Tracer 46828 User manual

Lampka z sensorem Tracer PIR 1200mAh
Instrukcja obsługi
PL
Prosimy o uważne przeczytanie i zachowanie do wykorzystania w przyszłości
następujących informacji, aby zapewnić zadowalające i bezpieczne działanie
produktu.
Uwaga:
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
• Przed pierwszym użyciem należy usunąć wszelkie elementy opakowania.
• Przed użyciem rozwinąć i wyprostować przewód zasilający.
• Należy zwrócić uwagę czy przewód zasilający nie posiada żadnych
widocznych uszkodzeń.
• Należy zwrócić uwagę by przewód zasilający nie był rozciągnięty nad otwartym
ogniem lub innym źródłem ciepła, które może uszkodzić izolację przewodu.
• Kabel musi być ułożony tak, aby nie stwarzał ryzyka potknięcia się lub
zaplątania.
• Ten produkt nie jest zabawką. Upewnij się, że dzieci są pod nadzorem i nie
bawią się produktem.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym małe
dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub
umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane
lub poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Nie wystawiać urządzenia na działanie wilgoci.
• Odłącz od zasilacza, gdy produkt nie jest używany.
Uwaga: Jeśli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu to bezwzględnie wymiany
lub naprawy zawsze powinien dokonać wyspecjalizowany zakład naprawczy.”
Zawartość opakowania
lampa, uchwyt mocujący samoprzylepny, kabel USB, instrukcja obsługi
Obsługa:
1. Uchwyt mocujący samoprzylepny
2. Panel świetlny
3. Port ładowania
4. Włącznik
5. Wskaźnik ładowania
6. PIR sensor
Zastosowanie:
Zalecamy uzywać w miejscu gdzie światło jest potrzebne bez podłączenia do sieci
elektrycznej np: korytarz, piwnica, wnętrza szafy, schody, półki w samochodzie
itp. Lampka LED posiada czujnik ruchu który wykrywa ruch o obrębie 100°
w odległości do 3 m.
Lampka posiada sensor dzięki któremu reaguje tylko wtedy gdy jest ciemno.
Dzięki temu mimo wykrytego ruchu, lampka nie będzie włączać się bez potrzeby
gdy otoczenie jest oświetlone.
Lampka posiada 2 możliwości ustawienia: światło przydymione lub światło jasne.
Lampka posiada aż 12 diod 3528.
Lampka posiada wbudowany akumulator 1200mAh. Na w pełni naładowanym
akumulatorze lampka włączy się około 1000 razy co średnio oznacza że na
jednym naładowaniu lampka posłuży przez 200 dni. W momencie gdy lampka się
rozładuje, naładujemy ją załączonym do zestawu kablem USB. Po podłączeniu
lampki do ładowania, wskaźnik ładowania powinien zapalić się na czerwono. Gdy
akumulator się w pełni naładuje -wskaźnik wyłączy się.
Obsługa:
Lampka włącza się tylko w ciemnym otoczeniu. Dlatego po zakupie produktu
sprawdzając lampkę rób to w ciemnym pomieszczeniu.
1. Po wyjęciu produktu z opakowania przycisk włącznika powinien znajdować się
po środku
2. Regulacja jasności: silne światło przesuń przełącznik w lewo, przydymione
światło przesuń przełącznik w prawo
3. Światło wyłączy się automatycznie po około 20-25 sekundach. Po wykryciu
ruchu włączy się automatycznie.
UWAGA: Czułość sensoru zmniejsza się w bardzo zimnym lub bardzo gorącym
otoczeniu.
Instalacja:
1. Zdejmij folię z taśmy samoprzylepnej na uchwycie mocującym
2. Przyklej uchwyt mocujący na suchej, płaskiej i gładkiej powierzchni. Uchwyt
mocujący należy umieścić górną stroną na wybranej powierzchni (należy
pamiętać, że po przyklejeniu uchwytu do wybranej płaskiej powierzchni trudno
będzie go zdjąć. Upewnij się, że jesteś przekonany co do wybranego miejsca
przyklejenia uchwytu)
Góra
Dół
Dół
UWAGA:
1. 3-metrową odległość wykrywania ruchu przetestowano w ciemnym otoczeniu.
