Vie Art 410224 Guide

CARE & USE
INSTRUCTIONS
Model: 410224
Thank you for your condence. Welcome
to the world of Vie art. Vie art is a way
of life, encompassing beauty products
ranging from hair tinting accessories,
to electricals, to mirrors; to ensure
you have everything you need to feel
beautiful.
CAUTION
4
1. It is best to shave after bathing. Using the
personal shaver before or during bathing,
swimming or spa-bathing may bring bacteria
into the pores thus causing infection or
inammation.
2. Do not use the shaver if you have varicose
veins, blemished or irritated skin. Consult
with your health care provided prior to use.
3. If you have a pacemaker, consult with your
physician prior to use.
HOW TO USE
3
1. Once charged and ready for use,
slide ON/OFF switch upwards to power
the personal shaver.
2. Make sure to hold the skin taut around
the area you want to shave and shave in
the opposite direction of hair growth for
optimal hair removal.
To clean:
A. Twist upper portion of the shaver head
counter clockwise (as per icons shown on
the backside of the shaver). Rinse upper
portion under water to clean the foil.
B. Dry with a towel.
C. Replace top portion by rotating clockwise,
back to its original position.
BEFORE USING
2
Before using your personal shaver for the
rst time, charge the unit for 8-12 hours for
optimal performance.
To charge:
1. Connect the power adaptor cord to
shaver body.
2. Plug the adapter cord into a 110 V
electrical outlet. The indicator light
illuminates when charging.
3. Charge for a maximum of 12 hours for
the rst charge as well as subsequent
charges for optimal use.
NAME OF PARTS
Foil shaver
head top
portion
1
Adaptor cord
Body
On/O
switch
Indicator
light
(visible
when
charging)
Power source: 110V~60Hz
Power consumption: 3W
SPECIFICATIONS
6
IMPORTANT
5
• Before connecting the appliance, please check that the voltage indicated on the appliance
corresponds to the main voltage in your home.
• Use this appliance only for its intended purpose as described in this booklet.
• Only use your shaver with the adaptor supplied with the unit.
• Do not wrap the cord of your adaptor around the unit.
• Always unplug your shaver when it is not in use and before cleaning it.
• Warning to reduce the risk of burns, res or electric shock, never leave your shaver
unattended when plugged in.
• This appliance must not be used by or near children.
• Do not use your shaver while bathing or in shower.
• Keep away from humidity and direct sunlight.

AVANT L’UTILISATIONPIÈCES
INSTRUCTIONS
D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN
Modèle no : 410224
Merci de votre conance. Bienvenue
dans l’univers de Vie art. Vie art est une
manière de vivre. Vie art vous propose
toute une gamme d’articles de beauté
allant des accessoires de coloration aux
appareils électriques et aux miroirs, an
que vous disposiez de tout ce dont vous
avez besoin pour vous sentir magnique.
ATTENTION
4
1. Le moment idéal pour se raser est à la
sortie du bain ou de la douche. L’utilisation
d’un rasoir avant ou pendant le bain, une
baignade ou un bain thérapeutique peut
favoriser l’introduction de bactéries dans
les pores, risquant ainsi de provoquer une
infection ou une inammation.
2. Ne pas utiliser le rasoir si vous avez des
varices, ou encore si votre peau présente
une blessure ou de l’irritation. Vérier
auprès de votre fournisseur de soins de
santé si vous pouvez utiliser l’appareil.
3. Consulter votre médecin avant d’utiliser
l’appareil si vous avez un stimulateur
cardiaque.
UTILISATION
3
1. Une fois le rasoir chargé et prêt à utiliser,
faire glisser le commutateur vers le haut
en mode MARCHE.
2. Pour un rasage optimal, tendre la peau
autour de la région à raser et raser dans
le sens contraire de la repousse.
Nettoyage :
A. Tourner la tête du rasoir dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre
(comme l’indiquent les icônes au dos du
rasoir). Pour nettoyer la grille, rincer la
tête de rasoir à l’eau.
B. Sécher à l’aide d’une serviette.
C. Remettre la tête de rasoir en place en la
tournant dans le sens des aiguilles d’une
montre.
2
Pour une performance optimale, charger
le rasoir pendant 8 à 12 heures avant de
l’utiliser pour la première fois.
Charge du rasoir :
1. Brancher le cordon d’alimentation de
l’adaptateur dans le rasoir.
2. Brancher l’adaptateur dans une prise
de courant de 110 V. Le voyant s’allume
lorsque l’appareil est en cours de charge.
3. Pour une utilisation optimale, charger
l’appareil pendant 12 heures au
maximum la première fois, ainsi que lors
des recharges subséquentes.
Tête de rasoir
avec grille
1
Cordon d’adaptateur
Boîtier
Commutateur
MARCHE/
ARRÊT
(ON/OFF)
Voyant
(visible
en cours
de charge)
Bloc d’alimentation : 110 V à 60 Hz
Consommation d’énergie : 3 W
CARACTÉRISTIQUES
6
IMPORTANT
5
• Avant de brancher l’appareil, s’assurer que la tension électrique indiquée sur l’appareil
correspond à la tension du secteur de la maison.
• N’utiliser ce produit qu’aux ns prévues, comme indiqué dans ce livret.
• N’utiliser le rasoir qu’avec l’adaptateur fourni.
• Ne pas enrouler le cordon de l’adaptateur autour de l’appareil.
• Toujours débrancher le rasoir après utilisation et avant le nettoyage.
• Avertissement : Pour réduire le risque de brûlure, d’incendie ou de décharge électrique,
ne jamais laisser le rasoir sans surveillance lorsqu’il est branché.
• Tenir cet appareil hors de la portée des enfants.
• Ne pas utiliser le rasoir dans le bain ou sous la douche.
• Tenir à l’écart de l’humidité et de la lumière directe du soleil.
Table of contents
Languages:
Other Vie Art Electric Shaver manuals