VENTILAIRSEC VMI Pulse'R Prestige User manual

®

1
❖Notice d’utilisation VMI® PULSE’R Prestige VENTILAIRSEC P. 3
❖Operating Manual VMI® PULSE’R Prestige VENTILAIRSEC P. 27
❖Manual de uso VMI® PULSE’R Prestige VENTILAIRSEC P. 51
❖Manual de utilização VMI® PULSE’R Prestige VENTILAIRSEC P. 74

2
Notes/Notas

3
Information importante :
Cette notice présente l’utilisation de la VMI® PULSE’R Prestige de VENTILAIRSEC ainsi que les fonctions
des modules SOLAR’R et HYDRO’R
Certaines opérations nécessitent l’intervention d’un personnel qualifié. En aucun cas elles ne pourront
être réalisées par l’utilisateur.
Les visuels, photos ou dessins présentés dans cette notice ne sont pas contractuels
Edition : septembre 2019

4
Sommaire :
1GENERALITES ........................................................................................................................................... 5
APROPOS DE LA NOTICE ......................................................................................................................... 5
CONSIGNES DE SECURITE......................................................................................................................... 5
2PRESENTATION DE LA VENTILATION MECANIQUE PAR INSUFFLATION (VMI®) ........................................ 7
LE PRINCIPE DE LA VMI® ........................................................................................................................ 7
LA VMI® VENTILAIRSEC : UNE SOLUTION DE VENTILATION EFFICACE............................................................... 7
3DESCRIPTION DE L’APPAREIL ................................................................................................................... 8
VUE D’ENSEMBLE..................................................................................................................................8
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES............................................................................................................... 9
4UTILISATION DE LA TELECOMMANDE .................................................................................................... 10
MISE EN SERVICE ................................................................................................................................ 11
PRESENTATION DE LA TELECOMMANDE..................................................................................................... 12
5LES OPTIONS.......................................................................................................................................... 41
HYDRO’R.......................................................................................................................................... 41
SOLAR’R........................................................................................................................................... 44
6ENTRETIEN............................................................................................................................................. 21
FILTRE.............................................................................................................................................. 21
PILES ............................................................................................................................................... 22
ENTREES ET SORTIES D’AIR..................................................................................................................... 22
NETTOYAGE/CONTROLE........................................................................................................................ 23
7PANNE / GARANTIE / SAV / CONFORMITE............................................................................................. 24
PORT USB ........................................................................................................................................ 24
PANNE –DIAGNOSTIC.......................................................................................................................... 24
GARANTIE -SAV ................................................................................................................................ 24
DECLARATION DE CONFORMITE .............................................................................................................. 25
FICHE DE VIE DE VOTRE VMI® PULSE’R PRESTIGE – VENTILAIRSEC................................................................. 26

5
1Généralités
1.1 A propos de la notice
-Danger/Information importante. Ce symbole indique une
information importante dont il faut tenir compte pour éviter tout
risque corporel et/ou matériel.
-Réalisable uniquement par un personnel qualifié.
-Réalisable par l’utilisateur.
-Lire attentivement la présente notice pour garantir un
fonctionnement optimal de l’appareil.
-VENTILAIRSEC décline toute responsabilité en cas de non-respect des
consignes données dans la présente notice.
-Dans cette notice, le mot « Local » désigne l’espace à ventiler, que ce
soit un logement, des bureaux ou un ERP.
1.2 Consignes de sécurité
1.2.1 Installation
-La manutention et la mise en place de l’appareil doivent être
adaptées au poids de ce dernier.
-L’installation doit être réalisée par un personnel qualifié.
-Une fois l’installation terminée, l’appareil doit être mis en route
rapidement pour éviter tout phénomène de condensation.
-La VMI® doit être installée de sorte à ce que le moteur ne soit pas
accéssible directement soit par raccordement un réseau de gaine soit
par un diffuseur protégeant l’accés.
1.2.2 Utilisation
-Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans
et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou des personnes dénuées d’expérience ou
de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si
des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute
sécurité leur ont été données et les risques encourus ont été
appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués
par des enfants sans surveillance.
-Cet appareil est destiné exclusivement à ventiler et à faire circuler de
l’air et aucun autre fluide.
-Ne rien insérer dans les conduits de ventilation, ne pas obstruer les
entrées et sorties d’air.