Jeśli otoczenie jest zbyt jasne lub przed czujnikiem PIR znajdują się
jakiekolwiek obiekty, wpłynie to na detekcję ruchu.
2. Najlepszą wykrywalność tego produktu uzyskuje się po zainstalowaniu na
wysokości 1 - 1,5 m.
Zasady bezpiecznego użytkowania
1. Nie okrywać lampy żadnymi przedmiotami
2. Nie ciągnąc za przewód zasilający
3. Uważać na rozgrzane powierzchnie
4. Nie wpatrywać się w żródło światła
5. Nie dotykać mokrymi rękami
6. Używać tylko w przestrzeniach zamkniętych
7. Chronić przed deszczem i wilgocią
8. Nie rzucać
9. Wyrób nie jest zabawką
10. Nie próbuj samodzielnie rozmontowywać lub naprawiać produktu
Źródło światła tej oprawy nie jest wymienne. Gdy źródło światła się zużyje,
należy zutylizować produkt.
Parametry
Napięcie zasilania: DC 5 V
Moc: 0.8W
Rodzaj i ilość diod LED : Niewymienne źródło światła 3528 SMD x 12 szt.
Ilość lumenów: 40 lm
Temperatura barwowa: 6000-6500kk
Kąt świecenia: 120 °
Temperatura pracy: -10-50℃
Współczynnik mocy: 0,4
CRI: 75
Czas rozpoczęcia: <2 s
60% wartości strumienia świetlnego: <1s
95% wartości strumienia świetlnego: <2s
Żywotność produktu: 50 000h
Zalecany czas włączania i wyłączania: 10 000 razy
Wymiary lamy: 800 x 820 x 250mm
Waga netto: 80g
Materiał: ABS + PP
Czas ładowania: około 5h
Utylizacja wyrobu:
1. Elementy opakowania w postaci papieru, kartonu i podobnych materiałów powinny
być przekazane na makulaturę, lub wyrzucane do pojemników odpadowych
przeznaczonych na papier
2. Elementy z tworzyw sztucznych takie jak styropian, folie, wypełniacze granulowane
i podobne powinny być wyrzucane do pojemników przeznaczonych na tworzywa
sztuczne
3. Zużyta, lub trwale uszkodzona oprawa oświetleniowa nie może być wyrzucana ze
zwykłymi odpadami. Powinna być przekazana do odpowiedniego zakładu utylizacji
odpadów elektrycznych i elektronicznych ze względu na obecność substancji
niebezpiecznych.

LED sensor lamp Tracer PIR 1200mAh
Instruction manual
EN
Please read and retain for future reference the following carefully to ensure the
satisfactory and safe operation of the light.
Note:
• This appliance is intended for domestic use only.
• Before the rst use, remove all packaging elements.
• Unwind and straighten the USB cable before use.
• Make sure that the USB cable has no visible damage.
• Make sure that the USB cable is not stretched over an open ame or other
heat source that may damage the cable insulation.
• The USB cablen must be positioned so as not to present a risk of tripping or
entanglement
• This product is not a toy. Make sure children are supervised and do not play
with the product
• This device is not intended for use by persons (including young children)
with reduced physical, sensory or mental abilities or without experience and
knowledge, unless they are supervised or instructed in the use of the device by
a person responsible for their safety.
• Do not expose the device to moisture
Package includes:
lamp
self-adhesive mounting bracket
USB cable
instruction manual
Motion sensor light:
1. Self-adhesive hanger
2. Light panel
3. Charging port
4. Power button
5. Charging indicator
6. PIR sensor
Use direction:
You can use this incredibly functional LED lamp in any place where light is needed
without connecting it to the electricity network, e.g. Perfect for lighting the corridor,
basement, interior of the wardrobe, stairs, shelves in the car, etc. The LED lamp
has a motion sensor that detects movement within 100 ° at a distance of up to 3m.
The lamp has a sensor thanks to which it reacts only in dark environment. Thanks
to this function, it will not turn on unnecessarily when the surroundings are
illuminated despite the detected movement.
The lamp has 2 possible settings: dim or bright light.
Lamp has a built-in 1200mAh battery. On a fully charged battery, the lamp will
turn on about 1000 times, which on average means that on one charge the lamp
will serve us for 200 days. When the lamp is discharged, we charge it with the
included USB cable.
