TrendGeek TG-24 User manual

Benutzerhandbuch
Aroma-Diffuser


LED-Aroma Diffuser TG-24
Gebrauchsanleitung








Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des Gerätes aufmerksam durch. Bewahren Sie sie für späteren
Gebrauch auf
Highlights
- Aromatisierung mit Ultraschall-Befeuchtungstechnik
- Für ätherische Öle geeignet
- LED-Beleuchtung mit 7-fachem Farbwechsel
Vernebelung mit und ohne Beleuchtung möglich
- Praktisch geräuschlos: Einsatz auch in Schlaf- und
Kinderzimmern
- Kapazität des Wasserbehälters: 100 ml
- Automatische Abschaltung bei leerem Wasserbehälter
- Einfacher Betrieb und sehr leichte Reinigung
- Energie sparend: Nur 7,3 Watt
- Dank 24 V-Niederspannung hohe Betriebssicherheit
Technische Daten
- Stromein-/-ausgang: 100-240 V AC, 50/60Hz / 24 V DC,
500mA
- Kabellänge: ca. 150 cm
- Stromverbrauch: 7,3 W
- Ultraschallfrequenz: Ultraschallschwingung bei ca. 2,4 MHz
- Material: PP
- Kapazität des Wasserbehälters: 100 ml
- Vernebelungsmodus Intervall-Vernebelungsmodus / dauerhafter
Vernebelungsmodus
- Betriebsdauer im Intervall-Vernebelungsmodus: 8 - 10 Std.
- Betriebsdauer im dauerhaften Vernebelungsmodus: 4 - 6 Std.
- LED mit 7-fachem Farbmodus:Automastischer Farbwechsel /
Einfarbig / Aus
- Größe: 105mm (Durchmesser) x 140mm (Höhe)
- Gewicht: ca. 200 g
Inhalt
-TG-24 LEDAroma-Diffuser - Netzadapter - Messbecher - Gebrauchsanleitung

Benutzerhandbuch
Aroma-Diffuser
DieserAroma-Diffusor nutzt Ultraschallwellen zur sofortigen Verdampfung von Wasser und ätherischen
Ölen in einem Behälter, um eine kühlen, trockenen, duftenden Nebel zu erzeugen.
BELEUCHTUNG
ABDECKUNG
NEBEL
LUFTEINLASS
LUFTAUSTRITT
AUSLASS
DC‐Anschlussbuchse
ABLAUFAUSLASS
WASSERBEHÄLTER
UNTERBAU

Benutzerhandbuch
Aroma-Diffuser
BETRIEB
1. Bitte drehen Sie die Abdeckung gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie sie
vorsichtig ab. Abb.1
2. Bitte verbinden Sie den AC-Adapter mit der DC-Anschlussbuchse am
Unterbau. Abb. 2
3. Bitte verwenden Sie den Messbecher, um Wasser in den Behälter zu füllen.
(Überschreiten Sie die Max.-Kennzeichung bei 100 ml nicht. Füllen Sie kein
Wasser ein, wenn das Gerät in Betrieb ist. Verwenden Sie kein heißes Wasser.)
4. Geben Sie die ätherischen Öle in den Wasserbehälter (0,1 - 0,15 ml pro 100 ml
Wasser). Abb.3
5. Installieren Sie die Abdeckung und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn (halten Sie
die Nebel-Öffnung in der gleichen Ausrichtung wie die
Beleuchtungs-/Nebeltaste. Die Abdeckung muss installiert werden, bevor das
Gerät in Betrieb geht.) Abb.4
6. Bitte verbinden Sie den AC-Adapter mit der zur Nutzung vorgesehenen
Netzsteckdose.
7. Beim ersten Drücken der Beleuchtungstaste wird der automatische Farbwechsel
mit 7 Farben eingeschaltet. Beim zweiten Drücken stehen jeweils 2
Helligkeitsmodi für die 7 Farben zur Verfügung). Abb.5
8. Wenn Sie die Beleuchtungstaste länger als 2 Sekunden drücken, erlischt die Beleuchtung. Die Beleuchtung kann
allein, ohne Vernebelung, arbeiten.
9. Bei einmaligem Drücken der Nebel-Taste leuchtet die Anzeigelampe GRÜN und standardmäßig arbeitet der
Intervallmodus (30 s ein, 30 s aus, Zyklus-Wiederholung)
Beim zweiten Drücken leuchtet die Anzeigelampe rot und der Betriebsmodus ist die dauerhafte Vernebelung.
Beim dritten Drücken wird der MIST(NEBEL) ausgeschaltet. Abb. 6
10. Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, lassen Sie bitte das Wasser aus dem Behälter und
lagern das Gerät an einem trockenen Platz.
11. Wenn der Strom eingeschaltet ist, ist das Gerät standardmäßig im Aus-Status.
12. Das Gerät schaltet sich automatisch bei Wassermangel ab, auch wenn Nebel auf "ein" steht.

