Telekom T-Eumex 220PC User manual

Leistungsmerkmal
Intern anrufen bei
autom. Belegung
Intern anrufen bei
manueller Belegung
Extern anrufen bei
autom. Belegung
Extern anrufen bei
manueller Belegung
Gespräch
annehmen
Gespräch mit
Ankündigung
weitergeben
Gespräch ohne
Ankündigung
weitergeben
Rückfrage intern
Rückfrage extern
akeln
Dreierkonferenz
extern
Numerische Kurz-
wahl
Bedienung
r
0
r
r
rr1
r0 r1
r2
r0 r3
r6 zweistellige
Kurzwahlnummer
Konferenz ist
eingeschaltet.
Rückfragegespräch führen
und wieder trennen.
Rückfragegespräch führen
und wieder trennen.
DE1
T-Eumex 220PC
Kurzbedienungsanleitung
Diese Kurzbedienungsanleitung ist nur ein Auszug, ausführliche Informationen finden
Sie in der Bedienungsanleitung der -Eumex 220PC.
!

Vanity-Kurzwahl
Heranholen eines
Rufes
Heranholen eines
Gesprächs vom AB
Anklopfschutz
einschalten
Anklopfschutz
ausschalten
Anklopfen
beantworten
Anrufweiterschaltung
„Sofort“ einschalten
… ausschalten
Anrufweiterschaltung
„Nach Zeit“ einschal-
ten
… ausschalten
Anrufweiterschaltung
„Bei Besetzt“ ein-
schalten
… ausschalten
Automatischer
Rückruf
r9 #
r4
r75
r#43#
r*43#
r2
r*21* #
r#21#
r*61* #
r#61#
r*67* #
r#67#
7
*37# Quittungs-
tonoder
Quittungs-
ton
Quittungs-
ton
Quittungs-
ton
Quittungs-
ton
Quittungs-
ton
Quittungs-
ton
oder
Quittungs-
ton
Quittungs-
ton
Name des
Kurzwahlzieles
SNr 70025.010
Ausgabe: 20.11.2003

GB1
Feature
Internal call on auto-
matic seizure
Internal call on
manual seizure
External call on auto-
matic seizure
External call on
manual seizure
Accept
call
Forward call with
announcement
Forward call without
announcement
Internal
consultation
External
consultation
Toggle
External three-party
conference
Numeric speed-dial-
ling
Operation
r
0
r
r
rr1
r0 r1
r2
r0 r3
r6 2-digit speed-dialling number
Conference is
activated.
Consult and disconnect.
Consult and disconnect.
T-Eumex 220PC
Quick Reference Guide
his Quick Reference Guide is merely an excerpt from the User’s Guide accompanying
your -Eumex 220PC communications system. Please consult the User’s Guide for
detailed information.
!

GB2
Vanity speed-dialling
Pick up call
Pick up call from
answering machine
Activate call-
waiting protection
Deactivate call-
waiting protection
Answer waiting
call
Immediately activate
call diversion
Immediately deacti-
vate call diversion
Activate call diversion
after a given time
Deactivate call diver-
sion after a given time
Activate call
diversion on busy
Deactivate call
diversion on busy
Automatic callback
r9 #
r4
r75
r#43#
r*43#
r2
r*21* #
r#21#
r*61* #
r#61#
r*67* #
r#67#
7
*37# acknowledge-
ment signalor
acknowledge-
ment signal
acknowledge-
ment signal
acknowledge-
ment signal
acknowledge-
ment signal
acknowledge-
ment signal
acknowledge-
ment signal
or
acknowledge-
ment signal
acknowledge-
ment signal
Name of speed-
dialling destin.
SNr 70024.013
Ausgabe: 20.11.2003

Fonksiyon
Santral içi arama
(otomatik hat seçiminde)
Santral içi arama
(manüel hat seçiminde )
Dıµ hat arama
( otomatik hat seçiminde )
Dıµ hat arama
(manüel hat seçiminde )
Çaπrıyı kabul etme
Görüµmeyi anonslu
devretme
Görüµmeyi anonssuz
devretme
Santral içi danıµma
Santral dıµı danıµma
Görüµme esnasında
baµka çaπrı kabul etme
çlü konferans
Numara tuµlarıyla hızlı
arama
Kullanım
r
0
r
r
rr1
r0 r1
r2
r0 r3
r6
iki haneli hızlı
arama numarası.
Konferans
aktif
Danıµmayı sürdürün,
ve bitirin.
Danıµmayı sürdürün,
ve bitirin.
R1
T-Eumex 220PC
K sa kullan m k lavuzu
∑µbu kullanım rehberi sadece bir özet olup, ayrıntılı açıklamalar T-Eumex 22 PC cihazının
kullanım rehberinde yer almaktadır.
!

R2
Harf tuµlarıyla hızlı
arama
Baµka hattın çaπrı-
sını alma
Telesekreterden
çaπrıyı alma
Yoklama korumasını
açma
Yoklama korumasını
kapatma
Yoklamayı cevaplan-
dırma
Çaπrı yönlendirme
(derhal) açma
… kapama
Çaπrı yönlendirme
(geciktirmeli) açma
… kapama
Çaπrı yönlendirme
(meµgul iken) açma
… kapama
Otomatik tekrar arama
r9 #
r4
r75
r#43#
r*43#
r2
r*21* #
r#21#
r*61* #
r#61#
r*67* #
r#67#
7
*37# Onay
sesi
veya
Onay
sesi
Onay
sesi
Onay
sesi
Onay
sesi
Onay
sesi
Onay
sesi
veya
Onay
sesi
Onay
sesi
Harfle hızlı arama
için isim
SNr 70023.015
Ausgabe: 20.11.2003