WOOX R7087 User manual

Smart Video Doorbell
with Chime
R7087
Version: 20230202
Quick Start Guide (EN)
Verkorte handleiding (NL)
Kurzanleitung (DE)
Guía de inicio rápido (ES)
Guide de démarrage rapide (FR)
Guida rapida (IT)
Guia de iniciação rápida (PT)
Hurtigstartsguide (DK)
Snabbstartsguide (SE)
Pikaopas (FI)
Krótki przewodnik (PL)
Rychlá příručka (CZ)
hitri vodnik (SI)
Gyors útmutató (HU)
Ghid rapid (RO)
брзи водич (RS)
sprievodca rýchlym spustením (SK)

English
1
Charge LED status: Charging in Red; Full in Green.
Camera
PIR
MIC
Call button
Speaker
Reset button
Charge LED
Micro USB/DC 5V

English
2
Installation
Step 1: Open the battery cover.
Step 2: Install 18650 battery and Mirco-SD.
18650 Battery
Mirco-SD
18 65 0
18 650
Note: Please notice the polarity of the battery. Please full charge this doorbell before using it for
the first time.
Step 3: Drill four holes in your wall, and install the anchors.

English
3
Step 4: Fix the doorbell on the wall through xing screw hole.
Step 5: Mount doorbell in the direction of the arrow and lock it by the screws at the bottom.
Package includes
1. Smart video doorbell x 1
2. Indoor chime unit x 1
3. Reset pin x 1
4. Screws and wall plugs x 5
5. Grub screw x 4
6. L shaped screw driver x 1
7. 2600mAh Lithium-ion battery x 2
8. USB cable x 1
Requirement to use
1. WOOX Home app
2. WLAN-enabled router: 2.4GHz (Separate band)
Fix it with screws.
Specification:
•Battery: 2600mAh lithium battery X 2, rechargeable. (included)
•Battery lifetime: approximate 3-6 months.
•Camera resolution: 1920x1080P.
•Motion Detection with notification alerts.
•Talk with two-way audio with built-in Mic & Speaker.
•Automatically switches to night vision when lighting is dim.
•Storage: Supports SD card 128G max (FAT32 format, not included).
•Works with Echo show and Google nest hub.
•Plug-in Chime with 36 selectable Ring Tones (included).
•4-Level adjustable chime volume: 30 to 100dB.
•Chime frequency: 433. 92MHz.

English
4
Set up Smart Video Doorbell to WOOX Home app
1. Download and install the app "WOOX Home" from Apple App Store or Google Play Store on your
smartphone.
2. Launch the app "WOOX Home".
3. Create a new account or log in to your existing account.
4. Tap “+” to add the device.
5. Select the applicable product type from the list of products.
6. Ensure the indicator light is quick ashing (ashing 1 times per second). If the indicator light isn't
ashing: hold and press the reset button on the back of camera until the indicator light starts to
ash.
7. Conrm the Wi-Fi network and password.
Note: only 2.4GHz WiFi is supported.
8. The App will prompt you to scan a QR code that needs to be read by the camera in the Smart Video
Doorbell to initiate pairing, press continue on the App and a QR code should now be generated to
pair the product to your account. Position your mobile or tablet device in front of the camera lens
and ensure the QR code is in full frame of view, once you hear the sound prompt conrm this on
the App, this will commence the nal stage of pairing the Smart Video Doorbell to your account.
9. The app will now search for the device and register is to your account.
10. Enter the device name.
Note: The device name will also be used by Amazon Alexa and Google Home.
Wireless Indoor Chime Manual
Pair indoor chime to doorbell
The chime unit comes pre-paired with the video doorbell. If there isn’t sound refer to below
instruction:
1. Press the “Ring” button to choose one you like. The indoor chime oers 36 dierent kinds of music
for options. Each press changes the music.
2. Press the “volume” button for 5 seconds till the music changes.
3. Press the doorbell button to match the indoor chime. Now, you can press the call button of
doorbell and listening for the chime.
Change the ring
Repeat the pairing steps as above.
Volume button Ring button

English
5
Volume settings
Press the “volume” button once to trigger one time. There are 4 volume levels you can choose from
low to high.
Frequently Asked Questions
1. Can I share with family and friends?
Yes, you can share your cameras with family and friends who will have access to view the
camera and control your bulbs, plugs, and other devices. In the app, click the Family name at
the top and click on the“Home Management”button, and you will be able to give or revoke
sharing permissions. In order to share, the other user should already have downloaded the app
and registered a new account.
2. What's the Wireless Range?
The range of your home Wi-Fi is heavily dependent on your home router and the conditions of
the room. Check with your router specifications for exact range data.
3. How many cameras can I control?
WOOX Security app can control an unlimited amount of devices in an unlimited amount
of locations. Your router may have a limit of how many devices can be connected to one router.
4. My device can't be connected to network with App
• Make sure the device is under the config status (indicator light is flashing quickly).
• Make sure the Wi-Fi is avaliable and the device is not far away from the router.
• Make sure the Wi-Fi password you input is correct.
5. My device shows ofline in my App
• Make sure the device is powered on.
•Make sure the network is stable and the Wi-Fi name and password not modifed. If not,
add device again.
• If the network is normal, but its still offine. Check if there are too many Wi-Fi connections. You
can restart your router to check the status of the device.
6. You can find much more useful information in the Help Center in the app App. You can aslo contact us
via the Help Center Feedback in the App.
If you need further help or have comments or suggestions please visit www.wooxhome.com.