Benutzerhandbuch
Aroma-Diffuser
13. Die Beleuchtung kann automatisch zusammen mit dem Nebel ausgeschaltet werden, der der Einstellungs-Timer
eingestellt wurde.


ACHTUNG
Die Menge und Intensität des produzierten Nebels kann variieren, aber das ist nicht ungewöhnlich und darf nicht als
Fehler betrachtet werden.
Faktoren, die dies beeinflussen, beinhalten die Wasserart, die Feuchtigkeit, die Temperatur und Luftströmungen.
Wenn kein Wasser im Behälter ist, führt das Drücken der Taste MIST(NEBEL) dazu, dass das Gerät 3 Mal "piept",
um Sie an das Auffüllen von Wasser zu erinnern. Ohne Wasser arbeitet das Gerät nicht.
Bei diesem Gerät dürfen nur zu 100% natürliche ätherische Öle verwendet werden. Öle, die chemische Düfte,
Gewürze oder Unreinheiten enthalten, können eine Fehlfunktion verursachen. Verwenden Sie maximal 3-5 Tropfen
pro 100 ml Wasser. Eine zu große Ölmenge verstopft das System und kann Fehlfunktionen verursachen. Bitte
reinigen Sie das Gerät gemäß Wartungsanweisungen, bevor Sie zu einem anderen ätherischen Öl wechseln.





ZUFÄLLIGE LECKAGE
Wenn das Gerät im Gebrauch aus Versehen umgeworfen oder umgekippt wird, befolgen Sie bitte nachstehende Schritte,
um eine Fehlfunktion zu vermeiden.
Trennen Sie das Gerät vom Strom und entfernen Sie die Abdeckung.
Gießen Sie sämtliches verbliebenes Wasser aus dem Wasserbehälter.
Schütteln Sie das Gerät vorsichtig, um sämtliches Wasser, das in den Mechanismus eingedrungen ist, zu entfernen.
Dann lassen Sie das Gerät mindestens 24 Stunden trocknen.
AUSLASS

Benutzerhandbuch
Aroma-Diffuser
WARTUNG
Nach 5-6-maligem Gebrauch oder 2-3 Tagen reinigen Sie das Gerät bitte folgendermaßen.
Trennen Sie das Gerät vom Strom und entfernen Sie die Abdeckung.
Der Innenteil der Abdeckung kann zu Reinigungszwecken demontiert werden.
Bitte installieren Sie das Innenteil nach der Reinigung ordnungsgemäß.
Lassen Sie sämtliches verbliebenes Wasser über die "ABLASSSEITE" aus dem Behälter.
Trennen Sie das Netzkabel vom Geräte-Unterbau.
Geben Sie 1 Esslöffel Zitronensäure in den Wasserbehälter und fügen Sie knapp 100 ml warmes Wasser (bis zu 70
℃) hinzu.
Lassen Sie das Gerät 5 Minuten stehen, dann lassen Sie die Lösung über die "ABLASSSEITE" des Behälters ab.
Wischen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch ab. Vermeiden Sie den Bereich der Ultraschall-Schwingplatte. Dieser
kann leicht mit einem Wattestäbchen gereinigt werden.
Verwenden Sie niemals Säuren, Enzyme oder Reinigungsmittel, da das Risiko einer Bildung giftiger Gase oder
eines Auftreten von Fehlfunktionen besteht.
Die Abdeckung verfügt über ein Innenteil, das zu Reinigungszwecken ebenfalls abgenommen werden kann.
1. Ziehen Sie den Griff wie im Diagramm dargestellt, um ihn zu lösen.
2. Nach der Reinigung des Innenteils setzen Sie den Haltegriff wieder ein und drücken die innere und äußere
Abdeckung nach unten, bis ein "Klick" zu hören ist.
LUFTAUSTRITT

