TemperZone SAT-3 User manual

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
!
!
!
!
!
SAT%3!Installation!Setup!Guide!
!
!
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Date9) :);"<%41%=)8>?@)
Issue:) 8)
Applies!to:!*+!,-)%''#)0"#$"%104%")A'(0%'22"%7)$1%0)(4#<"%)8>?,>>>,?:@!

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)
)
)
)
)
Page!1)'B)C)
)
)
D'(0"(0/)
?E)F43AG)*01%0)5436" EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE8)
?E?E)5"("%12EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 8)
?E?E?E).(/0122103'()*"003(H/EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 8)
?E?E8E)D2'AG)*"003(H EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 8)
?E8E);1()*"04$EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 8)
?E-E)+3%,D'(6303'("%)D'##3//3'(3(H EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 8)
8E)I"0132"6)*+!,-)D'(B3H4%103'(EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE-)
8E?E).(/0122103'()*"003(H/EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE -)
8E8E);1()*"003(H/ EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE J)
8E-E)D'##3//3'(3(H)K'6"EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE @)
8E:E)L"04%()+3%)*"(/'%)M$03'( EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE @)
-E)*+!,-);1420).(63A103'(/NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNO)

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)
)
)
)
)
Page!2)'B)C)
)
)
1. Quick(Start(Guide(
1.1. General(
L"B"%)0')0P")Q/"%R/)'$"%103(H)3(/0%4A03'()<''G2"0)B'%)"S"%=61=)'$"%103'()'B)0P")*+!,-E)
!P")/=/0"#)#1=)3(A246")'(2=)'(")*+!,-E)
.()0P")B'22'T3(H)3(/0%4A03'(/7)0')(1S3H10")0P")/"003(H/)'B)0P")*+!,-)0P"%#'/010)$%"//) )
'%) E)!')16U4/0)1)/"003(H)$%"// )'% E))
1.1.1. Installation+Settings+
+$$2=)$'T"%)0')0P")/=/0"#E)
!P")*+!,-)3/)A'(B3H4%"6)<=)6"B1420)0')'$"%10")T30P)/01(61%6)!"#$"%&'(")13%,A'(6303'("%/)
1(6)3()#'/0)A1/"/)(')16U4/0#"(0)3/)("A"//1%=E).B)%"V43%"67)%"B"%)0')/"A03'()8E?)'()$1H")-)B'%)
6"0132/)'B)0P")3(/0122103'()/"003(H/)1(6)P'T)0P"=)#1=)<")16U4/0"6E)
1.1.2. Clock+Setting+
W'26)6'T()0P") )'%) )G"=)B'%)-)/"A'(6/)0')/01%0)16U4/03(H)0P")A2'AGE)!P")A2'AG)
/=#<'2) )T322)/01%0)0')B21/P)1/)T"22)1/)0P")$%"/"(02=)/"2"A0"6)61=)'B)0P")T""GE)*"0)0P")61=)
'B)0P")T""G)1(6)03#")4/3(H)0P")G"=/)6"0132"6)3()/"A03'()?E?E)XP"()0P")61=)1(6)03#")1%")/"0)
A'%%"A02=7)2"1S")0P")*+!,-)B'%)?J)/"A'(6/)0')%"04%()0')('%#12)'$"%103'(E))
1.2. Fan(Setup(
)+A03S10")B1()/"04$)#'6")<=)P'263(H)6'T() )1(6) )0'H"0P"%)B'%)-)/"A'(6/E)
XP"()B1()/"04$)#'6")3/)1A03S")0P")/=#<'2) )'()0P")63/$21=)B21/P"/)'()1(6)'BBE)
?E +6U4/0)0P")2'T)B1()A'(0%'2)S'201H")0')1)/4301<2")2'T)2"S"2)TP32")#'(30'%3(H)0P")
13%B2'TE)
8E +6U4/0)0P")P3HP)B1()A'(0%'2)S'201H")0')1)/4301<2")P3HP)2"S"2)TP32")#'(30'%3(H)0P")
13%B2'TE)
XP"()16U4/0#"(0)3/)A'#$2"0")$%"//)) )0')"Y30)B1()/"04$)#'6"E)
Setting!
Display!
Range!
Notes!
Z'T)2"S"2)B1()
A'(0%'2)S'201H")
!
SET!
Lo!
8E>)0')OE>)
I"B1420)JE>)
*0"$/)'B)>E---))
"EHE)8E>7)8E-7)8EC7)-E>7)"0AE)
W3HP)2"S"2)B1()
A'(0%'2)S'201H")
!
SET!
Hi!