6
-Ne rien poser sur l’appareil.
-La VMI® ne doit jamais être éteinte.
-En cas d’anomalie, appeler l’installateur de la machine.
1.2.3 Entretien et maintenance
-Couper l’alimentation électrique avant toute opération (hors
maintenance réalisable par l’utilisateur définie ci-après) et s’assurer
qu’elle ne peut pas être réarmée accidentellement.
-Seul le changement du filtre de l’appareil, des piles de la
télécommande ainsi que l’entretien des entrées et sorties d’air
peuvent être réalisés par l’utilisateur, et ce en suivant les consignes
de la présente notice d’installation (cf. 6 Entretien).
-Toute autre maintenance doit être réalisée par un personnel qualifié.
-Aucune panne n’est susceptible d’être réparée par l’utilisateur.
-Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, son service après-vente ou des personnes de
qualification similaire afin d’éviter un danger.
-Lors d’une opération d’entretien ou de maintenance, il est
recommandé de la tracer dans la fiche de vie à la fin de la notice.
1.2.4 Transformation
-Toute modification de l’appareil est interdite. Tout remplacement de
composants doit être effectué par un professionnel avec des pièces
d’origine du constructeur.
1.2.5 Fin de vie
-Avant démontage de l’appareil, mettre celui-ci
hors tension.
-Ne pas incinérer l’appareil. La combustion de
certains composants peut dégager des gaz
toxiques.
-Oter les piles de la télécommande et déposer les
composants dans un point de collecte en vue de
leur recyclage.
-Déposer le produit dans un point de collecte en
vue de son recyclage. Le produit ne doit pas être
jeté avec les déchets ménagers.

7
2Présentation de la Ventilation Mécanique par Insufflation (VMI®)
2.1 Le principe de la VMI®
2.2 La VMI® VENTILAIRSEC : une solution de ventilation efficace
» Filtration radicale des polluants extérieurs
Par un filtre pollens ou particules fines, la VMI® fait barrage aux particules fines et pollens
extérieurs.
» Gestion de l’humidité grâce au système hygrorégulable.
» Evacuation des polluants intérieurs (CO2, COV…) par le balayage de l’air dans toutes les
pièces du bâtiment.
» Opposition à la remontée du radon grâce à la légère surpression générée dans le
bâtiment.
» Répartition des calories dans l’univers de vie par déstratification des couches d’air.
» Intégration possible de modules utilisant des énergies renouvelables (Hydro’R, Solar’R)
Arrivée d’air
Aspiration et filtration
Préchauffage de l’air
Insufflation de l’air à
l’intérieur créant une
surpression de votre
habitat
Evacuation de l’air vicié et
humide vers l’extérieur

8
3Description de l’appareil
3.1 Vue d’ensemble
1 –Caisson
2 –Capot
3 –Plaque du tiroir filtre
4 –Entrée d’air (de la toiture ou
facade) - aspiration
5 –Sortie d’air (vers le local) -
insufflation
*Présentation non contractuelle
*Caisson Galbé
1 –Caisson
2 –Capot
3 –Capot du tiroir filtre
4 –Entrée d’air (de la toiture ou
facade) - aspiration
5 –Sortie d’air (vers le local) -
insufflation
*Présentation non contractuelle
*Caisson Cube
1 –Caisson
2 –Capot
3 –Plaque (BLEUE) du tiroir filtre
4 –Entrée d’air (de la toiture ou de
la façade) - aspiration
5 –Sortie d’air (vers le local) -
insufflation
*Présentation non contractuelle
*Caisson Maxi
1 –Caisson
2 –Entrée d’air (côté support
Mural) - aspiration
3 –Sortie d’air
4 –Trappe d’alimentation (accès au
boitier de jonction)
5 –Tiroir Filtre
*Présentation non contractuelle
*Caisson Urban
3
2
5
1
4
2
3
5
1
4
1
3
2
4
5
1
a
i
s
s
o
n
2
a
i
s
s
o
n
4
3
5