Benutzerhandbuch
Aroma-Diffuser
VORSICHTSMAßNAHMEN:
Bitte lesen Sie nachstehende Maßnahmen, um eine Fehlfunktion des Geräts zu vermeiden.
Überschreiten Sie beim Auffüllen nie die "MAX."-Markierung.
Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Behälter leer ist.
Berühren Sie die Ultraschall-Schwingplatte nicht.
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig gemäß Wartungsanweisungen, um Fehlfunktionen zu vermeiden.
Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten immer vom Netz.
Aus hygienischen Gründen gießen Sie nach der Benutzung das verbliebene Wasser über die "ABLASSSEITE" des
Behälters aus und wischen das Gerät mit einem sauberen, trockenen Tuch ab.
Ätherische Öle können Flecken verursachen. Bei einem Kontakt mit verschüttetem Öl wischen Sie es mit einem
weichen Tuch ab.
Bitte verwenden Sie nur den beiliegenden Messbecher, um Wasser in den Behälter zu füllen. Befüllen Sie das Gerät
niemals direkt über dem Wasserhahn.
Richten Sie den Nebel nicht direkt auf Möbel, Kleidung, Wände usw.
Halten Sie das Gerät von direktem Sonnenlicht, Wärmequellen und Klimaanlagen oder Lüftern fern.
Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile, flache Oberfläche, keine Teppiche, Decken oder anderen instabilen
Flächen.
Halten Sie das Gerät fern von elektronischer Ausrüstung wie TV-Geräten und Audio-Ausrüstung.
Kippen Sie das Gerät nicht um, denn dadurch kann Wasser in den Mechanismus eindringen und Fehlfunktionen
verursachen.
Verwenden Sie das Gerät nicht für Dauergebrauch, nachdem sich das Gerät automatisch abgeschaltet hat, warten
Sie bitte 60 Minuten vor dem nächsten Einsatz, um eine Beschädigung der Ultraschallplatte zu vermeiden.
Verwenden Sie nur Leitungswasser, kein Mineral- oder Sprudelwasser.
Die Menge und Intensität des produzierten Nebels kann variieren, aber das ist nicht ungewöhnlich und darf nicht als
Fehler betrachtet werden.
Faktoren, die dies beeinflussen, beinhalten die Wasserart, die Feuchtigkeit, die Temperatur und Luftströmungen.
Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist.
Berühren Sie keinen Teil des Geräts mit nassen Händen.
Von Kindern und Haustieren fernhalten. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
Das Gerät darf nicht von Kinder oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder
haben umfassende Anweisungen erhalten.
Verlegen Sie das Kabel außerhalb von Laufwegen und ziehen Sie nicht gewaltsam daran.
Wenn Sie Rauch oder Feuer bemerken, trennen Sie das Gerät sofort vom Netz.

