ENGLISH ENGLISH 7
6 VELUX VELUX 7
products connected to it (including battery backup KLB, if installed) and
ensure that it cannot be reconnected unintentionally during this time.
• The product requires a minimal amount of maintenance. The surface may
be cleaned with a soft, damp cloth using a small amout of household cleaner
diluted in water.
• If main power supply cable is damaged, it must be replaced by qualified
electrical installer in accordance with all local codes, ordinances, rules and
regulations.
• If you have any technical questions, please contact VELUX.
Installation
• The interface/repeater unit is for indoor use only.
• Installation in rooms with a high level of humidity and with hidden wiring
must comply with relevant regulations (contact a qualified electrician if
necessary).
Function
• Check that the interface/repeater unit can operate the relevant products
from the chosen position before final fixing.
• If a skylight has been opened manually, it cannot be activated via the inter-
face/repeater unit .
• In case of snow and/or ice, the automatic operation of certain products may
be blocked.
• The entries in the interface/repeater unit draw 5-10 mA at approx 10 V d.c.
and must be connected to potential free contacts.
• Avoid frequent activation of the motors in the system from automatic sys-
tems (eg IBI systems) as this will reduce the service life of the motors.
• The interface/repeater unit can be used as a repeater that extends the
operation range of remote controls in the system.
Product
• The interface/repeater unit is used when products are to be controlled with
external control devices that are not compatible.
IMPORTANT INFORMATION
AND WARNINGS
WARNING - TO REDUCE THE
RISK OF SEVERE INJURY OR
DEATH:
Safety
• Read instructions carefully before installing and operating.
• Please keep instructions for future reference and hand them over to any
new user.
• Never let children operate or play with the system. The remote control
should be kept out of reach of children at a minimum height of 5 feet.
• The product must not be put into operation until it has been fitted accor-
ding to these in-structions.
• Before operating ensure that the product can be and is operated without
risk of damage to property or injury to people or animals.
• If repair and adjustment work is needed, disconnect from the main power
supply and ensure that it cannot be reconnected unintentionally.
• The interface/repeater unit must not be covered (maximum casing tempe-
rature: 104°F/40°C).
• This product has been designed for use with genuine VELUX products.
Connection to or use with other products may cause damage, malfunction
or injury.
• The interface/repeater unit has a Class 2 Low Voltage output (19-24 V d.c.).
• The power supply cable is equipped with a polarized plug. Do not change
the plug.
• Disconnect from the main power supply before carrying out any mainte-
nance, repair, adjustment or service work to the interface/repeater unit or
Important information