Whirlpool WSIP 4O23 PFE User manual

EN
1
APPLIANCE
PRODUCT DESCRIPTION
1. Upper rack
2. Cutlery rack
3. Foldable aps
4. Upper rack height adjuster
5. Upper spray arm
6. Lower rack
7. Power Clean®support
8. Lower spray arm
9. Filter Assembly
10. Salt reservoir
11. Detergent and Rinse Aid dispensers
12. Rating plate
13. Control panel
F155261
5 6 7 8 9 10 11 12 131 2 3 4 1514 16 17
1. ON-OFF button
2. Program selection button
3. Tablet Detergent (All-in-one) button
4. Multizone button
5. Display
6. Multizone indicator lights
7. Eco program indicator light
8. Start Delay indicator light
9. Program number and remaining time indicator
INSTRUCTION FOR USE
CONTROL PANEL
10. Closed water tap indicator light
11. Rinse Aid rell indicator light
12. Salt rell indicator light
13. Tablet Detergent (All-in-one) indicator light
14. Turbo button with indicator light
15. Power Clean® button with indicator light
16. Start Delay button with indicator light
17. START button with indicator light
7
1
3
4
5
6
8
10
9
13
2
0000 000 00000
Service: 1112
Before using the appliance carefully read Safety Instructions guide.
THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT.
In order to receive a more complete assistance, please register your appliance on:
www.whirlpool.eu/register

2
FIRST TIME USE
SETTING MENU AND SALT
ADVICE REGARDING THE FIRST TIME USE
After installation, remove the stoppers from the racks and the retaining
elastic elements from the upper rack.
SETTING MENU
1. Switch on the appliance by pressing the ON/OFF button.
2. Switch o the appliance by pressing the ON/OFF button.
3. Hold down START button for 5 seconds, until you hear a beep.
4. The display shows the rst available setting (letter„A”), followed by
its value (for example: 3).
5. Press Pbutton to scroll the list of the available settings and to see
their value (see the below table), then press START if you want
to change the value of the displayed setting: its value will start
blinking.
6. Use Pbutton to change the blinking value of the selected settings,
then press START to save the new value: it will stop blinking.
7. To change another settings repeat steps 5-6.
8. To exit settings menu - press ON/OFF button.
LETTER SETTING VALUES
(Default - in bold)
Water Hardness Level
(see“setting the water hardness”
and“water hardness table”)
1 | 2 | 3| 4 | 5
Rinse Aid Level
(see“ADJUSTING THE DOSAGE OF
RINSE AID”)
1 | 2 | 3 | 4 | 5
Start Program
To set the cycle to show at switch
on of the appliance.
“E”= Eco,“L”= Last cycle run
E| L
Brightness Level
To adjust the brightness
level of the display.
“Lo”=Low,“Hi”= High
Lo | Hi
Sound Level
To adjust the volume of the sounds.
“OF”= sounds o,“Lo”= low volume,
“Hi” = high volume.
OF | Lo | Hi
Light on the Floor
(see OPTIONS AND FUNCTIONS)
“On” = On, “OF”= O
On | OF
Factory Settings
To restore to the factory default all
the values of the settings included
in the settings menu. After the
activation of this setting (ON), the
machine switches OFF and restores
the factory settings.
“On” = On, “OF”= O
On | OF
FILLING THE SALT RESERVOIR
The use of salt prevents the formation of LIMESCALE on the dishes and
on the machine’s functional components.
• It is mandatory that THE SALT RESERVOIR NEVER BE EMPTY.
• It is important to set the water hardness.
The salt reservoir is located in the lower part of the dishwasher
(see PRODUCT DESCRIPTION) and must be lled when the SALT REFILL
indicator light in the control panel is lit.
1. Remove the lower rack and unscrew the
reservoir cap (anticlockwise).
2. Only the rst time you do this: ll the salt
reservoir with water.
3. Position the funnel (see gure) and ll the salt
reservoir right up to its edge (approximately
1 kg); it is not unusual for a little water to leak
out.
4. Remove the funnel and wipe any salt residue
away from the opening.
Make sure the cap is screwed on tightly, so that no detergent can get
into the container during the wash program (this could damage the
water softener beyond repair).
As soon as this procedure is complete, run a program without loading.
The“Pre-Wash”program alone is not sucient.