Benutzerhandbuch
Aroma-Diffuser
FEHLERSUCHE
Bitte beziehen Sie sich bei einem anormalen Betrieb des Gerätes auf nachstehende Tabelle
Symptom Mögliche Ursache Lösung
Schaltet sich nicht
rechtzeitig ein und aus
Ist ausreichend Wasser im Behälter?
Ist das Stromkabel ordnungsgemäß
angeschlossen?
Füllen Sie Wasser in den Behälter
Trennen Sie das Gerät, prüfen Sie die
Kabel und verbinden Sie es wieder
vorsichtig.
Kein Nebel oder
abnormaler Nebel
Nicht ausreichend Wasser?
Zu viel Wasser?
Schmutz auf der Ultraschall-Platte?
Abdeckung oder innereAbdeckung
nicht ordnungsgemäß installiert?
Schmutz in derAnsaugöffnung auf
der Unterseite des Unterbaus?
Geben Sie eine ausreichende Menge
Wasser in den Behälter.
Das Wasser darf die 100 ml-Markierung
(MAX) nicht überschreiten.
Bitte beziehen Sie sich auf die
Bedienungsanleitung. Entfernen und
ordnungsgemäß neu installieren, sodass
die Dämpfe ungehindert freigesetzt
werden können.
Befreien Sie die Ansaugöffnung von
sämtlichem Staub.
Ein eingeschränkter Luftfluss
beeinträchtigt die Nebelbildung.
Wasser-Leckage aus dem
Gerät.
Abdeckung oder innereAbdeckung
nicht ordnungsgemäß installiert?
Wurde das Gerät umgekippt?
Niedrige Temperatur oder hohe
Feuchtigkeit?
Entfernen und erneut installieren, sodass
die Dämpfe ungehindert freigesetzt
werden können.
Die Anweisungen für eine zufällige
Leckage befolgen.
Unter diesen Umständen kann der Nebel
schnell zu Wassertropfen kondensieren.

Benutzerhandbuch
Aroma-Diffuser
Sicherheitshinweise: Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern. Gefahr des Erstickens!
Wenn Sie an einer schweren Erkrankung der Atemwegsorgane oder der Lunge leiden, befragen Sie vor der Verwendung
des Geräts einen Arzt.
Wenn Sie sich unwohl fühlen, während das Gerät im Einsatz ist, stoppen Sie den Gebrauch sofort,
schalten das Gerät aus und lüften den Raum.
Verwenden Sie das Gerät ebenso wie andere Elektrogeräte, vorsichtig, um Gefahren aufgrund eines elektrischen
Schlags zu vermeiden.
- Verwenden Sie dieses Gerät mit der auf dem Gerät angegebenen Spannung.
- Verwenden Sie das Gerät nie, wenn es sichtbare Zeichen einer Beschädigung zeigt.
- Verwenden Sie das Gerät nie während eines Gewitters.
- Bei einem Defekt oder einem Betriebsfehler, schalten Sie das Gerät sofort aus und trennen es vom Netz.
Ziehen Sie nicht am Netzkabel oder am Gerät, um den Netzadapter aus der Steckdose zu entfernen. Halten
oder tragen Sie das Gerät niemals am Netzkabel
- Verwenden Sie das Gerät nur in trockenen Räumen (z. B. nie in Badezimmern)
- Greifen Sie niemals nach dem Gerät, wenn es in Wasser getaucht wurde. Trennen Sie das Gerät sofort vom Strom.
- Lassen Sie das Gerät nicht fallen und vermeiden Sie Schläge auf das Gerät.
- Klemmen oder schnüren Sie das Netzkabel nicht ein.
- Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und der Netzadapter nicht mit
Wasser, Dampf oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommt.
Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungsmaterialien sind Rohstoffe und können recycelt werden.
Entsorgen Sie Altgeräteoder Batterien nicht im Hausmüll.
Reinigung: Schützen Sie das Gerät vor Verunreinigungen und Verschmutzungen.
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch oder Stoff, vermeiden Sie die Verwendung von rauen oder körnigen
Materialien.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder anderen aggressiven Reinigungsmittel. Wischen Sie das Gerät nach der
Reinigung ordentlich ab.
Vertriebsgesellschaft: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland Die
Konformitätserklärung für dieses Gerät finden Sie unter: www.technaxx.de/ (in der Fußzeile “Konformitätserklärung”)

User Manual
Aroma Diffuser


LED Aroma diffuser TG-24
Instruction Manual








Read the instructions carefully before using the model. Keep the Instructions for future reference