6
Nederlands
Stel Smart Video Doorbell in op de WOOX Home-app
1. Download en installeer de app "WOOX Home" van Apple App Store of Google Play Store op uw
smartphone.
2. Start de app "WOOX Home".
3. Maak een nieuwe account aan of log in op uw bestaande account.
4. Tik op "+" om het apparaat toe te voegen.
5. Selecteer het toepasselijke producttype uit de lijst met producten.
6. Zorg ervoor dat het indicatielampje snel knippert (knippert 1 keer per seconde). Als het
indicatielampje niet knippert: houd de resetknop aan de achterkant van de camera ingedrukt totdat
het indicatielampje begint te knipperen.
7. Bevestig het Wi-Fi-netwerk en wachtwoord.
Let op: alleen 2,4 GHz wifi wordt ondersteund.
8. De app zal u vragen om een QR-code te scannen die door de camera in de slimme video-deurbel
moet worden gelezen om het koppelen te starten. Druk op doorgaan in de app en er moet nu een QR-
code worden gegenereerd om het product aan uw account te koppelen. Plaats uw mobiele telefoon of
tablet voor de cameralens en zorg ervoor dat de QR-code volledig zichtbaar is. Zodra u de
geluidsmelding op de app hoort, begint dit met de laatste fase van het koppelen van de Smart Video
Doorbell aan uw account.
9. De app zoekt nu naar het apparaat en registreert zich op uw account.
10. Voer de apparaatnaam in.
Opmerking: de apparaatnaam wordt ook gebruikt door Amazon Alexa en Google Home.
Handleiding draadloze binnenbel
Koppel de binnenbel aan de deurbel
De gongeenheid is vooraf gekoppeld met de videodeurbel. Als er geen geluid is, raadpleeg dan
onderstaande instructie:
1. Druk op de "Ring" -knop om er een te kiezen die je leuk vindt. De binnenbel biedt 36 verschillende
soorten muziek voor opties. Elke druk verandert de muziek.
2. Druk 5 seconden op de “volume” -knop tot de muziek verandert.
3. Druk op de deurbelknop zodat deze overeenkomt met de binnenbel. Nu kunt u op de belknop van
de deurbel drukken en naar de bel luisteren.
Verander de ringtone
Herhaal de koppelingsstappen zoals hierboven
Volumeknop Ring-knop

Nederlands
7
Volume-instellingen
Druk één keer op de “volume” -knop om één keer te activeren. Er zijn 4 volumeniveaus die u kunt
kiezen van laag tot hoog.
Veel Gestelde Vragen:
1. Kan ik delen met familie en vrienden?
Ja, u kunt uw camera's delen met familie en vrienden die toegang hebben om de camera te
bekijken en uw lampen, stekkers en andere apparaten te bedienen. Klik in de app op de
familienaam bovenaan en klik op de knop "Huisbeheer", en je kunt machtigingen voor delen
geven of intrekken. Om te kunnen delen, moet de andere gebruiker de app al hebben gedownload
en een nieuw account hebben geregistreerd.
2. Wat is het draadloze bereik?
Het bereik van je wifi-thuisnetwerk is sterk afhankelijk van je thuisrouter en de omstandigheden in
de kamer. Raadpleeg uw routerspecificaties voor exacte bereikgegevens.
3. Hoeveel camera's kan ik bedienen?
De WOOX Security-app kan een onbeperkt aantal apparaten bedienen op een onbeperkt aantal
locaties. Uw router heeft mogelijk een limiet voor het aantal apparaten dat op één router kan
worden aangesloten.
4. Mijn apparaat kan niet worden verbonden met het netwerk met de app
• Zorg ervoor dat het apparaat zich in de configuratiestatus bevindt (indicatielampje knippert snel).
• Zorg ervoor dat Wi-Fi beschikbaar is en dat het apparaat niet ver van de router verwijderd is.
• Zorg ervoor dat het Wi-Fi-wachtwoord dat u invoert correct is.
5. Mijn apparaat wordt offline weergegeven in mijn app
• Zorg ervoor dat het apparaat is ingeschakeld.
• Zorg ervoor dat het netwerk stabiel is en dat de Wi-Fi-naam en het wachtwoord niet zijn
gewijzigd. Als dit niet het geval is, voegt u het apparaat opnieuw toe.
• Als het netwerk normaal is, maar nog steeds offline is. Controleer of er te veel wifi-verbindingen
zijn. U kunt uw router opnieuw opstarten om de status van het apparaat te controleren.
6. U kunt veel meer nuttige informatie vinden in het Helpcentrum in de app-app. U kunt ook
contact met ons opnemen via de Helpcentrum-feedback in de app.
Als u meer hulp nodig heeft of opmerkingen of suggesties heeft, bezoek dan
www.wooxhome.com.

