XPower 9027244 User manual

9027244
1 x 30 In. & 5 In. Belt Disc Sander
User Manual
=
227541

WARNING SYMBOLS AND DEFINITIONS
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
Addresses practices not related to personal injury.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
General Tool Safety Warnings
Read all safety warnings and instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
1. KEEP GUARDS IN PLACE and in working
order.
2. REMOVE ADJUSTING KEYS AND
WRENCHES. Form habit of checking to see that
keys and adjustingwrenches are removed from
tool before turning it on.
3. KEEP WORK AREA CLEAN.
Cluttered areas and benches invite accidents.
4. DON’T USE IN DANGEROUS
ENVIRONMENT.Don’t use power tools in
damp or wet locations,
or expose them to rain. Keep work area well
lighted.
5. KEEP CHILDREN AWAY. All visitors
shouldbe kept safe distance from work
area.
6. MAKE WORKSHOP KID PROOF with
padlocks,master switches, or by removing
starter keys.
7. DON’T FORCE TOOL. It will do the job
better and safer at the rate for which it was
designed.
8. USE RIGHT TOOL. Don’t force tool or
attachmentto do a job for which it was not
designed.

General Tool Safety Warnings (cont.)
13. DON’T OVERREACH. Keep proper
footing and balance at all times.
14. MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Keep tools sharp
and clean for best and safest performance. Follow
instructions for lubricating and changing accessories.
15. DISCONNECT TOOLS before servicing;
when changing accessories, such as
blades, bits, cutters, and the like.
16. REDUCE THE RISK OF UNINTENTIONAL
STARTING. Make sure switch is in off
position before plugging in.
9. USE PROPER EXTENSION CORD. Make sure your
extension cord is in good condition. When using an
extension cord, be sure to use one heavy
enough to carry the current your product will
draw. An undersized cord will cause a drop in
line voltage resulting in loss of power and
overheating.Table A shows the correct size to
use depending on cord length and nameplate
ampere rating.
If in doubt, use the next heavier gauge.
The smaller the gauge number, the heavier the cord.
10. WEAR PROPER APPAREL. Do not wear loose
clothing, gloves, neckties, rings, bracelets,or
other jewelry which may get caught in moving
parts. Nonslip footwear is recommended.
Wear protective hair covering to contain long hair.
11. ALWAYS USE SAFETY GLASSES. Also use
face or dust mask if cutting operation is dusty.
Everyday eyeglasses only have impact resistant
lenses, they are NOT safety glasses.
12. SECURE WORK. Use clamps or a vise to hold
work when practical. It’s safer than using your
hand and it frees both hands to operate tool.
17. USE RECOMMENDED ACCESSORIES.
Consult the owner’s manual for recommended
accessories. The use of improper accessories
may cause risk of injury to persons.
18. NEVER STAND ON TOOL. Serious injury
could occur if the tool is tipped or if the
cutting tool is unintentionally contacted.
19. CHECK DAMAGED PARTS. Before further use
of the tool, a guard or other part that is damaged
should be carefully checked to determine that
it will operate properly and perform its intended
function –check for alignment of moving parts,
binding of moving parts, breakage of parts,
mounting, and any other conditions that may
affect its operation. A guard or other part that is
damaged should be properly repaired or replaced.
20. DIRECTION OF FEED. Feed work into
the sanding surface against the direction
of rotation of the sandpaper only.
21. NEVER LEAVE TOOL RUNNING UNATTENDED.
TURN POWER OFF. Don’t leave tool
until it comes to a complete stop
Table A: RECOMMENDED MINIMUM WIRE GAUGE
FOR EXTENSION CORDS
(120 VOLT)
NAMEPLATE
AMPERES
(at full load)
EXTENSION CORD
LENGTH
25′
50′
100′
150′
0 –6
18
16
16
14
6.1 –10
18
16
14
12
10.1 –12
16
16
14
12
12.1 –16
14
12
Do not use.