:E>)0')?>E>)
I"B1420)OE>)
*0"$/)'B)>E---))
"EHE):E>7):E-7):EC7)JE>7)"0AE)
1.3. Air7Conditioner(Commissioning(
+A03S10")A'##3//3'(3(H)#'6")<=)P'263(H)6'T() )1(6) )0'H"0P"%)B'%)-)/"A'(6/E))
!"/0)0P")A''23(H)A=A2")1(6)[3B)3(/0122"6\)P"103(H)A=A2")'$"%103'()'B)0P")13%,A'(6303'("%E))
L"B"%)0')/"A03'()8E-)'()$1H")@)B'%)B422)6"0132/)'B)D'##3//3'(3(H)#'6"E)

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)
)
)
)
)
Page!3)'B)C)
)
2. Detailed(SAT73(Configuration(
2.1. Installation(Settings(
!')1A03S10")3(/0122"%)#'6")P'26)6'T() )1(6) )0'H"0P"%)B'%)-)/"A'(6/E)XP"()
0P")4(30)3/)3()3(/0122"%)#'6")0P")/=#<'2)i)T322)<")/P'T(E)
!')A'(B3%#)1(6)/1S")0P")("T)/"003(H[/\)$%"//) E)!P")0P"%#'/010)T322)%"04%()0')('%#12)
'$"%103'()1(6)0P")("T)/"003(H/)T322)1$$2=E)
!')A1(A"2)AP1(H"/)0')0P")/"003(H/)10)1(=)03#")$%"// E)+(=)AP1(H"/)#16")T322)<")
63/A1%6"6)1(6)0P")0P"%#'/010)T322)%"04%()0')('%#12)'$"%103'()4/3(H)0P")'26)/"003(H/E)
Setting!
Display!
Range!
Notes!
K3(3#4#)/"0$'3(0)
0"#$"%104%")
i!
SET!
Ct!
JE>]D)0')Ht)
*0"$/)'B)>EJ]D)
K1Y3#4#)/"0$'3(0)
0"#$"%104%")
i!
SET!
Ht!
Ct)))0')J>E>]D)
*0"$/)'B)>EJ]D)
!"#$"%104%")
63BB"%"(0312)
i!
!
td!
>EJ))0')))?EJ]D)
*0"$/)'B)>EJ]D)
.(6''%)B1()0=$")
i!
!
Ft!
?)'%)-)
*3(H2",)'%)0P%"",/$""6)
B1()
I"B1420)-,/$""6)
^(1<2"_63/1<2")W"103(H)
#'6")
i!
!
!
M()'%)'BB)
I"B1420)'()
^(1<2"_63/1<2")D''23(H)
#'6")
i!
!
!
M()'%)'BB)
I"B1420)'()
^(1<2"_63/1<2")
D''2_W"10)[140'\)#'6")
i!
!
!
M()'%)'BB)
I"B1420)'()[/"")('0")?\)
^(1<2"_63/1<2");1()
M(2=)#'6")
i!
!
!
M()'%)'BB)
I"B1420)'()
^(1<2"_63/1<2")I%=)
#'6")
i!
!
!
M()'%)'BB)
I"B1420)'BB)[/"")('0")8\)
^(1<2"_63/1<2")F43"0)
#'6")
i!
!
!
M()'%)'BB)
I"B1420)'()
^(1<2"_63/1<2")*2""$)
#'6")
i!
!
!
M()'%)'BB)
I"B1420)'()
^(1<2"_63/1<2")
^A'('#=)#'6")
i!
!
!
M()'%)'BB)
I"B1420)'()
?8)'%)8:)P'4%)A2'AG)
i!
!
tC!
?8)'%)8:)P'4%/)
I"B1420)8:)P'4%/)
`4#<"%)'B)/01H"/)
i!
!
St!
?)'%)8)
I"B1420)?)
L''#)0"#$"%104%")
/"(/'%)
i!
!
rt!
?7)87)-)'%):)
I"B1420)?)
[3(0"%(127)/"")('0")-\)
a'(")?)0"#$"%104%")
/"(/'%)A123<%103'()
i!
!
OF!
,:E>)0')b:E>]D!
*0"$/)'B)>E?]D7)6"B1420)>!
[/"")('0"):\!

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)
)
)
)
)
Page!4)'B)C)
)
a'(")8)0"#$"%104%")
/"(/'%)A123<%103'(!
i!
!
OF!
,:E>)0')b:E>]D)
`_+)/"")('0")@)
a'(")-)0"#$"%104%")
/"(/'%)A123<%103'()
i!
!
OF!