8
Deutsch
Richten Sie die Smart Video-Türklingel für die WOOX Home-App ein
1. Laden Sie die App "WOOX Home" aus dem Apple App Store oder Google Play Store auf Ihr
Smartphone herunter und installieren Sie sie.
2. Starten Sie die App "WOOX Home".
3. Erstellen Sie ein neues Konto oder melden Sie sich bei Ihrem vorhandenen Konto an.
4. Tippen Sie auf „+“, um das Gerät hinzuzufügen.
5. Wählen Sie den entsprechenden Produkttyp aus der Produktliste aus.
6. Stellen Sie sicher, dass die Anzeigelampe schnell blinkt (1 Mal pro Sekunde blinkt). Wenn die
Anzeigelampe nicht blinkt: Halten Sie die Reset-Taste auf der Rückseite der Kamera gedrückt, bis die
Anzeigelampe zu blinken beginnt.
7. Bestätigen Sie das Wi-Fi-Netzwerk und das Kennwort.
Hinweis: Es wird nur 2,4-GHz-WLAN unterstützt.
8. Die App fordert Sie auf, einen QR-Code zu scannen, der von der Kamera in der Smart Video-
Türklingel gelesen werden muss, um das Pairing zu starten. Drücken Sie in der App auf Weiter. Nun
sollte ein QR-Code generiert werden, um das Produkt mit Ihrem Konto zu koppeln. Positionieren Sie Ihr
Mobil- oder Tablet-Gerät vor dem Kameraobjektiv und stellen Sie sicher, dass der QR-Code vollständig
angezeigt wird. Sobald Sie die akustische Aufforderung in der App bestätigen, beginnt die letzte Phase
des Koppelns der Smart Video-Türklingel mit Ihrer Konto.
9. Die App sucht nun nach dem Gerät und registriert sich in Ihrem Konto.
10. Geben Sie den Gerätenamen ein.
Hinweis: Der Gerätename wird auch von Amazon Alexa und Google Home verwendet.
Wireless Indoor Chime Manual
Koppeln Sie das Glockenspiel im Innenbereich mit der Türklingel
Die Glockenspieleinheit ist mit der Video-Türklingel vorgekoppelt. Wenn kein Ton zu hören ist, lesen
Sie die folgenden Anweisungen:
1. Drücken Sie die Taste „Ring“, um eine auszuwählen, die Ihnen gefällt. Das Indoor-Glockenspiel bietet
36 verschiedene Arten von Musik für Optionen. Mit jedem Drücken wird die Musik geändert.
2. Drücken Sie die Lautstärketaste 5 Sekunden lang, bis sich die Musik ändert.
3. Drücken Sie die Türklingeltaste, um sie an das Innensignal anzupassen. Jetzt können Sie die Ruftaste
der Türklingel drücken und auf das Glockenspiel warten.
Ändern Sie den Klingelton
Wiederholen Sie die Pairing-Schritte wie oben:
Lautstärkeregler Klingeltaste

Deutsch
9
Lautstärkeeinstellungen
Drücken Sie die Lautstärketaste einmal, um sie einmal auszulösen. Es gibt 4 Lautstärkepegel, zwischen
denen Sie zwischen niedrig und hoch wählen können.
Häufig gestellte Fragen:
1. Kann ich mit Familie und Freunden teilen?
Ja, Sie können Ihre Kameras mit Familie und Freunden teilen, die Zugriff auf die Kamera und die Steuerung
Ihrer Lampen, Stecker und anderer Geräte haben. Klicken Sie in der App oben auf den Familiennamen und
dann auf die Schaltfläche „Home Management“. Sie können Freigabeberechtigungen erteilen oder
widerrufen. Zum Teilen sollte der andere Benutzer die App bereits heruntergeladen und ein neues Konto
registriert haben.
2. Was ist die Funkreichweite?
Die Reichweite Ihres Heim-WLAN hängt stark von Ihrem Heimrouter und den Bedingungen des Raums ab.
Erkundigen Sie sich bei Ihren Routerspezifikationen nach genauen Entfernungsdaten.
3. Wie viele Kameras kann ich steuern?
Die WOOX Security App kann eine unbegrenzte Anzahl von Geräten an einer unbegrenzten Anzahl von
Standorten steuern. Ihr Router hat möglicherweise eine Begrenzung für die Anzahl der Geräte, die an einen
Router angeschlossen werden können.
4. Mein Gerät kann nicht mit der App mit dem Netzwerk verbunden werden
• Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Konfigurationsstatus befindet (die Kontrollleuchte blinkt schnell).
• Stellen Sie sicher, dass das WLAN verfügbar ist und das Gerät nicht weit vom Router entfernt ist.
• Stellen Sie sicher, dass das von Ihnen eingegebene Wi-Fi-Passwort korrekt ist.
5. Mein Gerät zeigt ofline in meiner App an
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzwerk stabil ist und der Wi-Fi-Name und das Kennwort nicht geändert
wurden. Wenn nicht, fügen Sie das Gerät erneut hinzu.
• Wenn das Netzwerk normal ist, aber immer noch ausgeschaltet ist. Überprüfen Sie, ob zu viele Wi-Fi-
Verbindungen vorhanden sind. Sie können Ihren Router neu starten, um den Status des Geräts zu
überprüfen.
6. Weitere nützliche Informationen finden Sie in der Hilfe in der App App. Sie können uns auch über das
Feedback zum Hilfezentrum in der App kontaktieren.
Wenn Sie weitere Hilfe benötigen oder Kommentare oder Vorschläge haben, besuchen Sie bitte
www.wooxhome.com.

