WARRIOR MWEP82423M User manual

Quick Start Guide
Kurzanleitung | Guide de démarrage rapide
© Warrior Eco Power Equipment 2022
3 year limited warranty | 3 Jahre eingeschränkte Garantie | Garantie limitée de 3 ans
All Rights Reserved | Alle Rechte vorbehalten | Tous les droits sont réservés.
60V Cordless Lawn Mower
60V Akku-Rasenmäher | 60V Tondeuse à Gazon batterie
MWEP82423M

1
2
3
4
5
Unboxing:
Unpack the mower from the box.
Déballez:
Sortez la tondeuse.
Unboxing:
Packen Sie den Mäher aus der
Karton aus.
Assembly:
After unpacking, some assembly required.
See Manual. (Tools not supplied).
Assemblage:
Un assemblage de la tondeuse est nécessaire, voir
la notice (Outils non fournis).
Montage:
Nach dem Auspacken ist eine gewisse Montage
erforderlich. Siehe Handbuch. (Werkzeuge nicht im
Lieferumfang enthalten).
.
Charging:
Before first use, fully charge battery/s.
Chargement:
Avant la première utilisation, chargez complètement
la batterie.
Aufladung:
Vor dem erste gebrauchen vollständig Batterie(n)
aufladen.
Insert Batteries:
Insert battery into battery compartment.
Note: If using 5Ah battery only 1 is required or if using
2.5Ah battery, 2 are required for full run time.
Insertion des Batteries:
Insérez les batteries dans le compartiment. Note :
si vous utilisez des batteries 5 Ah seulement 1 est
nécessaire ou si vous utilisez des batteries 2.5Ah,
2 sont necessaires.
Legen Sie Batterien ein:
Einfügen Batterie in Batterie Abteil. Hinweis: Wenn
Sie 5Ah-Akku verwenden, ist nur 1 erforderlich oder
wenn 2,5-Ah-Batterie verwendet wird, 2 sind für die
volle Laufzeit erforderlich.
Insert Red Safety Key:
The key can be found in your plastic wallet supplied
if not already fitted. Note: Failure to insert safety key
will result in the mower not working.
Insertion de la clé de sécurité:
La clé rouge est dans la petite pochette fournie
ou sur son loigement. Note: Sans clé le moteur ne
démarrera pas.
Roten Sicherheitsschlüssel einfügen:
Den Schlüssel in die Vorrichtung geben. Wenn dieser
nicht bereits montiert ist. Anmerkung: Ohne Schlüs-
sel lässt sich der Mäher nicht in Betrieb nehmen.

6
8
7.2
7.1
Starting:
Press green safety button once to activate.
Démarrage:
Presser le bouton vert pour active le moteur.
Anlassen:
Drücken Sie einmal die grüne Sicherheit-
staste, um sie zu aktivieren.
Starting:
Gently pull up and hold the blade rotation
bar.
Démarrage:
Tirez doucement et maintenez la barre de
traction moteur.
Anlassen:
Sanft nach oben ziehen und halten.
Starting:
Gently lift and hold the speed bar.
Démarrage:
Tirez et maintenez l’accelérateur.
Betrieb:
Festhalten im der Benutzung.
Adjust Speed:
Alter the speed control to suit the type of grass.
(Longer grass requires slower speed).
Ajustez la vitesse:
Réglez la Vitesse en fonction du type de pelouse.
Geschwindigkeit anpassen:
Ändern Sie die Geschwindigkeitsregelung an die
Art des Grases. (Längeres Gras erfordert eine
langsamere Geschwindigkeit).

United Kingdom:
BPE Holdings
Unit 17-18
Bradley Hall Trading Estate
Bradley Lane, Standish
Wigan, WN6 0XQ, UK
Tel: [phone]
[e-mail]
Germany:
BPE Solutions Deutschland GmbH
Altrottstraße 31
D-69190 Walldorf
Germany
Tel: [phone]
[e-mail]
Sweden:
BPE Nordic AB
Valnäsgatan 2
44252 Ytterby
Sweden
Tel: [phone]
[email protected]
France:
BPE Solutions France SAS
3 Boulevard de Belfort
59000 Lille
France
[email protected]