Von Schweikert Audio eMag 43 User manual
Instructions
for use for Electronic Handheld Magnifier
Mode d‘emploi de la Loupe portable électronique eMag 43
Handleiding voor elektronisch vergrotende handloep eMag 43
GB
GB
2
Contents .Contenu .Inhoudstabel
GB Instruction manual english page 3
FManuel d’utilisation francais page 27
NL Handleiding nederlandse bladzijde 51
3
GB
GB
Electronic Handheld Magnifier
User's Guide
Distributor:
A. SCHWEIZER GmbH
Hans-Böckler-Str. 7
91301 Forchheim
www.schweizer-optik.de
Congratulations on your purchase of the eMag 43. This electronic handheld magnifier allows you to magnify
printed text and objects from 2 to 14 times the object's original size. The eMag 43 features a 4.3-inch, wide-
screen (16:9 aspect ratio) LCD display.
Information in this document is subject to change without notice. No part of this publication may be
reproduced or transmitted in any form or any means electronic or mechanical, for any purpose, without the
express written permission of A. SCHWEIZER GmbH.
Copyright © 2014 A. SCHWEIZER GmbH. All Rights Reserved.
4
GB
GB
Technical information
Wavelength: 400 nm to 750 nm
Energy: < 1mW CW
Safety: UL 60950
CAN/CAS-C22.2 No. 60950
IEC 60950
EMC: EN 60825-1:2001
FCC (CFR-47, part 15) Class A
EN 55022 Class A
EN 55024
LED RADIATION
DO NOT STARE
INTO BEAM
CLASS 2 LED
LED STRAHLUNG
SCHAUEN SIE NICHT
DIREKT IN DIE LED
LED KLASSE 2
Manufacturer:
Freedom Scientific GmbH
Bahnstr. 1
CH-8274 Tägerwilen
5
GB
GB
Table of contents
Safety and maintenance 6
Cleaning instructions 6
Quick start 7
Overview 8
What's in the box? 10
Batterie safety notes 10
Inserting batteries 12
Charging batteries 14
LED descriptions 15
Using the eMag 43 16
Reading with the eMag 43 16
Magnifying an image 17
Magnification level with handle collapsed 18
Magnification level with handle extended 18
Freezing and magnifying an image 19
Saving and deleting an image 20
Saving an image when the memory is full 21
Turn LED Lights Off 21
Hardware description 22
Carrying the eMag 43 23
Service and support 24
Troubleshooting 24
6
GB
GB
Safety and maintenance
To keep your eMag 43 magnifier in good condition, please observe the following guidelines:
Read the instructions in this user's guide before attempting to use the eMag 43.
Please do not attempt to repair the eMag 43 yourself or open its case. This product contains no user
serviceable parts.
Keep the eMag 43 away from wet areas, rain, and other sources of liquids or environments with high humidity.
Do not submerge the eMag 43 in water or other liquids.
Always operate your eMag 43 in a place where the temperature is between 10° and 35° Celsius.
Do not store the eMag 43 in places subject to temperature extremes such as in a parked car.
Do not attempt to use force when connecting the cables to the eMag 43. All appropriate connectors fit easily
into the ports. Use only the power adapter that came with the eMag 43 to charge the NiMH batteries (nickel-
metal hydride). Other adapters may damage the unit.
Cleaning intructions
CAUTION: When cleaning the screen or camera window, turn off the unit, unplug the power cord, and
apply a small amount of non-abrasive cleanser, such as the following, to a soft cloth (not a
paper towel) and gently wipe: water, isopropyl alcohol or vinegar mixed with water at a
concentration of no more than 10 % vinegar. Do not use any cleaner that contains the
following agents: acetone, ethyl alcohol, ethyl acid, ammonia, or methyl chloride. Do not spray
cleanser directly on the screen. Do not apply excessive pressure to the screen.
7
GB
GB
Quick start
Note: Before using the eMag 43 electronic handheld magnifier, you must charge the unit. The batteries
charge faster when the unit is off. Allow at least two hours for a complete charge before using the
unit for the first time. Please observe the "Inserting and Charging the Batteries" chapter.