Highlights
- Atomization with ultrasonic humidification technology
- Suitable for essential oils
- 7 color changing LED light
Nebulization possible with light and without light
- Virtually silent: use also in the bedroom and children's rooms
- Capacity tank: 100 ml
- Automatic shutdown with empty tank
- Easy operation and easiest cleaning
- Energy-saving: Only 7.3 watts
- High operating safety thanks to 24 volt low voltage
Technical data
- Power input/output: AC100-240V 50/60Hz / DC 24V 500mA
- Cable lenght: approx. 150 cm
- Electric Consumption: 7,3 W
- Ultrasonic Frequency: Ultrasonic vibration at approx. 2.4MHz
- Material: PP
- Water tank capacity: 100 ml
- Mist Mode: Interval mist mode / continous mist mode
- Working time Interval mist mode: 8 - 10 hours
- Working time continous mist mode: 4-6 hours
- 7 Color LED Mode: Automatic Color Change / Monochrome /
Off
- Size: 105mm (diameter) x 140mm (height)
- Weight: approx. 200 g

Contents
-TG-24 LED Aroma Diffuser - Power Adapter - Measure Cup - Instruction Manual

User Manual
Aroma Diffuser
This Aroma Diffuser uses Ultrasonic waves to instantly vaporize water and essential oil in the tank, to
produce a cool, dry fragrant mist.
LIGHT
COVER
MIST
AIRINTAKE
AIROUTLET
OUTLET
DCSOCKET
DRAINAGEOUTLET
WATERTAN
K

BASE

User Manual
Aroma Diffuser
OPERATION
1. Please rotate the cover counterclockwise, then take off the cover. Fig.1
2. Please connect the AC adaptor to the DC socket of the base. Flg.2
3. Please use the measure cup to add water into the tank. (Don't exceed Max
100ml. Don't add water when the product is in work status. Don't use high
temperature water)
4. Add aromatic oils into the water tank(0.1ml-0.15ml oils per 100ml water). Fig.3
5. Install the cover then rotate the cover clockwise rotate.(keep mist port in the
same level direction with light/mist button. Cover must be put on the product
before use). Fig.4
6. Please connect the AC adaptor with family user power supply socket.
7. First press the light button, there are 7 colors automatically change.Second
press, there are two brightness modes to choose for each 7 colors. Fig.5
8. Long press the light button over 2s, the light will be
off.Lightcanworkalonewhenmistisoff.
9. Rrst press Mist button,the indicator shows GREEN in interval mist mode as
default(work 30s, stop 30s, recycle).
Second press, the indicator shows RED in continous mist mode.
Third press, the MIST is off. Fig.6
10. If you don't use it for a long time, please drain out the water in the tank and keep it at the dry place.
11. The product is off status as default when power is on.
12. The product will shut-ofF automatically when water shortage, even though the mist is "on".

User Manual
Aroma Diffuser
13. Light can be turned off automatically together with the mist when setting timer is up.


ATTENTION
The amount and intensity of mist produced will vary, but this is not unusual and should not be considered as a fault.
Factors that affect this include water type, humidity, temperature, air currents.
If there is no water in the Tank, pressing the MIST will cause the unit to "beep" 3 times to remind you to add water.
The unit will not work without water.
Only 100% natural essential oil can be used in this product. Those containing chemical fragrance, spice or impurities
will cause malfunction. Use 3-5 drops per 100ML water a time. Too much oil will clog the system and cause
malfunction. Please clean the unit as per the maintenance instructions, before changing to use a new type of essential
oil.





ACCIDENTAL LEAKAGE
In the event of the unit being knocked over or tipped during use, please follow the steps as below to avoid malfunction.
Unplug the unit and remove cover.
Pour out any remaining water out of the water tank from.
Shake the unit gently to drain any water inside the mechanism, and then allow drying for at least 24 hours.
OUTLET