9
3.2 Caractéristiques techniques
3.2.1 Fonctionnement
-Monophasé 230VAC, 50Hz
-Puissance maximale caissons Galbé, Cube et Compact : 1140W
-Puissance maximale caissons URBAN : 1125W
-Puissance maximale caissons MAXI : 2220W
-Indice de protection électrique caissons Galbé, Cube et MAXI: IPX2
-Indice de protection électrique caissons URBAN: IP20
-Température ambiante de fonctionnement : -5°C/60°C
-Communication Radio Fréquence Télécommande –VMI® : 868MHz
3.2.2 Constitution
-Poids : 11kg (Galbé et Compact) 10kg (Cube) 11.9 kg (Maxi) ; 8.3kg (Urban)
-Galbé, Cube et Maxi
oCaisson : tôle EZ ép.1.5mm ou ép.1.2mm –peinture par thermolaquage époxy
RAL9010
oCapot: ABS AE UL94V0 ép. 3mm
-Urban :
oCaisson et Support Mural: tôle EZ ép.0.6mm ou 1mm ou 2mm –peinture par
thermolaquage époxy RAL9003
oStructure : tôle Aluzinc 1.2mm ou 1mm
oFacade Tiroir, Trappe Alim, Enjoliveur et Cornet : ABS/PC UL94V0
oCorp interne : PPE 60g/l
-Filtre pollens ou particules fines
-2 Piquages pour raccordement de gaines D160mm (sauf Urban)
3.2.3 Performances
-Préchauffage de l’air :
oVMI : X, 12°C, 15°C, 18°C (programmation manuelle)
oOption Hydro’R : Jusqu’à 28°C (programmation manuelle)
oOption Solar’R : Jusqu’à 45°C en fonction du besoin (programmation automatique)
-Débit maximal Compact : 170 m3/h
-Débit maximal Galbé/cube : 218 m3/h
-Débit maximal Maxi : 400 m3/h
-Dimensionnement du local à ventiler recommandé :
ode 59 m² à 140 m² (Galbé, Cube),
ode 50 m² à 120 m² (Urban)
ode 141 m² à 307 m² (Maxi)
(Taux de renouvellement moyen 0,5 vol/h, hauteur sous plafond constante de 2,5m)
3.2.4 ERP 2016

10
Qu’est-ce que c’est ?
C’est une réglementation européenne qui, dans le cadre du marquage CE, s’applique aux produits qui
consomment de l’énergie.
Cette appellation rassemble deux directives :
•La directive Eco-Conception qui réglemente la conception des produits consommateurs
d’énergie
•La directive Etiquetage qui réglemente l’affichage d’informations pour le consommateur
Impacts sur le système de ventilation :
Pour être estampillés ErP, les produits de ventilation résidentielle doivent respecter plusieurs critères
•Être conformes à la réglementation CE
•Respecter un SEC maximum (<0), qui dépend :
oDe l’efficacité du moteur (W/(m3/h))
oDes capacités du système à s’adapter aux conditions de la maison
(Nombre et type de capteurs)
oDu type de moteur (moteur multi-vitesses –(minimum 3), ou à vitesse variable)
oDe l’efficacité de l’échangeur pour les doubles flux
•Disposer d’un moteur multi-vitesses (3 minimum) ou d’un moteur à vitesse variable
Pourquoi la ventilation simple flux telle que la VMI® ne peut pas prétendre à la lettre A ?
Suivant la formule du SEC, il faut obligatoirement un complément (tel que l’échangeur
thermique) au moteur pour diminuer sa valeur de consommation et donc pouvoir bénéficier
d’un étiquetage en lettre A.
Le classement de la gamme VMI® Pulse’R Prestige
Désignation
Classe énergétique
MAXI
Urban –Prestige 2
Galbé - Prestige 2
Cube - Prestige 2
Retrouvez l’ensemble des informations sur l’ERP et les VMI® Ventilairsec de la gamme Pulse’R
sur le site internet : www.ventilairsec.com
4Utilisation de la télécommande
Opérations réalisables par l’utilisateur.

