Walther prazision 95001 User manual
1
A
23.11.2012
NH
:
.
95001
,
, ,
.
:
,
.
:
,
.
.
.
Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG
Westfalenstraße 2
42781 Haan
PO Box 42 04 44
42404 Haan
.: +49 (0) 2129/567-0
:+49 (0) 2129/567-450
.: info@walther-praezision.de
: www.walther-praezision.de
:
.: +7 (965) 777 00 88
: +7 (812) 318 1454
.: [email protected]
2
- www.walther-praezision.de
“Service / Customer service”.
: www.walther-praezision.ru
95001
3
1
1 . ........................................................................................................................................... 3
2 ..................................................................................................................................... 4
3. ................................................................................................................................................. 5
4 ......................................................................................................................... 6
5 ............................................................................................................... 8
5.1 . ................................................................................................................................... 8
5.2 .................................................................................................................................. 8
5.3 . .................................................................................................................................... 8
6 . ................................................................................................................... 9
7 . ..........................................................................................................10
8 . ................................................................11
9 . ........................................................................................................................................................12
10 . ..............................................................................................................................................13
11 . ..........................................................................................................................14
12 ..................................................................................................................15
4
2
,
.
, ,
,
, .
.
,
.
– . .
: ,
,
.
, , .
,
!
,
.
,
.
:
.
.
.
.
.
.
,
( , BGB
\[ ]).
( 7, 1
– PG) ( 5, 4
– GMG).
95001
3
, -
“ ”
C.K. Walther GmbH & Co. KG, -
.
, , .
C.K.
Walther GmbH & Co. KG , :
5
95001
4
, ,
.. , ,
.
-
, . . ,
,
, .
- , ,
,
,
.
- (. «
»).
- ,
.
- .
.
- ,
, ,
.
-
. .
.
- ,
. .
, , , :
- .
-
- ,
.
- . –
.
-
.
-
.
- (90()).
,
.
,
.
- /
.
6
95001
7
:
.
.
95001
5
5.1
-
, .
5.2 :
:
- ,
,
.
, ,
.
- ,
,
,
.
5.3
..
Walther-Präzision.
,
.
.
,
.
: 5-6 .
. : 8
: -10 50°
:
(
. 1 )
. .
8
-
,
..
-
, .
-, ,
,
; .
.
1
70 /A
2
72 /A
3
74 /A
4
76 /A
5
78 /A
6
80 /A
95001
6
, :
-
;
-, ,
.
— ,
,
.
9
95001
7
,
. « » –
.
:
10
95001
( )
( )
!
,
/
.
!
,
Walther-Präzision.
8
WALTHER
, .
11
;
.
:
-
.
- ( ,
) , .
- , ,
, .
95001
-:
10 .
10-2 x /
10 3
10 .
.
( : 45 – 55°C, : 30
, 2 , ).
-:
, , ,
.
-
12
9
::
.
.
. 2
95001
13
10
,
.
,
,
.
:
- .
- ,
, .
95001
11
, ,
.
.
14
95001
15
12
...................................................6
.............................................................11
............................................................5
.................................6
....................................13
..........................................2
..................................8
.......................................8
..................................2
..................................................2
..............................................4
............................................................4
...............................................2
.....................................6
....................................15
....................................13
.......................................8
............................................8
......................................................3
.............................................10
...................................................8
.........................................................14
95001
1
Operating Instruction
English
Revision
A
Date
23.11.2012
author
NH
This operating instruction is not
subject to updating
Air Blower
95001
2
This air blower is a quality product with special focus on high functionality,
easy handling, safety and reliability. As technical work equipment this air
blower is designed for use in industrial commerce and for operators that
have been trained by qualified personnel to use technical devices / tools.
Customer Care:
Within the framework of our individual customer care we are well prepared
to answer your questions regarding use and operation as well as regarding
any possibly arising problems.
