Till-Hilft 87020.731 User manual

Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji
Dôležité pokyny na starostlivost´
Fontos kezelési utasítások
Instructiuni importante de îngrijire
Önemli bak m talimatlar
D
Wichtige Pflegehinweise
www.-hi.de Pegehinweise
Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite
GB
Important care instructions
Please note the important care instructions on our website
wwwhi.de Pegehinweise
FR
Instructions d'entretien importantes
S'il vous plaît noter les instructions de soins importants sur notre site Web
wwwhi.de Pegehinweise
IT
Si prega di notare le importanti istruzioni per la cura sul nostro sito web
Importanti istruzioni per la cura
wwwhi.de Pegehinweise
NL
Belangrijke zorginstructies
Let op de belangrijke zorginstructies op onze website
wwwhi.de Pegehinweise
CZ
Duležité pokyny pro péci
Vezmete prosím na vedomí duležité pokyny pro péci na našich webových stránkáchg
wwwhi.de Pegehinweise
PL
Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej
SK
wwwhi.de Pegehinweise
Dbajte na dôležité pokyny týkajúce sa starostlivosti na našich webových stránkach
wwwhi.de Pegehinweise
HU
Kérjük, vegye figyelembe a honlapunkon található fontos kezelési útmutatót
wwwhi.de Pegehinweise
RO
Retineti instructiunile importante de îngrijire de pe site-ul nostru
wwwhi.de Pegehinweise
TR
Lütfen web sitemizdeki önemli bak•m talimatlar n dikkate al n z
wwwhi.de Pegehinweise
RU
wwwhi.de Pegehinweise
89935.330

Seite 1 von 2
10 20 30 40
87020.731
4 x 9 5 x 30
2 x 1 x
7
3,5 x 15
4 x
2804
8
4 x
10mm
2885
9
2821
4 x
5/5 x 16
10
2 x
2840
5,8 x 55
11
10 x
2862
15
2 x
2865
16
8 x
2861
8 x 30
17
1 x
2863
18
6
2823
1 x
5
2 x
1613
3
1 x
1504

4
1 x
1505

8 x
1
8 x
2827
2
2 x
2842
8 x 30
12
Eddie 22.11.2019


























2 x 1 x
1 x1 x
1 x1 x
1 x
2881
13

1 x
2880
14
L
L

5
2 x
1613
4 x
10mm
2885
9
2821
4 x
5/5 x 16
10
1 x
2881
13

1 x
2880
14
L
L
L
8 x
2861
8 x 30
17
1 x
2863
18
ACHTUNG !
tt
Soll die 
die Kreuzmont


87020.731
Seite 2 von 2
1 x
2863
D Leim

NL Lijm

Tutkal



4 x 9 5 x 30
2 x 1 x
7
8 x
1
8 x
2827
2
15
10 x
2862
15
3,5 x 15
4 x
2804
8
2 x
2865
163
1 x
1504

4
1 x
1505

1.
2.
Scharniermontage
1.
2.
Scharnier lösen
(drücken)
-
+
-
+
2 x
2840
5,8 x 55
11
2 x
2842
8 x 30
12
a
5 mm
1.
2.
2. 3.1.
b
6
2823
1 x


Seite 1 von 3
87026.730
Eddie 30.01.2020


























ACHTUNG !
tt
Soll die 
die Kreuzmont

0 10 20 30 40

L
2821



2881


2880
L



Leim
Leim






2827

2881


2880
L


2804





2552


2842


2840

2821




35 mm
 
 

2855

5mm



Leim


Leim

1504








87026.730
Seite 2 von 3
Leim


2827
Leim
Leim
Betriebsanleitung
Dunsthaube



+
+

2840


2842



2552

ACHTUNG !
tagebeispiel bei Tür
t
Ist die 


2821


D Leim

NL Lijm

Tutkal







Leim

87026.730
Seite 3 von 3


2804


35 mm



5 mm

ACHTUNG !
tt
Soll die 



a
5 mm
1.
2.
2. 3.1.
b
 
 

1504

1.
2.
Scharniermontage
1.
2.
Scharnier lösen
(drücken)

