TATA Motors SUMO GRANDE User manual

TATA
TATA
TATT
TT
TAA
AA
A SUMO GRANDESUMO GRANDE
SUMO GRANDESUMO GRANDE
SUMO GRANDE
Owner's Manual & Service Book
Passenger Car Business Unit (PCBU)
Mumbai Pune
This owner’s manual should be considered as a permanent part of the vehicle and must remain with the vehicle.
Ofrecido por www.electromanuales.com

2
QThis Owner’s Manual is advised to be kept in the vehicle at all times.
QThis book will help you to understand the vehicle better, maximise uptime of the vehicle & obtain
better performance at optimum cost.
QTherecommendedroutinemaintenanceservicingalongwithanyrunningrepairsthatmayberequired,should
be entrusted to TATAAuthorised Workshop to ensure that only latest methods and genuine TATAMOTORS
replacementpartsare used for thecontinued reliability,safetyandperformance of the vehicle.
QSome of the items / accessories / features shown / given in this book may not be fitted on your vehicle, but
they are applicable for other versions of Sumo Grande.
Q(C)Copyright2004TATAMOTORS
QAll rights reserved. The material in this manual may not be reproduced or copied, in whole or in part, in any
formwithout written permission fromTATAMOTORS.
QThe information and specifications given in this book are valid as on the date of printing. TATA MOTORS
Limited reserves the right to make changes in design and specifications and/or to make additions to or
improvements in this product without obligation to install them on products previously sold.
QInthe event ofthe Vehicle beingsold, please ensurethat this manual isleftin the vehicle forthe reference of
thenewowner.
A NoteA Note
A NoteA Note
A Note
Ofrecido por www.electromanuales.com

2
DD
DD
Dear Cear C
ear Cear C
ear Custust
ustust
ustomeromer
omeromer
omer,,,,,
Thank you for selecting Tata Sumo Grande - the vehicle of your choice
We welcome you to the world of advanced automotive engineering in a form especially suited to
your operating conditions.
This book gives you all the information necessary for making your ownership of this vehicle a
thoroughly satisfying experience.
To assist you in maintaining your vehicle as per recommended schedule, we have a widespread
network of dealers and service centres. The list is included in this book for your convenience.
Should you need any special assistance, please call on our Regional / Zonal level offices which
are also listed in this book.
Please note that by adhering to the correct operating procedures and by availing the scheduled
maintenance services at our authorised service centres, you can obtain the maximum performance
from your vehicle.
We request you to go through the book and derive many miles of motoring pleasure.
We wish you good luck and prosperity
ForewordForeword
ForewordForeword
Foreword
Ofrecido por www.electromanuales.com

4
Customer AssistanceCustomer Assistance
Customer AssistanceCustomer Assistance
Customer Assistance
Safety and vehicle damage warnings
In this manual, you will see CAUTION and NOTICE warnings.
CAUTION
This is a warning. May cause injury to people if the warning
is ignored. You are informed what you must or must not do
in order to avoid or reduce the risk to yourself and other
people.
NOTICE
This is a warning. May cause damage to the vehicle or its
equipment if the warning is ignored. You are informed what
you must or must not do in order to avoid or reduce the risk
of damage to your vehicle and its equipment.
WARNING
Indicates a strong possibility of severe personal injury or
death if the instructions are not followed.
Safety symbol
In this manual, you will also see a circle with
a slash. This means "Do not", "Do not do
this", or "Do not let this happen".
IMPORIMPOR
IMPORIMPOR
IMPORTT
TT
TANT INFORMAANT INFORMA
ANT INFORMAANT INFORMA
ANT INFORMA
TION ABOUTTION ABOUT
TION ABOUTTION ABOUT
TION ABOUT
THIS MANUTHIS MANU
THIS MANUTHIS MANU
THIS MANU
ALAL
ALAL
AL
1800 209 6688
Ofrecido por www.electromanuales.com

