Turtle Beach VELOCITYONE FLIGHTSTICK User manual

PILOTEN-BETRIEBSHANDBUCH
WICHTIG: VOR VERWENDUNG LESEN
IRGENDWELCHE FRAGEN? TURTLEBEACH.COM/SUPPORT

VELOCITYONE FLIGHTSTICK 10’/3 M USB-A-ZU-
USB-C-KABEL
A B
INHALT
3 M5-COCKPIT-
BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN
C

MULTI-FUNCTION LEVERS WITH
2 DETENT BUTTONS
HALL EFFECT SENSING STICK
WITH RUDDER TWIST
TRIM WHEEL
FMD CONFIGURATOR WHEEL
TOUCHPAD WITH CLICK PRESS
XBOX & PC USB-C CONNECTION PORT
ADJUSTABLE WRIST REST
AUXILIARY CONNECTION PORTS
DIGITAL 8-WAY POV
FLIGHT MANAGEMENT DISPLAY
ANALOG POV WITH CLICK PRESS
MICROSWITCH BUTTONS (B16-B17)
TRIGGER
BUTTONS (B1-B4)
BUTTONS (B5-B8)
3.5MM HEADSET PORT
XBOX NAVIGATION CONTROLS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
21
3 34 5
8
9
10
11
12
13
14
17
15
16
6 7
AUX-Verbindungsanschlüsse*
Xbox Navigationskontrollen
3,5 mm Kopfhörer-Anschluss
Halleffekt-Sensor-Stick
mit Ruder-Drehachse
Trimmrad
FMD-Konfigurator-Rad
Touchpad mit Klick-
Auslösung
Anpassbare
Handballenauflage
Xbox und PC USB-C
Verbindungsanschlüsse
Multifunktionshebel mit
2 Rasttasten
Digitale 8-Wege-POV-
Einstellung
Flight management
display (FMD)
Trigger
Analog-POV mit
Klick-Auslösung
Mikroschalter-Tasten
(B16-B17)
Tasten (B1-B4)
Tasten (B5-B8)
BEDIENELEMENTE
*Zur Verwendung mit künftig
erhältlichen VelocityOne
Peripheriegeräten. Derzeit
sind keine weiteren mit diesen
Anschlüssen verwendbaren
Produkte verfügbar. Sobald
sie verfügbar sind, erfolgt die
Veröffentlichung eines Firmware-
Updates für das Produkt, um die
Nutzung zusätzlicher Accessoires
aus unserem Produktsortiment zu
ermöglichen.

Die Handballenauflage eignet sich sowohl für
Linkshänder als auch für Rechtshänder. Die Höhe
ist ebenfalls einstellbar, um jede Handgröße zu
unterstützen. Entferne die Sicherungsschraube, bewege
die Handballenauflage in die gewünschte Position und
drehe dann die Schraube wieder fest.
HARDWARE-EINRICHTUNG

Die Hebel-Köpfe lassen sich austauschen
und so nach persönlicher Vorliebe anpassen.
Ziehe die Hebel-Köpfe einfach ab und drücke
dann die neuen Köpfe auf den Hebel, bis sie
mit einem Klicken einrasten.
HARDWARE-EINRICHTUNG

Verbinde ein 3,5-mm-Headset zur
Verwendung mit Xbox und PC.
VERBINDEN EINES HEADSETS

FLIGHTMANAGEMENTDISPLAY (FMD)
Über das Flight Management Display (FMD) kannst du deinen Controller jederzeit konfigurieren. Es verfügt über ein
dediziertes Konfigurationsrad. Drehe das Rad, um durch die Menü-Optionen zu blättern und die Produkt-Einstellungen
anzupassen. Klicke an der rechten Seite des Rads [ ] zum Auswählen einer Option oder Akzeptieren einer Änderung
an den Einstellungen. Klicke an der linken Seite des Rads [ ] zum Zurückkehren zum Startbildschirm.

VERBINDEN MIT XBOX

VERBINDEN MIT PC
Der Flightstick befindet sich standardmäßig im Xbox
Modus. Drehe zum Wechseln des Eingabemodus das
Konfigurationsrad und klicke dann rechts am Rad zum
Auswählen des Eingabemodus. Drehe das Rad erneut zum
Auswählen von PC, und klicke dann am Rad zum Festlegen
des Eingabemodus. Der ausgewählte Modus wird im On-
Board-Memory gespeichert für die nächste Verwendung
des Controllers.

1
2
4
3
STEUERKREUZ/D-PAD
Menü-Elemente auswählen.
AUSWAHLTASTEN
„Akzeptieren“, „Zurückgehen“ und weitere
System-Optionen (Rechtshänder-Modus)
AUSWAHLTASTEN
„Akzeptieren“, „Zurückgehen“ und weitere
System-Optionen (Linkshänder-Modus)
XBOX BEDIENELEMENTE
„Ansicht ändern“, „Inhalte teilen“
und „Menüs öffnen“. Öffnen der
Bedienungsanleitung auf Xbox
Du kannst dein Xbox System
bedienen mithilfe der
Steuerelemente am Flightstick.
XBOX NAVIGATION