11
Avant d’utiliser l’appareil, s’assurer d’avoir lu la partie 1 Généralités.
4.1 Mise en service
4.1.1 Vérifications préalables
Installation des piles dans la télécommande (Cf.6.2 piles)
Assurez-vous que les piles sont bien installées dans la télécommande dans le sens indiqué dans le
réceptacle prévu au dos.
▪ATTENTION : la VMI® doit être raccordée électriquement afin de procéder à la mise en marche
de la télécommande.
4.1.2 Emplacement de la télécommande
-La télécommande ne doit pas être installée à plus de 50 m de la VMI®
-Elle doit être fixée sur un support à la verticale
-De préférence proche d’un thermostat de chauffage si le local est équipé
-Ne pas la positionner proche d’une source chaude ou froide
-Certains obstacles peuvent réduire la portée maximale de la communication radio (mur,
corps métalliques, plancher…)
4.1.3 Connexion de la télécommande
Pour appairer la télécommande à la VMI® :
1- allumer la télécommande en appuyant sur une des touches,
2- mettre sous tension la VMI®,
3- Appuyer sur dans les 30 secondes qui suivent l’allumage
de la VMI®.
Si la connexion a échoué, attendre quelques secondes que la télécommande s’éteigne et
recommancer la procédure.
Conseil : rapprochez-vous de la VMI® si la connexion est difficile

12
4.2 Présentation de la télécommande
4.2.1 La face avant
4.2.2 La face arrière
Bouton
MODE
Bouton de
validation
Ecran TFT
couleur
Flèches de
navigation
Point de
fixation
Emplacement
des piles

13
4.2.3 Les affichages
4.2.3.1 Présentation des écrans
La télécommande dispose de 6 écrans d’interface afin de faciliter son utilisation. Pour naviguer entre
les écrans, il suffit d’appuyer sur le bouton MODE .
Ecran principal
Ecran de réglage
consignes température
Ecran d’information
d’état du filtre
Ecran de choix du
mode de commande
Ecran d’activation des
options
Ecran d’accès réglages
installateur
Attention, la présentation de ces écrans
est non contractuelle. Certains
paramètres peuvent être différents en
fonction des réglages et de
l’environnement intérieur et extérieur.
88 j/200
*Si vous possédez l’option Hydro’R ou Solar’R, se
référer à la rubrique « option » pour plus
d’informations

14
4.2.3.2 Présentation des pictogrammes
Ecran Principal
Température d’ambiance mesurée dans l’espace de vie où se situe la
télécommande.
Indicateur de l’hygrométrie de l’air intérieur. Plus le curseur est à gauche
plus l’air est sec, plus il est à droite plus l’air est humide. Le positionnement
central correspond à la plage de confort.
Affichage de l’état du filtre.
Lorsque le filtre est orange, nous recommandons de passer commande
d’un nouveau filtre auprès de votre installateur.
Pour changer le filtre (cf. rubrique 5.1)
Mode manuel activé.
Attention, lorsque ce mode est actif les fonctions automatiques ne sont
plus fonctionnelles.
Indication de la qualité de la réception radio. En cas de mauvaise qualité
rapprocher votre télécommande de la VMI®.
Indicateur du niveau des 2 piles AA LR6
Pour changer les piles (cf. rubrique 5.2)
Indication de la température de consigne minimum pour le préchauffage
de l’air insufflé. A savoir, plus la température de consigne est faible moins
il y de consommation électrique.
Indication de la vitesse de fonctionnement du ventilateur. En mode
automatique la vitesse peut varier en fonction de différents paramètres
pour ajuster le débit de ventilation au besoin du local.
Mode surventilation activé (s’active automatiquement). Le débit d’air est
augmenté pour rafraichir le local et améliorer votre confort d’été.
Ce mode peut être désactivé manuellement. Cf. p16
Mode été activé (s’active automatiquement).
La VMI détecte qu’en fonction des températures extérieures l’air entrant
ne nécessite plus de préchauffage (mode « hors-gel » activé).
Ce mode peut être désactivé manuellement. Cf. p16
Mode Turbochauffe activé (s’active automatiquement). Le débit d’air est
augmenté quand la température extérieure est supérieure à la
température de consigne en hiver. Cela permet de récupérer des calories
gratuites.