4
ContentsContents
ContentsContents
Contents
Getting Started
Key & Door Lock 48
Child Lock 49
Seats, Seat Adjustments & Seat Belts 50
Steering Wheel Adjustment 54
Driving
Checks Before Driving 55
Safety Checks 56
Fuel Saving Tips 58
Starting & Stopping the Engine 59
Gear Shifting 61
Braking 64
Driving In Adverse Conditions 65
Incase Of Emergency
Jack Locatation / Warning Triangle 67
Flat Tyres replacement 68
Spare Wheel 69
Spare Wheel & Limp Home Mode 70
Starting The Engine with Jump Leads 71
Know your Sumo Grande 6
Environmental Care 8
Sumo Grande At A Glance
Driving Controls 10
Instrument Cluster 12
Steering Lock cum Ignition Switch 18
Combi Switch 23
Head Lamp Leveling 24
Transfer case Switch 26
Music System, Antenna & Clock 27
Heating, Ventillation & Air Conditioning 28
Grab Handle & Cigarette lighter 29
Lamps 34
Sun visor & Mirrors 34
Glove Box, Cup holder & Utility Pockets 36
Window Glass Operations 37
Fuel flap opening 38
Gear Shift Lever & Parking Brake 39
Anti Theft / Immobiliser system 40
Ofrecido por www.electromanuales.com

6
ContentsContents
ContentsContents
Contents
Tyre Rotation 97
Wheel Alignment, Balancing & Catalytic converter
maintenance 98
Battery 99
Important Technical Information
Fuel, Lubricants & Coolants 100
Oil Filling & Drain Points 104
Technical Specification 105
Information At a Glance (Dimensions) 110
Vehicle Identification
Loctation of Aggregate Number 111
PDI Service 113
Service Schedule 115
Service Maintenance Schedule 117
Record of Services Performed 123
Record of Repairs Carried Out 125
Towing the Vehicle 72
Routine Service 73
Preliminary Trouble shooting 74
Electrical Maintenance
Fuses & Relays 80
Bulb Specification 82
Bulb Replacement 83
Vehicle Care
Washing & Cleaning 85
General Precautions 87
Maintenance
Opening & Closing The Bonnet 88
Engine Compartment 89
Air Filter, Engine, Oil & coolant 90
Brake & Steering 91
Clutch & Sedimenter 93
Filter & Priming Pump 94
Windshield washer & Tyre 95
Tyre Inspection 96
Ofrecido por www.electromanuales.com

6
KK
KK
Knono
nono
noww
ww
w YY
YY
Your Sumo Gour Sumo G
our Sumo Gour Sumo G
our Sumo Grr
rr
randeande
andeande
ande
Your Tata Sumo Grande is a new generation
multi utility vehicles and is a result of extensive
research and development by Tata Motors
Limited. This vehicle also incorporates all the
well known and proven features of Tata Motors
precision and advanced technology.
Easy maneuverability and economic life cycle
cost makes Sumo Grande ideal for operating in
both urban as well as rural areas.
Thisvehicle is poweredby a newgeneration 2.2L
DICOR BS-III engine which is in turn mated to a
5 speed fully synchromesh gearbox with
overdrive for excellent fuel efficiency and
tubeless tyres for better road holding and grip.
Your Sumo Grande’s 2.2L DICOR engine is a
refined power plant employing a sophisticated
common rail fuel system. The engine’s ECU
(Electronic Control Unit), basically a 32 bit
microprocessor, controls the engine’s fuel
injection, operation of the Variable Geometry
Turbocharger(VGT) andother relatedparameters
for it to perform optimally.
Ofrecido por www.electromanuales.com

8
KK
KK
Knono
nono
noww
ww
w YY
YY
Your Sumo Gour Sumo G
our Sumo Gour Sumo G
our Sumo Grr
rr
randeande
andeande
ande
Your Sumo Grande has Vacuum assisted
independent hydraulic brakes on the front and
rear wheels through tandem master cylinder and
tandem booster, ventilated front disc brakes with
twinpot caliperson frontwheelsfor betterbraking
and safety. The front independent suspension
setuphas telescopicshockabsorbers andan anti
roll bar. The rear suspension is via parabolic
springs.Thissuspensionsetupensuresgoodroad
holding and stability. An ergonomically designed cab with added
features like collapsible power steering, central
locking, power windows, highly effective HVAC
for comfort, music system, state of art headlamp
and rear lamps, good all-found visibility and easy
access to areas of daily maintenance is some of
the other user-friendly features of the Sumo
Grande.
TATA vehicles are backed by well established
service network with trained and skilled
manpower ensuring proper maintenance. Timely
maintenance and servicing as recommended in
this manual ensure trouble free operation over
long year.
Ofrecido por www.electromanuales.com

