TechniSat TechniPad 8 User manual

FR
EN
PL
Instruction Manual
TechniPad 8 / 8G / 10 / 10G

1 Figures
2
FR
EN
PL
1 Volume -
2Volume +
3On/Standby
incl. charging LED
4Microphone
5Headphone output
(3.5mm jack plug)
65V DC socket
7USB port
8SIM card reader1) 2)
9MicroSD card reader1)
10 HDMI output
11 Reset button
12 Front camera
13 right loudspeaker
14 Rear-side camera
15 left loudspeaker
1)
Inserting the card: Push the respective card into the card reader with the contacts aligned
to the screen and the respective card slot, until it snaps into place.
Removing the card: Press gently on the card so it is released and pushed out a few
millimetres. You can now pull the card out.
2) The SIM card reader is only installed on the TechniPad 8G model.
1 2 3
12
4
5
6
7
8
9
10
11
14
15
TechniPad 8/8G

1 2 3 4 5 6
11
10
9
8
7
12
13
1514
TechniPad 10/10G
3
FR
EN
PL
1 MicroSD card reader1)
2SIM card reader1) 2)
3Volume -
4Volume +
5Reset button
6On/Standby
incl. charging LED
7Front camera
8Microphone
9Headphone output
(3.5mm jack plug)
10 5V DC socket
11 HDMI output
12 USB port
13 Rear-side camera
14 right loudspeaker
15 left loudspeaker
1)
Inserting the card: Push the respective card into the card reader with the contacts aligned
to the screen and the respective card slot, until it snaps into place.
Removing the card: Press gently on the card so it is released and pushed out a few
millimetres. You can now pull the card out.
2) The SIM card reader is only installed on the TechniPad 10G model.

FR
EN
PL
4
2 Table of contents
1 Figures............................................2
2 Table of Contents ...................................4
3 Please read this first.................................5
3.1 Intended use.......................................................5
3.2 Manufacturer's declaration ............................................5
3.3 Important instructions ................................................6
3.3.1 Safety ............................................................6
3.3.2 Disposal ..........................................................7
3.3.3 Power consumption in Standby and during operation .......................7
3.3.4 Care and cleaning ..................................................8
3.3.5 Legal notices ......................................................8
3.3.6 Servicing notes.....................................................8
4 Basic operation .....................................9
4.1 Switching the tablet on/off ............................................9
4.2 Unlocking/locking the screen .........................................10
4.3 Homescreen ......................................................11
4.3.1 Placing apps and widgets on the homescreen............................12
4.3.2 Changing the wallpaper of the homescreen..............................12
4.4 Starting and exiting an app...........................................12
4.5 Volume adjustment.................................................13
4.6 Installing apps ....................................................13
4.6.1 Installing an app using an APK file .....................................13
4.6.2 Installing an app via an app shop......................................14
4.7 Uninstalling apps ..................................................15
5 Settings ..........................................16
5.1 Wireless & networks................................................16
5.1.1 Wi-Fi ............................................................16
5.1.1.1 Selecting the Wi-Fi network ..........................................17
5.1.1.2 Entering a Wi-Fi network manually.....................................18
5.1.1.3 WPS fast connection ...............................................18
5.1.2 Bluetooth ........................................................19
5.1.3 Data usage .......................................................20
5.2 Device ..........................................................20
5.2.1 Sounds ..........................................................20
5.2.2 Display ..........................................................21
5.2.3 HDMI ...........................................................21
5.2.4 Storage..........................................................22
5.2.5 Battery ..........................................................22
5.2.6 Apps ............................................................23
5.3 Personal .........................................................23
5.3.1 Location services ..................................................23
5.3.2 Security .........................................................24
5.3.3 Language & input ..................................................24
5.3.4 Backup & reset ....................................................25