10
Espanol
Configurar Smart Video Doorbell en la aplicación WOOX Home
1. Descargue e instale la aplicación "WOOX Home" de Apple App Store o Google Play Store en su
teléfono inteligente.
2. Inicie la aplicación "WOOX Home".
3. Cree una nueva cuenta o inicie sesión en su cuenta existente.
4. Toque "+" para agregar el dispositivo.
5. Seleccione el tipo de producto aplicable de la lista de productos.
6. Asegúrese de que la luz indicadora parpadee rápidamente (parpadee 1 vez por segundo). Si la luz
indicadora no parpadea: mantenga presionado y presione el botón de reinicio en la parte posterior de
la cámara hasta que la luz indicadora comience a parpadear.
7. Confirme la red Wi-Fi y la contraseña.
Nota: solo se admite WiFi de 2,4 GHz.
8. La aplicación le pedirá que escanee un código QR que debe leer la cámara en el timbre con video
inteligente para iniciar el emparejamiento, presione continuar en la aplicación y ahora se debe generar
un código QR para emparejar el producto con su cuenta. Coloque su dispositivo móvil o tableta frente
a la lente de la cámara y asegúrese de que el código QR esté en un marco de vista completo, una vez
que escuche el mensaje de sonido, confirme esto en la aplicación, esto comenzará la etapa final de
emparejar el timbre de video inteligente con su cuenta.
9. La aplicación ahora buscará el dispositivo y se registrará en su cuenta.
10. Ingrese el nombre del dispositivo.
Nota: Amazon Alexa y Google Home también utilizarán el nombre del dispositivo.
Manual de timbre interior inalámbrico
Emparejar el timbre interior con el timbre
La unidad de timbre viene emparejada previamente con el timbre de video. Si no hay sonido, consulte
las instrucciones a continuación:
1. Presione el botón "Ring" para elegir uno que le guste. El timbre interior ofrece 36 tipos diferentes de
música para opciones. Cada pulsación cambia la música.
2. Presione el botón de "volumen" durante 5 segundos hasta que cambie la música.
3. Presione el botón del timbre de la puerta para que coincida con el timbre interior. Ahora, puede
presionar el botón de llamada del timbre y escuchar el timbre.
Cambiar el tono de llamada
Repita los pasos de emparejamiento anteriores.
Botón de volumen Botón de anillo

Espanol
11
Configuraciones de volumen
Presione el botón de "volumen" una vez para disparar una vez. Hay 4 niveles de volumen que
puede elegir de bajo a alto.
Preguntas frecuentes:
1. ¿Puedo compartir con familiares y amigos?
Sí, puede compartir sus cámaras con familiares y amigos que tendrán acceso para ver la cámara y
controlar sus bombillas, enchufes y otros dispositivos. En la aplicación, haga clic en el nombre de la
familia en la parte superior y haga clic en el botón "Administración del hogar", y podrá otorgar o
revocar permisos para compartir. Para compartir, el otro usuario ya debería haber descargado la
aplicación y registrado una nueva cuenta.
2. ¿Cuál es el alcance inalámbrico?
El alcance de la red Wi-Fi de su hogar depende en gran medida del enrutador de su hogar y de las
condiciones de la habitación. Consulte las especificaciones de su enrutador para obtener datos de
rango exactos.
3. ¿Cuántas cámaras puedo controlar?
La aplicación WOOX Security puede controlar una cantidad ilimitada de dispositivos en una
cantidad ilimitada de ubicaciones. Su enrutador puede tener un límite de cuántos dispositivos se
pueden conectar a un enrutador.
4. Mi dispositivo no se puede conectar a la red con la aplicación
• Asegúrese de que el dispositivo esté en estado de configuración (la luz indicadora parpadea
rápidamente).
• Asegúrese de que la conexión Wi-Fi esté disponible y que el dispositivo no esté lejos del
enrutador.
• Asegúrese de que la contraseña de Wi-Fi que ingresó sea correcta.
5. Mi dispositivo se muestra fuera de línea en mi aplicación
• Asegúrese de que el dispositivo esté encendido.
• Asegúrese de que la red sea estable y que el nombre y la contraseña de Wi-Fi no estén
modifcados. Si no es así, vuelva a agregar el dispositivo.
• Si la red es normal, pero aún no está en línea. Compruebe si hay demasiadas conexiones Wi-Fi.
Puede reiniciar su enrutador para verificar el estado del dispositivo.
6. Puede encontrar mucha más información útil en el Centro de ayuda en la aplicación Aplicación.
También puede ponerse en contacto con nosotros a través de los comentarios del Centro de ayuda
en la aplicación.
Si necesita más ayuda o tiene comentarios o sugerencias, visite www.wooxhome.com.

