STEELON LED600 User manual

Flash lamp LED600
Сигнальна лампа з антеною LED600
USER MANUAL
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА

I. Safety Instruction
1. For security, please read the user manual carefully before initial operation;
2. Please be sure the power is off before connecting, the product is produced without fuse;
3. This product is only used for the equipment which will not cause life or property hazards when a breakdown
happens or its security risks have been already eliminated
II. Technical Specification
1. Working voltage：12-240VAC /DC
2. Rated power：<3W
3. Flicker Frequency：1HZ
5. Working temperature：-20º～+60℃
6Size：Φ76mm* 125mm
7. Weight: 83g
III. Connecting Instruction
1. Port CN1 is for connecting the power input, working voltage is 12-240VAC/DC
2. Port CN2 is for connecting the antenna to extend the effectivedistance of controller
Note: CN1 uses rubber wire and CN2 uses shielded wire.
IV. Instructions
1. LED will flicker in 1HZafter power on
2. JP1switch
It’s the switch for switching LED in flickering or lighting,
When JP1 at flash, LED will flicker in 1Hz after power on;
When JP1 atNo flash, LED will light after power on
Danger: The whole product including the LED is with high voltage when power on (Power off before open the case)
， need a
professional to install
V. Installation
1. LED600 with bracket
1．Open the package,take out the
accessoriesand rotate the antenna
anticlockwise.
2．Mark the 2 holes as it in picture
3．Drill two 6mm diameter holes
and one 10mm diameter hole. Then
put the expansion tube into 6mm
diameter holes, put wire through
10mm diameter hole.

2. LED600 should be installed with bracket and perpendicular to the ground
4．Put the power wire and
antennathroughthe hole of bracket,
fix the holder with TA4*30 screw on
the wall
5. Put the power wire and
antennathroughthe hole of holder, fix
the holderon thebracketwith
PA4*10mmscrews.
6. Make sure the sealingringinstalled
correctly into the grooveon the
holder.
7．Connect the power and antenna
wires with terminals and the wire
must be fixed in a reliable
mannerbefore connect
8．Install the case, and make sure
thefastenerfixed with the holder.
Then screw upthe antennaclockwise.
9．Fit the cover case on the holder
without gap. And twist the
antennauntilit’s getting tight. And add
glue on the outer end of the antenna
so that it cannot be unscrewed.
User must install the lamp with bracket and make
the lamp perpendicular to the ground
Make sure the lamp not install slantwiseto avoidwater gets
inside the lamp.
OK
NG

I. Попередження з безпеки
1. З міркувань безпеки перед початком експлуатації уважно прочитайте посібник користувача;
2. Будь ласка, переконайтесь, що живлення вимкнено перед підключенням, продукт не має запобіжника;
3. Цей продукт використовується тільки для обладнання, яке є безпечним для життя чи майна
в разі поломки або коли ризики для безпеки вже усунені.
II. Technical Specification
1. Робоча напруга：12-240В AC /DC
2. Номінальна потужність：<3Вт
3. Частота мерехтіння：1Гц
5. Рабочая температура：-20ºС～+60 ºС
6Розмір：Ø76мм* 125мм
7. Вага: 83г
III. Інструкція з підключення
1. Порт CN1 призначений для підключення живлення, робоча напруга 12-240В змінний або постійний струм
2. Порт CN2 призначений для підключення антени для збільшення ефективної відстані контролера
Примітка: CN1 використовується гумовий дріт, а CN2 - екранований.
IV. Інструкції
1. Світлодіод буде блимати з частотою 1 Гц після включення
2. JP1 перемикач
Це перемикач для перемикання світлодіода на мерехтіння або світіння
Коли JP1 блимає, світлодіод буде блимати з частотою 1 Гц після включення
Коли JP1 не блимає, світлодіод загоряється після включення
Небезпека: весь продукт, включаючи світлодіод, знаходиться під високою напругою при включенні (вимкніть перед
відкриттям корпусу), для установки потрібно професіонал
V. Встановлення
1. LED600 з кронштейном
1．Відкрийте упаковку, вийміть
аксесуари та поверніть антену
проти годинникової стрілки.
2．Позначте 2 отвори що на
малюнку
3．Просвердліть два отвори
діаметром 6 мм і один отвір
діаметром 10 мм. Потім вставте
розширювальну трубку в отвори
діаметром 6 мм, прокладіть дріт
через отвір діаметром 10 мм.

2. LED600 слід встановлювати за допомогою кронштейна перпендикулярно землі.
4．Покладіть силовий провід та
антену через отвір кронштейна,
закріпіть тримач гвинтом TA4 * 30
на стіні
5. Покладіть силовий провід та
антену через отвір тримача,
закріпіть тримач на кронштейні
гвинтами PA4 * 10 мм.
6. Переконайтесь, що
ущільнювальна кільце правильно
встановлено в паз на тримачі.
7．Підключіть дроти живлення та
антени до клем. Перед
підключенням провід повинен
бути надійно закріплений
8．Встановіть корпус і
переконайтеся, що кріплення
закріплено на тримачі. Потім
прикрутіть антену проти
годинникової стрілки.
9. Вставте кришку на тримачі без
зазору. Поверніть антену до упору.
Додайте клей на зовнішній кінець
антени, щоб її не можна було
відкрутити.
Користувач повинен встановити лампу за
допомогою кронштейна перпендикулярно землі.
Переконайтеся, що лампа не встановлена похило, щоб вода
не потрапляла всередину лампи.
OK
NG