FR
EN
PL
5
5.4 Accounts.........................................................25
5.5 System ..........................................................26
5.5.1 Date & time.......................................................26
5.5.2 Accessibility ......................................................26
5.5.3 About tablet ......................................................27
6 Technical data / functional scope......................27
7 Technical terms ...................................29
8 Troubleshooting guide ..............................31
3 Please read this first
> Before starting to use your device, please check first that everything has been supplied.
The following should be included in the scope of delivery:
1 TechniPad, 1 operating manual,
1 USB cable (type Micro-B / Type A), 1 power supply unit
3.1 Intended use
- Connection for charging the battery via the mains voltage of 230 V / 50Hz (using the
power supply unit supplied) or via USB ports.
- The device is only suitable for connection to audio and video devices and
computers that meet DIN standards and have a CE mark.
- Use is permitted in a dry environment in private and commercial premises.
- Any other use is expressly forbidden.
3.2 Manufacturer's declaration
The tablet is equipped with the WLAN, Bluetooth and 3G radio functions(only TechniPad 8G/10G) and fulfils
the following requirements:
- R&TTE Directive 1999/5/EC
- Ecodesign Directive 2009/125/EC
- EU directive 2006/95/EC (low voltage directive)
- EN 60950
- EU directive 2004/108/EC (EMC directive)
- EN 55013, EN 55020, EN 61000-3-2
and bears the CE mark.
The full conformity declaration can be found on the TechniSat website at www.technisat.de.
0700

FR
EN
PL
3.3 Important instructions
Please observe the following instructions to avoid any safety hazards, to prevent damage to
the device and to help protect the environment.
3.3.1 Safety
For your own protection, read the safety notes carefully before using your new device.
The manufacturer accepts no liability for damage caused by inappropriate handling, or by
non-compliance with the safety precautions.
Never open the device!
Touching parts that conduct high voltages can be fatal!
Any necessary repairs to the receiver should only be carried out by qualified personnel.
Only operate the receiver in a temperate climate.
Do not switch on immediately after transporting the device in the cold for a lengthy period
and then bringing it into a warm environment; wait until device reaches room tempera-
ture.
Do not expose the set to dripping or sprayed water. If water gets into the device, switch
it off and contact the service department.
Never warm up the device artificially by using heat sources to heat it up in addition to
normal use.
In the event of a thunderstorm, disconnect the tablet from the power supply unit and re-
move this from the socket. Overvoltage can damage the device.
In the event of an obvious fault with the device, emanation of noise or smoke, major
malfunctions, damage to the housing as well as liquid getting into the device, switch off
the device immediately and contact the service department.
6

FR
EN
PL
7
3.3.2 Disposal
The packaging material used for your receiver consists entirely of recyclable materials. Please
sort the components appropriately and dispose of them in line with your local waste disposal
regulations .
At the end of its useful life span, this product must not be disposed of with your regular
household waste. It must be taken to a recycling collection point for electrical and electronic
equipment.
The symbol on the product, the operating manual or the packaging refers to this.
The materials in the device are reusable according to their marking. You
can make an important contribution towards protecting our environment
by ensuring that valuable raw materials are re-used or by arranging other forms of
utilisation of old devices.
Please contact your local authority for the location of the nearest recycling point.
Please ensure that dead batteries from the remote control and electronic waste items are not
sent to your regular household refuse site, but are correctly disposed of (either in special bins
for problem waste, or at collection points at specialist dealers).
3.3.3 Power consumption in Standby and during operation
The power consumption of the device both in Standby mode as well as during operation
depends on the settings you have made and the functions being used.
For example, you can reduce the power consumption during operation by reducing the bright-
ness of the display. The higher the brightness setting, the higher the power consumption.