,:E>)0')b:E>]D)
`_+)/"")('0")@)
a'("):)0"#$"%104%")
/"(/'%)A123<%103'()
i!
!
OF!
,:E>)0')b:E>]D)
`_+)/"")('0")@)
a'(")J)0"#$"%104%")
/"(/'%)A123<%103'()
i!
!
OF!
,:E>)0')b:E>]D)
`_+)/"")('0")@)
a'(")@)0"#$"%104%")
/"(/'%)A123<%103'()
i!
!
OF!
,:E>)0')b:E>]D)
`_+)/"")('0")@)
^(1<2"_63/1<2")&'(")
A'(0%'2)
i!
ZONE!
En!
M()'%)'BB)
I"B1420)'BBE)K4/0)<")'BB)
0')B4(A03'()A'%%"A02=)
T30P'40)&'(")A'(0%'2)
<'1%6E)
K1Y3#4#)63BB"%"(A")'B)
&'(")/"0$'3(0)B%'#)
&'(")?)/"0)$'3(0)
i!
ZONE!
SP!
8E>)0')?>E>]D)
`_+)/"")('0")@)
K3(3#4#)(4#<"%)'B)
&'("/)0P10)#4/0)<")'()
i!
ZONE!
nn!
>7)?)'%)8)
`_+)/"")('0")@)
a'(")?)*3&")
i!
!
!
?)0')J)
`_+)/"")('0")@)
a'(")8)*3&")
i!
!
!
>)0')J)
`_+)/"")('0")@)
a'(")-)*3&")
i!
!
!
>)0')J)
`_+)/"")('0")@)
a'("):)*3&")
i!
!
!
>)0')J)
`_+)/"")('0")@)
a'(")J)*3&")
i!
!
!
>)0')J)
`_+)/"")('0")@)
a'(")@)*3&")
i!
!
!
>)0')J)
`_+)/"")('0")@)
c%'H%1##1<2")03#"%)
B4(A03'()
i!
!
tF!
?)'%)8)
I"B1420)?)
[/01(61%67)/"")('0")J\)
*"0)63/$21=)<1AG23HP0)
64%103'()
i!
!
bd!
>)0')Jd)/)
I"B1420)->/)
*"0)63/$21=)<1AG23HP0)
3(0"(/30=)
I!
!
bL!
>)0')?>)
I"B1420)?>)
*"0)#'6<4/)6"S3A")
166%"//)
i!
!
Ad!
?)0')dd)
I"B1420)O)
M0P"%)/"003(H/)T322)('0)
B4(A03'()A'%%"A02=E)
*"0)L*:OJ)<146)%10")
i!
!
br!
?)0'):)
?9:O>>)
89)d@>>)
-9?::>>)
I"B1420)):9)?d8>>)
a'(")A'(0%'22"6)140')
#'6")6"16)<1(6)
i!
!
Ab!
>)0')?>E>]D)
`_+)/"")('0")@)
)

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)
)
)
)
)
Page!5)'B)C)
)
)
`'0"/9)
?E +40')A''2_P"10)#'6")A1()'(2=)<")"(1<2"6)3B)<'0P)A''23(H)1(6)P"103(H)#'6")1%")12/')
"(1<2"6E)
8E I%=)#'6")[6",P4#363B3A103'(\)A1()'(2=)<")"(1<2"6)3B)A''23(H)#'6")3/)12/')"(1<2"6E)
-E L''#)0"#$"%104%")/"(/'%9)?)e)3(0"%(127)8)e)"Y0"%(127)-)e)1S"%1H")'B)3(0"%(12)1(6)
"Y0"%(127):e&'(")?)0"#$"%104%")[B%'#)#'6<4/)f)6')('0)4/")T30P)4(,&'("6)/=/0"#/\E)
:E a'(")?)0"#$"%104%")A123<%103'()3/)1$$23"6)0')0P")%''#)0"#$"%104%")B%'#)0P")
/"2"A0"6)/'4%A")6"/A%3<"6)1<'S")3()('0")-E)
JE c%'H%1##1<2")03#"%)B4(A03'(9)?)e)/01(61%67)8)e)16S1(A"6E)
@E `'0)1$$23A1<2")0')/=/0"#/)T30P'40)&'(")A'(0%'22"%E)
2.2. Fan(Settings(
!')1A03S10")B1()/"04$)#'6")P'26)6'T() )1(6) )0'H"0P"%)B'%)-)/"A'(6/E)XP"()
;1()*"04$)K'6")3/)1A03S")0P")/=#<'2) )'()0P")63/$21=)B21/P"/)'()1(6)'BBE)
*"003(H/)3();1()*"04$)K'6")1%")1/)B'22'T/9)
Setting!
