have taken
all safety precautions. These dangers may only arise under certain circumstances or
cannot be recognised as hazardous. We would especially like to point out that you should
pay attention every time you use the machine. Inattention can lead to bodily injury and
damaged equipment.

3-1
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Description, Transportation, Installation instructions
Technical Product Documentation
Machine type: Tool grinder SM100
Serial number:
Version: SM-2-12/02
Valid until:
Article number: 61511E
3 Description, Transportation, Installation
instructions

3-2
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Description, Transportation, Installation instructions
3.1 EC Declaration of conformity
EC Declaration of conformity
as defined by the EC machine direction 98/37/EC
EC direction Electromagnetic compatibility 89/336/EEC
EC direction Low voltage 73/23/EEC
The machine
Description Tool grinder
Type SM100
Serial number
has been developed, designed and built according to the above mentioned EC directions in the own
risk of:
Company SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
Rudolf-Diesel-Ring 24
D-82054 Sauerlach (bei München)
Tel.: [phone]; Fax: [phone]
E-Mail: [email protected]; [email protected]
If the machine has been modified or changed by the enduser, this certificate is not valid any more.
The following harmonised standards have been used:
EN 294 EN 13218
EN 292 T1 EN 61000-6-2
EN 563 EN 61000-6-4
EN 954-1 EN 60204 T1
Sauerlach, December 2002 .......................................................................
Nicolaus Spinner, Dipl. Ing (FH)
(Authorized signatory)

3-3
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Description, Transportation, Installation instructions
3.2 Application
The series SM100 is a small and compact grinding machine which can be used in a large
number of applications in workshops. The machine serves only to produce and grind
small cutting tools. The machine can be delivered as table machine or as machine with
coolant tank and base.
You can use grinding wheels with an outer diameter up to 100mm and a drilling of 25mm.
The max. height of the wheel is 50mm.
The machine can be equipped from a simple hand support on up to a comfortable dividing
apparatus. The grinding wheels can be changed in a matter of seconds by means of a
quick change unit which is patented.
3.3 Technical data
Electrical connection 230V AC, 50/60Hz
Power of the drive motor 250 watt
Revolutions per minute of the drive motor 2800 rpm
Revolutions per minute of the grinding spindle 4500 rpm
Largest radius that can be ground
- with swivel holder ca. 20
- with dividing apparatus ca. 10
Largest adjustment of the swivel holder parallel to the
grinding spindle
- Coarse adjustment by hand ca. 120
- Fine adjustment by micrometer ca. 15
Largest adjustment to the side over the cross slide ca. +/-10mm
Largest longitudinal adjustment
- of the tool holder plate ca. 30mm
- of the dividing apparatus ca. 50mm
Dividing apparatus
- Scale 360 degrees
- Engaging disk 12 fold
- Clamping collet 355 E up to 17.5mm,
alternatively W25 up to
25mm or with reduction
sleeve collets W20 up to
20mm
3.3.1 Noise emission
Determined sound pressure level according to the engineering method in an essential
free field over a reflecting plane DIN EN ISO 3744
Emission sound pressure level at a work station according to DIN EN ISO 11204
Condition of work: Sharpening a cutting tool = 74 dB(A)

3-4
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Description, Transportation, Installation instructions
3.4 Elements of delivery
3.4.1 Basic equipment
Table machine with base plate (basic machine SM100)
1 Technical manual
1 Socket screw wrench, 5mm, 6edges
1 Grease gun, 1 cable
1 socket wrench/box spanner for grinding wheel flange
Basic body with motor and complete electrical equipment 230V, 50/60 Hz
Quick change device for grinding wheel
Grinding wheel cover with wheel dresser without diamond
T-groove ledge to fix accessories
3.4.2 Special equipment
1) Grinding wheel flange
2) Grinding wheels in form T/I/II/III
3) Dressing diamond
4) Support for the hands (all-round adjustable)
5) Swivel holder with cross slide
6) Support for square tools with clamp
7) Dividing apparatus for collets 355E up to 17,5mm
8) Dividing apparatus for collets W25 up to 25mm or with reducing for collets
W20 up to 20mm
9) Single collets or sets
10) Collets with special design
11) Inserts W25 with MK1/2/3
12) Special clamping device
The table machine can be extended with:
1) Base SM100
2) Tank with coolant supply
ONLY USE ORIGINAL REPLACEMENT PARTS AND
ACCESSORIES FROM SPINNER!

3-5
SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
SM-2-12/02
Description, Transportation, Installation instructions
3.5 Transportation of the packed machine
The machines are delivered as shown in the figures below. Only transport the good with a
lift truck of appropriate length! We recommend to unpack and install the machine only on
the installation site. Lift the machine carefully from the pallet.
Figure 3-1:Transportation of the grinding machine
THE MACHINE SHOULD SET DOWN WITH EXTREME CARE!
MAKE SURE THAT THE TRANSPORTATION GOOD DOES NOT
FALL!
Weight: about 150kg
Weight: about 50kg