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK AND DEATH FROM INCORRECT GROUNDING WIRE CONNECTION
READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS:
110-120 V~ Grounded Tools: Tools with Three Prong Plugs
1. In the event of a malfunction or breakdown,
grounding provides a path of least resistance for
electric current to reduce the risk of electric shock.
This tool is equipped with an electric cord having an
equipment-grounding conductor and a grounding
plug. The plug must be plugged into a matching
outlet that is properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
2. Do not modify the plug provided –if it will
not fit the outlet, have the proper outlet
installed by a qualified electrician.
3. Improper connection of the equipment-grounding
conductor can result in a risk of electric shock.
The conductor with insulation having an outer
surface that is green with or without yellow
stripes is the equipment-grounding conductor.
If repair or replacement of the electric cord or
plug is necessary, do not connect the equipment-
grounding conductor to a live terminal.
4. Check with a qualified electrician or service
personnel if the grounding instructions are
not completely understood, or if in doubt as
to whether the tool is properly grounded.
5. Use only 3-wire extension cords that
have 3-prong grounding plugs and 3-pole
receptacles that accept the tool’s plug.
Sander Safety Warnings
1. For Your Own Safety Read Instruction
Manual before Operating Sander
2. Wear eye protection.
3. Support workpiece with miter gauge,
backstop, or worktable.
4. Maintain 1/16 inch maximum clearance
between table and sanding belt or disc.
5. Avoid kickback by sanding in accordance
with the directional arrows.
6. The backstop is a fence near the surface that
helps the operator maintain control of the
workpiece and prevents the workpiece from being
pulled into the machine. For safety, it must be
adjusted very close to the sanding surface.
6. Repair or replace damaged or worn cord immediately.
125 V~ 3-Prong Plug and Outlet
(for up to 125 V~ and up to 15 A)
7. This tool is intended for use on a circuit that has
an outlet that looks like the one illustrated above in
125 V~ 3-Prong Plug and Outlet. The tool has a
grounding plug that looks like the plug illustrated
abovein 125 V~ 3-Prong Plug and Outlet.
8. The outlet must be properly installed and grounded
in accordance with all codes and ordinances.
9. Do not use an adapter to connect
this tool to a different outlet.
7. The worktable is the surface mounted close to
the sanding surface that the operator rests the
workpiece against to prevent it from being pulled
by the sanding surface. For safety, it must be
adjusted very close to the sanding surface.
8. The sanding belt is designed to rotate down towards
the table while the disc rotates both up from the
table and down towards the table. Sand on the belt
with the workpiece in front of the backstop
and/or table. Sand only on the downward
movingsurface of the disc - sanding on the
upward moving surface may result in the
workpiece being thrown up and towards the
operator.
9. DO NOT OPERATE WITH ANY GUARD DISABLED,
DAMAGED, OR REMOVED. Moving guardsmust
move freely and close instantly.
Grounding Instructions
Grounding
Pin

Sander Safety Warnings (cont.)
10. Before working with a metal workpiece,
thoroughly clean the Sander and area around
the Sander of wood or other non-metal dust
and debris. Sparks from the metal surface
could ignite debris and cause a fire.
11. The use of accessories or attachments not
recommended by the manufacturer may
result in a risk of injury to persons.
12. Do not use this sander for wet/lubricated sanding.
13. When servicing use only identical replacement parts.
14. Only use safety equipment that has been approved
by an appropriate standards agency. Unapproved
safety equipment may not provide adequate
protection. Eye protection must be ANSI-approved
and breathing protection must be NIOSH-approved
for the specific hazards in the work area.
15. Stay alert, watch what you are doing and use
common sense when operating a power tool.
Do not use a power tool while you are tired or
under the influence of drugs, alcohol or medication.
A moment of inattention while operating power
tools may result in serious personal injury.
16. Industrial applications must follow OSHA guidelines.
17. Maintain labels and nameplates on the tool.
These carry important safety information.
18. Avoid unintentional starting.
Prepare to begin work before turning on the tool.
Vibration Safety
This tool vibrates during use. Repeated or long-term
exposure to vibration may cause temporary or permanent
physical injury, particularly to the hands, arms and
shoulders. To reduce the risk of vibration-related injury:
1. Anyone using vibrating tools regularly or for an
extended period should first be examined by a
doctor and then have regular medical check-ups
to ensure medical problems are not being caused
or worsened from use. Pregnant women or
people who have impaired blood circulation to
the hand, past hand injuries, nervous system
disorders, diabetes, or Raynaud’s Disease should
not use this tool. If you feel any medical or
physical symptoms related to vibration (such as
tingling, numbness, and white or blue fingers),
seek medical advice as soon as possible.
19. People with pacemakers should consult their
physician(s) before use. Electromagnetic fields in
close proximity to heart pacemaker could cause
pacemaker interference or pacemaker failure.
20. WARNING: Some dust created by power sanding,
sawing, grinding, drilling, and other construction
activities, contains chemicals known [to the State
of California] to cause cancer, birth defects or
other reproductive harm. Some examples of these
chemicals are:
•Lead from lead-based paints
•Crystalline silica from bricks and cement or other
masonry products
•Arsenic and chromium from
chemically treated lumber
Your risk from these exposures varies, depending
on how often you do this type of work. To reduce
your exposure to these chemicals: work in a well
ventilated area, and work with approved safety
equipment, such as those dust masks that are
specially designed to filter out microscopic particles.
(California Health & Safety Code §25249.5, et seq.)
21. WARNING: Handling the cord on this product will
expose you to lead, a chemical known to the State
of California to cause cancer, and birth defects or
other reproductive harm. Wash hands after handling.
(California Health & Safety Code §25249.5, et seq.)
22. The warnings, precautions, and instructions
discussed in this instruction manual cannot
cover all possible conditions and situations
that may occur. It must be understood by the
operator that common sense and caution are
factors which cannot be built into this product,
but must be supplied by the operator.
2. Do not smoke during use. Nicotine reduces
the blood supply to the hands and fingers,
increasing the risk of vibration-related injury.
3. Use tools with the lowest vibration when there
is a choice between different processes.
4. Include vibration-free periods each day of work.
5. Grip tool as lightly as possible (while still keeping
safe control of it). Let the tool do the work.
6. To reduce vibration, maintain the tool as
explained in this manual. If any abnormal
vibration occurs, stop use immediately.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
MAINTENANCE
OPERATION
SETUP
SAFETY