User Manual
Aroma Diffuser
MAINTENANCE
After using 5-6 times, or 2-3 days, please dean the product as follows.
Unplug the unit from mains supply and remove cover.
The inner part of the cover can be disassembled to dean.
Please install the inner part in place against loss after deaning.
Pour out any remaining water from the "DRAIN SIDE" of the tank.
Unplug power cord from base of unit.
Put 1 tablespoon of citric add in the water tank, add ju6t under 100ml of warm water (up to 7℃)
Leave far 5 minutes, and then drain solution from the "DRAIN SroE" of the tank.
Wipe wfth a soft doth. Avoid Ultrasonic Vibration plate area, which can be gently cleaned with a cotton bud.
Never use other acids, enzymes or detergents, as this may risk polaonoua gas to be creatad or cause
malfunction.
Cover has an inner cover that can also be removed for deaning.
1. Pull grip as indicated in the diagram to release.
2. After deaning inner cover, replace by holding grip, and pressing down inner and outer cover until "dick" is heard.
AIROUTLET

User Manual
Aroma Diffuser
PRECAUTIONS
Please check below to avoid malfunction of the unit.
Do not fill over 100ML "MAX" at any time.
Do not switch on power when the tank is empty.
Do not touch the Ultrasonic vibration plate.
Clean regularly as per Maintenance instructions to avoid malfunction.
Always unplug from power supply before maintenance.
For hygiene reasons, after use, pour away remaining water from "DRAIN SIDE" of tank, and wipe with a clean dry
cloth.
Essential oils can stain. In the event of spillage of contact, please wipe away with a soft cloth.
Only use the measuring cup provided to add water to the tank. Never fill directly from the tap.
Do not let m 丨st blow directly onto ftjrniture, clothing, walls etc.
Keep away from directing sunshine heat sources and air conditioners or fans.
Always keep on stable flat surface do not place on carpet, duvet or unstable area.
Keep away from electronic equipment, such as TV and Audio equipment.
Do not tip the product this may cause water to enter the mechanism and cause malfunction.
Do not use the product continue to work without interruption,after the product power off automatically, pis kindly wait
60 minutes before restart to avoid damage to Ultrasonic plate.
Use tap water only, does not use mineral water, sparkling water etc.
The amount and intensity of mist produced will vary, but this is not unusual and should not be considered as a fault.
Factors that affect this include water type, humidity, temperature, air currents.
Never move product in use.
Do not touch any part of the product with wet hands.
Keep out of reach of children and pets. Also, children being supervised not to play with the product. Appliance is not to
be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction.
Keep cord clear of pathways, and do not pull forcefully at any point.
If smoke or burning smell is detected, unplug immediately.

User Manual
Aroma Diffuser
TROUBLESHOOTING
Please refer to the table below in the event of the product operating abnormally
Symptom Possible Cause Solution
Will not switch on-switch off
early
Is there enough water in the tank?
Is the power cord connected
property?
Add water to the tank
Disconnect, check cables and re-connect
carefully.
No mist or abnormal mist Not enough water?
Too much water?
Dirt on the Ultrasonic plate?
Cover and inner cover are not
installed properly?
Dirt on the air suction port on the
underside of the base?
Add suitable amount of water in the tank.
Water must never be filled over 100ML
(MAX) line.
Please refer to Maintenance instructions
Remove and re-install correctly, so
vapors can be released freely.
Clean the air suction port of any dust.
Restricted airflow will affect mist.
Water leakage from
product
Cover and inner cover are not
installed properly?
Has the unit been tipped over?
Low temperature or high humidity?
Remove and reinstall correctly, so vapors
can be released freely.
Follow accidental leakage instructions.
Under these conditions, the mist may
condense quickly into water droplets.

User Manual
Aroma Diffuser
Safty Notes: Keep packaging material away from children! Choking hazard!
If you suffer frcxn a severe respiratory or lung disease, consult your dcx:tor befor using the device.
If you start to feel unwell while the device is in use, stop using it immdediately,
switch the device off and ventilate the room.
As with every electrical device, use this device carefully and cautiously, in order to avoid hazards due to electric
shock.
- Only use this device with voltage specified on the device -Never use the device if it shows
visible signs of damage -Do not use this device during a thunderstorm
- In the case of defects or operational faults, switch the device off immediately and disconnect the device from the
mains sock^. Do not pull on the mains cable or on the device to disconnect the the mains adapter from the
sock^. Never hold or carry the device by the mains cable.
- Only use the device in dry rooms (e.g. never in bath )
- Never reach for a device that has been submerged in water. Disconnect the mains adapter immediately.
- Do not drop the device or subject it to any impacts.
-Do not clamp or pinch the mains cable.
- Ensure that the mains cable and mains adapter do not come into contact with
water, steam or other liquids.
Hints for Environment Protection: Packages materials are raw materials and can be recycled.
Do not disposal old devices or batteries into the domestic waste.
Cleaning: Protect the device from contamination and pollution.
Only clean the device with soft doth or drapery, avoid using rough or coarse-grained materials.
Do not use solvents or other aggressive cleaner. Wipe the device after cleaning accurately.
Distributor: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Germany The Dedaration of
Conformity for this device is under: www.technaxx.de/ (in bottom bar “Konformitatserkiarung”)