Residual saline solution or grains of salt can lead to corrosion,
irreparably damaging the stainless steel components.
The guarantee is not applicable if faults are caused by such
circumstances.
After the salt has been poured into the machine, the SALT REFILL
indicator light switches o.
Only use salt that has been specically designed for dishwashers.
If the salt container is not lled, the water softener and the heating
element may be damaged as a result of limescale accumulation.
Using of Salt is recommended with any type of dishwasher
detergent.
Whenever you need to add salt, it is mandatory to complete the
procedure before the beginning of the washing cycle to avoid
corrosion.
SETTING THE WATER HARDNESS
To allow the water softener to work in a perfect way, it is essential that
the water hardness setting is based on the actual water hardness in
your house. This information can be obtained from your local water
supplier.
The factory setting is “3” for average water hardness.
To change, follow instructions in section“SETTING MENU”.
Water Hardness Table
Level °dH
German degrees
°fH
French degrees
°Clark
English degrees
1 Soft 0 - 6 0 - 10 0 - 7
2 Medium 7 - 11 11 - 20 8 - 14
3 Average 12 - 16 21 - 29 15 - 20
4 Hard 17 - 34 30 - 60 21 - 42
5 Very hard 35 - 50 61 - 90 43 - 62

EN
3
WATER SOFTENING SYSTEM
Water softener automatically reduces water hardness, consequently
preventing scale buildup on heater, contributing also to better cleaning
eciency.
This system regenerates itself with salt, therefore it is required to
rell salt container when empty.
Frequency of regeneration depends on water hardness level setting -
regeneration takes place once per 6Eco cycles with water hardness
level set to 3.
Regeneration process starts in nal rinse and nishes in drying phase,
before cycle ends.
• Single regeneration consumes: ~3.5L of water;
• Takes up to 5 additional minutes for the cycle;
• Consumes below 0.005kWh of energy.
FILLING THE RINSE AID DISPENSER
Rinse aid makes dish DRYING easier. The rinse aid dispenser Ashould
be lled when the RINSE AID REFILL indicator light in the control
panel is lit.
1. Open the dispenser Bby pressing and pulling up the tab on the lid.
2. Carefully introduce the rinse aid as far as the maximum (110 ml)
reference notch of the lling space - avoid spilling it. If this happens,
clean the spill immediately with a dry cloth .
3. Press the lid down until you hear a click to close it.
NEVER pour the rinse aid directly into the appliance tub.
ADJUSTING THE DOSAGE OF RINSE AID
If you are not completely satised with the drying results, you can
adjust the quantity of rinse aid used.
To change, follow instructions in section“SETTING MENU”.
If the rinse aid level is set to 1 (ECO), no rinse aid will be supplied. The
LOW RINSE AID indicator light will not be lit if you run out of rinse aid.
A maximum of 5 levels can be set according to the dishwasher model.
The factory setting is “5”.
• If you see bluish streaks on the dishes, set a low number (2-3).
• If there are drops of water or limescale marks on the dishes, set
a mid-range number (4-5).
A
B
FIRST TIME USE
RINSE AID AND DETERGENT
FILLING THE DETERGENT DISPENSER
Usage of detergent not designed for dishwashers may cause
malfunction or damage to the appliance.
To achieve the best washing and drying results, the combined use
of detergent, rinse aid liquid and rened salt is required.
We recommend using detergents that do not contain phosphates
or chlorine, as these products are harmful to the environment.
Good washing results also depend on the correct amount
of detergent being used.
Exceeding the stated amount does not result in a more eective
wash and increases environmental pollution.
The amount can be adjusted to the soil level. In the case of
normally soiled items, use approximately either 25g (powder
detergent) or 25ml (liquid detergent) and additional tea spoon of
detergent directly inside the tub. If tablets are used, one tablet will
be enough.
If the crockery is only lightly soiled or if it has been rinsed with
water before being placed in the dishwasher, reduce the amount
of detergent used accordingly (minimum 20 g/ml) e.g. skip the
powder/gel putted inside the tub.
To open the detergent dispenser press button C. Introduce the
detergent into the dry dispenser D only. Place the amount of
detergent for pre-washing directly inside the tub.
1. When measuring out the detergent
refer to the mentioned earlier
information to add the proper
quantity.. Inside the dispenser D
there are indications to help the
detergent dosing.
