
| FR Durant la première configuration, branchez l’adaptateur Magic wifi dans une prise murale libre
et impérativement dans la même pièce (ou à max 5 m) du modem. Attendez environ 1 minute
jusqu‘à ce que la LED s‘allume en blanc. Si ces conditions ne sont pas respectées,
la synchronisation peut échouer.
Lors du pairage de CPL wifi/ filaires supplémentaires, il est important de respecter les mêmes
règles de proximité et de ne pas s’éloigner du CPL connecté à votre modem.
| NL | Steek de Magic wifi-adapter bij de eerste configuratie in een vrij stopcontact in dezelfde ruimte
(of op max. 5 m afstand) van de modem. Wacht ongeveer 1 minuut tot het ledlampje wit oplicht.
Als u deze instructies niet volgt, kan de synchronisatie mislukken.
Als u extra wifi/bedrade powerlines koppelt, is het belangrijk dat u dezelfde afstandsregels volgt
en dat u zich niet verwijdert van de powerline die op uw modem is aangesloten.
| DE | Schließen Sie den Magic WiFi-Adapter während der Ersteinrichtung an eine freie Wandsteckdose
an, die sich im selben Raum (oder max. 5 m entfernt) wie das Modem befinden muss. Warten Sie
ca. 1 Minute, bis die LED weiß leuchtet.
Wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind, kann die Synchronisation fehlschlagen.
Beim Pairing mit zusätzlichen WiFi-/Kabel-CPL ist es wichtig, dass Sie dieselben Regeln hinsichtlich
der Abstände einhalten und sich nicht von dem an Ihr Modem angeschlossenen CPL entfernen.
| EN | During the initial configuration, plug the Magic WiFi adapter into a free wall socket that must be in
the same room (or within 5 m) of the modem. Wait about 1 minute until the LED lights up white.
If these conditions are not met, synchronisation may fail.
When pairing additional wireless/wired PLCs, it is important to follow the same proximity rules and
not to move away from the PLC connected to your modem.
7