Our lamp can be attached to all at, smooth, dry surfaces.
Operating:
The light will only switch on in dark environment. Therefore to see its eect please
use it in the dark surrarounding
1. When product is taken out from the packaging, the switch button should be
positioned at the middle
2. Adjusting brightness: Strong light move the switch to the left, low light move the
switch to the right
3. The light will switch o automaticcaly after around 20-25s. When detecting
another movement it will automatically switch on.
Caution: The sensor sensitivity will be reduced in very cold or very hot
environment.
Installation:
1. Take the foil o from the self-adhesive hanger
2. Stick the self-adhesive hanger on a dry, at and smooth surface. Please place
the hanger with its top side on the selected surface( please note that after
sticking the hanger to a selected at surface it will be dicult to remove the
hanger. Please make sure you are sure about the selected surface)
Up
Down
Down
NOTE:
1. The 3 -meters motion detection distance was tested in dark environment. If
environment it too bright or there are any objects in front of the PIR sensor it will
aect the motion detection.
2. This product has its best detection when installed at the height od 1 - 1.5m.
Safe use instruction
1. Do not cover the lamp with any objects that may have an inuence for PIR
sensor
2. Do not pull the power cable
3. Be careful with hot surfaces
4. Do not stare at the light source
5. Do not touch with wet hands
6. Indoor use only
7. Protect against rain and moisture
8. Do not throw it
9. The product is not a toy
The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source
is worn out, the entire lighting tting must be replaced
Parameters:
Supply voltage: DC 5V
Power: 0.8W
LED type and qty: Non-replaceable light source 3528 SMD x 12 pcs. diodes
Lumens: 40lm
Color temperature: 6000-6500k
Beam angle: 120°
Working temperature: -10-50℃
Power factor: 0.4
CRI: 75
Starting time: <2s
Stareting time up to 60%power: <1s
Stareting time up to 95%power: <2s
Product's life time: 50 000h
Recommended switch on-off times: 10 000 times
Lamp dimensions: 800 x 820 x 250mm
Net weight: 80g
Material: ABS + PP
Charhing time: around 5h
Product disposal:
1. Packaging components in the form of paper, cardboard and similar materials
should be transferred to waste paper or thrown into waste containers intended for
paper
2. Plastic elements such as polystyrene, lms, granular llers and similar should be
thrown into containers intended for plastics
3. A worn out or permanently damaged lighting tting may not be disposed with
general waste. Due to the presence of hazardous substances, it should be handed
over to an appropriate recycling place for electrical and electronic waste.

Lampa se senzorem Tracer PIR 1200mAh
Uživatelská příručka
CS
Přečtěte si pozorně následující informace a uschovejte je pro budoucí použití,
abyste zajistili uspokojivý a bezpečný provoz produktu.
Upozornění:
• Toto zařízení je určeno výhradně pro domácí použití.
• Před prvním použitím odstraňte všechny obalové prvky.
• Před použitím napájecí kabel rozviňte a narovnejte.
• Ujistěte se, že napájecí kabel není viditelně poškozen.
• Ujistěte se, že napájecí kabel není roztažen nad otevřeným plamenem nebo
jiným zdrojem tepla, který by mohl poškodit izolaci kabelu.
• Kabel musí být umístěn tak, aby nepředstavoval riziko zakopnutí nebo zamotání.
• Tento produkt není hračkou. Ujistěte se, aby byly děti pod dohledem a aby si
nehrály s výrobkem.
• Toto zařízení není určeno k použití osobami (včetně malých dětí) se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez zkušeností
a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nejsou poučeny o používání
zařízení osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
• Nevystavujte zařízení působení vlhkosti.
• Pokud produkt nepoužíváte, odpojte jej od napájecího adaptéru.
Upozornění: Dojde-li k poškození napájecího kabelu, musí být vždy vyměněn
nebo opraven odborným servisem.