Service and Maintenance:
To maintain the high technical productivity and reliability of our air blower
for many years we recommend regular inspection and maintenance.
Our customer service provides optimal support which we offer within the
framework our service and maintenance agreement.
Please do ask for our quotation.
Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG
Westfalenstraße 2
42781 Haan
Germany
Postfach 42 04 44
42404 Haan
Germany
Phone: +49 (0) 2129/567-0
Telefax: +49 (0) 2129/567-450
E-Mail: info@walther-praezision.de
Internet: www.walther-praezision.de
Contact:
Application Engineering and Service
Holger R. Figge
Phone: +49 (0) 2129/567-591
Telefax: +49 (0) 2129/567-590
Mobile: +49 (0) 162/2090100
E-mail: hfigge@walther-praezision.de
Please find further addresses and phone number
of our contacts on our homepage
www.walther-praezision.de “Technical Service”.
Operating Instruction
English
Type 95001
Table of Content
3
1 Table of Content
1TABLE OF CONTENT ...................................................................................................................................... 3
2GENERAL....................................................................................................................................................... 4
3WARRANTY................................................................................................................................................... 5
4SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................. 6
5PRODUCT DESCRIPTION ................................................................................................................................ 8
5.1 INTENDED USE ................................................................................................................................................. 8
5.2 TECHNICAL DESCRIPTION.................................................................................................................................... 8
5.3 TECHNICAL DATA.............................................................................................................................................. 8
6INSTALLATION MANUAL ............................................................................................................................... 9
7OPERATING INSTRUCTION ...........................................................................................................................10
8MAINTENANCE AND FUNCTIONAL TESTING .................................................................................................11
9TESTING .......................................................................................................................................................12
10 STORAGE .....................................................................................................................................................13
11 PLACING OUT OF OPERATION ......................................................................................................................14
12 INDEX...........................................................................................................................................................15
Operating Instruction
English
Type 95001
General
4
2 General
This operating instruction includes any and all rules for operation, placing into operation and
maintenance of the air blower.
All details and notes in this operating instruction were prepared subject to the applicable
regulations, the latest engineering stage of development as well as according to our long-term
knowledge and experience.
The translations of the operating instruction were carried out according to the best of
knowledge.
However, we exclude any liability for translation errors.
The enclosed German version of this operating instruction shall be decisive.
The actual scope of delivery may vary from the descriptions and drawings as provided here
when it comes to special design, additional order options or due to latest technical changes.
Please contact us for any questions.
This operating instruction must be read carefully prior to any work on or with the
device, in particular before any placing into operation!
The manufacturer shall not assume any liability regarding defect and malfunction
resulting from any non-observation of this operating instruction.
The operating instruction must be kept absolutely close to the device and must be accessible
for all persons working on or with the device
It is not permitted to provide this operating instruction to any third party, any provision may result
in damage claims –if applicable. We reserve the right to further claims.
Prior to placing the device into operation it must be checked for being free of defects and for
working technically correct.
The original version is in the German language.
We reserve our right to technical changes on the product within the framework of improvement
of the functional characteristics and further development.
This operating instruction is our property.
Any copying, use or notification to third parties is criminal and liable to prosecution (German
Copyright Act against Unfair Competition, German Commercial Code).
All rights reserved for the case of patent right issue (section 7, subsection 1 German Patent
Law) or GM registration (section 5, subsection 4 GMG).
Operating Instruction
English
Type 95001
Warranty
5
3 Warranty
The warranty is subject to:
to the terms and conditions as agreed in the purchasing agreement and in the
„General Terms and Conditions of Deliveries and Services of
C.K. Walther GmbH & Co. KG”in the version as applicable on the date of
execution of the purchasing agreement.
Generally, wearing parts are excluded from any warranty. Typical wearing parts
in the product range of C.K.Walther GmbH & Co. KG are e. g.:
seals
springs
Other manuals for 95001
1
Table of contents
Languages:
Other Walther prazision Blower manuals