Mode d’emploi
Diffuseur d’arôme

Diffuseur d'arôme à LED TG-24
Mode d’emploi








Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser le modèle. Conservez les consignes pour pouvoir vous y référer ultérieurement

Caractéristiques
- l'aromatisation avec technologie d'humidification ultrasonique
- Adapté aux huiles essentielles
- Eclairage à LED changeant de 7 couleurs
Nébulisation possible avec et sans lumière
- Pratiquement silencieux : utilisable aussi dans la chambre et
les chambres d'enfants
- Capacité du réservoir : 100 ml
- Arrêt automatique avec réservoir vide
- Facilité d'utilisation et nettoyage facile
- Econome en énergie : Seulement 7,3 watts
- Haute sécurité de fonctionnement grâce aux 24 volts basse
tension
Données techniques
- Entrée/sortie d'alimentation : CA100-240V 50/60Hz/ CC 24V
500 mA
- Longueur du câble : env. 150 cm
- Consommation électrique : 7,3 W
- Fréquence ultrasonique : Vibration ultrasonique à env. 2,4 MHz
- Matériau : PP
- Capacité du réservoir d'eau : 100 ml
- Mode brumisation : Mode de brumisation par intervalle/mode
de brumisation en continu
- Durée en de fonctionnement en mode de brumisation par
intervalle : 8 - 10 heures
- Durée de fonctionnement en mode brumisation en continu 4 - 6
heures
- Mode LED 7 couleurs : Changement de couleur
automatique/monochrome/désactivé
- Dimensions : 105 mm (diamètre) x 140 mm (hauteur)
- Poids : env. 200 g
Contenu
-Diffuseur d'arôme TG-24 à LED - Adaptateur secteur - Gobelet doseur - Mode d'emploi

Mode d’emploi
Diffuseur d’arôme
Ce diffuseur d'arôme utilise des ondes ultrasoniques pour vaporiser instantanément l'eau et l'huile
essentielle du réservoir, pour produire une brume fraîche, sèche et parfumée.
LUMIÈRE
COURVERCLE
BRUMISATIONE
ADMISSIOND’AIR
SORTIED’AI
R
SORTIE
PRISECC
SORTIEDEPURGE
RÉSERVOIRD’EAU
SOCLE

Mode d’emploi
Diffuseur d’arôme
FONCTIONNEMENT
1. Faites tourner le couvercle dans le sens antihoraire, puis enlevez le couvercle.
Fig. 1
2. Raccordez l'adaptateur CA à la prise CC de la base. Fig.2
3. Utilisez le gobelet doseur pour ajouter de l'eau dans le réservoir. (Ne dépassez
pas le repère max 100 ml. N'ajoutez pas d'eau lorsque le produit est activé.
N'utilisez pas d'eau à haute température.)
4. Ajouter des huiles aromatiques dans le réservoir d'eau (0,1 ml - 0,15 ml d'huile
pour 100 m d'eau). Fig. 3
5. Installez le couvercle puis tournez-le dans le sens horaire. (Maintenez le port de
brumisation dans le même sens au niveau du bouton de brumisation/lumière. Le
couvercle doit être placé sur le produit avant l'utilisation). Fig. 4
6. Branchez l'adaptateur CA à la prise d'alimentation secteur.
7. A la première pression sur le bouton d'éclairage, il y a 7 couleurs qui changent
automatiquement. A la deuxième pression, il y a deux modes de luminosité au
choix pour chacune des 7 couleurs. Fig. 5
8. Appuyez longuement sur le bouton lumineux pendant plus 2 s, la lumière
s'éteindra. La lumière peut fonctionner seul quand la brumisation est désactivée.
9. Appuyez d'abord sur le bouton Mist (Brumisation), l'indicateur devient VERT en mode de brumisation par intervalle par
défaut (cycle de fonctionnement 30 s, arrêt 30 s, redémarrage du cycle).
Deuxième pression, l’indicateur devient ROUGE en mode de brumisation en continu.
Troisième pression, MIST (BRUMISATION) s'éteint. Fig. 6
10. Si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, videz l'eau du réservoir et conservez-le dans un endroit sec.
11. Le produit est désactivé par défaut lorsque l'alimentation est branchée.
12. Le produit s'éteint automatiquement si le réservoir d'eau est vide, même si le brumisateur est « activé ».
13. La lumière peut être désactivée automatiquement en même temps que le brumisateur lorsque la minuterie est réglée.