2. Remove detergent residues from
the edges of the dispenser and
close the cover until it clicks.
3. Close the lid of the detergent
dispenser by pulling it up until the
closing device is secured in place.
The detergent dispenser automatically opens up at the right time
according to the program.
If all-in-one detergents are used, we recommend using the TABLET
DETERGENT button, because it adjusts the program so that the best
washing and drying results are always achieved.
If you are using a all-in-one detergents, we recommend that you
add salt in any case, especially if the water is hard or very hard
(follow the instructions given on the packaging).
C
D

4
Program
Drying
phase
Available
options *)
Duration
of wash
program
(h:min)**)
Water
consumption
(litres/cycle)
Energy
consumption
(kWh/cycle)
P1 Eco 50° 4:00 9.0 0.76
P2 6th Sense®50-60° 1:20 - 3:00 7.0 - 14.0 0.70 - 1.10
P3 Intensive 65° 2:40 17.0 1.30
P4 Fast Wash&Dry 50° 1:20 10.0 1.10
P5 Crystals 45°
1:40 12.0 1.00
P6 Rapid 30’ 50° -0:30 9.0 0.50
P7 Silent 50° 3:35 16.5 1.00
P8 Pre-Wash - - 0:10 4.5 0.01
P9 Self-Clean 65° -0:50 9.5 0.70
PROGRAMS TABLE
PROGRAMS DESCRIPTION
Instructions on wash cycle selection.
P1 ECO
Eco programme is suitable to clean normally soiled tableware, that for
this use, it is the most ecient programme in terms of its combined
energy and water consumption, and that it is used to assess complian-
ce with the EU Ecodesign legislation.
P2 6th SENSE®
For normally soiled dishes with dried food residues. Senses the level of
soiling on the dishes and adjusts the program accordingly. When the
sensor is detecting the soil level an animation appears in the display
and the cycle duration is updated.
P3 INTENSIVE
Program recommended for heavily soiled crockery, especially suitable
for pans and saucepans (not to be used for delicate items).
P4 FAST WASH&DRY
Normally soiled crockery. Everyday cycle, that ensures optimal cleaning
and drying performance in shorter time.
P5 CRYSTALS
Program for delicate items, which are more sensitive to high tempera-
tures, for example glasses and cups.
P6 RAPID 30’
Program to be used for half load of lightly-soiled dishes with no dried
food residues. Does not include drying phase.
P7 SILENT
Suitable for night-time operation of the appliance. Ensures optimal
cleaning and drying performance with the lowest noise emission.
P8 PRE-WASH
Use to refresh crockery planned to be washed later. No detergent to be
used with this program.
P9 SELF-CLEAN
Program to be used to perform maintenance of the dishwasher, to be
carried out only when the dishwasher is EMPTY using specic deter-
gents designed for dishwasher maintenance
Notes:
Please note that cycle Rapid 30’ is dedicated for lightly soiled dishes.
ECO program data is measured under laboratory conditions according to European Standard EN 60436:2020.
Note for Test Laboratories:
For information on comparative EN testing conditions, please send an email to the following address: dw_test_suppor[email protected]
Pre-treatment of the dishes is not needed before any of the programs.
*) Not all options can be used simultaneously.
**) Values given for programs other than the program Eco are indicative only. The actual time may vary depending on many factors such as temperature
and pressure of the incoming water, room temperature, amount of detergent, quantity and type of load, load balancing, additional selected options and
sensor calibration. The sensor calibration can increase program duration up to 20 min.

EN
5
OPTIONS AND FUNCTIONS
OPTIONS can be selected directly by pressing the corresponding button (see CONTROL PANEL).
If an option is not compatible with the selected program see PROGRAMS TABLE, the corresponding LED ashes rapidly 3 times
and beeps will sound. The option will not be enabled.
MULTIZONE
If there are not many dishes to be washed, a half loading may
be used in order to save water, electricity and detergent.
Select a compatible program (see PROGRAMS TABLE) and then
press the MULTIZONE button: the symbol of the chosen rack
will appear on the display:
(only lower rack selected)
(only upper rack selected)
(only cutlery rack selected)
By default the appliance washes dishes in all racks.
Option is OFF.
Remember to load the upper or lower rack only, and to
reduce the amount of detergent accordingly.
