Anschlussschema
Wiring diagram
Câblage
Cableado
Schemat połączeń
Připojovací schéma
Instruction EL Public_PPLIMW08839Cb
- Anleitungen zur Installation, Montage und Betrieb für den Installateur und Benutzer.
- Instruction for installation, assembly and operation for installer and user.
- Instructions d’installation, montage et fonctionnement à usage de l’installateur et de l’usager.
- Instrucciones de instalación, montaje y funcionamiento para instaladores y usuarios.
- Instrukcje dotyczące instalacji, montażu i pracy dla instalatora i użytkowników.
- Návody pro instalaci, montáž a provoz pro instalatéry a uživatele.
NOVASTAT EL PUBLIC (RT-P)
Stellantriebe.
Actuators.
Electrovannes.
Actuadores.
Siłowniki
Elektrotermick
é pohony
24VAC, NC
Elektronischer Raumthermostat für öffentliche Bereiche 24VAC, NC
Electronic Thermostat for public area 24VAC, NC
Thermostat électronique pour lieu public 24VAC, NC
Termostato electrónico para Áreas públicas 24VAC, NC
Elektroniczny termostat pokojowy dla zastosowań publicznych 24VAC, NC
Elektronický prostorový termostat pro veřejné prostory 24VAC, NC
- Elektronischer Raumthermostat zum Ansteuern von Stellantrieben für Fussboden –
Heizungssysteme, mit verdeckter Einstellung.
- Geräuschloser Ausgang (Triac). Direkter Anschluss der Stellantriebe (siehe bebilderten
Installtionssplan) oder Anschluss über unser Anschlussmodul –System NOVAMASTER.
- Electronic thermostat to be used on water floor heating systems controlled by actuators, with
covered adjustment.
- Silent output (Triac), to be connected directly to actuators (see connecting drawing on the
installation sheet) or to our system of wiring modules NOVAMASTER.
- Thermostat électronique à réglage interne destiné à la régulation de plancher chauffant à circulation
d’eau.
- Thermostat à commande silencieuse (TRIAC). Peut piloter directement une ou plusieurs
électrovannes. Il peut aussi être raccordé à un de nos systèmes de connexion pour plancher chauffant.
DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO
- Termostato electrónico simple con ajuste interno, para sistemas de calefacción por suelo radiante
controlado por actuadores.
- Contacto silencioso (triac), para conectar directamente los actuadores (ver esquema de
conexiones en la hoja de instalación) o nuestro módulo de conexiones NOVAMASTER.
- Elektroniczny termostat pokojowy do sterowania siłownikami dla systemów grzewczych podłogowych,
z ukrytym ustawieniem.
- Bezszumne wyjście (Triac). Bezpośrednie podłączenie siłowników (patrz przedstawiony schemat
instalacji) lub podłączenie poprzez nasz moduł łączeniowy - System NOVAMASTER.
- Elektronický prostorový termostat pro řízení elektrotemických pohonů podlahových topných
systémů, se skrytým nastavením.
- Tichý výstup (Triac). Přímé připojení pohonů (viz ilustrovaný plán instalace) nebo připojení
prostřednictvím našeho propojovacího modulu –systém NOVAMASTER.