8
We WARRANT each TATA Sumo
Grande vehicles & parts thereof
manufactured by us to be free from
defect in material and workmanship,
subject to the following terms &
conditions:
1. This warranty shall be for 24
months OR 75000 kms,
whicheverisearlierfrom the date
of sale of the vehicle, However,
for the vehicles used for
commercial applications
(including those used for hire or
reward viz those operating with
a yellow number plate), the
warranty shall be limited to 24
months or 50,000 kms,
whichever occurs earlier.
2. Our obligation under this
warranty shall be limited to
repairing or replacing, free of
charge, such parts of the vehicle
which, in our opinion, are
defective, on the vehicle being
brought to us or to our dealers
within the warranty period. The
parts so repaired or replaced
shall also be warranted for
quality and workmanship but
such warranty shall be co-
terminus with this original
warranty.
3. Any part which is found to be
defective and is replaced by us
under the warranty shall be our
property.
4. As for such parts as tyres,
batteries, transfer case, rubber
parts, electrical equipment and
fuel injection equipment, power
steering equipment, A.C.
equipment not manufactured by
us but supplied by other parties,
this warranty shall not apply, but
buyers of the vehicle shall be
entitled to, so far as permissible
by law, all such rights as we may
have against such parties under
their warranties in respect of
such parts. Our Dealers/TASC’s
willassist thepurchaser intaking
up the complaint with the
respective manufacturers and
theirdecisionon the warrantywill
befinal.
5. Thiswarrantyshallnot applyif the
vehicle or any part thereof is
repairedoralteredotherwisethan
in accordance with our standard
repair procedure, or by any
person other than our sales or
service establishments, our
authorised dealers or service
centres or service points in any
way so as, in our judgement
which shall be final and binding,
to effect its reliability, nor shall it
applyif,in ouropinionwhich shall
befinaland binding thevehicleis
subjectedtomisuse, negligence,
improper or inadequate
maintenance or accident or
loading in excess of such
carrying capacity as certified by
us, or such services as
prescribed in our Owner’s
ManualandService Bookarenot
carried out by the buyer through
our sales or service
establishments, our authorised
dealers or service centres or
service points.
6. This warranty shall not cover
normal wear and tear or any
inherent normal deterioration of
the vehicle or any of its parts
arising from the actual use of the
KK
KK
Knono
nono
noww
ww
w YY
YY
Your Sumo Gour Sumo G
our Sumo Gour Sumo G
our Sumo Grr
rr
randeande
andeande
ande
WW
WW
WARRARR
ARRARR
ARRANTANT
ANTANT
ANTY -Y -
Y -Y -
Y - TERMS & CTERMS & C
TERMS & CTERMS & C
TERMS & CONDITIONSONDITIONS
ONDITIONSONDITIONS
ONDITIONS
Ofrecido por www.electromanuales.com