Read the ENTIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION section at the beginning of this
manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM ACCIDENTAL OPERATION:
Turn the Power Switch of the tool to its “OFF” position and unplug the tool from its
electrical outlet before assembling or making any adjustments to the tool.
Note: For additional information regarding the parts listed in the following pages,
refer to the Assembly Diagram near the end of this manual.
Assembly/Mounting
Mounting Sander to work table (sold separately)
Figure A
1. Choose a level location with enough room on all
sides to use the Sander. The workbench or table
must be able to withstand the weight of the Sander
and any tools or workpieces. Check that the electrical
cord will be routed along a safe route to reach the
work area without creating a tripping hazard or
exposing the power cord to possible damage.
Note: This sander is designed to be used on
horizontal surfaces only. Do not mount vertically
or at an angle. Motor damage may result.
2. Remove the four feet from the Sander.
3. Place the Sander in position and mark the
location through the four mounting holes.
4. Remove the Sander and drill four 3/8″ diameter holes at the
markings.
5. Secure in place with the hardware (sold
separately) as shown at left.
Note: Hardware must be strong enough to withstand
the weight and pressure of the Sander.
Specifications
SAFETY
SETUP
OPERATION
MAINTENANCE
Electrical Rating
120V~ / 60Hz / 2.5A
Motor No Load Speed
3450 RPM
Max. Accessory Diameter
Disc - 5" D
Belt - 1"W x 30"L
Setup - Before Use:

Belt Setup
Belt Installation / Replacement
1. Loosen and remove the Table Lock Handle, the Toothed Washer,
and remove the Belt Table from the Sander. Leave the Bolt inside
the Frame in place.
2. Unthread the two screws holding the Lower Belt Guard in place
and remove the Lower Belt Guard.
Figure B
3. Unthread and remove the Screw holding the Upper Belt Guard in
place. Remove the Upper Belt Guard.
4. Unthread and remove the Knob holding the Belt Cover in place.
5. Remove the Belt Cover by pulling up on the Belt Cover so the
Flanges come out of the base of the Sander.
Screw
Washer
Upper Belt Guard
Knob
Belt Cover
Flanges
Figure C
6. Turn the Tension Knob counterclockwise to loosen the belt
tension.
7. Slide the old Belt off and replace with a new Belt.
8. Tighten the Tension Knob, turning clockwise.
9. Replace the Guards, Belt Cover and the Belt Table (see page 8).
Proceed to Adjusting Belt Tracking.
Wheels
Tension
Knob
Belt
Direction
of Belt
Driving
Wheel
Figure D
MAINTENANCE
OPERATION

