
INSTRUKCJA ORYGINALNA
6
PL
Podczas pracy nie należy nosićluźnej odzieży, oraz biżuterii. Długie włosy należy upiąć.
Należy stosowaćśrodki ochrony osobistej.
Pompa hydrauliczna musi byćustawiona na równym, płaskim, twardym i stabilnym podłożu.
Podłoże stanowiące oparcie dla siłownika powinno byćstabilne i wytrzymałe.
Absolutnie zabronione jest regulowanie zaworu bezpieczeństwa.
Trzymaćelementy układu hydraulicznego z daleka od źródełciepła i ognia, ponieważmoże to spowodowaćuszkodzenie
urządzenia lub pogorszenie jego funkcjonowania.
Nie spuszczaćżadnych ciężkich obiektów na wąż ani nie pozwalaćna załamywanie węża. Nie dopuszczaćdo kontaktu węża z
ostrymi lub gorącymi przedmiotami.
Przy rozstawianiu układu hydraulicznego braćpod uwagęprzestrzeńpotrzebnąna wąż, aby uniknąć uszkodzenia węża lub
złączek.
Przed rozpoczęciem pracy, należy sięupewnić, że żaden element układu hydraulicznego nie jest w żaden sposób uszkodzony.
Jeśli jakikolwiek element wymaga naprawy, należy zwrócićsięw tym celu do uprawnionego zakładu naprawczego.
Po odłączaniu przewodów zawsze zakładaćzatyczki, chroniące układ hydrauliczny przed kurzem i innymi zanieczyszczeniami.
Jeżeli obciążenie nie jest umieszczone centralnie, pompowaćostrożnie. Jeżeli konieczne jest używanie bardzo dużej siły
do pompowania, przerwaćpracęi ustawićurządzenie w taki sposób, aby obciążenie było umieszczone bardziej centralnie.
Spowoduje to zmniejszenie wysiłku przy pompowaniu.
Trzymaćelementy układu hydraulicznego z daleka od źródełciepła i ognia, ponieważmoże to spowodowaćuszkodzenie lub
pogorszenie funkcjonowania.
Nigdy nie zostawiaćzmontowanego układu bez nadzoru osoby uprawnionej do obsługi. Nie wolno w pobliże pracy lub składowania
elementów układu hydraulicznego dopuszczaćdzieci i osoby nieprzeszkolone w obsłudze urządzenia.
Przestrzegaćogólnych zasad bezpieczeństwa przy wykonywaniu prac.
Bądźprzewidujący, nie pracuj, gdy jesteśzmęczony, bądźpod działaniem leków.
Czas eksploatacji urządzenia zostałokreślony na 4 lata od dnia pierwszego użycia. Po tym okresie należy dokonaćprzeglądu
urządzenia w autoryzowanym serwisie producenta, pod kątem bezpieczeństwa dalszego użytkowania.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Montażi użytkowanie układu hydraulicznego
Połączyćwąż pompy ze złączem siłownika, nakręcając nakrętkęzłącza na gwint. Upewnićsię, że nakrętka została prawidłowo
dokręcona (II).
Zamknąć zawór spustowy, obracając go w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (III).
Poruszając dźwigniąpompy w góręi w dółwytworzyćw niej ciśnienie. Po kilku ruchach, siłownik zacznie pracować.
Aby zlikwidowaćciśnienie w pompie, przekręcićzawór w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
W momencie otworzenia zaworu spustowego, siłownik samoczynnie zacznie wracaćdo położenia spoczynkowego.
Nie rozmontowywaćukładu hydraulicznego znajdującego siępod ciśnieniem.
Pompęmożna używaćw dowolnym położeniu, zarówno pionowym jak i poziomym. Przy pionowej pozycji pompy, koniec z wężem
musi byćzawsze skierowany w dół(IV).
Sprawdzanie poziomu oleju (V)
Aby sprawdzićpoziom oleju w pompie należy ustawićjąw pozycji pionowej, wężem skierowanym w dół. Otworzyćzawór spustowy.
Odkręcićzawór odpowietrzający i wyjąć prętowy wskaźnik poziomu oleju i odczytaćpoziom oleju. W razie potrzeby skorygować
poziom oleju w taki sposób, aby olej pokrywałcałą płaskąpowierzchnięwskaźnika. Urządzenie zostało fabrycznie napełnione
olejem hydraulicznym. Stosowaćolej wyłącznie właściwego typu. Zaleca sięstosowanie oleju hydraulicznego HYDROL®o
symbolu L-HL-46.
Odpowietrzanie pompy
Aby odpowietrzyćukład hydrauliczny pompy, należy ustawićpompęw pozycji pionowej, wężem skierowanym w dół. Otworzyć
zawór spustowy. Odkręcićzawór odpowietrzający i wyjąć prętowy wskaźnik poziomu oleju. Wykonaćkilka pełnych ruchów
dźwigniąpompy. Zamknąć zawór spustowy, zamontowaćwskaźnik poziomu oleju i zamknąć zawór odpowietrzający.
KONSERWACJA
Elementy układu hydraulicznego należy chronićprzed wilgocią. Nie należy wystawiaćich na działanie niekorzystnych warunków
atmosferycznych, w szczególności opadów. Elementy układu należy utrzymywaćczyste i wolne od wszelkich smarów. Należy
oliwićwszelkie części ruchome. Należy okresowo sprawdzaćstan elementów pod katem obecności rdzy.
Przed każdym użyciem, należy sprawdzićstan techniczny elementów układu hydraulicznego. W przypadku zauważenia
jakichkolwiek uszkodzeń, surowo wzbroniona jest praca, przy pomocy układu hydraulicznego. Należy w takim przypadku
oddaćurządzenie do uprawnionego punktu serwisowego.
Nie regulowaćzaworów bezpieczeństwa zostały one fabrycznie nastawione na zapewnienie nominalnej wydajności i maksymal-