2855

5mm


Seite 1 von 1
89925.330
0 10 20 30 40


























Eddie 26.11.2019

2815


2545

2544
1.
2.
-
+
ACHTUNG !
tt
Ist die 


Um die Montage zu vollenden, schließen Sie die





Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji
Dôležité pokyny na starostlivost´
Fontos kezelési utasítások
Instructiuni importante de îngrijire
Önemli bak m talimatlar
D
Wichtige Pflegehinweise
www.-hi.de Pegehinweise
Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite
GB
Important care instructions
Please note the important care instructions on our website
wwwhi.de Pegehinweise
FR
Instructions d'entretien importantes
S'il vous plaît noter les instructions de soins importants sur notre site Web
wwwhi.de Pegehinweise
IT
Si prega di notare le importanti istruzioni per la cura sul nostro sito web
Importanti istruzioni per la cura
wwwhi.de Pegehinweise
NL
Belangrijke zorginstructies
Let op de belangrijke zorginstructies op onze website
wwwhi.de Pegehinweise
CZ
Duležité pokyny pro péci
Vezmete prosím na vedomí duležité pokyny pro péci na našich webových stránkáchg
wwwhi.de Pegehinweise
PL
Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej
SK
wwwhi.de Pegehinweise
Dbajte na dôležité pokyny týkajúce sa starostlivosti na našich webových stránkach
wwwhi.de Pegehinweise
HU
Kérjük, vegye figyelembe a honlapunkon található fontos kezelési útmutatót
wwwhi.de Pegehinweise
RO
Retineti instructiunile importante de îngrijire de pe site-ul nostru
wwwhi.de Pegehinweise
TR
Lütfen web sitemizdeki önemli bak•m talimatlar n dikkate al n z
wwwhi.de Pegehinweise
RU
wwwhi.de Pegehinweise
89935.330

Seite 1 von 2
87131.730
30 2 x
7
7
10
77
8 x
14
4 x
8mm
2917
C
4
16 x
3,5 x 15
2804
B
7
7
7
7
10
3
38
2 x
29
30 2 x 31 1 x
1
16
Bitte beachten !
In dieser Aufbauanleitung ist die Tür rechts
angeschlagen.
Soll die Tür links angeschlagen werden,
müssen die Kreuzmontageplatten
auf das linke Seitenteil , und die
Scharniere in die gegenüberliegenden
Bohrungen montiert werden.
25
4
3
2
3
28 1 x
3,5 x 15
8
4 x
2804
25 1 x 26 1 x
7
7
27 1 x
4 x 4 x
20 x
2 x
2836
1 2 2827
72861
8 x 30
11
25 x
2862
10
1 x
2865
12
2 x
9
82804
2865
12
2 x
9
35mm
13
4 x
2807
3,5 x 30
10
12
2863
6
2 x
4 x 25
35mm
2886
5
1 x
3,5 x 15
29 1 x
7
20 x
2861
8 x 30
10
1 x
2863
31
27
12
2 x 1 x
14
4 x 9 5 x 30
9
3
2 x
1504
gedämpft
4
2 x
1613
3
2 x
1504
gedämpft
4
2 x
1613
16 mm
4
Zusatzzettel Küchen
Unterbau-Fuß
16 x
3,5 x 15
2804
11
4 x
1980
A
11
4 x
1980
hilft!
25
26
Montage
B
A
A
A
A
B
B
4
9



0 10 20 30 40























Eddie 11.02.2020

1
13
87131.730
Seite 2 von 2
4
5
13
4 x
2807
3,5 x 30
6
7
8
5 mm
5 mm
1
28
11
6
2 x
4 x 25
5
1 x
1 x
2863
D Leim
GB Glue
NL Lijm
PL Klej
TR Tutkal
F Colle
I Colla
10
20 min.
1
4 x
2
4 x
2827
11
10 x
2862
2. 3.1.
ab
5 mm
1.
2.
2 x 1 x
14
4 x 9 5 x 30
Silikon
! T
ersieg
Kgebildet
gegen even
dringende euck
ilikon nict im Lieerumang
enten)
1.
1.
27
31
1.
5
2.
2.
30 2 x
28
30
14 14
11
27
9
9
Korpusfarbe nach vorne!
Korpusfarbe nach vorne!
8
1
1
2
2
2
13
13
13
10
10
10
31
29
26
25
30
30
5
6
2836