Belt Setup (cont.)
Adjusting Belt Tracking
Figure E
1. Remove the Guards, Belt Cover and Belt Table.
2. Plug the unit in and momentarily turn it on and off.
CAUTION: Stand to the side of the belt.
Only turn unit on momentarily.
3. Unplug the Power Cord and wait for the
unit to come to a complete stop.
4. Check to see if the Belt is centered
on all three wheels.
5. If the Belt needs adjustment, turn the Adjusting
Bolt counterclockwise if the belt is left of center,
and clockwise if the Belt is right of center.
Note: Make the adjustments in small
increments, then test again.
6. Repeat steps 2 - 5 until the belt is
centered on all three wheels.
7. Replace the Guards, Belt Cover and Belt Table.
Installing / Adjusting the Belt Table
Figure G: Adjusting the Belt Table
The Belt Table is held in place with the Table
Lock Handle and adjusted for level with the
Set Screw at the back of the Table.
1. Toinstall the Table Lock Handle and Table:
a. Slide the Bolt from the inside to the outside of the
Frame, then slide the Washer onto the Bolt end.
b. Position the Table in place then thread the
Locking Nut onto the Bolt as far as it will go.
Note: Hold the Table at the desired position
while tightening the Locking Nut.
c. Slide the Handle onto the Locking Nut and
secure in place with the Spring and Screw.
2. To adjust the Belt Table for use:
a. Loosen the Handle by pulling it out and
repositioning it so you can slide the Belt
Table forward or backward until it is
1/16" from the front of the Sanding Belt,
but not touching the Sanding Belt.
b. Use a Combination square (sold
separately) to set the table at 90°.
c. Lock into position by tightening
the Table Lock Handle.
d. Turn the Set Screw until it touches
the Sander Frame.
3. To tilt the Belt Table for bevel sanding. Loosen
the Table Lock Handle and tilt the Belt Table
forward then tighten the Table Lock Handle.
SAFETY
SETUP
OPERATION
MAINTENANCE

The Backstop supports the Sanding Belt for sanding flat
surfaces. It is held in place on the Frame with two screws
through the opening in the Belt Table. To sand curved
surfaces, remove the Backstop, or back it away from the
Sanding Belt.
Sanding
Belt
Backstop
The Backstop
Disc Setup
Disc Table Assembly / Removal
Dust Chute Removal
1. Unthread and remove the four Screws
holding the Dust Chute in place and remove
the Dust Chute, Screws and Washers.
2. When reinstalling the Dust Chute, position the
opening facing the back of the unit, as shown at right.
Figure H
1. To remove the Disc Table Assembly:
a. Unthread and remove the Handles on both sides of
the Disc Table.
b. Lower the Table and slide it away from the
Sanding Disc and remove it from the Sander.
2. To install the Disc Table Assembly:
a. Align the pins in the Disc Table with the slots on the
Disc Guard.
b. Slide the Disc Table Pins up and in and attach in place
with the Handle Assemblies.
3. Check that the Disc Table is 1/16" or less from the
Sanding Disc. To adjust:
a. Loosen the Adjustment Screws on the Disc Guard.
b. Slide the Disc Guard / Disc Table assembly to the
desired distance from the Sanding Disc.
c. Tighten in place.
Figure J
Figure I

Installing Sanding Disc
1. Remove the Disc Table Assembly andthe Dust Chute as described above.
2. Pull off the old Sanding Disc bypeeling it from the Disc Plate.
3. Clean any saw dust or debris fromaround the Disc Plate.
4. Press a new PSA Sanding Disc onto the Disc Plate.
5. Replace the Disc Table Assemblyand the Dust Chute.
6. Loosen the Disc Guard adjustment bolts, adjust theGuard so the table is 1/16" away from the Sanding Disc, the
tighten the Disc Guard Adjustment Bolts.
7. Tighten all handles and screws.
Adjusting the Disc Table Angle
Combination
Square
1. To set the Disc Sander for a 90°:
Handle
(Sold separately)
Handle
(on other
side)
Figure K
a. Loosen the Handles on both sides of the Disc Table.
b. Use a Combination square (sold
separately) to set the table at 90°.
c. Lock into position by tightening the Handles.
2. To tilt the Disc Table for bevel sanding
(0°- 45°):
a. Loosen the Handles on both
sides of the Disc Table.
b. Tilt the Table to the desired angle.
c. Lock into position by tightening the Handles.
Adjusting the Miter Guide
1. Loosen the Knob on the Miter Guide and
rotate the Gauge to the desired angle. The
Miter Guide can be set from 0° to 45°.
Functions
2. Tighten the Knob in place.
3. Place the Miter Guide in the groove on the Disc Table,
facing either direction as needed for the project.
Upper
Belt Guard
Sanding Belt
Belt Table
Tension Knob
ON/OFF Switch
Disc Guard
Sanding Disc
DiscTable
Lower
Belt Guard
Base
Belt Table Lock Handle
Disc Table Lock Handle
Miter Guide