10
vehicle or any damage due to
negligent or improper operation
or storage of the vehicle. This
warrantyshallnotapplytonormal
maintenance services viz. oils &
fluid changes, head lamps
focussing, fastener retightening,
wheel balancing, tyre rotation,
adjustment of valve clearance,
fuel timing, ignition timing and
consumables like bulbs, fuel
filters and oil filters etc. This
warranty shall not apply to any
damage or deterioration
caused by environmental
pollution or bird droppings. This
warranty shall not apply to V-
belts, hoses and gas leaks in
case of air conditioned vehicle.
Slight irregularities not
recognised as affecting the
function or quality of the vehicle
or parts such as slight noise or
vibration and defects appearing
only under particular or
irregular operations or items
considered characteristic of
the vehicle.
7. This warranty shall be null and
void if the vehicle is subjected
to abnormal use such as
rallying, racing or participation
in any other competitive
sports. This warranty shall not
apply to any repairs or
replacement as a result of
accident or collision.
8. This warranty is expressly in
lieu of all warranties, whether
by law or otherwise, expressed
or implied, and all other
obligations or liabilities on our
part and we neither assume nor
authorise any person to
assume on our behalf, any
other liability arising from the
sale of the vehicle or any
agreement in relation thereto.
9. The buyer shall have no other
rights except those set out
above and have, particular, no
right to repudiate the sale, or
any agreement or to claim any
reduction in the purchase
price of the vehicle, or to
demand any damages or
compensation for losses,
incidental or indirect, or
inconvenience or consequential
damages, loss of vehicle, or
loss of time, otherwise,
incurred or accrued.
10. Any claim arising from this
warranty shall be recognised
only if it is notified in writing to
us or to our concerned dealer
without any delay soon after
such defect as covered and
ascertained under this
warranty.
11. This warranty shall stand
terminated if the vehicle is
transferred or otherwise
alienated by the buyer without
our prior written consent.
12. We reserve our rights to make
any change or modification in
the design of the vehicle or its
parts or to introduce any
improvement therein or to
incorporate in the vehicle any
additional part or accessory at
any time without incurring any
obligation to incorporate the
same in the vehicles previously
sold.
KK
KK
Knono
nono
noww
ww
w YY
YY
Your Sumo Gour Sumo G
our Sumo Gour Sumo G
our Sumo Grr
rr
randeande
andeande
ande
WW
WW
WARRARR
ARRARR
ARRANTANT
ANTANT
ANTY -Y -
Y -Y -
Y - TERMS & CTERMS & C
TERMS & CTERMS & C
TERMS & CONDITIONSONDITIONS
ONDITIONSONDITIONS
ONDITIONS
Ofrecido por www.electromanuales.com

10
KK
KK
Knono
nono
noww
ww
w YY
YY
Your Sumo Gour Sumo G
our Sumo Gour Sumo G
our Sumo Grr
rr
randeande
andeande
ande
ENVIRENVIR
ENVIRENVIR
ENVIRONMENTONMENT
ONMENTONMENT
ONMENTAL CAREAL CARE
AL CAREAL CARE
AL CARE
TATA MOTORS LTD. is
committedtoproducethevehicles
usingenvironmentallysustainable
technology. A number of features
have been incorporated in Tata
Motorspassenger vehicles which
have been designed to ensure
environmental compatibility
throughout the life cycle of the
vehicle. We would like to inform
you that your vehicle meets
emission norms and this is being
regularly validated at the
manufacturingstages.
As a user you too can protect
the environment by operating
your vehicle in a proactive
manner. A lot depends on your
driving style and the way you
maintain your car. We have
given few tips below for your
guidance.
DRIVING
¾Avoid frequent and violent
accelerations.
¾Do not carry any
unnecessary weight on the
vehicle as it overloads the
engine.Avoid using devices
requiring high power
consumption during slow city
traffic condition.
¾Monitor the vehicle’s fuel
consumption regularly and if
showing rising trend get the
vehicleimmediately attended
at the Company’sAuthorised
Service Outlets.
¾Switch off the engine during
long stops at traffic jams or
signals. If you need to keep
the engine running, avoid
unnecessary revving it up or
stopping and starting.
¾It is not necessary to rev up
the engine before turning it
off as it unnecessarily burns
the fuel.
¾Shift to higher gears as soon
as it is possible. Use each
gear upto 2/3rd of it’s
maximum engine speed. A
chart indicating gear shifting
speeds is given in this book.
MAINTENANCE
¾Ensure that recommended
maintenance is carried out
onthe vehicle regularlyat the
Authorised Service Outlets.
¾As soon as you see any
leakages of oil or fuel in the
vehiclewe recommend toget
it attended immediately.
¾Use only recommended
grades and quantity of
lubricants and clean/
uncontaminated and correct
fuels.
Ofrecido por www.electromanuales.com