Display!
Range!
Notes!
Z'T)2"S"2)B1()
A'(0%'2)S'201H")
!
SET!
Lo!
8E>)0')OE>)
I"B1420)JE>)
W3HP)2"S"2)B1()
A'(0%'2)S'201H")
!
SET!
Hi!
:E>)0')?>E>)
I"B1420)OE>)
*0"$/)'B)>E---))
"EHE)8E>7)8E-7)8EC7)-E>7)"0AE)
)
+66303'(12)&'(")
S'201H")3(A%"1/")
!
SET!
Ad!
>)0')dJ>)
I"B1420)->>)
a'(")?)<121(A")
!
!
bL!
?>)0')?>>g)
I"B1420)?>>g)
a'(")8)<121(A")
!
!
bL!
?>)0')?>>g)
I"B1420)?>>g)
a'(")-)<121(A")
!
!
bL!
?>)0')?>>g)
I"B1420)?>>g)
a'("):)<121(A")
!
!
bL!
?>)0')?>>g)
I"B1420)?>>g)
a'(")J)<121(A")
!
!
bL!
?>)0')?>>g)
I"B1420)?>>g)
a'(")@)<121(A")
!
!
bL!
?>)0')?>>g)
I"B1420)?>>g)
`'0)1$$23A1<2")0')/=/0"#/)
T30P'40)&'(")A'(0%'22"%)
)
)
)
)
)
)
+/)0P")/"003(H/)1%")16U4/0"6)0P")4(30)A'(0%'22"%)16U4/0/)30/)'$"%103'()0')122'T)0P")/"003(H/)0')
<")"S12410"69)
Setting!
Unit!controller!operation!
Z'T)2"S"2)
A'(0%'2)S'201H")
!P")3(6''%)B1()'$"%10"/)10)0P")2'T)S'201H")2"S"2)/"2"A0"6)
W3HP)2"S"2)
A'(0%'2)S'201H")
!P")3(6''%)B1()'$"%10"/)10)0P")P3HP)S'201H")2"S"2)/"2"A0"6)

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)
)
)
)
)
Page!6)'B)C)
)
.B)0P") )G"=)3/)$%"//"6)'%)3B)(')G"=)3/)$%"//"6)B'%)?J)#3(40"/)0P")*+!,-)T322)%"04%()0')
('%#12)'$"%103'()4/3(H)0P")4$610"6)/"003(H/E)
.B)0P") )<400'()3/)$%"//"6)0P")*+!,-)T322)63/A1%6)0P")4$610"6)/"003(H/)1(6)%"/4#")
('%#12)'$"%103'()T30P)0P")$%"S3'4/)/"003(H/E)
2.3. Commissioning(Mode(
!')1A03S10")'%)6",1A03S10")A'##3//3'(3(H)#'6")P'26)6'T() )1(6) )0'H"0P"%)B'%)
-)/"A'(6/E)XP"()A'##3//3'(3(H)#'6")3/)1A03S")0P")/=#<'2)i)'()0P")63/$21=)B21/P"/)'()1(6)
'BBE)
D'##3//3'(3(H)#'6")140'#103A122=)"(6/)1B0"%)->)#3(40"/)1(6)0P")0P"%#'/010)%"04%(/)0')
('%#12)'$"%103'(E)D'##3//3'(3(H)#'6")12/')A1()<")0"%#3(10"6)<=)1H13()$%"//3(H) )
1(6) )0'H"0P"%)B'%)-)/"A'(6/)'%)<=)%"#'S3(H)1(6)0P"()%",1$$2=3(H)$'T"%)0')0P")
0P"%#'/010E)M$"%103'()3()A'##3//3'(3(H)#'6")3/)36"(03A12)0')0P10)3()('%#12)#'6")"YA"$0)
0P10)/1B"0=)03#"%)64%103'(/)1%")#16")/P'%0"%)1/)B'22'T/9)
Delay!
Normal!
Commissioning!