Read the ENTIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION section at the beginning of this
manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Tool Set Up
TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM ACCIDENTAL OPERATION:
Turn the Power Switch of the tool to its “OFF” position and unplug the tool from its
electrical outlet before assembling or making any adjustments to the tool.
TO PREVENT SERIOUS INJURY:
DO NOT OPERATE WITH ANY GUARD DISABLED, DAMAGED, OR REMOVED.
Moving guards must move freely and close instantly.
Install Sanding Belt and Sanding Disc and
adjust all tables and Guards (pages 7-10).
Workpiece and Work Area Set Up
1. Designate a work area that is clean and well-lit.
The work area must not allow access by children
or pets to prevent distraction and injury.
2. Route the power cord along a safe route to reach
the work area without creating a tripping hazard or
exposing the power cord to possible damage. The
power cord must reach the work area with enough
extra length to allow free movement while working.
General Operating Instructions
1. Setup the Sander including adjusting tracking of the
Sanding Belt, checking that all guards are in place,
adjusting the Miter Guide if needed, and checking
that both tables are 1/16" maximum from the sanding
surfaces and are squared to the sanding surface.
2. Check that the ON/OFF Switch is off, then plug the
Power Cord into a 120V~/60Hz grounded outlet.
3. Turn the ON/OFF Switch ON.
4. Wait for the sanding surfaces to
come up to full speed.
5. Holding the workpiece firmly on the table
surface, slide the workpiece into contact
with the sanding surface applying light
pressure against the sanding surface.
3. Secure loose workpieces using a vise or clamps
(not included) to prevent movement while working.
4. There must not be objects, such as utility lines,
nearby that will present a hazard while working.
Figure M: Direction of Rotation
CAUTION: Only contact the downward side of the
rotating Sanding disc. Bringing the workpiece in contact
with the upward rotation of the disc may cause the
workpiece to fly up or kickback which may result in injury.
6. To prevent accidents, turn off the tool and
disconnect its power supply after use. Clean, then
store the tool indoors out of children’s reach.
Operating Instructions
MAINTENANCE
OPERATION
SETUP
SAFETY

Sanding Tips
Clean the Sander and area around the Sander of dust and debris when changing grits or materials to sand.
WARNING! Before working with a metal workpiece, thoroughly clean the Sander and area around the Sander of
wood or other non-metal dust and debris. Sparks from the metal surface could ignite debris and cause a fire.
Disc Sanding Tips
1. Always use the Sander on the downward
rotating half of the Sanding Disc.
2. Use the Sanding Disc for sanding the ends of small
and narrow workpieces and outside curved edges.
Belt Sanding Tips
1. Use the Belt Sanding surface to sand wood,
deburr metal, or polish plastic or glass.
2. When sanding flat surfaces, keep the
Backstop installed so the workpiece
contacts a straight flat sanding surface.
3. When sanding curved surfaces, remove the Backstop
or back it off, so the Belt will have some give, and will
better contact the curved edges of the workpiece.
3. Contact the sanding surface with light pressure,
keeping aware of what part of the disc you are
contacting. The outer edge of the disc moves faster
and removes more material than the area of the
Sanding Disc closer to the center of the Disc.
4. When sharpening a metal tool:
a. Keep the Backstop in place for
a firm sanding surface.
b. Adjust the Belt Table to the
desired angle of the Tool.
c. Hold the tool firmly on the Belt Table top and
slide the tool toward the sanding surface making
light contact until the bevel is sharpened.