12
Francais
Configurer la sonnette vidéo intelligente sur l'application WOOX Home
1. Téléchargez et installez l'application «WOOX Home» depuis l'App Store d'Apple ou le Google Play
Store sur votre smartphone.
2. Lancez l'application "WOOX Home".
3. Créez un nouveau compte ou connectez-vous à votre compte existant.
4. Appuyez sur «+» pour ajouter l'appareil.
5. Sélectionnez le type de produit applicable dans la liste des produits.
6. Assurez-vous que le voyant lumineux clignote rapidement (clignote 1 fois par seconde). Si le voyant
ne clignote pas: maintenez et appuyez sur le bouton de réinitialisation à l'arrière de l'appareil photo
jusqu'à ce que le voyant se mette à clignoter.
7. Confirmez le réseau Wi-Fi et le mot de passe.
Remarque: seul le WiFi 2,4 GHz est pris en charge.
8. L'application vous invite à scanner un code QR qui doit être lu par la caméra de la sonnette vidéo
intelligente pour lancer le couplage, appuyez sur Continuer sur l'application et un code QR doit
maintenant être généré pour coupler le produit à votre compte. Placez votre appareil mobile ou
tablette devant l'objectif de la caméra et assurez-vous que le code QR est en plein écran, une fois que
vous entendez l'invite sonore le confirmer sur l'application, cela commencera la dernière étape de
couplage de la sonnette vidéo intelligente à votre Compte.
9. L'application recherchera maintenant l'appareil et s'inscrira sur votre compte.
10. Entrez le nom de l'appareil.
Remarque: le nom de l'appareil sera également utilisé par Amazon Alexa et Google Home.
Manuel du carillon intérieur sans fil
Associez le carillon intérieur à la sonnette
Le carillon est pré-couplé avec la sonnette vidéo. S'il n'y a pas de son, reportez-vous aux instructions ci-
dessous:
1. Appuyez sur le bouton «Ring» pour choisir celui que vous aimez. Le carillon intérieur offre 36 types
de musique différents pour les options. Chaque pression change la musique.
2. Appuyez sur le bouton «volume» pendant 5 secondes jusqu'à ce que la musique change.
3. Appuyez sur le bouton de la sonnette pour qu'il corresponde au carillon intérieur. Maintenant, vous
pouvez appuyer sur le bouton d'appel de la sonnette et écouter le carillon.
Changer la sonnerie
Répétez les étapes de couplage comme ci-dessus
Bouton de volume Bouton anneau

francais
13
Paramètres de volume
Appuyez une fois sur le bouton «volume» pour déclencher une fois. Il y a 4 niveaux de volume que
vous pouvez choisir de faible à élevé.
Questions fréquemment posées:
1. Puis-je partager avec ma famille et mes amis?
Oui, vous pouvez partager vos caméras avec votre famille et vos amis qui auront accès pour voir la
caméra et contrôler vos ampoules, prises et autres appareils. Dans l'application, cliquez sur le nom
de famille en haut et cliquez sur le bouton "Gestion de la maison", et vous pourrez donner ou
révoquer les autorisations de partage. Pour partager, l'autre utilisateur doit déjà avoir téléchargé
l'application et enregistré un nouveau compte.
2. Quelle est la portée sans fil?
La portée de votre Wi-Fi domestique dépend fortement de votre routeur domestique et des
conditions de la pièce. Vérifiez les spécifications de votre routeur pour les données de portée
exactes.
3. Combien de caméras puis-je contrôler?
L'application WOOX Security peut contrôler un nombre illimité d'appareils dans un nombre illimité
d'emplacements. Votre routeur peut avoir une limite du nombre d'appareils pouvant être
connectés à un routeur.
4. Mon appareil ne peut pas être connecté au réseau avec l'application
• Assurez-vous que l'appareil est en état de configuration (le voyant lumineux clignote
rapidement).
• Assurez-vous que le Wi-Fi est disponible et que l'appareil n'est pas loin du routeur.
• Assurez-vous que le mot de passe Wi-Fi que vous avez entré est correct.
5. Mon appareil s'affiche hors ligne dans mon application
• Assurez-vous que l'appareil est sous tension.
• Assurez-vous que le réseau est stable et que le nom et le mot de passe Wi-Fi ne sont pas modifiés.
Sinon, ajoutez à nouveau le périphérique.
• Si le réseau est normal, mais qu'il est toujours hors ligne. Vérifiez s'il y a trop de connexions Wi-Fi.
Vous pouvez redémarrer votre routeur pour vérifier l'état de l'appareil.
6. Vous pouvez trouver des informations beaucoup plus utiles dans le centre d'aide de l'application
App. Vous pouvez également nous contacter via le Centre d'aide Commentaires de l'application.
Si vous avez besoin d'aide supplémentaire ou avez des commentaires ou des suggestions, veuillez
visiter www.wooxhome.com.

