THERMEx TRIGGER MODULE User manual

DANSK NORSK SVENSKA ENGLISH
TRIGGER MODULE
MONTERINGSVEJLEDNING
Installasjonsvejledning Monteringssanvisning Mounting instruction

M 536991000902092016 THERMEX TRIGGER MODULE 3
DANSK »INDHOLDSFORTEGNELSE
INDHOLDSFORTEGNELSE
Dansk
Norsk
Svenska
English
4
8
12
16

THERMEX TRIGGER MODULE M 536991000902092016
4
DANSK »GENEREL ADVARSEL
GENEREL ADVARSEL
• Denne enhed er kun beregnet til brug i
private hjem, hvis den benyttes til andre
formål bortfalder reklamationsretten.
• Al installation skal udføres af en
faguddannet tekniker i overensstem-
melse med anvisningerne fra Thermex
Scandinavia A/S (Thermex) og
gældende lovgivning.
• Thermex fraskriver sig ethvert ansvar
for skader, der er opstået som følge af
forkert installation, montering, brug
eller forkerte indstillinger.
FØR MONTERING/IBRUGTAGNING
• Kontrollér enheden for transportskader,
fejl og mangler straks ved modtagelsen.
• Transportskader anmeldes straks ved
modtagelse til transportfirma og
Thermex.
• Fejl og mangler skal anmeldes til
Thermex inden 8 dage efter modtagel-
sen, og senest inden montering/
ibrugtagning.
MONTERING
• Enheden er beregnet til drift ved 230
Volt ±10%~ 50 HZ ±15% max load 1000
W / 5 A
• Enheden skal altid være tilsluttet jord

M 536991000902092016 THERMEX TRIGGER MODULE 5
DANSK »PRODUKTET
PRODUKTET
1. Diode
2. 230 V out
3. 230 V in
4. Relæ
5. Trigger indstilling
15 432

THERMEX TRIGGER MODULE M 536991000902092016
6
DANSK »DIAGRAM
TILSLUTNING AF ENHEDEN
Enheden er designet til at kunne trigge på belastninger mellem 2 W og 20 W.
DIAGRAM
Trigger Module ON Set-punkt + 30 %
Trigger Module OFF Set-punkt + 20 %
Enheden tilsluttes mellem forsyning og emhætte jf. diagram. Den potentialfri kontakt kan både
fungere som normally open (NO) eller normally closed (NC) med max belatning 250 VAC / 8 A, alt
efter hvilken terminal der anvendes.
Efter tilslutning af Trigger Module aktiveres den funktion der er valgt som belastning for trigger-
punktet (f.eks. lys i emhætte). Når funktionen er aktiveret trykkes på knappen "Trigger
indstilling", hvorefter modulet går i Setup-mode. Når Trigger Module er i denne tilstand er det
vigtigt, at ingen funktioner aktiveres/dekativeres. Initialiseringen tager 5-10 sekunder.
LOAD MAINS IN TRIG OUT

M 536991000902092016 THERMEX TRIGGER MODULE 7
DANSK »LYSDIODEINDIKATION
LYSDIODEINDIKATION
Enhed tilsluttet - relæ ikke aktiveret
Relæ aktiveret
Setup-mode aktiveret

THERMEX TRIGGER MODULE M 536991000902092016
8
NORSK » GENERELL ADVARSEL
GENERELL ADVARSEL
• Dette produktet er kun beregnet til bruk
i private boliger, dersom det benyttes til
andre formål bortfaller reklamasjonsret-
ten.
• All installasion skal utføres av en
autorisert installatør i overensstem-
melse med anvisningene fra Thermex
Scandinavia A/S (Thermex) og gjeldende
lovgivning.
• Thermex fraskriver seg ethvert ansvar
for skader, som oppstår som følge av feil
installasjon, montering, bruk eller
feilaktige innstillinger.
FØR MONTERING/IDRIFTSETTELSE
• Kontrollér PRODUKTET for transport-
skader, feil og mangler umiddelbart ved
levering.
• Transportskader anmeldes straks ved
levering til transportfirma og Thermex.
• Feil og mangler skal meldes til Thermex
innen 8 dager etter levering, og senest
før montering/idriftsettelse.
MONTERING
• Produktet er beregnet for drift ved 230
Volt ±10%~ 50 HZ ±15% max load 1000
W / 5 A
• Produktet skal alltid være tilkoblet jord

M 536991000902092016 THERMEX TRIGGER MODULE 9
NORSK »PRODUKTET
PRODUKTET
1. Diode
2. 230 V out
3. 230 V in
4. Relæ
5. Trigger innstilling
15 432

THERMEX TRIGGER MODULE M 536991000902092016
10
NORSK »DIAGRAM
TILKOBLING AV PRODUKTET
Produktet er konstruert for å kunne aktiveres/gi signal på belastninger mellom 2 W og 20 W.
DIAGRAM
Trigger Module ON Set-punkt + 30 %
Trigger Module OFF Set-punkt + 20 %
Produktet tilkobles mellom strømtilførsel og ventilator jf. diagram. Den potentialfrie kontakten
kan både fungere som normally open (NO) eller normally closed (NC) med max belatning 250
VAC / 8 A.
Etter tilkobling av Trigger Modulen aktiveres den funksjon som er valgt som belastning for
triggerpunktet (f.eks. lys i ventilator). Når funksionen er aktivert, trykk på knappen "Trigger
innstilling", hvoretter modulen går i Setup-mode. Når Trigger Modulen er i dette moduset er det
viktig, at ingen funksjoner aktiveres/dekativeres. Initialiseringen tar 5-10 sekunder.
LOAD MAINS IN TRIG OUT