ATTENTION
La quantité et l'intensité de brumisation produite varient, mais ce n'est pas inhabituel et ne doit pas être considéré
comme une panne.
Les facteurs qui affectent la quantité et l'intensité de brumisation comprennent le type d'eau, l'humidité, la
température et les courants d'air.
S'il n'y a pas d'eau dans le réservoir, en appuyant sur MIST (BRUMISATION), l'appareil émettre un « Bip » 3 fois pour
vous rappeler d'ajouter de l'eau. L'appareil ne fonctionnera pas sans eau.
Seul de l'huile 100% essentielle naturelle peut être utilisée dans ce produit. Celles qui contiennent un parfum
chimique, des épices ou des impuretés provoqueront un dysfonctionnement. Utiliser 3-5 gouttes pour 100 ml d'eau à
la fois. Une trop grand quantité d'huile obstruera le système et provoquera un dysfonctionnement. Nettoyez l'appareil
selon les consignes d'entretien avant de verser un nouveau type d'huile essentielle.





Mode d’emploi
Diffuseur d’arôme
SORTIE
FUITES ACCIDENTELLES
Si l'appareil est renversé ou bascule pendant l'utilisation, suivez les étapes ci-dessous pour éviter un dysfonctionnement.
Débranchez l'appareil et retirez le couvercle.
Déversez toute l'eau restante hors du réservoir d'eau.
Secouez délicatement l'appareil pour vidanger l'eau de l'intérieur du mécanisme, puis laissez-le sécher pendant au
moins 24 heures.
ENTRETIEN
Après 5 ou 6 utilisations ou, tous les 2 à 3 jours, nettoyez le produit comme suit :
Débranchez l'appareil de l'alimentation secteur et retirez le couvercle.
La partie intérieure du couvercle peut être démontée et nettoyée.
Installez la partie intérieure pour assurer l'étanchéité après le nettoyage.
Déversez toute l'eau restante du « CÔTÉ PURGE » du réservoir.
Débranchez le cordon d’alimentation de la base de l’appareil.
Mettez 1 cuillère à soupe d'acide citrique dans le réservoir d'eau, versez un peu moins de 100 ml d'eau tiède (jusqu'à
70° C)
Laissez agir 5 minutes, puis videz la solution par le « CÔTÉ PURGE » du réservoir.
Essuyez avec un chiffon un doux. Évitez la zone de plaque de vibration ultrasonique, qui peut être nettoyée
délicatement avec un coton-tige.
N'utilisez jamais d'acides, d'enzymes ou d'autres détergents, car cela risquerait de provoquer des gaz toxiques
ou de causer un dysfonctionnement.
Le couvercle a un couvercle intérieur qui peut également être enlevé et nettoyé.
1. Tirez la poignée comme indiqué dans le diagramme pour déverrouiller.
2. Après avoir nettoyé le couvercle intérieur, replacer en tenant la poignée et en appuyant sur le couvercle intérieur et le
couvercle extérieur jusqu'à ce qu'un « clic » soit entendu.