Obsah balení
lampa, samolepící montážní konzola, USB kabel, uživatelská příručka
Obsluha:
1. Samolepicí montážní konzola
2. Světelný panel
3. Nabíjecí port
4. Spínač
5. Indikátor nabíjení
6. PIR senzor
Použití:
Doporučujeme použít na místě, kde je potřeba světlo bez připojení k elektrické síti,
např. chodba, suterén, vnitřek skříně, schody, přihrádky v autě atd. LED lampa má
snímač pohybu, který detekuje pohyb v rozsahu 100° na vzdálenost až 3 m.
Lampa má senzor, díky kterému reaguje pouze pokud je tma. Díky tomu se i mimo
detekovaný pohyb lampa zbytečně nezapne, když je okolí osvětleno.
Lampa má 2 možná nastavení: tlumené světlo nebo jasné světlo. Lampa má až 12
diod 3528.
Lampa má vestavěný akumulátor 1200mAh. Na plně nabitý akumulátor se lampa
zapne přibližně 1000krát, což v průměru znamená, že lampa vydrží na jedno nabití
200 dní. Jakmile je lampa vybitá, nabíjíme ji pomocí přiloženého kabelu USB. Po
připojení lampy k nabíjení by se měl indikátor nabíjení rozsvítit červeně. Jakmile je
baterie plně nabitá - indikátor zhasne.
Obsluha:
Lampa se rozsvítí pouze v tmavém prostředí. Proto po zakoupení produktu,
zkontrolujte lampu v temné místnosti.
1. Po vyjmutí produktu z obalu by se mělo tlačítko nacházet uprostřed
2. Ovládání jasu: silné světlo, posuňte přepínač doleva, tlumené světlo, posuňte
přepínač doprava
3. Světlo se automaticky vypne po přibližně 20–25 sekundách. Jakmile je
detekován pohyb, automaticky se zapne
POZNÁMKA: Citlivost snímače se snižuje ve velmi chladném nebo velmi horkém
prostředí.
Instalace:
1. Odstraňte fólii z lepicí pásky na montážní konzole
2. Přilepte montážní konzolu na suchý, rovný a hladký povrch. Montážní konzola
by měla být umístěna horní stranou na vybraný povrch (nezapomeňte, že po
přilepení konzoly na vybraný rovný povrch, bude obtížné ji odstranit. Ujistěte se,
že jste si jisti s výběrem místa k přilepení konzoly)
Horní
strana
Dolní
Strana
Dolní
Strana
UPOZORNĚNÍ:
1. Vzdálenost detekce pohybu 3 metry byla testována v tmavém prostředí. Pokud
je prostředí příliš světlé nebo jsou před snímačem PIR jakékoli objekty, ovlivní
to detekci pohybu.
2. Nejlepší detekce tohoto produktu je dosaženo při instalaci ve výšce 1-1,5 m.
Pravidla pro bezpečné používání
1. Nezakrývejte lampu žádnými předměty
2. Netahejte za napájecí kabel
3. Dávejte pozor na horké povrchy
4. Nedívejte se do zdroje světla
5. Nedotýkejte se kabelu mokrýma rukama
6. Používejte pouze ve uzavřených prostorech
7. Chraňte před deštěm a vlhkostí
8. Neházejte
9. Produkt není hračkou
10. Nepokoušejte se výrobek sami rozebírat nebo opravovat
Světelný zdroj tohoto svítidla není vyměnitelný. Po vyčerpání světelného
zdroje by měl být zlikvidován celý produkt.
Parametry
Napájecí napětí: DC5V
Výkon: 0,8 W.
Typ a počet LED diod: Nevyměnitelný světelný zdroj 3528 SMD x 12 ks.
Počet lumenů: 40 Im
Teplota barev: 6000-6500k
Úhel světla: 120°
Pracovní teplota: -10 - 50°
Účiník: 0,4
CRI: 75
Čas zahájení: <2 s
60% hodnoty světelného toku: <1 s
95% hodnoty světelného toku: <2 s
Životnost produktu: 50 000h
Doporučená doba zapnutí a vypnutí: 10 000krát
Rozměry lampy: 800 x 820 x 250 mm
Čistá hmotnost: 80 g
Materiál: ABS + PP
Doba nabíjení: asi 5 hodin
Likvidace produktu:
1. Obalové prvky ve formě papíru, lepenky a podobných materiálů by měly být
odevzdány jako sběrový papír nebo vyhozeny do nádob na odpad určených pro
papír.