FR
EN
PL
3.3.4 Care and cleaning
The housing and the display should only be cleaned using a dry, soft cloth or appropriate spe-
cial cleaners such as the TechniSat LCD panel cleaning set, and only when switched off.
You can purchase the LCD screen cleaning kit at your dealer, under the name
LCD screen cleaner and item number 0000/3830.
Using damp cloths and other spray cleaners or very aggressive chemical detergents is
likely to cause damage to the high quality surfaces of the housing and the display.
3.3.5 Legal notices
Your device bears the CE symbol and complies with all requisite EU standards.
TechniSat is not liable for damage to the product due to external influences, wear or
inappropriate handling, unauthorised repair work, modifications or accidents. TechniSat
will not accept any liability for loss of data stored in the internal memory of this product.
Subject to change for amendments and printing errors. Status at 04/13 Duplication
and reproduction only with the publisher's approval. You can find the current version of
the manual in PDF format in the download area of the TechniSat home page at www.
technisat.de.
TechniPad 8, TechniPad 8G, TechniPad 10, TechniPad 10G and TechniSat are registered
trademarks of
TechniSat Digital GmbH
Postfach 560
54541 Daun
www.technisat.de
3.3.6 Servicing notes
This product has been quality-tested and is covered by the legally required warranty pe-
riod of 24 months from the date of purchase. Please keep the receipt in a safe place as
proof of purchase.
Warning!
Please contact our Technical Hotline first if you encounter a problem with this equipment:
Mon. - Fri. 8am - 8pm
03925/92201800
If the device needs to be sent to us for any reason, please only use the following
address:
TechniSat Teledigital AG
Service-Center
Nordstr. 4a
39418 Staßfurt
8

FR
EN
PL
9
4 Basic operation
Dear customer,
the exact procedure for operating, setting up and selecting options for the various apps (ap-
plications/programmes), and for the Android operating system, depends on the respective
software developers and can also change when the app or the operating system is updated.
Unfortunately TechniSat does not exercise any influence over this, so only a basic method of
operation can be described in this manual.
Warning - indicates an important note which you absolutely should observe in order to
avoid problems with the device, loss or misuse of data, or unintended operation.
Tip - indicates a note about the function being described, as well as other associated
functions that may need to be observed with reference to the respective place in the
instruction manual.
4.1 Switching the tablet on/off
> When the tablet is fully switched off, hold down the On/Standby button for about
3 seconds.
The tablet starts and the locked screen is then displayed. The screen must now be un-
locked as described in the following Point 4.2 to be able to use the tablet. The homes-
creen is now shown.
> With the display switched on, hold down the On/Standby button for about 1 second,
tap on Switch off in the selection menu and confirm this by tapping on OK in the
query which appears.

FR
EN
PL
4.2 Unlocking/locking the screen
> If the tablet is is Standby mode (display is locked and switched off), press the On/Standby
button for a short time to switch on the display.
The locked screen appears after the display has been reactivated. The screen must now
be unlocked to be able to use the tablet.
> Tap on the lock icon, then move your finger in the direction of the opened lock icon that
now appears.
The locked screen is hidden and the last screen shown before the display was locked is
then displayed.
> While the display is switched on, briefly press the On/Standby button to switch off the
display and lock it.
Please note that open apps are not stopped or closed by switching off and locking the
display.
Please also note the setting made under Point 5.3.2 to unlock the screen.
10

FR
EN
PL
11
4.3 Homescreen
The homescreen already contains several apps and widgets when delivered ex
works, but it can be adapted completely according to your wishes as described under
Point 4.3.1.
> You can move between pages on the homescreen by swiping your finger from one
side to the other.
The time and the battery charge level are displayed in the bottom lines (status bar)
on the right along with various messages. The , and icons are located on the
left hand side.
Go back
Go to the homescreen/jump to the main page of the homescreen
Access a list of currently active apps
The status bar is also displayed in all other screen images but can also be hidden from
apps or minimised to a row of points.
> Tap on one of the messages to open the messages field or on the time displayed in the
lower right hand corner of the screen.
> Tap on one of the messages to open or move it to the right to delete it.
> Tap in the upper area of the message field to switch to the quick settings.
In quick settings it is possible, for example, to enable/disable the WLAN, flight mode,
automatic screen rotation and messages, or to alter the display brightness.
There is also an icon in the upper right corner of the homescreen for accessing a list
of all installed apps and widgets.

