WATTECO Lev'O +Liquid Level 50-70-209 User manual

Lev’O + LPG
50-70-210
50-70-211
33-70-041-000
Lev’O +Liquid Level
50-70-209

Capteur LoRaWAN®
LoRaWAN
®
Sensor
Démarrer
Start
Connectiques
Connectors
B
A
A
B
Le connecteur [A] correspond pour Levo+
qui mesure les variations de liquide 50-
70-209. Connector [A] is for Levo+ which
measures liquid variations 50-70-209.
Pour le démarrage du capteur LoRaWAN®il faut se
référer au Quick Start Guide fourni dans sa pochette ou
sur www.watteco.fr. ou Flashez ci-contre :
To start up the LoRaWAN® sensor please refer to the
Quick Start Guide provided in his bag or on www.
watteco.com. or scan on the side :
Le connecteur [B] correspond pour Levo+
qui mesure les variations de gaz 50-70-
210 et 50-70-211. Connector [B] is for
Levo+ which measures gas variations 50-
70-210 and 50-70-211.
Ces sondes utilisées avec un capteur LoRaWAN®en milieu Atex deviennent : Ex II 2G Ex ib IIB, IIC T4 Gb -20°C <= Tamb <= +50°C
These probes used with a LoRaWAN® sensor in Atex environments become : Ex II 2G Ex ib IIB, IIC T4 Gb -20°C <= Tamb <= +50°C

5
6
7
Câble pour capteur LoRaWAN®
LoRaWAN® sensor cable
Câble de la sonde
Probe cable
Noir / Black : Pin 1 OUT V+ Marron / Brown : IN
Marron /
Brown : Pin 2 GND Blanc / White : GND
Rouge /
Red : Pin 3 IN 4-20mA Measure Vert / Green : OUT
Capillaire /
Capillary :
dans le boîtier /
in the case
1
2
3
4
Installation
Setting up
Capteur LoRaWAN®
LoRaWAN
®
Sensor
Sonde / Probe
1
5
2
6
3
74
Installation du Lev’O+ niveau de liquide
Lev’O + Liquid level installation

Installation
Setting up
Fermer l’accès aux connecteurs avec les bouchons prévue sur le capteur LoRaWAN®
Close the access to the connectors with the plugs provided on the LoRaWAN
®
sensor
Installation du Lev’O+ niveau de liquide
Lev’O + Liquid level installation
For the installation of the enclosure on a junction
wall it is recommended to use M4 screws and
length ≥ 20mm. (not supplied).
Ensure that the terminal box is always at atmos-
pheric pressure
Pour l’installation du boitier sur un mur de jonction
il est recommandé d’utiliser des vis de M4 et de lon-
gueur ≥ 20mm. (non fournies).
S’assurer que le boîtier de connexions soit toujours
à pression atmosphérique

Installation
Setting up
Installation du Lev’O+ GPL
Lev’O+ LPG installation
Toran’O
2 m câble
2 m wire
Sonde
Probe
Citerne
Tank

Installation
Setting up
Caractéristiques
Characteritics
Référence / Reference
50-70-209 50-70-210 50-70-211
Classe / Class
A A A
Niveau de puissance /
Power Level
+14 dBm +14 dBm +14 dBm
Mesures / Measure :
Les variations d’un niveau de /
Variations of one level of :
Liquide / Liquid
Gaz / Gas
✓
✓ ✓
Antenne / Antenna
Interne
Internal
Interne
Internal
Interne
Internal
IP Boîtier de jonction /
IP rating Junction box
IP65 N/A
IP Sonde
IP rating Probe
IP 68
5m câble
5m wire
Citerne
Tank
Sonde
Probe
Boîtier de jonction
Juction box
Capteur LoRaWAN®
LoRaWAN
®
Sensor

Caractéristiques
Characteritics
SITE SUPPORT CERTIFICATIONS
https://support.watteco.com/
Watteco représenté par JC LE BLEIS, déclare que l'équipement radioélectrique du type 50-70- 209 / 50-70-210 /
50-70-211 est conforme à la directive 2014/53/UE (RED). Le texte complet de la déclaration UE de conformité est
disponible à l'adresse internet suivante: https://www.watteco.fr/assistance/centre-de-telechargement/
Watteco represented by JC LE BLEIS, declares that the radio equipment type 50-70- 209 / 50-70-210 / 50-70-211
is in conformity with Directive 2014/53/EU (RED) and UKCA. The full text of the EU and UKCA Declaration of
Conformity is available at the following web address: https://www.watteco.com/assistance/download-center/

Merci d’avoir choisi
les produits WATTECO
IoT device manufacturer
Thanks for choosing
WATTECO devices