14
Italiano
Imposta il videocitofono intelligente sull'app WOOX Home
1. Scarica e installa l'app "WOOX Home" da Apple App Store o Google Play Store sul tuo smartphone.
2. Avvia l'app "WOOX Home".
3. Crea un nuovo account o accedi al tuo account esistente.
4. Toccare "+" per aggiungere il dispositivo.
5. Selezionare il tipo di prodotto applicabile dall'elenco dei prodotti.
6. Verificare che la spia lampeggi rapidamente (lampeggia 1 volta al secondo). Se l'indicatore luminoso
non lampeggia: tieni premuto e premi il pulsante di ripristino sul retro della fotocamera finché
l'indicatore luminoso non inizia a lampeggiare.
7. Conferma la rete Wi-Fi e la password.
Nota: è supportato solo il WiFi a 2,4 GHz.
8. L'app ti chiederà di scansionare un codice QR che deve essere letto dalla videocamera nello Smart
Video Doorbell per avviare l'accoppiamento, premi continua sull'app e ora dovrebbe essere generato
un codice QR per accoppiare il prodotto al tuo account. Posiziona il tuo dispositivo mobile o tablet
davanti all'obiettivo della fotocamera e assicurati che il codice QR sia a pieno schermo, una volta che
senti il messaggio di conferma dell'audio sull'app, inizierà la fase finale dell'accoppiamento del
videocitofono intelligente al tuo account.
9. L'app ora cercherà il dispositivo e si registrerà sul tuo account.
10. Immettere il nome del dispositivo.
Nota: il nome del dispositivo verrà utilizzato anche da Amazon Alexa e Google Home.
Manuale per campanello interno wireless
Accoppia il cicalino interno al campanello
L'unità cicalino è pre-accoppiata al campanello con video. Se non viene emesso alcun suono, fare
riferimento alle istruzioni seguenti:
1. Premere il pulsante "Ring" per scegliere quello che ti piace. La suoneria interna offre 36 diversi tipi di
musica per le opzioni. Ogni pressione cambia la musica.
2. Premere il pulsante "volume" per 5 secondi finché la musica non cambia.
3. Premere il pulsante del campanello per abbinare la suoneria interna. Ora puoi premere il pulsante di
chiamata del campanello e ascoltare il suono.
Cambia la suoneria
Ripeti i passaggi di accoppiamento come sopra
Pulsante del volume Pulsante anello

Italiano
15
Impostazioni del volume
Premere una volta il pulsante "volume" per attivare una volta. Ci sono 4 livelli di volume che puoi
scegliere da basso ad alto.
Domande frequenti:
1. Posso condividere con la famiglia e gli amici?
Sì, puoi condividere le tue fotocamere con familiari e amici che avranno accesso per visualizzare la
fotocamera e controllare lampadine, prese e altri dispositivi. Nell'app, fai clic sul nome della famiglia in
alto e fai clic sul pulsante "Gestione della casa" e sarai in grado di concedere o revocare le
autorizzazioni di condivisione. Per condividere, l'altro utente dovrebbe aver già scaricato l'app e
registrato un nuovo account.
2. Qual è la portata wireless?
La portata del Wi-Fi domestico dipende fortemente dal router di casa e dalle condizioni della stanza.
Verificare con le specifiche del router per i dati sulla portata esatta.
3. Quante telecamere posso controllare?
L'app WOOX Security può controllare un numero illimitato di dispositivi in un numero illimitato di
posizioni. Il tuo router potrebbe avere un limite al numero di dispositivi che possono essere collegati a
un router.
4. Il mio dispositivo non può essere connesso alla rete con l'app
• Assicurati che il dispositivo sia nello stato di configurazione (la spia lampeggia velocemente).
• Assicurati che il Wi-Fi sia disponibile e che il dispositivo non sia lontano dal router.
• Assicurati che la password Wi-Fi inserita sia corretta.
5. Il mio dispositivo mostra ofline nella mia app
• Assicurati che il dispositivo sia acceso.
• Assicurati che la rete sia stabile e che il nome e la password Wi-Fi non siano stati modificati. In caso
contrario, aggiungi di nuovo il dispositivo.
• Se la rete è normale, ma è ancora offline. Controlla se ci sono troppe connessioni Wi-Fi. È possibile
riavviare il router per controllare lo stato del dispositivo.
6. Puoi trovare informazioni molto più utili nel Centro assistenza nell'app dell'app. Puoi anche
contattarci tramite il Feedback del Centro assistenza nell'app.
Se hai bisogno di ulteriore aiuto o hai commenti o suggerimenti, visita www.wooxhome.com.