12
KK
KK
Knono
nono
noww
ww
w YY
YY
Your Sumo Gour Sumo G
our Sumo Gour Sumo G
our Sumo Grr
rr
randeande
andeande
ande
ENVIRENVIR
ENVIRENVIR
ENVIRONMENTONMENT
ONMENTONMENT
ONMENTAL CAREAL CARE
AL CAREAL CARE
AL CARE
¾Get your vehicle checked for
emission periodically by
authorised dealer
¾Ensurethat fuel filter, oil filter
and breather are checked
periodically and replaced, if
required, as recommended
by Tata Motors.
¾Do not pour the used oils or
coolants into the sewage
drains, garden soil or open
streams. Dispose the used
filters and batteries in
compliance with the current
legislation.
¾Do not allow unauthorised
person to tamper with
engine settings or to carry
modifications on the vehicle.
¾Neverallowthevehicletorun
out of fuel.
¾Parts like brake liners,
clutch disc should be
vacuum cleaned. Do not use
the compressed air for
cleaning these parts which
may spread the dust in the
atmosphere.
¾While carrying out the
servicing or repairs of
your vehicle you should
pay keen attention to
some of the important
engine aggregates and
wiring harness which
greatly affect emission.
These components are :-
1. Fuel injection equipments
- pump, rail,Injectors,
Nozzles and high pressure
pipes.
2. Air Intake & Exhaust
system especially for
leakages.
3. Cylinder head for valve
leakage.
4. All filters such as air, oil &
fuel filters (check
periodically).
5. Turbocharger & Vacuum
Modulator OR it’s vacuum
hoses.
6. EGR System &
components.
7. Electrical connections
8. ‘Service’ lamp
contineously glows, please
take the vehicle to Service
Station.
9. Catalytic Convertor
10. EMS wiring harness i.e.
electrical connections to
all sensors and actuators.
This owner’s manual contains
further information on driving
precautions and maintenance
care leading to environment
protection. Please familiarise
yourself with these aspects
before driving.
Ofrecido por www.electromanuales.com

12
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a Glance
DRIVING CONTROLSDRIVING CONTROLS
DRIVING CONTROLSDRIVING CONTROLS
DRIVING CONTROLS
1. Steering Wheel
2. Instrument Cluster
3. MirrorAdjustmentSwitch
4. Horn Pads
5. Operating Switches
6. Bonnet Opening Lever
7. Gear Shifting Lever
8. Parking Brake
9. Cigar Lighter (Rear)
10. Cigar Lighter (Front)
11. Music System
12. A.C.Controls
13. GloveBox
14. A.C. Air Vents
15. AnalogClock
16. CentralAir Vents
Ofrecido por www.electromanuales.com

14
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a Glance
INSTRINSTR
INSTRINSTR
INSTRUMENT CLUMENT CL
UMENT CLUMENT CL
UMENT CLUSTER (GX)USTER (GX)
USTER (GX)USTER (GX)
USTER (GX)
109
13 12 11
14
16
231524 19 2017
18
22
21
1
2
3
4
6
7
8
9
All indicators may not be provided on some instrument cluster and may not be applicable
to all models.ca
5
Ofrecido por www.electromanuales.com

14
INSTRINSTR
INSTRINSTR
INSTRUMENT CLUMENT CL
UMENT CLUMENT CL
UMENT CLUSTER ( EX )USTER ( EX )
USTER ( EX )USTER ( EX )
USTER ( EX )
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a Glance
910
9
13 12 11
14
16
23
15 17
18
21
1
2
6
7
8
All indicators may not be provided on some instrument cluster and may not be applicable
to all models.ca
24
3
4
5
Ofrecido por www.electromanuales.com

16
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a Glance
INSTRINSTR
INSTRINSTR
INSTRUMENT CLUMENT CL
UMENT CLUMENT CL
UMENT CLUSTERUSTER
USTERUSTER
USTER
1. SERVICE Indicator (Red)
2. Door Open Indicator (Red)
3. Lock Indicator Warning Light
4. Hazard Warning Indicator
5. Position Lamp Indicator
6. MIL Indicator (Amber) If fitted
7. High Waterlevel Indicator in Sedimenter (Amber)
8. Glow Plug “ON” Indicator (Amber) - If fitted
9. Direction Indicator (Green)
10. Head Lamp Main Bean Indicator (Blue)
11. Low Engine Oil Pressure Indicator (Red)
12. Battery Charging Indicator (Red)
13. BrakeFluidLevel Check/Parking Brake Indicator
(Red)
14. Seat Belt Indicator (Red)
15. Trip Odometer
16. CumulativeOdometer
17. ModeSelectorKnob (Odometer)
18. SetKnob(Odometer)
19. HighTemperature Warning
20. LowFuel warning
21. Speedo Meter
22. RPMMeter
23. FuelGauge
24. TemperatureGauge
Ofrecido por www.electromanuales.com