2. Plastové prvky, jako je polystyren, fólie, zrnitá plniva apod., je třeba vyhazovat do
nádob určených na plasty
3. Opotřebené nebo trvale poškozené osvětlovací těleso nesmí být zlikvidováno
spolu s běžným odpadem. Vzhledem k přítomnosti nebezpečných látek by měla
být dopravena do příslušného zařízení na likvidaci elektrického a elektronického
odpadu.

Lampa so senzorom Tracer PIR 1200mAh
Užívateľská príručka
SK
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku a odložte si ju pre
budúce použitie, aby ste zabezpečili uspokojivú a bezpečnú prevádzku tohto
produktu.
Upozornenie:
• Toto zariadenie je určené výhradne pre domáce použitie.
• Pred prvým použitím odstráňte všetky obalové prvky.
• Pred použitím napájací kábel rozviňte a narovnajte.
• Uistite sa, že napájací kábel nie je viditeľne poškodený.
• Uistite sa, že napájací kábel nie je roztiahnutý nad otvoreným plameňom alebo
iným zdrojom tepla, ktorý by mohol poškodiť izoláciu kábla.
• Kábel musí byť umiestnený tak, aby nepredstavoval riziko zakopnutia alebo
zamotania.
• Tento produkt nie je hračkou. Uistite sa, aby boli deti pod dohľadom a aby sa
nehrali s výrobkom.
• Toto zariadenie nie je určené na použitie osobami (vrátane malých detí) so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo bez
skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú pod dohľadom alebo nie sú poučené
o používaní zariadenia osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
• Nevystavujte zariadenie pôsobeniu vlhkosti.
• Ak produkt nepoužívate, odpojte ho od napájacieho adaptéra.
Upozornenie: Ak dôjde k poškodeniu prívodného kábla, musí byť vždy vymenený
alebo opravený odborným servisom.
Obsah balenia
lampa, samolepiaca montážna konzola, USB kábel, užívateľská príručka
Obsluha:
1. Samolepiaca montážna konzola
2. Svetelný panel
3. Nabíjací port
4. Spínač
5. Indikátor nabíjania
6. PIR senzor
Použitie:
Odporúčame použiť na mieste, kde je potrebné svetlo bez pripojenia k elektrickej
sieti, napr. chodba, suterén, vnútro skrine, schody, priehradky v aute atď. LED
lampa má snímač pohybu, ktorý detekuje pohyb v rozsahu 100 ° na vzdialenosť
až 3 m.
Lampa má senzor, vďaka ktorému reaguje iba ak je tma. Vďaka tomu sa aj mimo
zistenému pohybu, lampa zbytočne nezapne, keď je okolie osvetlené.
Lampa má 2 možné nastavenia: tlmené svetlo alebo jasné svetlo. Lampa má až
12 diód 3528.
Lampa má vstavaný akumulátor 1200mAh. Na plne nabitý akumulátor sa lampa
zapne približne 1000-krát, čo v priemere znamená, že lampa vydrží na jedno
nabitie 200 dní. Akonáhle je lampa vybitá, nabíjame ju pomocou priloženého kábla
USB. Po pripojení lampy na nabíjanie by sa mal indikátor nabíjania rozsvietiť na
červeno. Akonáhle je batéria plne nabitá - indikátor zhasne.
Obsluha:
Lampa sa rozsvieti len v tmavom prostredí. Preto po zakúpení produktu,
skontrolujte lampu v tmavej miestnosti.
1. Po vybratí produktu z obalu by sa malo tlačidlo nachádzať uprostred
2. Ovládanie jasu: silné svetlo, posuňte prepínač doľava, tlmené svetlo, posuňte
prepínač doprava
3. Svetlo sa automaticky vypne po približne 20-25 sekundách. Akonáhle je
detekovaný pohyb, automaticky sa zapne.
POZNÁMKA: Citlivosť snímača sa znižuje vo veľmi chladnom alebo veľmi
horúcom prostredí.