The eMag 43 is easy to use, even for those unfamiliar with assistive technology. Press the
green/yellow
power button to turn the unit on. Hold or place the eMag 43 over an object and adjust the magnification to
your preference using the yellow magnification button. The magnified image appears on the unit's dis-
play.
For safety reasons, eMag 43 turns off automatically after 30 minutes if no button is pressed during that time.
The following describes the location of the eMag 43 components and the LED operation.
8
GB
GB
Power
button
Power port
Battery indicator LED Magnification button
Fold-Out handle
(extended position)
Freeze frame button
Colour
select
button
Overview
9
GB
GB
Fold-Out handle
(extended position)
Wrist strap post
Battery indicator LED
Lights
Camera window
Power port
Battery compartment
10
GB
GB
What's in the box?
Before using the eMag 43, please take out and verify all the items that are in the box:
• eMag 43 electronic handheld magnifier
• AC power adapter with four international adapters
• Four AAA nickel-metal hydride (NiMH) rechargeable batteries
• Carrying case with shoulder strap
• Wrist strap
• eMag 43 User's Guide
Charging batteries
Note: Before using the eMag 43 for the first time, you must charge the four AAA NiMH batteries.
Four AAA NiMH rechargeable batteries are included with the eMag 43. You can also use four micro type
batteries (LR3, AAA, AM-4) to operate the unit. In this case, do not connect the power adapter.
Note: Do not mix NiMH batteries with alkaline batteries. Replace all batteries with four new ones of
the same chemistry at the same time. Do not mix new batteries with old batteries. Failure to fol-
low this precaution can lead to battery failure or leakage.
Dispose of NiMH and alkaline batteries properly. They should not be disposed of with normal
household waste. Check with your local government for disposal and recycling procedures.
CAUTION: Risk of malfunction if a NiMH or alkaline battery is replaced with an incorrect type.
11
GB
GB
We would like to inform you that our batteries/rechargeable batteries are marketed in accordance with the
current law and refer you to the following points:
1.
eMag 43 is operated by rechargeable batteries type AAA HR03. You can also use batteries type AAA LR03.
2. To prevent harmful effects to the environment and health, used batteries/rechargeable batteries must be
disposed of properly at community recycling centres or returned to the merchant. Returning batteries is
required by law and is completely free-of-charge for you.
3. Batteries/rechargeable batteries should only be returned in a discharged state.
4. Valuable raw materials such as zinc, iron and nickel can be reclaimed by recycling used batteries/
rechargeable batteries.
5. The batteries/rechargeable batteries can be easily removed from our devices for disposal (see User's Guide).
6. The symbol of a "crossed-out trash container" indicates that it is illegal to dispose of used batteries with
regular domestic waste.
The additional specification of the chemical sign for lead (Pb),
cadmium (Cd) and mercury (Hg) indicates that these materials
are contained in the batteries/rechargeable batteries in
accordance with the legally-specified limits.
12
GB
GB
Inserting batteries
To insert the batteries, do the following:
1. Hold the eMag 43 in one hand. With the other hand, rotate and swing the handle until it is fully extended
as shown in the following illustration.
Fold-Out handle
LCD Display
13
GB
GB
2. Turn the eMag 43 so that the LCD display is facing away from you, then slide the battery cover in the di-
rection of the arrow shown in the following illustration.
Note: Observe the correct polarity of the batteries when inserting. Insert the batteries as shown in the
following illustration.
3. Close the battery cover again.
14
GB
GB
Charging batteries
To charge NiMH batteries, do the following:
1. Plug the small end of the power adapter into the power port. The port is located on the left top-edge of the
unit next to the LED as shown in the following illustration.
2. Plug the other end of the power adapter into a standard AC outlet. The battery indicator LED blinks green
to show that the batteries are charging.
3. Once the batteries are charged, the LED stops blinking and glows a steady green. Unplug the power
adapter from the eMag 43. The battery indicator LED turns off.
Power port
Battery indicator LED
15
GB
GB
LED Descriptions
Red – Flashing Battery low
Green – Flashing Battery charging - power adapter connected
Green – Solid Battery charged - power adapter connected
Red – Solid Error – unplug power adapter, wait a few seconds and plug in again
No LED Battery charge ok, power adapter not connected or the unit is off
Your eMag 43 is now ready for up to two hours of continuous use. When the batteries are low, the battery
indicator LED flashes red. Connect the power adapter and plug it in to recharge the batteries.