15
Mode Boost activé (activation par l’utilisateur sur l’écran prévu à cet effet).
Cette fonction permet d’augmenter le débit pendant 30 minutes pour
renouveler l’air plus rapidement.
Mode Vacances activé (activation par l’utilisateur sur l’écran prévu à cet
effet). Ce mode permet d’assurer une ventilation et un préchauffage
minimum (fonction « hors-gel ») durant l’absence de l’utilisateur. Ce mode
doit être désactivité pour retourner en mode « NORMAL ».
Mode STANDBY activé (s’active automatiquement).
La VMI® se met à la vitesse minimum et désactive le préchauffage de l’air
si la température extérieure dépasse le seuil de température maximum
renseigné (max) ou si la VMI® rencontre un dysfonctionnement.
Ecran de réglage consignes température
Choix de la température de consigne de préchauffage. Sélectionner la
température avec les boutons et valider en appuyant sur
Choix de la température MAX.
Sélectionner la température souhaitée et valider à l’aide du bouton
La température maximum détermine à quelle température d’air insufflé, la
VMI® doit se mettre en « standby » pour éviter d’apporter trop de chaleur
dans le local en été.
Mode été activé sur l’écran de consignes température
Le mode « hors-gel » (un préchauffage minimum de 4°) est activé. La VMI
active automatiquement le préchauffage avec la température de réglage
précédemment enregistrée après plusieurs jours de baisse des
températures extérieures.
Mode été activé, il est possible d’actionner le préchauffage manuellement
Sélectionner ON. Valider en appuyant sur .
Attention, cela ne désactive pas définitivement le mode été. Il conviendra
de renouveller l’opération le cas échéant.
Ecran d’information d’état du filtre
Indication de la température à l’intérieur de la VMI®.
La température mesurée à l’intérieur de la VMI® et affichée à l’écran
peut être légèrement différente de la température de consigne de
soufflage.

16
Indication du nombre de jours d’utilisation du filtre.
La couleur du filtre change en fonction de l’avancement de la durée
d’utilisation
Pictogramme de remise à zéro de la durée d’utilisation de filtre.
Vous devez utiliser cette action que lorsque vous avez procédé au
changement du filtre (cf. rubrique 6.1)
Ecran de choix du mode de commande
Choix du mode de réglage de la vitesse de la VMI®.
Lorsque le mode manuel est actif, toutes les fonctions automatiques
(débit hygrorégulé, turbochauffe, surventilation, standby,…) ne sont
plus fonctionnelles.
Lorsque le mode Manuel est sélectionné, vous pouvez choisir la
vitesse que vous souhaitez.
Vous ne pourrez pas descendre en dessous de la vitesse nominale
déterminée par votre installateur.
Ecran d’activation des options
Activation du mode Boost
Sélectionner le pictogramme et valider en appuyant sur
pour activer la surventilation pendant 30 minutes.
Activation/désactivation du mode Vacances
Sélectionner le pictogramme et valider en appuyant sur
pour activer ou désactiver le mode vacances.
Activation/désactivation de la fonction Turbochauffe
Sélectionner le pictogramme et valider en appuyant sur
pour activer ou désactiver le mode Turbochauffe.
Activation/désactivation de la fonction Surventilation
Sélectionner le pictogramme et valider en appuyant sur
pour activer ou désactiver le mode surventilation.
88 j/200