K3(3#4#)A'#$%"//'%)'(,03#")
d>)/"A'(6/)
?>)/"A'(6/)
K3(3#4#)A'#$%"//'%)'BB)03#")
d>)/"A'(6/)
8>)/"A'(6/)
K3(3#4#)03#")B%'#)A'#$%"//'%,'()0')("Y0)
A'#$%"//'%,'()
@)#3(40"/)
->)/"A'(6/)
K3(3#4#)A''23(H,0',P"103(H)AP1(H",'S"%)03#")
?>)#3(40"/)
?)#3(40")
K3(3#4#)P"103(H,0',A''23(H)AP1(H",'S"%)03#")
?>)#3(40"/)
?)#3(40")
c'T"%)'()6"21=)$%3'%)0')/01%03(H)A'#$%"//'%)
8)#3(40"/)
8)#3(40"/)
)
2.4. Return(Air(Sensor(option(
!')4/")1)%"04%()13%)/"(/'%)T30P)0P")*+!,-)0P")%"04%()13%)/"(/'%)#4/0)<")A'(("A0"6)0')0P")
*+!,-E)!P")*+!,-)$%'S36"/)1)/'AG"0)0P10)1AA"$0/)1)8)$3()h*!)A'(("A0'%)'B)0P")/01(61%6)0=$")
0P10)!"#$"%&'(")4/"/)B'%)30/)'$03'(12)0"#$"%104%")/"(/'%/E)
!P")*+!,-)#4/0)<")A'(B3H4%"6)0')4/")0P")%"04%()13%)/"(/'%E)!P3/)3/)6'(")T30P)0P")
D'##3//3'(3(H)#'6")/"003(H/),)/"")/"A03'()8E-)1<'S"E)!P")'$03'(/)B'%)/"2"A03(H)0P")
A'(0%'223(H)/"(/'%)1%"9)
)?)e)3(0"%(127)8)e)"Y0"%(127)-)e)1S"%1H")'B)3(0"%(12)1(6)"Y0"%(127):e&'(")?)0"#$"%104%")[B%'#)
#'6<4/)f)6')('0)4/")T30P)4(,&'("6)/=/0"#/\E)
.()0P3/)A1/")0P")i"Y0"%(12i)'$03'()%"B"%/)0')0P")%"04%()13%)/"(/'%)$24HH"6)3()0')0P")*+!,-E)
)
Note9)))
L"04%()13%)/"(/3(H)$3AG/)4$)'()0P")13%)0"#$"%104%")3()0P")%"04%()13%)64A0E)XP"()0P")B1()3/)'BB)
0P3/)#1=)('0)<")1)H''6)3(63A103'()'B)0P")%''#)0"#$"%104%"E);'%)0P3/)%"1/'()T")%"A'##"(6)
4/3(H)B1()'()#'6")T30P)%"04%()13%)/"(/3(HE)
;%"/P)13%)3(0%'64A"6)4$,/0%"1#)'B)0P")%"04%()13%)/"(/'%)T322)1BB"A0)0P")0"#$"%104%")%"163(H)
#1G3(H)30)2"//)%"$%"/"(0103S")'B)0P")%''#)0"#$"%104%"E)!1G")A1%")T30P)0P")/"(/'%)$21A"#"(0)
/')0P10)0P")0"#$"%104%")3/)('0)3(B24"(A"6)<=)1)B%"/P)13%)3(01G")f)<"00"%)0')<")$21A"6)$%3'%)0')
1(=)1(=)B%"/P)13%)3(0%'64A03'(E)

!"#$"%&'(")*+!,-).(/0122103'()*"04$)5436"7).//4")8)
)
)
)
)
)
Page!7)'B)C)
)
3. SAT73(Fault(Indications(
!P")*+!,-)3(63A10"/)/'#")B1420/)0P10)#1=)<")4/"B42)64%3(H)3(/0122103'(E);1420/)1%")3(63A10"6)
3()0P")<'00'#)%3HP0)1%"1)'B)0P")63/$21=E)
X3%3(H)AP1(H"/)/P'426)'(2=)<")#16")T30P)0P")$'T"%)63/A'(("A0"6E)
Code!
displayed!
Description!
Remedy!
0?)
*+!,-)3(0"%(12)0"#$"%104%")
/"(/'%)"%%'%)
!P")3(0"%(12)0"#$"%104%")/"(/'%)'B)0P")*+!,-)
3/)61#1H"6E)L"$21A")0P")*+!,-E)
08)
*+!,-)"Y0"%(12)0"#$"%104%")
/"(/'%)"%%'%)
DP"AG)0P")"Y0"%(12)0"#$"%104%")/"(/'%)
A'(("A0"6)0')0P")*10,-E)
0-)
`')A'##4(3A103'(/)<"0T""()
*+!,-)1(6)4(30)A'(0%'22"%)
DP"AG)0P")T3%3(H)<"0T""()0P")4(30)A'(0%'22"%)
1(6)0P")*+!,-E))
DP"AG)0P")*+!,-)<146)%10")3/)/"0)10)?d8>>)
<146)[/"")/"A03'()8E?\E)
)
)