Procedures not specifically explained in this manual must
be performed only by a qualified technician.
TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM ACCIDENTAL OPERATION:
Turn the Power Switch of the tool to its “OFF” position and unplug the tool from its electrical
outlet before performing any inspection, maintenance, or cleaning procedures.
TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM TOOL FAILURE:
Do not use damaged equipment. If abnormal noise or vibration
occurs, have the problem corrected before further use.
Cleaning, Maintenance, and Lubrication
1. BEFORE EACH USE, inspect the general
condition of the tool. Check for:
•loose hardware,
•misalignment or binding of moving parts,
•cracked or broken parts,
•damaged electrical wiring, and
•any other condition that may
affect its safe operation.
Troubleshooting
2. AFTER USE, wipe external surfaces
of the tool with clean cloth.
3. WARNING! If the supply cord of this
power tool is damaged, it must be replaced
only by a qualified service technician.
Problem
Possible Causes
Likely Solutions
Tool will
not start.
1. Cord not connected.
2. No power at outlet.
3. Tool’s thermal reset breaker
tripped (if equipped).
4. Internal damage or wear. (Carbon
brushes or switch, for example.)
1. Check that cord is plugged in.
2. Check power at outlet. If outlet is unpowered, turn off tool
and check circuit breaker. If breaker is tripped, make sure
circuit is right capacity for tool and circuit has no other loads.
3. Turn off tool and allow to cool. Press reset button on tool.
4. Have technician service tool.
Tool operates
slowly.
Extension cord too long or
wire size too small.
Eliminate use of extension cord. If an extension cord
is needed, use one with the proper diameter for its
length and load. See Table A on page 3.
Performance
decreases
over time.
1. Accessory dull or damaged.
2. Carbon brushes worn or damaged.
1. Replace Sanding Belt and/or Sanding Disc as needed.
2. Have qualified technician replace brushes.
Excessive noise
or rattling.
Internal damage or wear. (Carbon brushes
or bearings, for example.)
Have technician service tool.
Overheating.
1. Forcing machine to work too fast.
2. Table misaligned.
3. Accessory dull or damaged.
4. Blocked motor housing vents.
5. Motor being strained by long or
small diameter extension cord.
1. Allow machine to work at its own rate.
2. Check and correct table alignment.
3. Replace Sanding Belt and/or Sanding Disc as needed.
4. Wear ANSI-approved safety goggles and
NIOSH-approved dust mask/respirator while blowing
dust out of motor using compressed air.
5. Eliminate use of extension cord. If an extension cord
is needed, use one with the proper diameter for its
length and load. See Table A on page 3.
Follow all safety precautions whenever diagnosing or servicing
the tool. Disconnect power supply before service.
Maintenance and Servicing

Parts List
SETUP
OPERATION
MAINTENANCE
Part
Description
Qty
1
Hex Head Bolt M8×18
2
2
Spring Washer 8
2
3
Flat Washer 8
2
4
Rubber Foot
4
5
Nut M4
2
6
Base
1
7
Set Screw M5×12
8
Driving Wheel
1
9
Locking Nut M10
1
10
Flat Washer, 10
2
11
Retainer Ring ,15
2
12
Bearing, 6202
2
13
Driven Wheel (A)
1
14
Bolt M6×12
3
15
Frame
1
16
Rubber Pad
1
17
Spring
1
18
E-Ring,4
1
19
Driven Wheel (B)
1
20
FlatWasher,5
5
21
Spring
1
22
Spring Pin,3×18
1
23
Axle Seat
1
24
Set Screw M4×16
2
25
Spring Washer 4
10
26
Flat Washer 4
10
27
Spring
1
28
Clip
1
29
Belt Tension Knob
1
30
Belt Tracking Bolt M10×30
1
31
Dust Chute
1
32
Screw
1
33
Spring
1
34
Handle
3
Part
Description
Qty
35
Miter Guide Bar
1
36
Screw
2
37
Round Pin φ4×20
2
38
Miter Guide
1
39
Knob
1
40
Pointer
1
41
Screw M4×10
3
42
Sanding Disc 5"
1
43
Screw M5×10
1
44
Spring Washer 5
3
45
Bushing
1
46
DiscTable
1
47
Backing Disc
1
48
Screw M4×12
5
49
Screw M5×16
2
50
Disc Guard
1
51
Pointer
1
52
Flat Key
1
53
Retainer Ring 10
1
54
Motor
1
55
Locking Nut
1
56
ToothedWasher 8
1
57
Upper Belt Guard
1
58
Backstop
1
59
Screw M4×12
2
60
Belt Table Alignment Screw M6×16
1
61
Belt Table
1
62
Lower Belt Guard
1
63
Bolt M8×25
1
64
Pulley Axle
1
65
Sanding Belt 1" x 30"
1
66
Side Cover
1
67
Cover Knob
1