17
5Les options
5.1 Hydro’R
5.1.1 Présentation des écrans
Les utilisateurs possédant l’option Hydro’R verront apparaître les écrans suivants :
5.1.2 Présentation des pictogrammes intégrant l’Hydro’R
Ecran Principal
Système Hydro’R en fonctionnement (bleu et rouge)
Système Hydro’R inactif (gris).
La température de l’air extérieur est supérieure à la température de
consigne.
Système Hydro’R en fonctionnement avec complement de préchauffage
électrique
Système Hydro’R inactif mais le préchauffage electrique est utilisé. La
température extérieure est très proche de la température de consigne
Hydro’R ; Les résistances assurent l’apport de chaleur. L’utilisation de
l’Hydro’R dans ce cas nuirait à votre confort.
Température de consigne de soufflage hydro’R
La lettre entre parenthèse rappelle le mode de préchauffage électrique
sélectionné dans l’ecran de réglage
-Froid (F)
-Economie (E)
-Confort (C)
Ecran principal
Ecran de réglage
consignes température
Attention, la présentation de ces
écrans est non contractuelle. Certains
paramètres peuvent être différents en
fonction des réglages et de
l’environnement intérieur et extérieur.

18
Ecran de réglage consignes températures
Choix de la température de consigne de préchauffage Hydro’R.
Sélectionner la température avec les boutons et
valider en appuyant sur
La température de préchauffage de l’Hydro’R est différente
de la température d’ambiance de la maison. Pour votre
confort et une meilleure réactivité du chauffage dans votre
maison, nous vous conseillons une température de préchauffage
de l’Hydro’R à 28°C qui permettra un meilleur confort sans nuire à
la consommation énergétique de la maison.
Mode électrique. Permet de choisir le mode d’utilisation des
résistances.
Le préchauffage électrique s’active si le système Hydro’R ne
permet pas d’atteindre la consigne de soufflage requise :
-Hors Gel (F) = 4°C
-Economie (E) = 15°C
-Confort (C) = 18°C
Ecran d’information
Indication de la température de soufflage du système Hydro’R.
Astuce : pour bénéficier du préchauffage le plus
économique possible utiliser le mode à 4 °C*
*cela peut entrainer une température basse de soufflage

19
5.1.3 Maintenance :
Le bon fonctionnement du système hydro’R dépend du fonctionnement de votre système de chauffage
central et de votre réseau hydraulique. Lors de la révision annuelle de votre système de chauffage
(Chaudière, Pompe à chaleur, …), il est nécessaire d’indiquer à votre installateur la présence de votre
système Hydro’R. Celui-ci devra notamment assurer la maintenance du filtre à eau installé en amont
de votre système. Pour ce faire, un logo « Hydro’R » doit être positionné par votre installateur sur
votre système de chauffage.
Si vous utiliser un système de chauffage fournissant de l’eau supérieure à 60°C et que la température
de fourniture d’eau n’est pas dépendante de la température extérieure, il sera nécessaire comme cela
est indiqué sur votre manuel de chaudière, d’adapter la température de l’eau chaude à mi-saisons et
de la réduire en dessous de 55°C. Cela permettra un fonctionnement optimal du système hydro’R et
réduira vos consommations énergétiques.
Entretien Hydro’R :
La garantie du système hydro’R est valide seulement si un contrat de maintenance a été établi au
préalable entre l’utilisateur et l’installateur.
FAQ :
•En cas d’absence du logo Hydro’R sur votre télécommande, contacter votre installateur.
•En cas de fuite au niveau de votre système hydro’R, couper les vannes d’arrivée d’eau du
système et contacter votre installateur.
Table of contents
Languages:
Other VENTILAIRSEC Fan manuals
Popular Fan manuals by other brands

Hunter
Hunter Hepburn owner's manual

Xpelair
Xpelair XIDP Installation and operating instructions

Broan
Broan LoProfile LPN80 installation guide

Frigicoll
Frigicoll Kaysun KPDHF-71 DN4.0 Technical & service manual

Domus Ventilation
Domus Ventilation Sapphire GTF100 installation instructions

Exido
Exido 271-001 user guide