16
Português
Configure a campainha de vídeo inteligente para o app WOOX Home
1. Baixe e instale o aplicativo "WOOX Home" da Apple App Store ou Google Play Store em seu
smartphone.
2. Abra o aplicativo "WOOX Home".
3. Crie uma nova conta ou faça login em sua conta existente.
4. Toque em “+” para adicionar o dispositivo.
5. Selecione o tipo de produto aplicável na lista de produtos.
6. Certifique-se de que a luz indicadora está piscando rapidamente (piscando 1 vezes por segundo). Se
a luz indicadora não estiver piscando: segure e pressione o botão reset na parte traseira da câmera até
que a luz indicadora comece a piscar.
7. Confirme a rede Wi-Fi e a senha.
Nota: apenas Wi-Fi de 2,4 GHz é compatível.
8. O aplicativo solicitará que você digitalize um código QR que precisa ser lido pela câmera na
campainha de vídeo inteligente para iniciar o emparelhamento, pressione continuar no aplicativo e
um código QR deve ser gerado para emparelhar o produto com sua conta. Posicione seu dispositivo
móvel ou tablet na frente das lentes da câmera e certifique-se de que o código QR esteja em tela cheia,
assim que ouvir o aviso sonoro confirmar isso no aplicativo, isso iniciará o estágio final de
emparelhamento da campainha de vídeo inteligente com o seu conta.
9. O aplicativo irá agora procurar o dispositivo e se registrar em sua conta.
10. Digite o nome do dispositivo.
Observação: o nome do dispositivo também será usado pela Amazon Alexa e pelo Google Home.
Manual do carrilhão interno sem fio
Parear campainha interna com campainha
A unidade de campainha vem pré-emparelhada com a campainha de vídeo. Se não houver som,
consulte as instruções abaixo:
1. Pressione o botão “Toque” para escolher um de sua preferência. O carrilhão interno oferece 36 tipos
diferentes de música para opções. Cada pressão muda a música.
2. Pressione o botão “volume” por 5 segundos até que a música mude.
3. Pressione o botão da campainha para coincidir com o carrilhão interno. Agora, você pode pressionar
o botão de chamada da campainha e ouvir o carrilhão.
Mudar o toque
Repita as etapas de emparelhamento conforme acima
Botão de volume Botão de anel

Português
17
Configurações de volume
Pressione o botão “volume” uma vez para acionar uma vez. Existem 4 níveis de volume que você pode
escolher de baixo a alto.
Perguntas frequentes:
1. Posso compartilhar com minha família e amigos?
Sim, você pode compartilhar suas câmeras com familiares e amigos que terão acesso para visualizar a
câmera e controlar suas lâmpadas, plugues e outros dispositivos. No aplicativo, clique no nome da família
na parte superior e clique no botão “Gerenciamento da casa”, e você poderá dar ou revogar as permissões
de compartilhamento. Para compartilhar, o outro usuário já deve ter baixado o aplicativo e registrado uma
nova conta.
2. Qual é o alcance sem fio?
O alcance do seu Wi-Fi doméstico depende muito do seu roteador doméstico e das condições da sala.
Verifique as especificações do seu roteador para dados de alcance exato.
3. Quantas câmeras posso controlar?
O aplicativo WOOX Security pode controlar uma quantidade ilimitada de dispositivos em uma quantidade
ilimitada de locais. Seu roteador pode ter um limite de quantos dispositivos podem ser conectados a um
roteador.
4. Meu dispositivo não pode ser conectado à rede com o aplicativo
• Certifique-se de que o dispositivo esteja no status de configuração (a luz indicadora está piscando
rapidamente).
• Certifique-se de que o Wi-Fi esteja disponível e o dispositivo não esteja muito longe do roteador.
• Certifique-se de que a senha Wi-Fi que você digitou está correta.
5. Meu dispositivo mostra off-line em meu aplicativo
• Certifique-se de que o dispositivo esteja ligado.
• Verifique se a rede está estável e se o nome e a senha do Wi-Fi não foram modificados. Caso contrário,
adicione o dispositivo novamente.
• Se a rede está normal, mas ainda está off-line. Verifique se há muitas conexões Wi-Fi. Você pode reiniciar o
roteador para verificar o status do dispositivo.
6. Você pode encontrar muito mais informações úteis na Central de Ajuda do aplicativo. Você também
pode entrar em contato conosco por meio do Feedback da Central de Ajuda no aplicativo.
Se precisar de mais ajuda ou tiver comentários ou sugestões, visite www.wooxhome.com.

