WorkPro Studio-40A User manual

User Manual / Instrucciones de Usuario
Equipson, S.A.
www.equipson.es
[email protected]

11:HEATSINK
10:ON/OFF
9:MAIN SOCKET
8:115V/230 VOLTAGE SWITCH
7:SPEAKER OUTPUT
6:MODE SWITCH
5:3.5MM STEREO JACK INPUT
4:RCA CINCH INPUTS
1:VOLUME
2:TREBLE
3:BASS
Características y Especificaciones
Caja diseñada en plástico inyectado con amplificador incorporado.
Ideal como monitor o aplicaciones de Audio-Vídeo.
Soporte y cable de red incroporado.
Woofer: Altavoz de 165 mm de cono y borde de goma
Tweeter: 25 mm
Frecuencia: 45 - 20.000 Hz
Impedancia: 8 Ohms
Potencia: 20W x 2 RMS
Sensibilidad: 89 dB/W/M SPL
Entradas: Conexión RCA estéreo (500 mV, 22 Kohm)
Jack estéreo 3.5 mm (500 mV, 22 Kohm)
Caja diseñada en plástico inyectado con amplificador incorporado.
Ideal como monitor o aplicaciones de Audio-Vídeo.
Soporte y cable de red incroporado.
Woofer: Altavoz de 208 mm de cono y borde de goma
Tweeter: 25 mm
Frecuencia: 35 - 20.000 Hz
Impedancia: 8 Ohms
Potencia: 30W x 2 RMS
Sensibilidad: 90 dB/W/M SPL
Entradas: Conexión RCA estéreo (500 mV, 22 Kohm)
Jack estéreo 3.5 mm (500 mV, 22 Kohm)
Este símbolo en su equipo o embalaje, indica que el presente producto
no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben
entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos electrónicos
y eléctricos. Asegurándose de que este producto es desechado
correctamente, Ud. está ayudando a prevenir las consecuencias negativas
para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la
incorrecta manipulación de este producto. EL reciclaje de materiales
ayuda a conservar las reservas naturales. Para recibir más información,
sobre el reciclaje de este producto, contacte con su ayuntamiento, su
punto de recogida más cercano o el distribuidor donde adquirió el producto.
AMPLIFIED 2 WAY PROFESSIONAL LOUDSPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL AMPLIFICADO DE 2 VIAS AMPLIFIED 2 WAY PROFESSIONAL LOUDSPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL AMPLIFICADO DE 2 VIAS
STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 1STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 1 STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 6

1. Control de volumen: Con este mando puede configurar fácilmente el volumen deseado.
2. Control Treble: Puede reducir o aumentar el nivel de las frecuencias altas. Aumentar este
nivel puede dar como resultado un sonido ininteligible. En la posición central es sonido
es neutro.
3. Control Bass: Aumentando el nivel de las frecuencias graves puede añadir “robustez”
al sonido. El reducirlo puede provocar que la voz sea inaudible.
4. Entradas RCA: Conecte aquí la fuente de sonido. Estas se alimentan con señal LINE
(CD, DVD, VHS, Mezcladores, Sintonizadores ...). Conectar un micrófono puede dar
mal resultado. Para ello debe usar un mezclador de micros o un previo.
5. Conector de entrada estéreo 3.5 mm: Este conector es muy útil para el conexionado a
un PC o fuentes de sonido portátiles (Mp3, reproductores de CD ...)
6. Conmutador de modo: Conmuta su STUDIO en estéreo o como sistema mono. En modo
modo, sólo debe usar la entrada LEFT (izquierda). De este modo se alimentarán ambos
canales.
7. Salida de altavoces: Esta conexión EUROBLOCK de dos pines se usa para alimentar la
caja acústica pasiva. Usar otro tipo de caja puede dañar en la unidad STUDIO amplificada.
Asegúrese de la polaridad, la toma “+” debe conectar al pin “+” de la caja pasiva.
8. Conmutador de tensión 115/230 V: Permite conmutar tensión de trabajo entre 115 V y 230 V.
9. Conector de red: La unidad se alimenta con un cable standard de red tipo IEC. Contiene un
fusible de 1 A. Use un destornillador para levantar el compartimento del portafusible para
sustituirlo. Si el fusible se funde frecuentemente, lleve su STUDIO A a un servicio cualificado.
10. ON/OFF: Cuando conecte la toma de red, puede encender o apagar la unidad con este
botón. En la posición de encendido (ON), se enciende el LED verde.
11. Radiador: Cuando use su STUDIO a plena potencia durante un periodo largo de tiempo,
el radiador empezará a calentarse, NO LO TOQUE. Tenga cuidado de no colocarlo cerca
de materiales sensibles al calor.
AMPLIFIED 2 WAY PROFESSIONAL LOUDSPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL AMPLIFICADO DE 2 VIAS AMPLIFIED 2 WAY PROFESSIONAL LOUDSPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL AMPLIFICADO DE 2 VIAS
STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 1STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 5 STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 2

Features & Specifications
11:RADIADOR
10:ON/OFF
9:CONECTOR DE RED
8:SELECTOR 115V/230
7:SALIDA DE ALTAVOZ
6:CONMT. MODO
5:CONECT. ENTRADA 3.5MM
4:ENTRADA RCA
1:VOLUMEN
2:TREBLE
3:BASS
ESTEREO
El panel trasero de
es el mismo que
Las cajas acústicas autoamplificadas de la serie STUDIO A son muy compactas,
fáciles de usar con sistema sonoro plug and play. Consiste en un caja acústica
amplificada con un woofer de 6.5” o 8” y una unidad para alta frecuencia de
gran calidad, junto a una unidad conectable que funciona en modo pasivo.
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product
shall not be trated as household waste. Instead it shall be handed over to
the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic
equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help
prevent potential negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling
of this product. The recycling of amterials will help to conserve natural
resources. For more detailed information sabout recycling of this product,
please contact your local city office, your household waste disposal service
or the shop where you purchased the product.
AMPLIFIED 2 WAY PROFESSIONAL LOUDSPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL AMPLIFICADO DE 2 VIAS AMPLIFIED 2 WAY PROFESSIONAL LOUDSPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL AMPLIFICADO DE 2 VIAS
STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 1STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 3 STUDIO 40 A /50 A USER MANUAL /MANUAL DE USO PAGE/PAGINA 4
Power: 20W x 2 RMS
Power: 30W x 2 RMS