Tripp Lite AWC-002 User manual

1
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
All trademarks are the sole property of their respective owners.
Owner’s Manual
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be automatically entered to
win an ISOBAR®surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
USB 2.0 Desktop/Laptop
1080p Webcam with
Internal Microphone,
LEDs and Lens Cover
Model: AWC-002
Español 9
Français 17
Русский 25
Deutsch 33
21-06-204 93-3F55.indb 121-06-204 93-3F55.indb 1 10/25/2021 8:51:46 AM10/25/2021 8:51:46 AM

2
• AWC-002 USB 2.0 Webcam
• USB-A to USB-C Adapter
• Owner’s Manual
• Captures high-definition (HD) 1080p video at 30
fps (frames per second) and 2 MP (megapixel)
images for livestreaming or conference calls
• 70° wide-angle lens reduces dead angles
• Advanced H.264 video compression ensures
high-quality transmission
• Rotatable clip makes it easy to mount onto laptops
or monitor screens
• Tripod threads allow mounting on a tripod for
extra stability
• Built-in noise reduction microphone captures audio
within 20 ft. to ensure clear communication and
sound quality
• LEDs indicate webcam’s on/off/active status to
prevent accidental video feeds
• Movable lens cover provides extra privacy
when needed
• USB-A to USB-C adapter included for versatility
in port connection
Package Contents
Product Features
21-06-204 93-3F55.indb 221-06-204 93-3F55.indb 2 10/25/2021 8:51:46 AM10/25/2021 8:51:46 AM

3
Product Features
System Requirements
• Compatible with Windows and macOS
operating systems, as well as Skype, Zoom
and YouTube software
• Plug-and-play operation with no software required
for easy, immediate installation
• USB-A or USB-C port
• Windows 7, 8, 10 or later
• macOS 10.10 or later
• Android 5.0 or above
• Chrome OS
21-06-204 93-3F55.indb 321-06-204 93-3F55.indb 3 10/25/2021 8:51:46 AM10/25/2021 8:51:46 AM

4
1) Open the clip base.
2) Mount the webcam to your monitor or laptop.
Note: Make sure the foot on the clip base is flush
with the back of your monitor or laptop screen.
3) Rotate the camera to the desired angle.
Note: Tripod threads at the bottom of the clip base allow you
to mount the webcam on a tripod.
Mounting Instructions
1 2 3
1.9 in.
(49.5 mm)
1.8 in.
(48 mm)
1.8 in.
(48 mm)
1.4 in.
(35.5 mm)
3.1 in.
(80 mm)
1.2 in.
(30 mm)
21-06-204 93-3F55.indb 421-06-204 93-3F55.indb 4 10/25/2021 8:51:46 AM10/25/2021 8:51:46 AM

5
Plug the webcam into a USB-A or USB-C interface
on your PC, laptop or TV STB. The webcam will install
automatically in about 60 seconds.
Note: A USB-A to USB-C adapter is included for connecting
the built-in USB-A cable to the USB-C port on your laptop or
computer.
To take advantage of livestreaming or video calling,
both you and the recipient must install video-calling
applications (such as Skype or Zoom) and webcam
hardware.
Connection/Installation
Video Calling
USB
21-06-204 93-3F55.indb 521-06-204 93-3F55.indb 5 10/25/2021 8:51:47 AM10/25/2021 8:51:47 AM

6
Q: How do I know if my camera is recognized by
the operating system?
A: Connect the webcam to a USB port and wait
about one minute for it to install. To check if your
computer’s OS is recognizing the webcam, go to:
Control Panel > System and Security > System >
Device Manager
Q: How do I know if my video calling application is
using my webcam?
A: All video applications include an option setting to
review the audio and video device. While using
the video application, review the following:
• The audio selection to ensure the webcam
microphone is selected. If not, change the
selection to AWC-002 webcam.
• The video selection to ensure the webcam is
selected. If not, change the selection to
AWC-002 webcam.
Q: How do I determine if the webcam is properly
installed on my computer?
A: Windows: Go to: Computer Management > Device
Manager > Cameras
A: macOS: Click the Finder icon on the Dock. From
the Finder window sidebar, click Applications and
open the Photo Booth app. Click the Camera
dropdown from the Photo Booth toolbar. “USB 2.0
Camera” should be listed as the default webcam.
FAQ
21-06-204 93-3F55.indb 621-06-204 93-3F55.indb 6 10/25/2021 8:51:47 AM10/25/2021 8:51:47 AM

7
FAQ
Q: Why is my webcam not working with Skype or
Facebook?
A: Software like Skype and Facebook often use the
integrated webcam by default. To use the AWC-
002 webcam, go to the software’s video settings
and select the AWC-002 webcam as the video
source. For example, with Skype, go to Setting >
Audio & Video to select the video source.
Q: What do the LEDs on my webcam indicate?
A: The red LED indicates the webcam is powered on.
The green LED indicates the camera is active.
Specifications
Pixel Size 2.8 µm x 2.8 µm
Operating Temperature Range -4° to 140°F (-20° to 60°C)
Storage Temperature Range -4° to 140°F (-20° to 60°C)
Relative Humidity 0% to 20% RH, Non-Condensing
Image Resolution 2 MP
Pixel Range 320 x 240, 640 x 480,
1280 x 720, 1920 x 1080
Frame Rate 30 fps
Lens Size 1/2.7 in.
Interface/
USB Specification
USB 2.0 (backwards
compatible with USB 1.1)
Data Format YUY2/MJPEG
Viewing Angle 70°
DC Voltage 5V
Current 200mA
Cable Length 4.8 ft. (1.45 m)
21-06-204 93-3F55.indb 721-06-204 93-3F55.indb 7 10/25/2021 8:51:47 AM10/25/2021 8:51:47 AM

8
Warranty and Product Registration
3-Year Limited Warranty
Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from
original defects in material and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial
purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period,
Seller will repair or replace the product, at its sole discretion.
THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM
ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER
THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY
APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND
THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES.
(Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states
do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above
limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and
you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.)
WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is
suitable, adequate or safe for the use intended. Since individual applications are subject to great
variation, the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of
these devices for any specific application.
PRODUCT REGISTRATION
Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically
entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*
*No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably
be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or
effectiveness is not recommended.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without
notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
21-06-204 • 93-3F55_RevA
21-06-204 93-3F55.indb 821-06-204 93-3F55.indb 8 10/25/2021 8:51:47 AM10/25/2021 8:51:47 AM

9
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU.
tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. Todos los derechos reservados
Todas las marcas registradas son propiedad exclusiva de sus
respectivos dueños.
Manual del Propietario
Cámara Web USB 2.0
para Computadora de
Escritorio o Laptop 1080p
con Micrófono Interno,
LEDs y Cubrelente
Modelo: AWC-002
English 1
Français 17
Русский 25
Deutsch 33
21-06-204 93-3F55.indb 921-06-204 93-3F55.indb 9 10/25/2021 8:51:47 AM10/25/2021 8:51:47 AM

10
• AWC-002 - Cámara Web USB 2.0
• Adaptador USB-A a USB-C
• Manual del Propietario
• Captura video de alta definición (HD) 1080p
a 30 fps (fotogramas por segundo) y 2 MP
(megapíxeles) para sonido en vivo o llamadas en
conferencia.
• La lente gran angular de 70° reduce los
ángulos muertos.
• La compresión de video H.264 avanzada garantiza
una transmisión de alta calidad.
• El clip giratorio facilita la instalación en laptops o
pantallas de monitor
• Las roscas para trípode permiten la instalación en
un trípode para mayor estabilidad
• El micrófono incorporado para reducción de
ruido captura audio dentro de 6.1 m [20 pies]
para asegurar una comunicación y calidad de
sonido claras
• Los LEDs indican el estado de encendido/apagado/
activo de la cámara web para evitar alimentaciones
accidentales de video
Contenido del Empaque
Características del Producto
21-06-204 93-3F55.indb 1021-06-204 93-3F55.indb 10 10/25/2021 8:51:47 AM10/25/2021 8:51:47 AM

11
Características del Producto
Requisitos del Sistema
• El cubrelente móvil de la lente proporciona
privacidad adicional cuando se necesita
• Adaptador USB-A a USB-C incluido para
versatilidad en la conexión de puerto
• Compatible con sistemas operativos Windows y
MacOS, así como software de Skype, Zoom y YouTube
• Operación de conectar y usar sin necesidad de
software para una instalación fácil e inmediata
• Puerto USB-A o USB-C
• Windows 7, 8, 10 o posterior
• MacOS 10.10 o posterior
• Android 5.0 o posterior
• OS Chrome
21-06-204 93-3F55.indb 1121-06-204 93-3F55.indb 11 10/25/2021 8:51:47 AM10/25/2021 8:51:47 AM

12
1) Abra la base del clip.
2) Instale la cámara web sobre su monitor o laptop.
Nota: Asegúrese de que el pie en la base del clip esté al ras
con la parte posterior de su monitor o pantalla de laptop.
3) Gire la cámara al ángulo deseado.
Nota: Las roscas para trípode en la parte inferior de la base
del clip le permiten instalar la cámara web en un trípode.
Instrucciones de Instalación
1 2 3
49.5 cm
[1.9"]
48 mm
[1.8"]
48 mm
[1.8"]
35.5 mm
[1.4"]
80 mm
[3.1"]
30 mm
[1.2"]
21-06-204 93-3F55.indb 1221-06-204 93-3F55.indb 12 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM

13
Enchufe la cámara web en una interfaz USB-A o
USB-C en su PC, laptop o decodificador de TV.
La cámara web se instalará automáticamente
en unos 60 segundos.
Nota: Se incluye un adaptador USB-A a USB-C para conectar
el cable USB-A integrado al puerto USB-C en su laptop o
computadora.
Para aprovechar las llamadas en vivo o en video,
tanto usted como el destinatario deben instalar
aplicaciones para llamadas de video (como Skype
o Zoom) y hardware de cámara web.
Conexión e Instalación
Videollamadas
USB
21-06-204 93-3F55.indb 1321-06-204 93-3F55.indb 13 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM

14
P: ¿Cómo sé si mi cámara es reconocida por el
sistema operativo?
R: Conecte la cámara web a un puerto USB y espere
aproximadamente un minuto para que se instale. Para
comprobar si el OS de su computadora está reconociendo
la cámara web, vaya a: Panel de Control > Sistema y
Seguridad > Sistema > Administrador de Dispositivos
P: ¿Cómo sé si mi aplicación de llamadas de video
está usando mi cámara web?
R: Todas las aplicaciones de video incluyen una
configuración opcional para revisar el dispositivo de audio
y video. Al usar la aplicación de video, revise lo siguiente:
• La selección de audio para asegurar que el micrófono
de cámara web esté seleccionado. Si no es así,
cambie la selección a la cámara web AWC-002.
• La selección de video para garantizar que la cámara
web esté seleccionada. Si no es así, cambie la
selección a la cámara web AWC-002.
P: ¿Cómo determino si la cámara web está
correctamente instalada en mi computadora?
R: Windows: Vaya a: Administración de Equipos >
Administrador de Dispositivos > Cámaras
R: MacOS: Haga clic en el ícono de buscador en la
estación de conexión. Desde la ventana lateral del
buscador, haga clic en aplicaciones y abra la aplicación
del Photo Booth. Haga click en el menú desplegable
de la cámara desde la barra de herramientas del Photo
Booth. "Cámara USB 2.0" debe aparecer como la
cámara web predeterminada.
Preguntas Frecuentes
21-06-204 93-3F55.indb 1421-06-204 93-3F55.indb 14 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM

15
Preguntas Frecuentes
P: ¿Por qué mi cámara web no funciona con Skype o
Facebook?
R: Software como Skype y Facebook a menudo usan la
cámara web integrada de forma predeterminada. Para
usar la cámara web AWC-002, vaya a la configuración
de video del software y seleccione la cámara web AWC-
002 como la fuente de video. Por ejemplo, con Skype,
vaya a: Configuración > Audio y Video para seleccionar
la fuente de video.
P: ¿Qué indican los LEDs en mi cámara web?
R: El LED rojo indica que la cámara web está encendida.
El LED verde indica que la cámara está activa.
Especificaciones
Tamaño de Píxeles 2.8 µm x 2.8 µm
Rango de Temperatura de Operación -20 °C a 60 ºC [-4 °F a 140°F]
Rango de Temperatura de Almacenamiento -20 °C a 60 ºC [-4 °F a 140°F]
Humedad Relativa De 0% a 20% de HR,
Sin Condensación
Resolución de Imagen 2 MP
Rango de Píxeles 320 x 240, 640 x 480,
1280 x 720, 1920 x 1080
Cuadros por Segundo 30 cuadros por segundo
Tamaño de la Lente 1/2.7"
Especificación de Interfaz/
USB
USB 2.0 (compatible con
versiones anteriores de USB 1.1)
Formato de Datos YUY2 / MJPEG
Ángulo de Visualización 70°
Voltaje CD 5V
Corriente 200mA
Longitud del Cable 1.45 m [4.8 pies]
21-06-204 93-3F55.indb 1521-06-204 93-3F55.indb 15 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM

16
Garantía
Garantía Limitada de 3 años
El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables,
de que está libre de defectos en cuanto a materiales y mano de obra por un período de tres
(3) años a partir de la fecha de compra inicial. Si el producto resulta defectuoso en cuanto a
materiales o mano de obra dentro de ese período, el vendedor reparará o reemplazará el producto
a su entera discreción.
ESTA GARANTÍA NO SE APLICA AL DESGASTE NORMAL O A LOS DAÑOS QUE RESULTEN DE
ACCIDENTES, USO INCORRECTO, USO INDEBIDO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGA
GARANTÍAS EXPRESAS DISTINTAS A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA
EN QUE LO PROHÍBAN LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS
TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS EN CUANTO
A DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA ESTABLECIDO; ASIMISMO, ESTA GARANTÍA EXCLUYE
EXPRESAMENTE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES E INDIRECTOS.
(Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita y algunos
estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que
las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted. Esta garantía le otorga
derechos legales específicos y es posible que usted goce de otros derechos que pueden variar
de una jurisdicción a otra).
ADVERTENCIA: antes de usarlo, cada usuario debe tener cuidado al determinar si este
dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales están
sujetas a gran variación, el fabricante no garantiza la adecuación de estos dispositivos para
alguna aplicación específica.
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin
previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU.
tripplite.com/support
21-06-204 • 93-3F55_RevA
21-06-204 93-3F55.indb 1621-06-204 93-3F55.indb 16 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM

17
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
Droits d'auteur © 2021 Tripp Lite. Tous droits réservés.
Toutes les marques de commerce sont la propriété exclusive de
leurs propriétaires respectifs.
Manuel de l'utilisateur
Webcam 1 080 p USB 2.0
pour ordinateur de bureau/
portable avec microphone
interne, voyants à DEL et
couvre-objectif
Modèle : AWC-002
English 1
Español 9
Русский 25
Deutsch 33
21-06-204 93-3F55.indb 1721-06-204 93-3F55.indb 17 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM

18
• Webcam USB 2.0 AWC-002
• Adaptateur de USB-A à USB-C
• Manuel de l'utilisateur
• Capture de la vidéo 1 080 p haute définition (HD)
à 30 ips (images par seconde) et des images de 2
mégapixels pour la diffusion en continu directe ou
les appels vidéo.
• La lentille à grand angle de 70° réduit les
angles morts
• La compression vidéo avancée H.264 garantit une
transmission de haute qualité
• Le clip rotatif permet un montage plus facile sur les
ordinateurs portables ou les écrans de moniteur.
• Les filets du trépied permettent le montage sur un
trépied pour plus de stabilité.
• Le microphone avec atténuation du bruit intégré
capture l'audio dans une portée de 6 m (20 pi)
pour assurer une communication claire et une
qualité sonore cristalline.
• Les voyants à DEL indiquent l'état sous tension/
hors tension/actif de la webcam pour prévenir les
flux vidéo accidentels.
Contenu de l'emballage
Caractéristiques du produit
21-06-204 93-3F55.indb 1821-06-204 93-3F55.indb 18 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM

19
Caractéristiques du produit
Configuration requise
• Le couvre-objectif amovible offre une intimité
supplémentaire le cas échéant
• Adaptateur de USB-A à USB-C inclus pour une
polyvalence au niveau de la connexion aux ports
• Compatible avec les systèmes d'exploitation
Windows et macOS, de même qu'avec les logiciels
Skype, Zoom et YouTube.
• Prêt à l'emploi, aucun logiciel requis pour une
installation simple et immédiate
• Port USB-A ou USB-C
• Windows 7, 8, 10 ou une version plus récente
• macOS 10.10 ou une version plus récente
• Android 5.0 ou une version plus récente
• Chrome OS
21-06-204 93-3F55.indb 1921-06-204 93-3F55.indb 19 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM

20
1) Ouvrir la base à clip.
2) Monter la webcam sur le moniteur ou l'ordinateur portable.
Remarque : S'assurer que le pied sur la base à clip est au même
niveau que l'arrière du moniteur ou de l'écran de l'ordinateur portatif.
3) Tourner la caméra à l'angle désiré.
Remarque : Les filets du trépied sur la partie inférieure de la base à
clip permettent le montage de la webcam sur un trépied.
Instructions de montage
1 2 3
49,5 mm
(1,9 po)
48 mm
(1,8 po)
48 mm
(1,8 po)
35,5 mm
(1,4 po)
80 mm
(3,1 po)
30 mm
(1,2 po)
21-06-204 93-3F55.indb 2021-06-204 93-3F55.indb 20 10/25/2021 8:51:48 AM10/25/2021 8:51:48 AM