unotec KADOK II User manual

1
KADOK II
REVELADOR DIGITAL
CÓDIGO PRODUCTO: 20.0084.01.12

2español
Medidas de seguridad
Importante: No exponga este producto a la lluvia ni a la humedad para
preservar su vida.
Precaución: No desmonte esta unidad. Para evitar este riesgo de
descarga eléctrica, no retire la cubierta.
Ventilación: El aparato se debe colocar de forma que su ubicación o
posición no interera con su ventilación. Por ejemplo, la unidad no
debe colocarse sobre una supercie de la cama, sofá, alfombra o
similar que pueda bloquear las aberturas de ventilación.
Calor: El aparato se debe colocar lejos de fuentes de calor tales como
radiadores o estufas. Limpieza: Le sugerimos que utilice un trapo
limpio, seco y sin alcohol para limpiar la supercie de vidrio (periódica-
mente) para producir una imagen clara.
Período de desuso: el cable USB del dispositivo debe estar desconec-
tado de la ordenador cuando la unidad no se utiliza durante un largo
periodo de tiempo. USB Sobrecarga: No sobrecargue las conexiones
USB en su ordenador - si tiene demasiados dispositivos conectados a
su ordenador, tales como un ratón inalámbrico, reproductor multime-
dia, teléfono móvil u otros dispositivos USB con alimentación, puede
que no haya suciente energía para el escáner de película para que
funcione correctamente. Servicio: El usuario no debe intentar reparar
el aparato más allá de los medios descritos en el manual de instruc-
ciones. Todos los demás servicios deben ser remitidos a personal
cualicado. Titular de la película: El diseño del soporte de la película
es seguir la norma ISO.En algunos casos los agujeros de la película no
coincidirá exactamente a la alineación del soporte. Esto es causado por
una cámara no estándar. En este caso, habrá una pequeña línea negro
en el borde del marco, que fácilmente se pueden recortar utilizando el
software de edición de fotos.
ISO Organización Internacional de Normalización.
Contenido de la caja
Escáner de películas
USB cable
Cable de vídeo
Soporte de diapositivas Positivo
DC5V adaptador
Libro de usuarios
Cepille
NOTA: Puede usar el cepillo para limpiar el panel de luz de fondo
Coloque el escáner de película en el lado e inserte el extremo de la

3español
brocha en la puerta en el lado derecho
Limpie el panel de iluminación colocado en el escáner de película.
Descripción de las piezas
Soporte de diapositivas diapositivas
Soporte de película negativa
Cepillo de limpieza
Soporte de diapositivas (bloque)
Diapositivas
(1) Muestre la diapositiva hacia la luz. Mira a través de la diapositiva y
debería aparecer normalmente (no una imagen reejado). Ahora gire la
diapositiva para que la imagen está al revés.

4español
(2) Abra el soporte de diapositivas en el punto marcado en la parte
superior. Con el soporte de diapositivas colocado lugar abierto de la
diapositiva en un lugar empotrado en el soporte - la diapositiva debe
encajar perfectamente.
Nota: Maneje con cuidado las diapositivas. El polvo, arañazos o huellas
aparecerán en las imágenes guardadas. Si es posible, utilice guantes
de algodón para entregar las diapositivas. Se recomienda el uso de
aire comprimido para quitar el polvo de las diapositivas. Esto no está
incluido con el escáner de película, pero se puede comprar en una
tienda de electrónica.
(3) Cierre el soporte de diapositivas y presione los bordes para que
encaje bien.
(4) Haz como en la foto donde. Inserta el soporte de diapositivas en la
ranura del lado derecho del escáner de película.
Cargando negativos
(1) Mantenga el negativo hacia la luz. Al mirar a través del negativo,
usted debe ser capaz de leer los números negativos pequeños (no
deberían aparecer reejados).
Ahora gire el negativo para que la imagen está al revés mientras ob-
serva el mismo lado.

