ViewSonic VA2732-h User manual

1
2
Display
100-240 Vac
50/60 Hz
VA2732-h
Display
빠른 시작 가이드
Guide de démarrage rapide
Schnellstarthandbuch
Guía de inicio rápido
Guida introduttiva
Guia de Início Rápido
Startvejledning
hurtigstartveiledning
Przewodnik Szybki start
Snabbstartsguide
Pika-aloitusopas
Aan de slag
Panduan Mulai Cepat
Quick Start Guide
ENGLISH
- Depending on the country or region, the Limited Warranty may or may not be included in the packaging. If the Limited Warranty is not included in the packaging, it
can be found on the ViewSonic website.
please refer to our product page and user guide.
- ViewSonic shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
- ViewSonic
-
-
-
-
- ViewSonic
- ViewSonic
-
-
-
-
- ViewSonic
한국어
- . ViewSonic
.
- .
- , .
.
-
- .
- ViewSonic .
日本語
- モニターと外付け機器(PC等)の接続には、同梱の映像ケーブルの中から用途に適したケーブルを1本取り出し、双方の端子に接続してください。
- 同梱されている電源ケーブルと映像ケーブルは、お住まいの国や地域によって規格が異なる場合があります。
- 同梱品の詳細については、当社製品ページやユーザーガイドをご参照ください。
- 本モニターには、UL規格に準拠した100mm×100mmのVESA対応ウォールマウント（M4×10mmネジ4本）を使用することができます。
 設置する際には、ユーザーマニュアルに記載されているウォールマウント設置ガイドをご覧ください。
- 製品に関するお問い合わせには当社カスタマーサポートセンターまでご連絡ください。
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
Siga la guía de instalación del soporte para pared en el manual de usuario cuando realice la instalación.
ITALIANO
PORTUGUÊS
encontrada no website da ViewSonic.
SVENSKA
SUOMI
POLSKI
MAGYAR
ViewSonic.
TÜRKÇE
NEDERLANDS
ViewSonic.
DANSK
HRVATSKI
web-stranici.
SRPSKI
NORSK
Indonesia
maka dapat ditemukan di situs web ViewSonic.
ViewSonic
4 UL VESA 100 100 M4 × 10
ViewSonic
recycle-programs
クイックスタートガイド
VA2732-h
http://www.viewsonicglobal.com/q/VA2732-H-W
http://www.viewsonicglobal.com/q/VA2732-h
VA2732-h VA2732-H-W

CE Conformity for European Countries
The device complies with the EMC Directive 2014/30/EU and Low Voltage
Directive 2014/35/EU.
Declaration of RoHS2 Compliance
This product has been designed and manufactured in compliance with Directive
2011/65/EU of the European Parliament and the Council on restriction of the
use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
(RoHS2 Directive) and is deemed to comply with the maximum concentration
values issued by the European Technical Adaptation Committee (TAC) .
CE 2014/30/EU
2014/35/EU
CE EMC Directive 2014/30/EU
Low Voltage Directive 2014/35/EU.
CNS15663
CE
RoHS2
装置はEMC 指令 2014/30/EU および低電圧指令
2014/35/EU に準拠しています。
RoHS2
Conformité CE pour les pays européens
L’appareil est conforme la norme EMC 2014/30/EU et à la norme sur la
basse tension 2014/35/EU.
Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive 2011/65/EU
du Parlement Européen et du Conseil relative à la limitation de l’utilisation de
certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques (Directive RoHS2 - LSDEEE2) et il est déclaré respecter les
valeurs de concentration maximum définies par le Comité technique
d’adaptation (TAC) européen, qui sont les suivantes.
Das Gerät erfüllt die Anforderungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU.
Dieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2011/65/EU
zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro-
und Elektronikgeräten (RoHS2-Richtlinie) entworfen und hergestellt und hat
sich als mit den maximalen Konzentrationswerten, die der europäischen
Ausschuss für die technische Anpassung (Technical Adaptation Committee;
TAC) festgelegt hat, wie folgt konform erwiesen.
Certificación CE para países europeos
Este dispositivo cumple con la Directiva EMC (Compatibilidad
Electromagnética) 2014/30/EU y la Directiva de Baja Tensión 2014/35/ EU.
Declaración de Cumplimiento de RoHS2
Este producto ha sido diseñado y fabricado cumpliendo la Directiva 2011/65/EU
del Parlamento Europeo y el Consejo para la restricción del uso de ciertas
sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos (Directiva RoHS2) y
se considera que cumple con los valores de concentración máximos publicados
por el European Technical Adaptation Committee (Comité Europeo de
Adaptaciones Técnicas) (TAC) tal y como se muestra a continuación.