If upper rack is removed, please apply detergent directly
to tub instead of detergent dispenser.
TABLET DETERGENT (All-in-one)
This setting allows you to optimize the performance of the
program according to the type of detergent used.
Press the TABLET DETERGENT button (the corresponding
symbol will light up) if you use All-in-one detergents in
tablet form (rinse aid, salt and detergent in 1 dose).
If you use powder or liquid detergent, this option should
be o.
POWER CLEAN®
Thanks to the additional power jets this option provides a more
intensive and powerful wash in the lower rack, in the specic
area (see page 6 POWER CLEAN IN LOWER RACK). This option
is recommended for washing pots and casseroles. Select a
compatible program (see “Programs table”), press this button
to activate POWER CLEAN® (the indicator lights up).
TURBO
This option can be used to reduce the duration of the main
programs while maintaining the same washing and drying
performance levels.
Select a compatible program (see PROGRAMS TABLE),
press theTURBO button and the indicator light will switch on.
To deselect the option, press the same button again.
LIGHT ON THE FLOOR
A LED light projected on the oor indicates that the dishwasher
is working.
The light stays on during the cycle and switches o at the end
of the cycle.
This feature is active by default, but it is possible to deactivate
it in the“SETTINGS MENU”.
START DELAY
The start of the program may be delayed for a period of time
between 0:30 and 24 hours.
1. Select the program and any desired options. Press the
DELAY button (repeatedly) to delay the start of the program.
Adjustable from 0:30 to 24 hours. When 24 hours is setting
has been reached, press the START DELAY another time to
deactivate the START DELAY function.
2. Press the START button and close the door within 4 sec. the
timer will begin counting down.
3. Once this time has elapsed, the indicator light switches o
and the program begins automatically.
The START DELAY function cannot be set once a program
has been started.
WATER TAP CLOSED – Alarm
Flashes when there is no inlet water or water tap is closed.

6
LOADING THE RACKS
FOLDABLE FLAPS WITH ADJUSTABLE POSITION
The side foldable aps can be
fold or unfold to optimize the
arrangement of crockery inside
the rack.
Wine glasses can be placed
safely in the foldable aps by
inserting the stem of each glass
into the corresponding slots.
Depending on the model:
– to unfold the aps there is
needed to slide it up and
rotate or release it from the
snaps and pull it down.
– to fold the aps there is needed to rotate it and slide aps down or
pull it up and attach aps to the snaps.
LOWER RACK For pots, lids, plates, salad bowls, cutlery
etc... Large plates and lids should ideally be
placed at the sides to avoid interferences
with the spray arm.
The lower rack has tip-up supports
which can be used in a vertical position
when arranging plates or in a horizontal
position (lower) to load pans and salad
bowls easily.
(loading example for the lower rack)
POWER CLEAN®
Power Clean® uses the special water jets in
the rear of cavity to wash more intensively
the high dirty items.The lower rack has
a Space Zone, a special pull-out support in
the rear of the rack that can be used to
support frying pans or baking pans in
upright position, thus taking up less space.
Placing the pots/casseroles faced
to the Power Clean® component
please activate the POWER
CLEAN®on the panel.
How to use Power Clean®:
1. Adjust the Power Clean® area
G folding down the rear plate
holders to load pots.
2. Load pots and casseroles
inclined vertically in Power
Clean® area. Pots have to be
inclined towards the power
water jets.
UPPER RACK Load delicate and light dishes: glasses,
cups, saucers, low salad bowls.
The upper rack has tip-up supports which
can be used in a vertical position when
arranging tea/ dessert saucers or in a
lower position to load bowls and food
containers.
(loading example for the upper rack)
ADJUSTING THE HEIGHT OF THE UPPER RACK
The height of the upper basket can be
adjusted: high position to place bulky
crockery in the lower basket and low position
to make the most of the tip-up compartments
by creating more space upwards.
The upper rack is equipped with a Upper
Rack height adjuster (see gure), without
pressing the levers, lift it up by simply holding
the rack sides, as soon as the rack is stable
in its upper position. To restore to the lower
position, press the levers (A) at the sides of the rack and move the
basket downwards.
We strongly recommend that you do not adjust the height of the
rack when it is loaded.
NEVER raise or lower the basket on one side only.
CUTLERY RACK
The third rack was designed to house
the cutlery.
Arrange the cutlery as shown in the
gure.
A separate arrangement of the cutlery
makes collection easier after washing
and improves washing and drying per-
formance.
Knives and other utensils with sharp
edges must be positioned with the
blades facing downwards.

CS
1
SPOTŘEBIČ
POPIS SPOTŘEBIČE
1. Horní koš
2. Příborová zásuvka
3. Sklopné klapky
4. Výškové nastavení horního koše
5. Horní ostřikovací rameno
6. Dolní koš
7. Power Clean®podporuje
8. Dolní ostřikovací rameno
9. Sestava ltru
10. Zásobník na sůl
11. Dávkovače mycího prostředku a leštidla
12. Typový štítek
13. Ovládací panel
F155261
5 6 7 8 9 10 11 12 131 2 3 4 1514 16 17
1. Tlačítko zapnout/vypnout
2. Tlačítko volby programu
3. Tlačítko„Mycí prostředek – tablety“ (vše vjednom)
4. Tlačítko„Multizone“
5. Displej
6. Kontrolka„Multizone“
7. Kontrolka„Eko”program
8. Kontrolka„Odložený start“
9. Ukazatel čísla programu a zbývajícího času
NÁVOD KPOUŽITÍ
OVLÁDACÍ PANEL
10. Kontrolka„Uzavřený přívod vody“
11. Kontrolka„Nedostatek leštidla“
12. Kontrolka„Doplnění soli“
13. Kontrolka„Mycí prostředek – tablety“ (vše vjednom)
14. Tlačítko„Turbo“ s kontrolkou
15. Tlačítko„Power Clean®“ s kontrolkou
16. Tlačítko„Odložený start“ s kontrolkou
17. Tlačítko Spustit s kontrolkou
7
1
3
4
5
6
8
10
9
13
2
0000 000 00000
Service: 1112
Před použití spotřebiče si pečlivě přečtěte Bezpečnostní pokyny.
DĚKUJEME VÁM ZA NÁKUP VÝROBKU ZNAČKY WHIRLPOOL.
Pro získání komplexnější asistence apodpory zaregistrujte prosím svůj výrobek na
webových stránkách: www.whirlpool.eu/register

2
PRVNÍ POUŽITÍ
NABÍDKA NASTAVENÍ ASŮL
RADY PRO PRVNÍ POUŽITÍ
Po instalaci odstraňte zarážky z košů a pružné upevňovací prvky z
horního koše.
NABÍDKA NASTAVENÍ
1. Zapněte spotřebič stiskem tlačítka Zapnout/Vypnout.
2. Vypněte spotřebič stiskem tlačítka Zapnout/Vypnout.
3. Podržte tlačítko SPUSTIT stisknuté po dobu 5 sekund, dokud
neuslyšíte pípnutí.
4. Na displeji se objeví první možné nastavení (písmeno „A“)
následované svojí hodnotou (například: 3).
5. Stisknutím tlačítek Pmůžete procházet seznam dostupných
nastavení a zobrazit jejich hodnotu (viz tabulka níže) a poté
stisknout tlačítko SPUSTIT, pokud si přejete změnit hodnotu
zobrazeného nastavení: jeho hodnota začne blikat.
6. Pomocí tlačítek Pzměňte blikající hodnotu zvolených nastavení
a poté, pro uložení nové hodnoty, stiskněte tlačítko SPUSTIT:
hodnota přestane blikat.
7. Pro změnu dalšího nastavení opakujte kroky 5–6.
8. Kopuštění nabídky nastavení použijte tlačítko Zapnout/Vypnout
PÍS-
MENOVÉ NASTAVENÍ
HODNOTY
(výchozí –
zvýrazněné)
Stupeň tvrdosti vody
(viz„Nastavení tvrdosti vody“
a„Tabulka tvrdosti vody“)
1 | 2 | 3| 4 | 5
Množství leštidla
(viz„Nastavení dávkování leštidla“) 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Spuštění programu
Pro nastavení zobrazování cyklu při
zapnutí spotřebiče.
„E“ = úsporná funkce„Eko“,
„L“ = poslední běh cyklu
E| L
Úroveň jasu
Pro nastavení úrovně jasu displeje.
„Lo“= nízká,„Hi“ = vysoká
Lo | Hi
Hlasitost
Pro nastavení hlasitosti zvuků.
„OF“ (Vypnuto) = zvuky vypnuty,
„Lo“ = nízká hlasitost,„Hi“ = vysoká
hlasitost
OF | Lo | Hi
Osvětlení směřující kpodlaze
(viz„Možnosti afunkce“)
„On“ = zapnuto,„OF“ = vypnuto
On | OF
Tovární nastavení
Pro obnovení výchozího továrního
nastavení všech hodnot nastavení
obsažených vnabídce nastavení.
Po aktivaci tohoto nastavení (ON)
se spotřebič VYPNE (OFF) adojde
kobnově továrního nastavení.
„On“ = zapnuto,„OF“ = vypnuto
On | OF
NAPLNĚNÍ ZÁSOBNÍKU SOLI
Použití soli vede k předcházení usazování VODNÍHO KAMENE na
nádobí a funkčních součástech myčky.
• ZÁSOBNÍK NA SŮL nesmí NIKDY ZŮSTAT PRÁZDNÝ.
• Nastavení tvrdosti vody je důležité.
Zásobník na sůl se nachází ve spodní části myčky (vizPOPISSPOTŘEBIČE)a
je nutné jej naplnit, když na ovládacím panelu svítí kontrolka DOPLNIT
SŮL .
1. Vytáhněte spodní koš a odšroubujte víčko
zásobníku (proti směru hodinových ručiček)
2. Následující kroky provádějte pouze při
prvním použití: Naplňte zásobník soli
vodou.
3. Umístěte trychtýř (viz obrázek) a naplňte
zásobník solí až po okraj (přibližně 1 kg);
odtékání určitého množství vody je přitom
normální.
4. Vyjměte trychtýř a otřete z otvoru
přebytečnou sůl.
Ujistěte se, že je víčko pevně dotaženo, aby se do zásobníku nedostal
při mytí žádný mycí prostředek (to by mohlo vést k neopravitelnému
poškození změkčovače vody).
Po dokončení tohoto úkonu spusťte mycí program naprázdno (bez
nádobí).
Samotné použití programu„Předmytí“ NESTAČÍ.
Vyteklý slaný roztok nebo zrnka soli mohou způsobit silnou korozi a
nenapravitelně poškodit díly z nerezové oceli.
Na reklamace související s tímto problémem se nevztahuje záruka.
Poté, co do myčky nasypete sůl, zhasne kontrolka„DOPLNĚNÍ SOLI“.
Používejte výhradně sůl určenou pro myčky nádobí.
Pokud není zásobník na sůl doplněn, může to vést k poškození
změkčovače vody atopného tělesa vdůsledku nahromadění vod-
ního kamene.
Sůl doporučujeme používat skaždým typem prostředku na mytí
nádobí.
Pokud potřebujete doplnit sůl, je nutné tento proces dokončit
před začátkem mycího cyklu, aby se předešlo korozi.
NASTAVENÍ TVRDOSTI VODY
Aby mohl změkčovač vody řádně fungovat, je nezbytné nastavit
tvrdost vody podle skutečných hodnot platných pro vodu ve vašem
domě. Informaci o tvrdosti vody v řadu získáte od místního dodavatele
vody.
Tovární nastavení pro průměrnou tvrdost je„3“.
Pro provádění změn viz pokyny včásti„NABÍDKA NASTAVENÍ“.
Tabulka tvrdosti vody
Stupeň
°dH
Německé
stupně
°fH
Francouzské
stupně
°Clark
Anglické
stupně
1 Měkká 0 - 6 0 - 10 0 - 7
2 Střední 7 - 11 11 - 20 8 - 14
3 Středně tvrdá 12 - 16 21 - 29 15 - 20
4 Tvrdá 17 - 34 30 - 60 21 - 42
5 Velmi tvrdá 35 - 50 61 - 90 43 - 62

CS
3
SYSTÉM PRO ZMĚKČOVÁNÍ VODY
Změkčovač vody automaticky snižuje tvrdost vody, azabraňuje tak na-
hromadění vodního kamene na ohřívači apřispívá kvyšší účinnosti mytí.
Tento systém kregeneraci využívá sůl, proto je nutné doplňovat
zásobník na sůl, když se vyprázdní.
Četnost regenerace záleží na nastavení úrovně tvrdosti vody – s úrovní
tvrdosti nastavené na 3probíhá regenerace jednou za 6 Eko cyklů.
Regenerační proces se spustí po závěrečném oplachu adokončí se bě-
hem sušení před skončením cyklu.
• Spotřeba během jedné regenerace: ~ 3,5l vody;
• Prodloužení cyklu až o5minut;
• Spotřeba méně než 0,005kWh energie.
DOPLNĚNÍ DÁVKOVAČE LEŠTIDLA
Díky leštidlu nádobí lépe schne. Zásobník leštidla Aby měl být doplněn
pokaždé,kdyžsenaovládacímpanelurozsvítíkontrolkaNEDOSTATEK
LEŠTIDLA .
1. Stlačením a zatažením páčky na víku zásobník Botevřete.
2. Opatrně nalijte leštidlo až po maximální hodnotu (110 ml)
vyznačenou ryskou v hrdle zásobníku – zabraňte jeho přelití. Pokud
dojde k rozlití, setřete tekutinu okamžitě suchým hadrem.
3. Stiskněte víčko, dokud se s cvaknutím nezavře.
NIKDY nelijte leštidlo přímo do myčky.
NASTAVENÍ DÁVKOVÁNÍ LEŠTIDLA
Nejste-li plně spokojeni s výsledky sušení, můžete nastavit množství
použitého leštidla.
Pro provádění změn viz pokyny včásti„NABÍDKA NASTAVENÍ“.
Je-li úroveň dávkování leštidla nastavena na 1 (EKO), nebude
dávkováno žádné leštidlo. Dojde-li leštidlo, kontrolka NEDOSTATEK
LEŠTIDLA se nerozsvítí.
V závislosti na konkrétním modelu myčky lze nastavit maximálně 5
úrovně. Tovární nastavení je„5“.
• Pokud jsou na nádobí patrné modravé odlesky, nastavte nízké
hodnoty (2-3).
• Jsou-li na nádobí stopy vodního kamene, nastavte vyšší číslo (4-5).
A
B
PRVNÍ POUŽITÍ
LEŠTIDLO AMYCÍ PROSTŘEDEK
DOPLNĚNÍ DÁVKOVAČE MYCÍHO PROSTŘEDKU
Použití čisticího prostředku, který není určený pro myčky nádobí,
může způsobit nesprávný chod nebo poškození spotřebiče.
Pro dosažení optimálních výsledků je třeba používat mycí prostředek,
leštidlo a sůl.
Doporučujeme používat mycí prostředky bez obsahu fosfátů a
chlóru, neboť tyto látky jsou škodlivé pro životní prostředí.
Dobré výsledky mytí závisejí rovněž na použití správného množství
mycího prostředku.
Překračování předepsaného množství nevede k účinnějšímu mytí a
zároveň zvyšuje znečištění životního prostředí.
Množství mycího prostředku lze přizpůsobit míře zašpinění nádobí.
Je-li nádobí běžně zašpiněné, dávkujte přibližně 35g (práškového
mycího prostředku) nebo 35ml (tekutého mycího prostředku) a k
tomu jednu čajovou lžičku mycího prostředku přímo do prostoru
myčky. Používáte-li tablety, pak postačí jedna.
Je-li nádobí znečištěno pouze lehce nebo bylo-li před umístěním do
myčky opláchnuto, snižte přiměřeně dávkování mycího prostřed-
ku (minimální množství 25 g/ml) a vynechte použití prášku/gelu
dávkovaného přímo do prostoru myčky.
Pro otevření zásobníku na mycí prostředek stiskněte tlačítko C.
Dávkujte mycí prostředek výhradně do suchého zásobníku D.
Prostředek pro předmytí dávkujte přímo do prostoru myčky.
1. Při dávkování mycího prostředku se
řiďte předchozími pokyny, abyste
odměřili správné množství. Uvnitř
zásobníku Dse nacházejí značky,
které pomohou při dávkování
mycího prostředku.
2. Odstraňte zbytky mycího
prostředku z okraje zásobníku a
pak jej zavřete tak, aby bylo slyšet
cvaknutí.
3. Tahem zavřete víčko zásobníku
mycího prostředku, dokud zavírací
prvek nezapadne na své místo.
Zásobník se automaticky otevře v pravou chvíli v závislosti na použitém
programu.