Inštalácia:
1. Odstráňte fóliu z lepiacej pásky na montážnej konzole
2. Prilepte montážnu konzolu na suchý, rovný a hladký povrch. Montážna konzola
by mala byť umiestnená hornou stranou na vybraný povrch (nezabudnite, že po
prilepení konzoly na vybraný rovný povrch, bude ťažké ju odstrániť. Uistite sa,
že ste si istí s výberom miesta k prilepeniu konzoly)
Horná
strana
Dolná
Strana
Dolná
Strana
UPOZORNENIE:
1. Vzdialenosť detekcie pohybu 3 metre bola testovaná v tmavom prostredí. Ak je
prostredie príliš svetlé alebo sú pred snímačom PIR akekoľvek objekty, ovplyvní
to detekciu pohybu.
2. Najlepšia detekcia tohto produktu je dosiahnutá pri inštalácii vo výške 1-1,5 m.
Pravidlá pre bezpečné používanie
1. Nezakrývajte lampu žiadnymi predmetmi
2. Neťahajte za napájací kábel
3. Dávajte pozor na horúce povrchy
4. Nepozerajte sa do zdroja svetla
5. Nedotýkajte sa kábla mokrými rukami
6. Používajte iba v uzavretých priestoroch
7. Chráňte pred dažďom a vlhkosťou
8. Nehádžte
9. Produkt nie je hračkou
10. Nepokúšajte sa výrobok sami rozoberať alebo opravovať
Svetelný zdroj tohto svietidla nie je vymeniteľný. Po vyčerpaní svetelného
zdroja by mal byť zlikvidovaný celý produkt.
Parametre
Napájacie napätie: DC5V
Výkon: 0,8 W.
Typ a počet LED diód: nevymeniteľný svetelný zdroj 3528 SMD x 12 ks.
Počet lumenov: 40 Im
Teplota farieb: 6000-6500k
Uhol svetla: 120 °
Pracovná teplota: -10 - 50 °
Účinník: 0,4
CRI: 75
Čas začatia: <2 s
60% hodnoty svetelného toku: <1 s
95% hodnoty svetelného toku: <2 s
Životnosť produktu: 50 000h
Odporúčaná doba zapnutia a vypnutia: 10 000-krát
Rozmery lampy: 800 x 820 x 250 mm
Čistá hmotnosť: 80 g
Materiál: ABS + PP
Doba nabíjania: asi 5 hodín.
Likvidace produktu:
1. Obalové prvky vo forme papiera, lepenky a podobných materiálov by mali byť
odovzdané ako zberový papier alebo vyhodené do nádob na odpad určený pre
papier.
2. Plastové prvky, ako je polystyrén, fólie, zrnité plnivá a pod., treba vyhadzovať
do nádob určených na plasty.
3. Opotrebované alebo trvalo poškodené osvetľovacie teleso nesmie byť
zlikvidované spolu s bežným odpadom. Vzhľadom na prítomnosť nebezpečných
látok by mali byť dopravené do príslušného zariadenia na likvidáciu elektrického
a elektronického odpadu.

Лампа с датчиком движения TRACER PIR 1200 мАч
Руководство по эксплуатации
RU
Убедительная просьба, внимательно ознакомиться с указанной информацией
и сохранить ее для дальнейшего использования с целью обеспечения
удовлетворительной и безопасной эксплуатации продукта.
Внимание:
• Это устройство предназначено только для домашнего использования.
• Перед первым использованием удалите все элементы упаковки.
• Перед использованием размотайте и выпрямите шнур питания.
• Проверьте шнур питания на наличие заметных признаков повреждений.
• Следите за тем, чтобы шнур питания не протягивался над открытым огнем
или другими источниками тепла, которые могут повредить изоляцию
провода.
• Позаботьтесь о том, чтобы шнур питания не представлял собой риска
споткнуться или запутаться.
• Этот продукт – не игрушка. Убедитесь в том, что дети находятся под
наблюдением и не играют с продуктом.
• Данное устройство не предназначено для использования лицами с
ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями
(в том числе детьми), или людьми, не обладающими достаточным опытом и
знаниями, если только надзор за ними и их инструктирование относительно
использования ведет лицо, ответственное за их безопасность.
• Не подвергайте устройство воздействию влаги.
• Отключайте устройство от блока питания, когда им не пользуетесь.
Внимание: В случае повреждений шнура питания необходимо заменить
или отремонтировать его. Замена и ремонт должна производиться в
специализированном сервисном центре.