FR
EN
PL
4.3.1 Placing apps and widgets on the homescreen
> To place new apps or widgets on the homescreen, first access the list of all installed apps
and widgets by tapping on .
> Now switch between APPS and WIDGETS as necessary by tapping on the respective
tab on the upper left-hand edge of the screen.
> You can move to the next page of the alphabetically sorted list of apps/widgets by swip-
ing your finger from one side to the other.
> Now tap on the app or widget you want and continue to press on it.
> The wallpaper changes to the homescreen while you are touching the app
or widget; you can also now move the app or the widget to the desired
position.
> Move the app or widget next to the blue frame which appears in order to move it to an-
other homescreen page.
Apps and widgets which are already on the homescreen can also be repositioned by
tapping, holding and moving.
You can remove an app or widget by tapping, holding and moving it to the X appearing
on the upper edge of the screen.
4.3.2 Changing the wallpaper of the homescreen
> Tap on a free part of the homescreen and hold for about 1 second.
> Select one of the options displayed in the query which appears.
> Now select the desired wallpapers image and the image section by moving and dragging
the blue frame which appears.
4.4 Starting and exiting an app
> You can start an app by briefly tapping on it in the homescreen or in the list of installed
apps.
> Exit the app by tapping on the or icon.
The app continues to run in the wallpapers but is hidden. For example you can play mu-
sic and use other apps in parallel at the same time.
Please note that this procedure can be blocked by apps and these may only be hidden
by taking appropriate steps within the app.
> To completely exit an app, tap on and move the app away to the right or exit using a
relevant function within the app, if there is one available.
12

FR
EN
PL
13
4.5 Volume adjustment
> Control the volume using the Volume - or Volume + buttons; see page 2 #1 and #2 or
page 3 #3 and #4.
or
> Tap on the time displayed in the status bar and switch to quick settings by tapping
in the upper area of the message field.
> Now push the slide control to the volume position you want.
4.6 Installing apps
Apps can either be installed on the tablet by copying the APK file to the tablet or via one of the
many available app shops.
4.6.1 Installing an app using an APK file
> First copy the APK file for the respective app onto the tablet.
> Files can be copied to the tablet using a USB connection to a PC, or via Bluetooth, or by
downloading directly from the internet onto the tablet. The APK file to be installed can
also be located on a MicroSD card, which you can insert into the card reader. The pro-
cess for doing this via a USB connection is described below.
> Connect the tablet to your PC using the cable supplied with the tablet.
> The following query now appears.
> Tap on Activate USB memory stick.
> If this does not happen automatically, open the drive for the tablet in the desktop of your
PC and copy the APK file onto the tablet.
> Now disconnect the USB connection by first tapping on Deactivate the USB mem-
ory stick and then removing the USB cable.
> Open the Explorer app and then the directory in which the APK file is located.

FR
EN
PL
The Installation of apps from unknown sources function must be activated
first if it has been deactivated.
> To do this, either tap on the APK file and then Settings, or access the item via the Set-
up menu (Point 5.3.2).
Installation of apps from unknown sources represents a certain security risk, which is
why an appropriate security message appears. This function should be deactivated again
after installing the desired APK file to prevent unintentional or unnoticed installation of
other apps or malware.
Once the Installation of apps from unknown sources function has been ac-
tivated, tapping on the app to be installed displays a message in which the access rights
required by the app are listed.
> Tap on Install to start the installation.
4.6.2 Installing an app via an app shop
> Access the app shop which you wish to install an app from.
The exact procedure to follow here will differ, since the app shops are apps themselves.
Please follow the instructions on the screen.
> Enter a search term or the name of the app to be installed into the search field.
> Open the detailed view including the app description by tapping on the app in the list.
> Tap on Install.
A note now appears (see Point 4.6.1) in which the access rights required by the app are
listed.
> Tap on Install to start the installation.
14

FR
EN
PL
15
4.7 Uninstalling apps
> Access the settings as described under Point 5.
> In the DEVICE category, tap on Apps.
> Select the All app list on the right side of the screen by scrolling to the left or the right
through the lists.
> Tap on the app you want to uninstall.
A display appears containing a variety of information (for example the memory being
used, required access rights) and options for this app.
> Now tap on Disable in the upper right area and confirm the query that appears by tap-
ping on OK.
The app will now be uninstalled and an appropriate notice will be displayed on the screen.

FR
EN
PL
5 Settings
> Access the settings menu by tapping the app on the homescreen or in the app list or on
the Settings item in the quick settings (see Point 4.3).
Please note that in some menu items advanced options and settings can be accessed
via in the upper right corner of the screen.
5.1 Wireless & networks
5.1.1 Wi-Fi
> In the WIRELESS & NETWORKS category, select the Wi-Fi item and tap on the
slide switch to activate Wi-Fi.
The Wi-Fi network in your environment is searched for and subsequently displayed on
the screen.
If the tablet has already been connected once with one or more reachable Wi-Fi network,
a connection to the last Wi-Fi network selected will now be established automatically.
16

FR
EN
PL
17
5.1.1.1 Selecting the Wi-Fi network
> Tap on the Wi-Fi network that you wish to connect the tablet to.
If the network key for the selected Wi-Fi network has already been correctly entered
once, the tablet will now be automatically connected with this Wi-Fi network. If the select-
ed Wi-Fi network is still unknown, the input mask now appears so the password can be
entered.
> Enter the password, then tap on Connect.
The tablet will now be connected with the Wi-Fi network if the input was correct.
Please note the setting for the right of access for unknown devices in the router of the se-
lected network. This must allow access if the tablet needs to be connected to this router
for the first time.

FR
EN
PL
5.1.1.2 Entering a Wi-Fi network manually
If the network you wish to connect the tablet to is not found while searching through the
available Wi-Fi networks, or if this is switched to invisible (SSID is switched off), the SSID
can also be entered manually.
> Tap on the plus icon in the upper right hand corner to open the input mask.
> Use the numeric keypad to enter the SSID of the network.
> Select the network key being used in the Security menu.
> Now enter the password, then tap on Connect.
The tablet will now be connected with the Wi-Fi network if the input was correct.
Please note the setting for the right of access for unknown devices in the router of the se-
lected network. This must allow access if the tablet needs to be connected to this router
for the first time.
5.1.1.3 WPS fast connection
If your router has a WPS fast connection function you can also use this to connect the
tablet to the Wi-Fi network.
> Activate the function in your router, then tap on the double arrow icon in the upper right
hand corner.
Automatic pairing is started and the progress is displayed on the screen.
18

FR
EN
PL
19
5.1.2 Bluetooth
> In the WIRELESS & NETWORKS category, select the Bluetooth item and tap on
the slide switch to activate Bluetooth.
Devices in your environment with Bluetooth enabled are now searched for and subse-
quently displayed on the screen.
Please note that unknown (not yet paired) devices can only be found if their visibility is
switched on.
The visibility of the tablet can be switched on and off by tapping the device name in
the list.
> Tap on the name of the device you want to pair the tablet with.
A message with a passkey number appears on the screen of both devices after a short
moment.
> Compare the passkey numbers of both devices and confirm by tapping Pair.
For devices with no display, it may be necessary to enter the device passkey number in
the tablet.

FR
EN
PL
5.1.3 Data usage
> In the WIRELESS & NETWORKS category, select the Data usage item.
The data use of the apps for the selected period will be displayed.
You can see detailed information by restricting the display to a certain period of time and/
or selecting an app.
5.2 Device
5.2.1 Sounds
> In the DEVICE category, select the Sounds item.
You can set the volume for playing media, messages and the alarm using Volumes.
You can select the message tone played for incoming emails, for example, via Default
notification.
Enable/disable touch sounds and screen lock sounds, play a confirmation sound
for touching the touch screen, and enable/disable the screen lock.
20
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages: