TSA TRAVEL SENTRY TSA-306 User manual

(c)
Pull to open
Zum Öffnen in
Pfeilrichtung
bewegen
Press down to reset
Zum reseten in Pfeil-
richtung drücken
(a)
(b)

TSA-306
The original number is 0-0-0. To set your
personal combination, follow these steps:
• Put the dials at its original numbers 0-0-0;
• Press down the reset button (a) with a tool
until hear the „click“ sound.
• Set your combination by turning the dials (b),
for example 8-8-8.
• Pull the button (c) towards to the direction of
arrow and the reset button (a) will be back
when you hear the „Click“ sound.
Now you have fi nished to set your personal
combination. Please remember your personal
combination by heart.
Please repeat the above steps to reset the
numbers.
Caution
If the cylinder is opened, please pay attention
to lock it again by turning it to the red dot
position by the direction of the arrow. (Any
tool which can be inserted in the cylinder
is OK).
TSA-306
Die Grundeinstellungen des Schlosses ist
0-0-0. Zum Einstellen Ihrer persönlichen
Zahlenkombination, beachten Sie die folgenden
Schritte:
• Stellen Sie die drei Wählscheiben auf die
Grundeinstellung 0-0-0 ein.
• Drücken Sie den Reset-Knopf (a) mit
einem geeigneten, spitzen Werkzeug, bis Sie
ein deutliches „Klick“ hören.
• Stellen Sie nun die drei Wählscheiben (b) auf
Ihre persönliche Kombination ein, z.B. 8-8-8.
• Schieben Sie den Öffner (c) in Pfeilrichtung, bis
der Reset-Knopf (a) mit einem deutlichen
„Klick“ in seine Ausgangposition
zurückspringt.
Ihre persönliche Zahlenkombination zum
Öffnen des TSA-306 Zahlenschlosses ist damit
eingestellt. Stellen Sie sicher, dass Sie sich diese
Kombination sicher merken oder an einem
sicheren Ort hinterlegen.
Um die Zahlenkombination erneut zu verändern,
wiederholen Sie die o.g. Schritte.
Achtung
Wenn das Zylinderschloß geöffnet wurde,
stellen Sie sicher, daß es erneut verriegelt
wird. Drehen es dazu mit einem schmalen,
fl achen Gegenstand gegen den Uhrzeigersinn
bis zum roten Punkt.
G
DBedienungsanleitung