17
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a Glance
INSTRINSTR
INSTRINSTR
INSTRUMENT CLUMENT CL
UMENT CLUMENT CL
UMENT CLUSTERUSTER
USTERUSTER
USTER
one of the doors is partially open,
the door open indicator will come
on.Inadditiontothis, in casedriver
side door is not properly closed
an audio beep will come for few
seconds,whenthekeyisinserted.
Hazard Warning:
This can be operated without
ignition ‘ON’. Press the hazard
warning switch (red knob) on the
centre of the dash board, all turn
indicator lights will flash
simultaneously to warn the other
road users about any hazardous
condition of the car. Press the
knob again to switch ‘OFF’ the
hazard function.
NOTE
If lights do not blink or blink
rapidly, it is an indication of
problemin the blinker electrical
system or the indicator bulb at
front or rear has fused. Get it
rectified immediately.
Position Lamp
Indicator :
Symbollightsupwhentheposition
lamps are switched ‘ON’.
(instrument cluster illumination
lampswhenthepositionlampsare
‘ON). Position lamps can be used
asparking lamps.
Malfunction Indicator
Lamp - MIL (if installed)
Thisindicatorcomes‘ON’when the
ignitionis turned on and goes OFF
once the engine is cranked. The
indicatorremainsonforanyengine
sensor related fault due to which
emissionsofthevehiclemaycross
theregulatory limit.
CAUTION
MIL illuminates/ flashes when a
malfunctionoccurs in the engine
emission system. Do not drive
the vehicle if this indicator
remains‘ON’orFlashes.Getthe
problemattendedtoimmediately
SERVICE Indicator :
This lamp indicates your vehicle’s
engine condition when a
malfunctioning occurs in the
engine, wiring harness, EMS, etc.
thislamp indicates as below:
1. Comes ‘ON’ when key is in
‘IGN’positionand goes ‘OFF’
when engine is running.
2. Remains “ON”whiletheengine
is running if malfunctioning
occurs.
CAUTION
When“Service”lampisONwhile
the engine is running, the
engine’s performance
deterioratesmarginally and
sometimesdrastically..Pleaseget
the malfunctioning rectified at a
nearestauthorizedserviceoutlet.
Door Open Warning:
Prior to driving ensure that all the
door are properly closed. If any
Ofrecido por www.electromanuales.com

18
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a Glance
INSTRINSTR
INSTRINSTR
INSTRUMENT CLUMENT CL
UMENT CLUMENT CL
UMENT CLUSTERUSTER
USTERUSTER
USTER Low Oil Pressure
Indicator:
When the ignition key is turned to
the‘IGN’position, symbol lights up
and goes off as soon as the
required engine oil pressure is
developedafterstartingtheengine.
Ifthelowoil pressureindicatordoes
not glow or remains ‘ON‘ with the
‘IGN’ on and engine is running, it
indicates a fault in the electrical
circuit/lubricationsystem.Check&
get the problem attended to at an
AuthorisedService outlet.
Lock Indicator Warning
Light :
This system disables the starter
motor circuit, ignition supply and
fuel cutoff solenoid supply. The
vehicle can be unlocked only
pressingthe“Unlock”buttonofthe
correspondingvehicleremote.
It will blink when vehicle is
immobilisedcondition.Unlockwith
remoteandstart vehicle.
Turn Signal:
Turn signal lampscanbeoperated
only when the ignition supply is
‘ONandbyusingtheturnindicator
switch on the combi switch. The
direction indicator arrow (LHS)
and (RHS) on the instrument
clusterflashes along with external
indicator lights as selected.
High Beam Indicator:
Symbol lights up when the
headlamphigh beam is‘ON’.
at a TATA Authorised Service
Outlet. Driving the car in this
condition may cross the
regulatoryemissionlimit and / or
damage the catalytic convertor.
Water in fuel sedimenter
indicator :
This light indicates excess water
accumulation in the sedimenter. It
willcomeonwhenignition is turned
‘ON’andwillgooffinapproximately
five seconds. When this lamp
remains ON, water needs to be
drained from sedimenter
immediately.
CAUTION
If water is not drained from the
sedimenter,itcancauseserious
damage to the fuel injection
system.
Ofrecido por www.electromanuales.com