Conformità CE per i paesi Europei
Il dispositivo è conforme alla Direttiva EMC 2014/30/EU e alla Direttiva sul
Basso Voltaggio 2014/35/EU.
Dichiarazione di conformità RAEE2
Questo prodotto è stato progettato e prodotto in conformità alla Direttiva
2011/65/EU del Parlamento Europeo e del Consiglio sulla restrizione dell’uso di
determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE2) ed è inteso per adeguarsi ai valori massimi di concentrazione redatti
dal TAC (Technical Adaptation Committee) Europeo, come riportato di seguito.
Conformidade com CE para países europeus
O dispositivo é compatível com a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética 2014/30/EU e com a Directiva de Baixa Voltagem
2014/35/EU.
Este produto foi criado e fabricado de acordo com a diretiva européia
2011/65/EU e do conselho sobre restrição de uso de certos tipos de substância
perigosas em equipamento elétrico e eletrônico (diretiva RoHS2) bem como
com os valores máximos de concentração estabelecidos pelo Comitê de
Adaptação Técnica Européia (TAC), conforme mostrado a seguir.
CE zhoda pre Európske krajiny: Zariadenie vyhovuje smernici o
elektromagnetickej kompatibilite 2014/30/EU a Smernici o nízkom napätí
2014/35/EU.
Prehlásenie o zhode so smernicou RoHS2
Tento výrobok bol navrhnutý a vyrobený v zhode s Smernicou 2011/65/EU
Naprava je skladna z Direktivo o
2014/35/EU.
Izjava o RoHS2 skladnosti
substances in electrical and electronic equipment (RoHS2 direktiva)” in je smatran,
European Technical Adaptation Committee (TAC)”, kot je prikazano spodaj.
2011/65/EU Parlamentu Europejskiego i Rady Europy w sprawie ograniczenia
(European TechnicalAdaptation Committee [Europejski Komitet Dostosowania
Technicznego]).
Enheten uppfyller EMC-direktiv
2014/30/EU och lågspänningsdirektiv 2014/35/EU.
Deklaration om RoHS2-efterlevnad
Denna produkt har utformats och tillverkats i efterlevnad med direktiv
2011/65/EU från det europeiska parlamentet och rådet om restriktion av
användning av vissa farliga substanser i elektrisk och elektronisk utrustning
som utfärdats av TAC (European Technical Adaptation Committee) enligt nedan.
Dispozitivul este în conformitate cu
tensiune 2014/35/EU.
Izjava o saglasnosti sa RoHS2 pravilima: Ovaj proizvod je dizajniran i
proizveden u saglasnosti sa Direktivom 2011/65/EU Evropskog Parlamenta i
(TAC).
Conformitatea CE pentru statele europene
Dispozitivul este în conformitate cu Directiva de compatibilitate
Ezt a terméket az Európai Parlament és
Tanács, az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus
CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten
direktiivin 2014/30/EU ja matalajännitedirektiivin 2014/35/EU mukainen.
Selvitys RoHS2-yhteensopivuudesta: Tämä tuote on suunniteltu sekä
valmistettu Euroopan parlamentin ja neuvoston 2011/65/EU-direktiivin mukaan
elktroniikkalaitteistossa (RoHS2-direktiivi) ja se täyttää Euroopan Teknisen
komission (TAC) asettamat enimmäipitoisuudet alla olevan kaavion mukaan.
Tento výrobek byl zkonstruován vyroben v
vydanými evropským výborem TAC (Technical Adaptation Committee), které
CE sukladnost za europske zemlje:
2014/30/EU i Niskonaponskoj direktivi 2014/35/EU.
Izjava o RoHS2 sukladnosti: Ovaj proizvod je zamišljen i proizveden u skladu
(Direktiva RoHS2) i smatra se da je sukladan vrijednostima o najvišoj
koncentraciji koje je izdalo European Technical Adaptation Committee (TAC)
kako je dolje prikazano.
EU/30/2014 EMC
RoHS2 .EU/35/2014
EU/65/2011
RoHS2 Directive
TAC)
(Pb) (Cd) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE) (Hg)
SJ/T 11364
10
VS18231
Model No. VS18231 / P/N: VA2732-H&VA2732-H-W
Copyright © 2023 ViewSonic Corporation. All rights reserved. VA2732-h_QSG_v1d_20231211