Assembly Diagram

DISTRIBUTED BY
FORCOME (SHANGHAI) CO., LTD
SOUTH SIZHUAN ROAD, SHANGHAI 201612
MADE IN CHINA

1 x 30 po Bande & 5 po
Ponceuse de Combination
du Disque
Manuel d'utilisateur
9027244
227541

SYMBOLES D’AVERTISSEMENT ET
DEFINITIONS
Ce symbole indique une alerte sécurité. Il sert à avertir d’un risque potentiel de
blessures corporelles. Respectez obligatoirement tous les messages de sécuritéqui font
suite àce symbole pour éviter toute blessure, voire décès.
Indique une situation dangereuse, qui, si elle n’est évitée, provoquera des
blessures graves ou mortelles.
Indique une situation dangereuse, qui, si elle n’est évitée, pourrait provoquer des
blessures graves ou mortelles.
Indique une situation dangereuse, qui, si elle n’est évitée, pourrait
provoquer des blessures mineures àmoyennement graves.
Attire sur les pratiques non liées aux blessures corporelles.
INFORMATIONSIMPORTANTES POUR LA SECURITE
Avertissement Généraux sur la Sécuritéde l’Outil
Lisez l’ensemble des avertissements et instructions de sécurité.
Le non-respect de ces avertissements et instructions peut entrainer électrisations, incendies et/ou blessures graves.
Conservez tous ces avertissements et instructions pour référence future.
1. GARDEZ LES PROTECTIONS EN PLACE et en bon
état de fonctionnement.
2. RETIREZ LES CLES DE REGLAGE ET LES CLES.
Prenez l’habitude de toujours vérifier que les clés et
clés de réglage sont retirées de l’outil avant de
l’allumer.
3. MAINTENEZ LA ZONE DE TRAVAIL PROPRE.
Les zones et établis encombrés favorisent les
accidents.
4. NE PAS UTILISER DANS UN
ENVIRONNEMENT DANGEREUX. N’utilisez
pas d’outil électrique dans des endroits
humides ou inondés, ou exposés àla pluie.
Gardez la zone de travail bien éclairée.
5. GARDEZ A L’ECART DES ENFANTS. Tout
visiteurdoitêtremaintenuàunedistancede
sécuritédelazonedetravail.
6. RENDEZ L’ATELIER SÛR POUR LES
ENFANTS avec des cadenas, des interrupteurs
principaux ou en retirant les clés de démarrage.
7. NE PAS FORCER L’OUTIL. L’outil
fonctionnera mieux et en sécuritéen suivant
l’usage pour lequel il a été conçu.
8. UTILISEZ LE BON OUTIL. Ne forcez pas l’outil ou
l’accessoire à réaliser une tâche pour laquelle il n’a
pas étéconçu.

