Steren AUD-349 User manual

Audífonos de oído manos
libres, tipo cordón
Manual de instrucciones
V1.0 / 1017v
Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este manual
para evitar cualquier mal funcionamiento.
La información presentada sirve únicamente como referencia
sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir
diferencias. Consulte nuestra página web www.steren.com para
obtener la versión más reciente de este manual.
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas
(incluyendo niños), cuyas capacidades físicas, sensoriales o
mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de
experiencia o conocimiento.
• No jale el cable del manos libres, ya que podría dañarlo.
• Evite usar los audífonos mientras conduce su automóvil o realiza
alguna actividad que requiera su atención.
• Ajuste el volumen a un nivel que le permita escuchar sonidos
externos importantes.
• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen los
audífonos como juguete.
PRECAUCIONES
PARTES
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA
ESPECIFICACIONES
MANOS LIBRES
Auriculares
Micrófono
Botón multifunción
Conector 3,5 mm
Estas funciones pueden variar según el modelo del dispositivo utilizado
Reproducir/Pausar = Presione 1 vez
Pista siguiente = Presione 2 veces
seguidas
Pista anterior = Presione 3 veces
seguidas
Contestar llamada = Presione 1 vez
Terminar llamada = Presione 1 vez
Rechazar llamada = Mantenga
presionado algunos segundos y suelte
Audífono
Driver: 10 mm
Respuesta en Frecuencia: 20 - 20 000 Hz
Sensibilidad: 92 ± 3 dB
Impedancia: 32 ohms
Potencia 10 mW
Micrófono
Respuesta de frecuencia: 30 Hz - 16 kHz
Unidad de micrófono: Φ4 * 1,5 mm
Micrófono con sensibilidad de: - 36 dB +/- 3 dB
S.P.L: -38 ± 3 dB
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso

Cordon type hands free
earphones
User manual
V1.0 / 1017v
This functions may vary according with the used device
Before to use the product, please read carefully this manual to
avoid any malfunction.
The info in this manual is shown as reference. Due to updates can
exist differences. Consult our website www.steren.com to obtain
the current version of this manual.
• This device is not designed to be used by persons whose
capacities are different, reduced or they not have the experience or
the knowledge necessary (including children).
• Don't pull the cable, may cause damages.
• Avoid to use the headphones if you driving or you making some
activity that requires your attention.
• Adjust the volume in a level that permits you listen external
important sounds.
• The children should have supervision, so they do not use the
earphones like a toy.
CAUTIONS
PARTS
PLAYBACK MUSIC
SPECIFICATIONS
HANDS FREE
Earphones
Microphone
Multifunction button
3.5 mm connector
Play/Pause = Press once
Next track = Press twice followed
Previous track = Press 3 followed times
Answer call = Press once
End call = Press once
Reject call = Press and hold for a few
seconds and release
Earphone
Driver: 10 mm
Frequency response: 20 - 20 000 Hz
Sensitivity: 92 ± 3 dB
Impedance: 32 Ω
Power output: 10 mW
Microphone
Frequency response: 30 Hz – 16 kHz
Microphone driver unit: Φ4 * 1.5 mm
Microphone sensitivity: - 36 dB +/- 3 dB
S.P.L: - 38 ± 3 dB
Specifications may change without notice