18
Dansk
Opsæt Smart Video Doorbell til WOOX Home-appen
1. Download og installer appen "WOOX Home" fra Apple App Store eller Google Play Store på din
smartphone.
2. Start appen "WOOX Home".
3. Opret en ny konto, eller log ind på din eksisterende konto.
4. Tryk på “+” for at tilføje enheden.
5. Vælg den relevante produkttype fra produktlisten.
6. Sørg for, at indikatorlampen blinker hurtigt (blinker 1 gang i sekundet). Hvis indikatorlampen ikke
blinker: hold og tryk på reset-knappen på bagsiden af kameraet, indtil indikatorlyset begynder at
blinke.
7. Bekræft Wi-Fi-netværket og adgangskoden.
Bemærk: kun 2,4 GHz WiFi understøttes.
8. Appen beder dig om at scanne en QR-kode, der skal læses af kameraet i Smart Video Doorbell for at
starte parring, tryk på Fortsæt på appen, og der skal nu genereres en QR-kode for at parre produktet til
din konto. Placer din mobile eller tablet-enhed foran kameralinsen, og sørg for, at QR-koden er i fuld
billedramme, når du først hører lydprompten bekræfte i appen, begynder dette den sidste fase af
parring af Smart Video Doorbell til konto.
9. Appen søger nu efter enheden, og registreringen er på din konto.
10. Indtast enhedsnavnet.
Bemærk: Enhedsnavnet bruges også af Amazon Alexa og Google Home.
Trådløs indendørs klokkehåndbog
Par indendørs klokkespil til dørklokken
Chime-enheden leveres parret med videodørklokken. Se nedenstående instruktion, hvis der ikke er lyd:
1. Tryk på “Ring” -knappen for at vælge en, du kan lide. Den indendørs klokkespil tilbyder 36 forskellige
slags musik til valgmuligheder. Hvert tryk ændrer musikken.
2. Tryk på knappen "lydstyrke" i 5 sekunder, indtil musikken skifter.
3. Tryk på dørklokkens knap for at matche indendørs klokken. Nu kan du trykke på opkaldsknappen på
dørklokken og lytte til klokken.
Skift ringetone
Gentag parringstrinnene som ovenfor
Lydstyrkeknap Ring-knap

Dansk
19
Lydstyrkeindstillinger
Tryk en gang på knappen "lydstyrke" for at udløse en gang. Der er 4 lydstyrkeniveauer, du kan vælge
mellem lav til høj.
Ofte stillede spørgsmål:
1. Kan jeg dele med familie og venner?
Ja, du kan dele dine kameraer med familie og venner, der har adgang til at se kameraet og kontrollere dine
pærer, stik og andre enheder. I appen skal du klikke på familienavnet øverst og klikke på knappen
"Hjemadministration", så vil du være i stand til at give eller tilbagekalde delingstilladelser. For at dele skulle
den anden bruger allerede have downloadet appen og registreret en ny konto.
2. Hvad er det trådløse rækkevidde?
Rækkevidden af dit Wi-Fi til hjemmet er stærkt afhængig af din hjemmerouter og rummets forhold. Tjek
med din routerspecifikationer for nøjagtige data om området.
3. Hvor mange kameraer kan jeg styre?
WOOX Security-appen kan kontrollere et ubegrænset antal enheder på et ubegrænset antal steder. Din
router kan have en grænse for, hvor mange enheder der kan forbindes til en router.
4. Min enhed kan ikke oprettes forbindelse til netværk med App
• Sørg for, at enheden er under konfigurationsstatus (indikatorlampen blinker hurtigt).
• Sørg for, at Wi-Fi er tilgængelig, og at enheden ikke er langt væk fra routeren.
• Sørg for, at den Wi-Fi-adgangskode, du indtaster, er korrekt.
5. Min enhed viser online i min app
• Sørg for, at enheden er tændt.
• Sørg for, at netværket er stabilt, og at Wi-Fi-navnet og adgangskoden ikke ændres. Hvis ikke, tilføj
enheden igen.
• Hvis netværket er normalt, men det stadig er offline. Kontroller, om der er for mange Wi-Fi-forbindelser.
Du kan genstarte din router for at kontrollere enhedens status.
6. Du kan finde meget mere nyttige oplysninger i Hjælp i app-appen. Du kan også kontakte os via feedback
fra Hjælp i appen.
Hvis du har brug for yderligere hjælp eller har kommentarer eller forslag, kan du besøge
www.wooxhome.com.
Table of contents
Languages:
Popular Intercom System manuals by other brands

Commax
Commax CDV-70P user manual

Fermax
Fermax Video Cityline iLOFT 3-8 Set User& installer's manual

Akuvox
Akuvox E21 Series Admin guide

Linear
Linear DMC1 Operation & User’s Guide

CAME BPT
CAME BPT MITHO/SB Guide for installation and use

urmet domus
urmet domus iPerCom Mikra 2 1060 INSTALLATION AND USE BOOKLET