Комплект поставки
лампа, клейкий держатель, кабель USB, руководство по эксплуатации
Эксплуатация:
1. Держатель-наклейка
2. Световая панель
3. Зарядный порт
4. Кнопка питания
5. Индикатор зарядки
6. PIR датчик
Применение:
Рекомендуется использовать светильник в местах, где необходим свет без
подключения к электрической сети, например: коридор, подвал, внутри
шкафа, на лестнице, на полках в автомобиле и т.д. Светодиодная лампа
оснащена детектором движения, который обнаруживает движение в
пределах 100° на расстоянии до 3 м.
Лампа имеет встроенный датчик, который активирует устройство только в
потемках. Благодаря этому, несмотря на обнаруженное движение, лампа не
будет активизироваться в освещенном помещении.
Лампа оснащена двумя режимами свечения: приглушенным и ярким светом.
Лампа оснащена 12 светодиодами 3528.
Лампа с датчиком движения TRACER PIR 1200 мАч. При полностью
заряженном аккумуляторе лампа включиться около 1000 раз, что в среднем
дает около 200 дней работы на одном заряде. Когда светильник разрядится,
Вы можете его зарядить с помощью USB-кабеля, входящего в комплект
поставки. При подключении лампы к зарядке, индикатор заряда должен
загореться красным. Когда аккумулятор полностью зарядится индикатор
погаснет.
Эксплуатация:
Лампа активируется только в темном помещении. Поэтому после покупки
проверьте прибор в темноте.
1. После извлечения продукта из упаковки кнопка выключателя должна
находиться посередине
2. Регулировка яркости: если предпочитаете яркий свет передвиньте
выключатель влево, если приглушенный свет – выключатель необходимо
сдвинуть вправо.
3. Свет включится автоматически после около 20-25 секунд. После
обнаружения движения лампа активируется автоматически.
ВНИМАНИЕ:
1. Трехметровая зона чувствительности тестировалась в темном помещении.
Высокая внешняя освещенность и присутствие предметов перед датчиком
PIR сказываются на чувствительности датчика.
2. Лучшие результаты работы датчика наблюдаются при установке прибора
на уровне 1-1,5 м.
гора
Низ
Низ
Правила безопасной эксплуатации
1. Не заслоняйте лампу никакими предметами
2. Не тяните за шнур питания
3. Наблюдайте за нагревом поверхностей
4. Не смотрите непосредственно на источник света
5. Не прикасайтесь к устройству мокрыми руками
6. Используйте лампу только в закрытом пространстве
7. Защищайте устройство от дождя и влаги
8. Старайтесь не ронять лампу
9. Этот продукт – не игрушка
10. Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать светильник
Данный светильник оборудован несменным источником света. В случае
истечения срока службы источника света необходимо утилизировать целый
светильник.
Технические характеристики
Напряжение питания: DC5V
Мощность: 0.8 Вт
Тип и количество светодиодов: Несменный источник света 3528 SMD x 12 шт.
Количество люмен: 40 Лм
Цветовая температура света: 6000-6500К
Угол свечения: 120°
Рабочая температура: -10-500
Коэффициент мощности: 0.4
ИНДЕКС ЦВЕТОПЕРЕДАЧИ: 75
Время начала: <2 с
60% значения светового потока: <1с
95% значения светового потока: <2с
Срок службы устройства: 50 000 ч
Рекомендуемое количество циклов включений-отключений: 10 000
Размеры лампы: 800 x 820 x 250 мм
Вес нетто: 40 г
Материал: АБС-ПЛАСТИК + Полипропилен
Утилизация устройства:
1. Элементы упаковки, такие как бумага, картон и похожие материалы
следует передать в пункт приема макулатуры или выбросить в мусорный
бак, предназначенный для сбора бумаги.
2. Элементы упаковки, изготовленные из пластмассы, такие как пенопласт,
пленка, гранулированный упаковочный наполнитель и др. необходимо
выбросить в мусорный бак для пластика.
3. Нельзя выбрасывать отслуживший свой срок или бесповоротно
испорченный светильник в бак с бытовыми отходами. С связи с тем, что
лампа содержит опасные вещества, устройство необходимо сдать в пункт
приема и утилизации электронных отходов.
Table of contents
Languages: