User instruction
Safety Instructions
To ensure the safety of you and others, please make sure to observe the following matters:
To ensure your safety, please read this manual carefully before riding and make sure you are always
following the requirements below:
12-&&3 -.4)56/%.4 /0) $.7+58%/$+. $. /0$6 8%.-%&9 $.#&-4) *-/ .+/ &$8$/)4 /+ /0) 5)&):%./ $.6/5-#/$+.69 ;5)#%-/$+.6 %.4 <%5.$.=6
>2-&&3 -.4)56/%.4 /0) +;)5%/$+. %.4 #+./$.=).#3 8)%6-5)6 +7 ?@ 68%5/ )&)#/5$# 8+/+5#3#&)A
BC)'7-&&3'%<%5)'+7'<%5.$.='&%*)&6'+7'?@ 68%5/')&)#/5$#'8+/+5#3#&)A
DE!FGH 4$6%66)8*&) :)0$#&) +5 %.3 ;%5/69 $7'.))4 5);&%#)8)./9 ;&)%6) #+./%#/ &+#%& 4)%&)5A
5
6
1E+ .+/ 5$4) %7/)5 3+- /%I) 8)4$#%/$+.6 <0$#0 8%3 %J)#/ 3+-5 5$4$.= %*$&$/39 45$.I %&#+0+&9 +5 <0). 3+- %5) -.<)&&A
>!*6)5:)'/5%"#'5)=-&%/$+.6'%.4'/5%"#'6$=.6'%.4'#+.K58'/0)'6-55+-.4$.='5+%4'#+.4$/$+.6'%.4'*$I)'#+.4$/$+.6'%/'%.3'/$8)9''
;)+;&)'-.4)5'1L'3)%56'+7'%=)'%5)';5+0$*$/)4'75+8'5$4$.=9'E!FGH'&).4'3+-5':)0$#&)'/+'6+8)+.)'<0+'#%.G/'5$4)9'6+'%6'/+''
%#/$:)&3'%:+$4 4%.=)5A
B()%5 6%7)/3 )M-$;8)./9 6-#0 %6 0)&8)/9 %.4 %;;5+;5$%/) ;5+/)#/$:) #&+/0$.= $7 .)#)66%539 6-#0 %6 =&+:)6 %.4 *++/6A
!N)57+58'%'*%6$#'#0)#I')%#0'/$8)'*)7+5)'5$4$.=9'6+'%6'/+'#+.K58'/0)'&$=0/9'*5%I)9'/5)%4'%.4'/$5)';5)66-5)'%.4'#0)#I'+/0)5'
;%5/6'7+5'&++6).)66'+5'%*.+58%&'.+$6)9'%.4'5)=-&%5&3'=+'/+'O!?!'O)5:$#) ?)./)5'7+5'8%$./).%.#)A
P.'+54)5'/+').6-5)'/0)'6%7)/3'+7'3+-'%.4'+/0)569';&)%6)'E!'F!H'-6)'0$=0'*)%8'$.'=++4'&$=0/$.='#+.4$/$+.6A'H0)'#+./$.-+-6''
-6)'+7'0$=0'*)%8'<$&&'#%-6)'/0)':$6-%&'4$6/-5*%.#)'/+':)0$#&)6'%.4';)4)6/5$%.6'+.'/0)'+;;+6$/)'6$4)9'/0-6'%J)#/$.='6%7)/3A''
N&)%6) 4+ .+/ 8%I) +5 %.6<)5 %.3 #%&& 4-5$.= 5$4$.=9 <0$#0 $6 &$I)&3 /+ #%-6) /5%"#'%##$4)./6A
1
