Steren SPYCLOCK User manual

Reloj despertador con
cámara espía
SPYCLOCK
MANUAL DE INSTRUCCIONES
V0.0 1018A
AM
FM
ALM year
Z Z Z

PRECAUCIONES
1
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas
(incluyendo niños), cuyas capacidades físicas, sensoriales o
mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de
experiencia o conocimiento.
• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen
el aparato como juguete.
• No utilice líquidos abrasivos para limpiar el reloj.
• Coloque el reloj en una superficie plana.
• Siempre utilice un paño suave y seco para limpiarlo.
• No lo use ni almacene en lugares donde existan goteras o
salpicaduras.
• No exponga el reloj a temperaturas extremas.
• La empresa no se hace responsable por el uso indebido del
contenido generado con este producto.
La información que se muestra en este manual sirve únicamen-
te como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones
pueden existir diferencias. Por favor, consulte nuestra página
web www.steren.com para obtener la versión más reciente del
instructivo.
Por favor lea cuidadosamente este instructivo para evitar
cualquier mal funcionamiento.

2
ÍNDICE
Descripción
Reloj ------------------------------------------------------------------------
Control remoto ----------------------------------------------------------
Carga e instalación de batería --------------------------------------
Indicadores de Display ------------------------------------------------
Ajuste de hora y fecha ------------------------------------------------
Formato de horas (24 o 12 h) ---------------------------------------
Selección del tiempo para indicador de hora --------------------
Ajuste de alarma --------------------------------------------------------
Configuraciones adicionales dentro de ajuste de alarma -----
Activación de indicador de hora -------------------------------------
Instalación de memoria microSD -----------------------------------
Cómo grabar -------------------------------------------------------------
Configuración del archivo de hora para las grabaciones -----
Revisión y gestión de archivos --------------------------------------
Especificaciones --------------------------------------------------------
3
4
5
6
7
7
7
8
8
9
10
10
12
13
14

3
DESCRIPCIÓN
RELOJ
AM
FM
ALM year Z Z Z
ON
OFF USB TF
Ranura para tarjeta
microSD (32 GB máx.)
Puerto
mini USB
Cubierta
Receptor
infrarrojo
Botones para
configuración de reloj
Lente
Interruptor de
encendido/apagado
de cámara
- +MODE SHIFT

4
CONTROL REMOTO
Botón de encendido/
modo de espera
Iniciar/ detener
grabación continua
Iniciar/ detener
grabación por
detección de
movimiento
Captura de
foto
Iniciar / detener grabación
de audio

5
CARGA E INSTALACIÓN DE BATERÍA
Cargue el reloj por 8 horas continuas antes del primer uso
En caso de cargar la batería en un
cargador independiente retírela del
compartimento.
ON
OFF USB TF
Coloque una batería tipo botón modelo CR2025, en el comparti-
mento de batería del control remoto
Instalación de batería en el control

6
INDICADORES EN EL DISPLAY
1. Modo de ajuste de alarma
2. Alarma activada
3. Modo de repetición de alarma activado
4. Indicador de hora por melodía
5. Indicador de hora por campanadas
6. Indicadores de meridiano (solo disponible en formato de 12 h)
7. Ícono de ajuste de año (en ajuste de fecha)
8. Indicador de cada hora por 16 h
9. Indicador de hora por 24 h
AM
FM
ALM year Z Z Z
1
6
2 3 4 5 78 9

7
AJUSTE DE HORA Y FECHA
1. Deje presionado el botón MODE hasta que hasta escuchar un
beep.
2. Cambie la hora con los botones - / + Confirme con MODE.
3. Cambie los minutos con - / + Confirme con MODE.
4. Ajuste el año con - / + Confirme con MODE.
5. Presione SHIFT para salir.
Formato de horas (24 o 12 h)
Presione el botón -
Dependiendo la hora, el símbolo PM o AM aparecerá indicando
que se encuentra en formato de 12 h.
Presione nuevamente el botón para regresar al formato de 24 h.
Los indicadores de meridiano desaparecerán
Selección del tiempo para indicador de hora
En el modo de reloj, es decir, donde se muestra la hora actual,
presione el botón + para cambiar la selección de 16 h a
24 h y viceversa.
En esta selección se indicará cada hora con una melodía o con
campanadas. Véase “Activación de indicador de hora”.

8
AJUSTE DE ALARMA
1. Presione el botón SHIFT para entrar al modo de ajuste de
alarma.
El icono aparecerá.
2. Mantenga presionado el botón MODE hasta escuchar un
beep.
3. Ajuste la hora con los botones - / + Presione MODE para
confirmar.
4. Ajuste los minutos con los botones - / + Para confirmar
presione MODE.
5. A continuación, presione - / + para escuchar las melodías
disponibles. Presione MODE para seleccionar alguna.
6. Presione el botón SHIFT para salir de ajuste de alarma.
El indicador desaparecerá.
Cuando suene la alarma, presione el botón de voz o cualquier
otro para detenerla.
Configuraciones adicionales dentro de ajuste
de alarma
Activación de alarma
Seleccione la opción de alarma que desee:
A) Presione el botón -1 vez, para activar la alarma y el modo de
repetición.
En la pantalla aparecerán los iconos
En este modo, la alarma sonará una vez y si no es apagada,
sonará nuevamente a los 5 minutos.
ALM
ALM
Z Z Z

9
B) Presione el botón - nuevamente para sólo activar la alarma
(sin repetición).
El icono permanecerá en la pantalla
C) Presione una última vez el botón - para desactivar la
alarma. Ambos iconos desaparecerán
Presione el botón SHIFT para salir de ajuste de alarma.
El icono desaparecerá.
Activación de indicador de hora
Seleccione la opción que desee para el indicador de hora:
A) Presione 1 vez el botón +
El icono aparecerá en la pantalla. El indicador de hora será
por campanadas.
B) Presione nuevamente el botón +
El icono aparecerá en la pantalla. El indicador de hora será
por melodía.
C) Presione una última vez el botón + si desea desactivar el
indicador de hora.
Presione el botón SHIFT para salir de ajuste de alarma.
El icono desaparecerá.
ALM
ALM