Thule 301925 User manual

Bring your life
thule.com
Instructions
506-7398
2020-05-20
Thule Awning Adapter
301925
INSTALLATION

3506-7398
1. WARNINGS & INFO p4
Warnungen & Info / waarschuwingen & info / avertissements et informations / avvertimenti e
informazioni / advertencias e información / varningar & info / varoitukset ja tiedot / advarsler og
info / advarsler og info / ostrzeżenia i informacje
2. FIT GUIDE p5
Anwendungstabelle / fitting tabel / table d'application / guida di adattamento / guía de aplicación
/ applikationstabell / sovellus taulukko / applikationstabel / applikasjonstabell / tabela aplikacji
3. CONTENT P 6
Inhalt / inhoud / contenu / contenuto / contenido / innehåll / sisältö / indhold / innhold / zawartość
4. TOOLS P 6
Werkzeuge / gereedschappen / outils / strumenti / herramientas / verktyg / työkalut / værktøjer
/ verktøy / narzędzia
5. INSTALLATION P 7
Installation / installatie / installation / installazione / instalación / installation / asennus / installation
/ installasjon / instalacja
Safety
DE
Adapter - Bedienungsanleitung
NL
Adapter - Gebruikershandleiding
FR
Adaptateur - Instructions d'utilisation
IT
Adattatore - manuale utente
ES
Adaptador - manual de usuario
SV
Adapter - användarmanual
FI
Adapteri - käyttöohje
DA
Adapter - brugermanual
NO
Adapter - brukerhåndbok
PL
Adapter - instrukcja obsługi
EN ADAPTER - INSTALLATION INSTRUCTIONS
Thule ProBar
Thule AeroBar
Thule WingBar
Thule Aeroblade
Thule SquareBar
Thule WingBar Evo
Thule Xsporter
Thule TracRac

4506-7398
1. WARNINGS & INFO
?
Safety Instructions
SafetyInstructions
Your Key-Number
Max
130 km/h
80 Mph

1. WARNINGS & INFO
0.8"/ 20 mm
Max. 3.5" / 90 mm
Min. 0.7" / 18 mm
Max. 1.4" / 35 mm
Max. Y Max. 94.5
" / 240 cm
X
2. FITGUIDE
Thule ProBar
Thule AeroBarThule WingBar
Thule Aeroblade
Thule SquareBar
Thule WingBar Evo
Thule Xsporter
Thule TracRac
XMax. Y
74.8" / 1.90 m 17.7" / 45 cm
>74.8" / >1.90 m 13.75" / 35 cm
5506-7398

4. TOOLS
3. CONTENT
x2
x2
x2
x4 x8 x4 x2
x12 x12 x4
x2 x2 x1 x1
x4
6506-7398

7506-7398
5. INSTALLATION
1
2
2-3
x2 x2 x2 x1x2 x2

8506-7398
3
Thule SquareBar
x8 x8 x8
2-3
1-2
Thule ProBarThule AeroBarThule WingBar
Thule Aeroblade
Thule WingBar Evo Thule Xsporter
Thule TracRac
x4 x2 x2
x4

9506-7398
4
Thule SquareBar
x1
2-3
Thule ProBarThule AeroBarThule WingBar
Thule Aeroblade
Thule WingBar Evo Thule Xsporter
Thule TracRac
A B
C
x1
1-2

10 506-7398
X2
6
5
==
21
22
x2 x2