Note: Please note that after 30 minutes the eMag 43 switches to energy-saving mode (screen goes
blank) ifno key is pressed during this time.
Press the On/Off Button to reactivate the eMag 43.
16
GB
GB
After charging the batteries, you are ready to begin reading with the eMag 43. With the unit’s powerful
magnification features, you can read or view letters, menus, maps, photos, labels, bus and train schedules,
television listings, receipts, ingredients, and much more.
Reading with the eMag 43
To read by using the eMag 43, do the following:
1. Make sure that the unit is charged.
2. Press the
green/yellow
power button to turn on the eMag 43. After a few seconds, the LCD displays the
current view as seen through the camera window.
3. If you are reading a book, letter, or other printed item, place it on a flat surface, such as a table or desk.
4. You can then hold the eMag 43 by its handle the same way as you would hold a normal magnifying glass,
or you can fold the handle under the unit and place the eMag 43 directly over the text or object that you
want to read or view. Anything under the unit is magnified and shown on the screen.
5. Adjust the zoom using the yellow magnification button located on the left side next to the LCD.
6. Select a colour mode by pressing the blue colour select button located on the left side of the screen.
Five different video modes are available: Normal (full colour), White on Black (enhanced positive), Black on
White (enhanced negative), Yellow on Blue and Yellow on Black.
7. Move or slide the unit to the right to read to the end of the line. Slide the unit first to the left and then down
to read the next line of text.
For safety reasons, eMag 43 turns off automatically after 30 minutes if no button is pressed during that time.
Using the eMag 43
17
GB
GB
Magnifying an Image
The eMag 43 has three digital zoom settings. Depending on the position and placement of the unit, it
supports screen magnification levels from 2x to 14x.
1. To increase screen magnification, press the yellow magnification button.
2. To step up to the next level of magnification, press the yellow magnification button again.
3. Pressing the yellow magnification button a third time returns the eMag 43 to its initial
magnification level.
For more information about the different magnification levels, please refer to the following section.
18
GB
GB
Magnification level with handle collapsed
When the eMag 43 is placed on a document, the starting magnification is 5x.
By pressing the yellow magnification button repeatedly, the magnification increases to 7.5x, to 10x, and
then back to 5X.
Magnification level with handle extended
When the eMag 43 is held over a document (as shown in the illustration), the starting magnification is 2x.
Magnification level 2x while holding the eMag 43 approximately 7.6 cm above item.
By pressing the yellow magnification button repeatedly, the magnification increases to 3x, to 4x, and
then back to 2x.
19
GB
GB
When the eMag 43 is in this low position (approx. 1.3 cm) above a document, the starting magnification is 7x.
By pressing the yellow magnification button repeatedly, the magnification increases to 10.5x, to 14x, and
then back to 7x.
Freezing and magnifying an Image
Freezing an image can be useful for reading labels on items on a store shelf, for example. By holding the
eMag 43 close to the item and capturing the image, you can then hold the unit close enough for you to read.
To freeze the current image on the LCD screen, do the following:
1. Press the red freeze frame button.
2. If you wish, you can change the magnification of the picture taken by pressing the yellow magnification
button.
3. Press the red freeze frame button again to turn off the freeze frame mode.
20
GB
GB
Saving and deleting an image
Switch on the
eMag 43
(press the green/yellow button ). Then press the red button
to take the desired
image. The image on the display can be saved as follows
• Press and HOLD this red button for 6 seconds to enter Storage mode.
• The check box in the lower left corner will be automatically checked. This indicates that the image will
be stored when you exit Storage mode.
• The Forwards symbol is now displayed in the bottom right corner Press the red button to ad-
vance to the next image. Press the button repeatedly to advance through all the images saved in
theeMag43
• To delete an image, press the blue button to clear the check box The image is deleted when you exit
Storage mode.
• Press and HOLD the red button for 3 seconds to leave Storage mode.
• To view stored images press and HOLD the red button for 6 seconds. You will then enter Storage
mode You can then advance through the images as previously described in this section.
Table of contents
Languages:
