WilTec L07 User manual

Montageanleitung
TV- Halterung
L09 – Artikel: 50518
Tragkraft Maximal 37 kg
übliche Gerätegröße: 23-37“ (58- 4 cm)
Technische Änderungen orbehalten!
Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten ge-
ringfügig abweichen.
Aktualisierung der Dokumentation
Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie
bitte Kontakt mit uns auf.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 1
http://www.wiltec.info

Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieses Qualitätsproduktes entschieden haben. Um das Verlet-
zungsrisiko zu minimieren bitten wir Sie stets einige grundlegende Sicherheits orkehrungen
zu treffen, wenn Sie dieses Gerät erwenden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorg-
fältig durch und ergewissern Sie sich, dass Sie sie erstanden haben.
Anschrift:
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 12 / 28
D-52249 Eschweiler
Wichtiger Hinweis:
Nachdruck, auch auszugsweise, und jegliche kommerzielle Nutzung, auch von Teilen der Anleitung,
nur mit schriftlicher Genehmigung, der Wiltec Wildanger Technik GmbH.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 2
http://www.wiltec.info

Holz- Trockenbauwand
PLASMA / LCD TV- WANDHALTERUNG MONTAGEANLEITUNG
Steinwand

SICHERHEITS-HINWEIS
1. Pürfen Sie vor der Montage, ob die Wand mindenstens 37kg
trägt.
2. Die Montage sollte durch zwei qualifizierte Personen ausgeführt
werden.
3. Sie sollten die Anleitung ganz gelesen und verstanden haben,
bevor Sie mit der Montage beginnen.
4. Nur verwendbar für Wände/Decken aus Steinen, Beton, Block-
steinen, Massivholz und hölzerne Träger. Bei Holz keine Dübel ver-
wenden. Mindestens 5 mm vorbohren.

Installation Guide
TV- Mount Bracket
L07 – Article: 50518
Max. lifting capacity 37 kg
standard size of device: 23-37“(58- 4 cm)
Technical chan es reserved!
Due to further developments illustrations, functioning steps and technical data can differ insignificantly.
Updatin the documentation
If you have suggestions for improvement or have found any irregularities please contact us.
© by WilTec Wildan er Technik GmbH Seite 1
http://www.wiltec.info

Introduction
Thank you for purchasing this quality product. To minimize the risk of injury we ur e that our
clients take some basic safety precautions when usin this device. Please read the operation
instructions carefully and make sure you have understood its content.
WilTec Wildan er Technik GmbH
Köni sbenden 12 / 28
D-52249 Eschweiler
Important notice: The reprint or reproduction, even of excerpts, and any commercial use, even in part
of this instructions manual require the written permission of Wiltec Wildanger Technik GmbH.
© by WilTec Wildan er Technik GmbH Seite 2
http://www.wiltec.info

PLASMA/LCD TV WALL MOUNT INSTALLATION MANUAL
23" - 37"(58-94cm) max.
37kg(80lbs) max.
?
2
8mm
1
3a
3b
3mm
50mm
3mm
50mm
3mm
concrete wall
wood, wood stud wall

1ǃThe wall structure must be capable of supporting at least a maxi-
mum weight of 37kgs(80lbs).
2ǃPrior to the installation of this product, the manual should be
read and completely understood.
3ǃAt least two qualified people should perform the installation
procedure.
4ǃRecommended mounting surfaces: wood, wooden studs and
solid-flat concrete. If the mount is to be installed on any surface
other than wood or wooden studs, use suitable concrete anchor
which is supplied.
5
6
78
4
+4°/-4°
or
90-518mm/3.5-20.4”
120°
±15°
±4°