5español
(2) Abra el soporte de negativos. Con el soporte de negativos abierto
coloque el negativo de forma que las muescas del negativo estén aline-
adas con las muescas del soporte.
Nota: Maneje los negativos con cuidado. El polvo, arañazos o huellas
digitales aparecerán en las imágenes guardadas. Si es posible, use
guantes de algodón para manipular los negativos. Se recomienda el
uso de aire comprimido para quitar el polvo de los negativos - esto no
está incluido con el escáner de película, pero se puede comprar en una
tiendas de electrónica.
(3) Cierre el soporte de negativos y presione los bordes para que encaje
en su lugar. Lo mantiene en la posición como se muestra en el escáner
de película.
(4) Insertar el soporte de negativos en la ranura en el lado derecho del
escáner de película como se muestra en la foto número.
Los titulares de cine: El diseño del soporte de la película es seguir la
norma ISO. En algunos casos, los oricios de la película no coincidirá
exactamente a la alineación del soporte. Esto es causado por una
cámara no estándar. En este caso, habrá una pequeña línea negro en el
borde del marco, que fácilmente se pueden recortar a cabo utilizando
el software de edición de fotos.
* ISO-Organización Internacional para la Estandarización
Secuencia de operación apropiada
1. Carga película o película negativa para soporte de la placa.
2. Inserte el soporte para los negativos en el escáner.
3. Conecte el cable USB del escáner al PC.
4. Presione el botón de encendido para encender el escáner.
5. Pulse el botón de escaneo para iniciar la exploración.
6. Elige lo que quere hacer, según las opciones en el menú del escáner.
7. Después de terminar el trabajo, saque la tarjeta del escáner.
8. También se puede previsualizar las imágenes desde el PC a través
de la conexión USB.

6español
Guía de operaciones
La captura de imágenes
Cuando la frecuencia de vídeo se ha preestablecido, se grabará una
imágene cada 3 segundos (aprox). Usted puede entrar en el menú
principal para elegir el modo de captura para establecer el estilo de
diapositiva y el valor EV cuando pulse la tecla manual.
resolución
Acceder a la tarjeta
Escanéos posibles
Modo de reproducción
Vista reejada / rotación

7español
Compensación de la exposición (EV -2 - 2)
Menú y encendido / apagado
Modo de captura
Reflejo / rotación de imágenes
Si usted necesita reejar o rotar una imagen cuando se escanea, puede
pulsar la tecla de rotación para ajustar estas características.
Pulsar la tecla para alterar la imágen (de izquierda a derecha).
Mantén pulsado la tecla (rotación), para seguir alterando la
imágen.

8español
Menú principal
1. Modo de captura: A: B & W película B: Positivo película C: Película
negativa
2. Exposición: Compensación de exposición (EV -2 ~ 2)
3. Resolución: 5Mega / 10mega
4. Idiomas: Inglés, francés, alemán, italiano, español, chino, chino
simplicado, japonés.
5. USB MSDC: modo MSDC (almacenamiento masivo)
Modo de captura
Slide estilo
Prensa manual de claves para entrar en el manual principal para elegir
el estilo de diapositivas en modo de disparo. Seleccione el tipo de
imagen necesaria como la película positiva, negativa
Cine, B & W.

9español
1.B y películas W: elegir B & W si no es B & W película en soporte de la
placa.
2.Película positiva: elige película positiva si hay película positiva en
tablero titular.
3. Negativa película: elegir la película negativa si hay una película
negativa en junta titular.
Exposición
Compensación de la exposición
MENU para entrar en el menú principal para elegir el modo de compen-
sación de la exposición en exposición, entonces el valor de ajuste de
exposición de escaneo de imagen.

10 español
Resolución
5MP o 10MP puede ser elegido después de entrar en el manual de
subordinación de resolución.
Idioma
Nota: La elección de Inglés, francés, alemán, italiano, español, chino,
chino simplicado, japonés. según la necesidad del usuario.