N’UTILISEZ JAMAIS LE RASOIR ANTI-PELUCHE POUR RASER LA PEAU, CAR CELA PEUT CAUSER DES
BLESSURES. FAITES ATTENTION LORSQUE VOUS UTILISEZ LE RASOIR ANTI-PELUCHE, CAR IL CONTIENT
DES LAMES TRANCHANTES.
LORSQUE VOUS RETIREZ/DÉVISSEZ LE COUVERCLE PROTECTEUR DES LAMES DE COUPE, LE RASOIR ANTI-
PELUCHE S’ÉTEINT AUTOMATIQUEMENT. LE RASOIR EST DOTÉ D’UN LEVIER DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE.
1. Le rasoir anti-peluche ne convient pas à tous les tissus et matériaux. Évitez d’utiliser l’appareil sur les
tissus souples ou les tissus texturés.
2.Lerasoirestconçupourretirerlesbillesdepelucheetleslsexposésdesvêtementsetdesmeubles
seulement. Nous renonçons à toutes les responsabilités ou réclamations en cas de dommages
consécutifssilerasoirestutiliséàd’autresns.
3. Avant d’utiliser le rasoir anti-peluche, testez-le sur un endroit dissimulé du tissu en question.
4.Lorsdurasage,placezlesvêtementssurunesurfaceplateetstable.Retireztoujourslesplis
surélevésàl’intérieurdesvêtementsetévitezd’utiliserlerasoiranti-peluchesurlescoinsetles
extrémitésdesvêtements.
5.Pouractiverlerasoir,glissezlecommutateurON/OFFenposition«ON».Déplacezdoucementlatête
du rasoir sur le tissu pour retirer la peluche, les bouloches (accumulations de tissu causées par la
friction)etleslsexposés.Glissezlecommutateurà«OFF»lorsquevousavezterminé.
6. Videz le bac de récupération après chaque utilisation ou lorsque le bac est à moitié plein. Pour retirer
le bac de récupération, appuyez fermement sur les côtés et glissez le bac vers le bas. Après le vidage,
réinstallez le bac. Le bac est placé correctement lorsqu’il « s’enclenche ».
Couvercle protecteur BoutonMarche/Arrêt
Adaptateur C.A.
Couvercle des piles
Résevoir à charpie
Auldutemps,l’ecacitédurasoirpeutdiminuer.Pourrétablirlaperformanceoriginale,vousdevez
eectuerl’entretienennettoyantleslamesdecoupe.Pournettoyerleslames,suivezcesinstructions:
1. Assurez-vous que le commutateur ON/OFF est en position « OFF ». Retirez les piles et/ou l’adaptateur
de l’appareil.
2. Retirez le capuchon protecteur en le tournant en sens antihoraire.
3. Retirez l’assemblage des lames et du ventilateur en tirant pour les dégager. AVERTISSEMENT : Soyez
très prudent lorsque vous manipulez les lames tranchantes.
4. Nettoyez les lames de coupe à l’aide d’une brosse souple en retirant les accumulations au niveau des
bordures des lames.
5. Réassemblez l’appareil en inversant les étapes précédentes.
Pouroptimiserlaperformance,appliquezunemincecouched’huilelégèreoudesiliconesurunchion
quinepeluchepas.Ensuite,passezlechionsur la surface intérieuredesmailles (le côté qui n’entre
pasencontactavecletissu).Anderetirerlecouvercleprotecteurdemanièresécuritaire,consultezles
instructionsd’entretienplushaut.Nelubriezpaslecôtéquientreencontactavecletissu.
INSTRUCTIONS
Model no: 430215
Félicitation pour votre achat du rasoir anti-peluche
Vie Art. Sa poignée assure une utilisation ecace
et pratique et il peut être utilisé avec l’adaptateur
110 volts inclus ou avec 4 piles C ordinaires ou
rechargeables non-incluses.
Vos meubles, tissus d’ameublement, tricots et
vêtements auront l’air neuf à nouveau!
SVP, lire les instructions avent l’utilisation.
AVERTISSEMENT
SÉCURITÉ
UTILISATION
PIÈCE DU RASOIR ANTI-PELUCHE
INSTALLATION DES PILES
UTILISATION AVEC L’ADAPTATEUR
ENTRETIEN
1
2
3
4
5
6
7
8IMPORTANT
1. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par les personnes (y compris les enfants) ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l’expérience ou les
connaissances requises, à moins qu’elles ne soient supervisées ou qu’elles ne reçoivent les instructions
liées à l’utilisation d’une personne veillant à leur sécurité;
2.Lesenfantsdoiventêtresupervisésandeveilleràcequ’ilsnes’amusentpasavecl’appareil.
Nejetezpaslesappareilsélectriquesauxrebutsnontriésrécupérésparlesservicesmunicipaux;
utilisez les installations de collecte dédiées.Communiquez avec l’autorité locale pour vous
renseignersurlessystèmesdecollecteoerts.Lorsquevousremplacezlesappareilsuséspar
des appareils neufs, le détaillant est tenu de reprendre votre appareil usé pour son élimination
sans frais.
Le rasoir anti-peluche utilise des piles de type « C » (non incluses). Pour installer les piles :
1. Retirez le bac en appuyant fermement sur les côtés et en glissant le bac vers le bas.
2. Retirez le couvercle des piles en appuyant sur la languette de verrouillage sur le côté du couvercle.
3. Insérez les piles comme indiqué sur le couvercle des piles (les pôles positifs (+) et négatifs (-) doivent
êtreplacésauxendroitsappropriéspourquel’appareilfonctionne)etréinstallezlecouvercledespiles
sur l’appareil.
RETIREZD’ABORDLESPILES,puisinsérezlecordond’adaptateurdanslerasoiretbranchezlachedans
une prise résidentielle de 110/120 volts. Lorsque vous avez terminé d’utiliser le rasoir anti-peluche,
retirez le cordon d’adaptateur et rangez-le dans un endroit frais et sec.
Côté intérieur de
la feuille de métal.
Appliquer de l’huile
ou du sillicone
seulement sur ce
côté, tel qu’indiqué
dans les instructions.
Rebord externe
Filtrage intérieur