Používáte-li tablety typu „vše v jednom“, doporučujeme stisknout
tlačítko MYCÍ PROSTŘEDEK – TABLETY,čímž se program přizpůsobí
tak, aby bylo možno dosáhnout co nejlepších výsledků mytí.
Používáte-li mycí prostředky typu „vše vjednom“, doporučujeme
vám vkaždém případě přidat isůl, zvláště tehdy, je-li voda tvrdá
či velmi tvrdá (viz pokyny na obalu).
C
D

4
Údaje pro „Eko“ jsou měřeny v laboratorních podmínkách podle pokynů evropské normy EN 60436:2020.
Poznámka pro zkušební laboratoře: Pro informace o zkušebních podmínkách srovnávací zkoušky EN napište na adresu: [email protected]
Žádný z programů nevyžaduje jakékoli předchozí ošetření nádobí.
*) Ne všechny možnosti lze používat zároveň.
**) Hodnoty uvedené pro ostatní programy kromě Eko jsou pouze přibližné. Skutečná doba se může lišit v závislosti na mnoha vlivech, jako je např.
teplota, tlak vstupní vody, teplota okolí, množství mycího prostředku, množství a typ nádobí, vyvážení nádobí, zvolené doplňkové možnosti a kalibrace
snímačů. Kalibrace snímačů může program prodloužit až o 20min.
Program
Fáze
sušení
Dostupné funkce*)
Délka mycího
programu
(h:min)**)
Spotřeba
vody
(litry/cyklus)
Spotřeba
energie
(kWh/cyklus)
P1 Eko 50° 4:00 9,0 0,76
P2 6th Sense®50-60° 1:20 - 3:00 7,0 - 14,0 0,70 - 1,10
P3 Intenzivní 65° 2:40 17,0 1,30
P4 Rychlé mytí
asušení 50° 1:20 10,0 1,10
P5 Křišťál 45°
1:40 12,0 1,00
P6 Rychlý 30’ 50° -0:30 9,0 0,50
P7 Tichý 50° 3:35 16,5 1,00
P8 Předmytí - - 0:10 4,5 0,01
P9 Autočištění 65° -0:50 9,5 0,70
TABULKA PROGRAMŮ
POPIS PROGRAMŮ
Instructions on wash cycle selection.
P1 EKO
Program EKO je vhodný kmytí běžně zašpiněného nádobí, který je pro
tento účel nejvýhodnějším programem sohledem na spotřebu ener-
gie avody akterý se využívá kvyhodnocení shody spotřebiče spřed-
pisy Ecodesign EU.
P2 6th SENSE®
Pro běžně zašpiněné nádobí se zaschlými nečistotami. Myčka zjistí
úroveň zašpinění nádobí aodpovídajícím způsobem nastaví program.
Když senzor snímá úroveň znečištění nádobí, na displeji se zobrazí od-
povídající symbol aaktualizuje se délka cyklu.
P3 INTENZIVNÍ
Program doporučený pro velmi špinavé nádobí, hlavně hrnce apánve
(nepoužívat Ina jemné nádobí).
P4 RYCHLÉ MYTÍ ASUŠENÍ
Běžně zašpiněné nádobí. Běžný každodenní program zajišťující opti-
mální účinnost mytí asušení vkratším čase.
P5 KŘIŠŤÁL
Program pro choulostivé nádobí, které je citlivější na vysoké teploty,
jako jsou například sklenice ahrnky.
P6 RYCHLÝ 30’
Program určený pro poloviční naplnění lehce zašpiněným nádobím bez
zaschlých zbytků. Nezahrnuje fázi sušení.
P7 TICHÝ
Ideální pro noční provoz spotřebiče. Zajišťuje optimální účinnost mytí
asušení při minimální hladině hluku.
P8 PŘEDMYTÍ
Používejte pro opláchnutí nádobí, které plánujete mýt později. Vtom-
to programu se nepoužívá žádný mycí prostředek.
P9 AUTOČIŠTĚNÍ
Program slouží k údržbě myčky nádobí. Spouštějte pouze v případě, že je
myčka PRÁZDNÁ a s použití speciálního čisticího prostředku určeného k
údržbě myčky.
Poznámka:
Upozorňujeme, že cyklus Rychlý 30’ je určený pro mírně zašpiněné nádobí.