Steren CAM-610 User manual

Cámaradeportiva360°
4KWi-Fi
CAM-610
Guíarápida 0318AV0.2

PRECAUCIONES
Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente esta guía para evitar cualquier mal
funcionamiento. La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el
producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias.
Consulte nuestra página www.steren.com para obtener el manual completo.
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible
que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su
operación no deseada.
• Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.
• Cualquier reparación no autorizada puede ocasionar mal funcionamiento y anulará la
garantía.
• Este producto no está destinado para ser utilizado por personas con capacidades
diferentes, a menos que sean supervisadas o instruidas por una persona responsable
de su seguridad.
• No extraiga la tarjeta micro SD mientras la cámara está grabando; puede provocar
mal funcionamiento y pérdida de datos.
• No coloque objetos pesados sobre la cámara.

Índice
CONOZCA LA CÁMARA ...............................................................................
Partes ...........................................................................................................
Pantalla principal .........................................................................................
PRIMEROS PASOS .....................................................................................
Cómo retirar la carcasa ................................................................................
Cargar la batería ...........................................................................................
Insertar una tarjeta micro SD ......................................................................
Cómo encender / apagar .............................................................................
MODO DE USO ............................................................................................
Uso con la aplicación ....................................................................................
Vinculación Wi - Fi ........................................................................................
Breve descripción de la aplicación ..............................................................
Efectos de visualización ................................................................................
CÓMO GRABAR UN VIDEO ........................................................................
TOMAR FOTOGRAFÍAS ..............................................................................
VISUALIZACIÓN DE ARCHIVOS ................................................................
Cómo descargar los archivos en el smartphone ..........................................
ESPECIFICACIONES ..................................................................................
3
3
5
6
6
7
8
8
9
9
10
11
12
13
14
15
15
16

Conozcalacámara
Partes
Vista superior Vista frontal
Vista lateral
3
Lente
Conexión
Wi-Fi Navegación
Pantalla
Confirmar /
Disparador
LED indicador
Encender /
Apagar

Vista lateral
Vista inferior
Conozcalacámara 4
Ranura para
tarjeta
micro SD
Conector
Micro USB
Conector
Micro HDMI
Compartimento
para batería
Entrada para tripié

Pantalla principal
Conozcalacámara 5
Modo de grabación
Tiempo de grabación
Resolución
cuadros por segundo
Tarjeta
micro SD
insertada
Estado de la
batería
Velocidad de
grabación
13.1G
2 m
2448
30FPS
TF
Espacio disponible
en la tarjeta

Cómo retirar la carcasa
Primerospasos 6
Levante el seguro
Abra la tapa
1
2

Cargar la batería
Primerospasos 7
Antes de usar la cámara por primera vez, cargue la batería durante 4 horas
continuas.
Utilice el cable de alimentación USB para conectar la cámara a una PC o a un
adaptador de corriente (no incluido).
Si la conecta a la PC,
presione hasta seleccionar
Charging Mode, y luego
pulse
Durante el proceso de carga el
LED paprpadeará en rojo;
quedara encendido en rojo
cuando la carga esté completa.
USB Mode
PC Camera
Charging Mode
TF
(eliminador no incluido)
Opción 1
Opción 2

Insertar una tarjeta micro SD
Cómo encender / apagar
Primerospasos 8
Debe insertar una tarjeta micro SD para
almacenar videos y fotografías
Cada vez que conecte la cámara (PC o
adaptador) ésta encenderá automáticamente.
Presione durante algunos segundos el botón
para encender o para apagar la cámara.
Automáticamente
Manualmente

Uso con la aplicación
Mododeuso 9
Puede tomar videos y fotografías directamente en la cámara o desde una aplicación
para dispositivos móviles. Consulte la sección correspondiente del manual en línea
(www.steren.com) para conocer y utilizar los menús directamente en la cámara.
Desde la tienda de aplicaciones de su dispositivo descargue e instale la
aplicación XDV360.
Para un funcionamiento correcto, el dispositivo móvil debe tener giroscopio y una
versión de Android 5.0 o posterior
Esta aplicación no es propiedad de Steren; la empresa no se hace
responsable por su funcionamiento ni actualizaciones