19
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a Glance
INSTRINSTR
INSTRINSTR
INSTRUMENT CLUMENT CL
UMENT CLUMENT CL
UMENT CLUSTERUSTER
USTERUSTER
USTER
•When ignition key is turned to
“IGN” position, this indicator
lights up and goes off when
engine starts in normal
condition.IfitcontinueouslyON
whileengineisrunning, get the
problem attended to an
AuthorisedService Outlet.
Seat Belt Indicator:
Theindicatorinitiallyflasheswhen
the ignition is ON and seat belt is
notfastened.Itwillcontinuetoflash
until the vehicle exceeds a speed
of 20kmph.Afterthat,itwillremain
continuously ON accompanied by
a buzzer that will buzz
approximately for 100 seconds.
Afterthat,thebuzzergoes OFFbut
the indicator continues to remain
ON.
NOTENOTE
NOTENOTE
NOTE
Battery Indicator:
Symbollights up when the ‘IGN’is
turned ‘ON’ and should go ‘OFF‘
after the engine starts.
If it remains ‘ON’ while the
engine is running. It indicates
that the battery is not getting
charged. Switch off all
unnecessary electrical
equipment and get the
problem attended to at an
AuthorisedService outlet.
Parking Brake Indicator
cum Low Brake Fluid
Warning Light :
This indicator has multiple
functions as follows :
•It lights up when the parking
brakes is applied and goes off
when parking brake is
released.
•Italsolightsupwhen brake fluid
levelislow.
Odometer and Trip meter (on
LCD):
The odometer records the total
distance the vehicle has been
driven.The trip meter canbeused
to measure the distance traveled
oneachtriporbetweenfuelfillings.
Keeptrackoftheodometer reading
&followthemaintenanceschedule
regularly for meeting service
requirements.
Ofrecido por www.electromanuales.com

20
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a GlanceSumo Grande At a Glance
Sumo Grande At a Glance
INSTRINSTR
INSTRINSTR
INSTRUMENT CLUMENT CL
UMENT CLUMENT CL
UMENT CLUSTERUSTER
USTERUSTER
USTER
NOTENOTE
NOTENOTE
NOTE
Odometer, Trip meter and
Illuminationintensitycontrolon
instrument panel (LCD):
Theinstrument panel has an LCD
to display the following :
Main Odometer (Non- resettable)
- Counts up to 999999 kms
• Trip meter A (Resettable) -
Counts up to 1999.9 kms
• Trip meter B (Resettable) -
Counts up to 1999.9 kms
• Intensity level of instrument
panel illumination – selection
amongpresetlevels.
LCDhas two line display.The first
linedisplays the Odometer count.
Thesecond line displayseither of
Trip meter A, Trip meter B,
Intensitylevelofpanelillumination.
The selection and control of
functions are done through
‘MODE‘ and ‘SET’ push buttons
(knobs)provided on eitherside of
theLCD.The‘MODE’knobisused
to select one of the Trip meter A,
Trip meter B OR Intensity level of
panel illumination. Switching
among the above three functions
canbedone by pressing the knob.
The ‘SET’ knob is used to control
the chosen function. Pressing the
knob for a few seconds resets the
chosen trip meter and varies the
intensity level of instrument panel
illumination.
The panel illumination intensity
varies among preset levels as
follows:
Intensity Level IndicatorIntensity Level Indicator
Intensity Level IndicatorIntensity Level Indicator
Intensity Level Indicator
= Min
= = = = Max
This display returns to Trip meter
A after a few seconds of intensity
level selection, if left in this mode.
Mainodometerandtripmeter‘A’
indicationwill remain on display
even if the ignition key is
removed.
Low Fuel Indicator:
(Amber/Orange) :
It comes on when fuel level in low
and needs refill at the earliest.
Ofrecido por www.electromanuales.com