Avertissement Généraux sur la Sécurité de l’Outil (suite)
13. NE PAS TROP SE PENCHER.
Gardez une bonne posture et un
bon équilibre àtout instant.
14. ENTRETENEZ LES OUTILS AVEC SOIN. Gardez
les outils affutés et propres pour des performances
sûres et optimales. Suivez les instructions pour
lubrifier et changer les accessoires.
15. DEBRANCHEZ LES OUTILS avant tout
entretien : changement des accessoires
tels que lames, mèches, couteaux, et
similaires.
16. REDUISEZ LE RISQUE DE DEMARRAGE
ACCIDENTEL. Assurez-vous que
l’interrupteur est sur off avant de brancher.
9. UTILISER UNE RALLONGE APPROPRIÉE.
Assurez-vous que votre rallonge est en bon état.
Lors de l'utilisation d’une rallonge, assurez-vous
d'en utiliser une assez épaisse pour transporter le
courant que votre produit va tirer. Un cordon trop
petit provoquera une chute de tension entraînant
une perte de puissance et une surchauffe. Le
tableau A indique la taille àutiliser en fonction de la
longueur du cordon et de l'intensiténominale de la
plaque signalétique. En cas de doute, utilisez le
calibre au-dessus. Plus le numéro de calibre est
petit, plus le cordon est épais.
10. PORTEZ DES VÊTEMENTS APPROPRIES. Ne
porte pas de vêtement ample, gants, cravates,
bagues, bracelets ou autres bijoux pouvant se
prendre dans les pièces mobiles. Des chaussures
antidérapantes sont recommandées. Portez un
couvre-cheveux de protection pour contenir les
cheveux longs.
11. TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE
SECURITE. Utilisez aussi un masque facial ou
anti-poussière si l’opération de coupe émet des
particules. Les lunettes de tous les jours n’ont
des verres résistants qu’aux faibles impacts, ce
ne sont PAS des lunettes de sécurité.
12. TRAVAILLEZ EN SECURITE. Utilisez des
pinces ou un étau pour maintenir l’objet
travaillélorsque cela est possible. Il est plus
sûr d’avoir les deux mains libres pour utiliser
l’outil.
17. UTILISEZ LES ACCESSOIRES
RECOMMANDES. Consultez le manuel
utilisateur pour les accessoires
recommandés. L’utilisation d’accessoires
inappropriés peut entrainer des risques de
blessures corporelles.
18. NE JAMAIS SE TENIR SUR L’OUTIL.
Des blessures graves pourraientsurvenir
dans le cas d’un basculement de l’outil ou
d’un contact accidentel.
19. VERIFIEZ TOUTE PIECE ENDOMMAGEE.
Avant chaque utilisation de l’outil, toute
protections ou autre pièce endommagée doit
être soigneusement contrôlée pour déterminer
si l’outil peut fonctionner correctement et remplir
sa fonction prévue –vérifiez l’alignement des
pièces mobiles, leurs liaisons, les pièces
cassées, le montage, et tout autre condition
pouvant affecter son fonctionnement. Toute
protection ou pièce endommagée doit être
correctement réparée ou remplacée.
20. SENS D’INTRODUCTION. Présentez
les pièces àla surface de ponçage
uniquement en opposition du sens de
rotation du papier de ponçage.
21. NE LAISSEZ JAMAIS L’OUTIL EN MARCHE SANS
SURVEILLANCE.
COUPEZ L’ALIMENTATION. Ne
laissez pas l’outil seul jusqu’à son
arrêt complet.
Tableau A: JAUGE DE FIL MINIMUM
RECOMMENDEE POUR LES RALLONGES
(120 VOLT)
SIGNALETIQUE
AMPERES
(àpleine charge)
LONGUEUR DU
CORDON
25′
50′
100′
150′
0 –6
18
16
16
14
6.1 –10
18
16
14
12
10.1 –12
16
16
14
12
12.1 –16
14
12
Ne pas utiliser.

POUR ÉVITER LES ELECTRISATIONS ET ELECTROCUTIONS LIÉES À UNE CONNEXION
INCORRECTE DU FIL DE MISE À LA TERRE, LISEZ ET SUIVEZ CES INSTRUCTIONS:
110-120 V~ Outils mis àla terre: Outils avec Fiches àTrois Broches
1. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à
la terre fournit un chemin de moindre résistance pour
le courant électrique afin de réduire le risque de choc
électrique. Cet outil est équipéd'un cordon électrique
dotéd'un conducteur de mise àla terre et d'une fiche
de mise àla terre. La fiche doit être branchée dans
une prise appropriée qui est correctement installée et
mise àla terre conformément àtous les codes et
règlementations locaux.
2. Ne modifiez pas la fiche fournie –si elle ne s'adapte
pas àla prise, faites installer une prise appropriée par
un électricien qualifié.
3. Une mauvaise connexion du conducteur de mise à
la terre de l'équipement peut entraîner un risque de
choc électrique. Le conducteur avec une gaine de
couleur verte avec ou sans rayures jaunes est le
conducteur de mise àla terre de l'équipement. Si
une réparation ou un remplacement du cordon
électrique ou de la fiche est nécessaire, ne
connectez pas le conducteur de mise àla terre de
l'équipement àune borne sous tension.
4. Consultez un électricien qualifiéou du personnel
d’entretien si les instructions de mise à la terre ne
sont pas complètement comprises, ou en cas de
doute quant à la mise à la terre de l’outil.
5. N’utilisez que des rallonges à 3 brins munies de
fiches de mise àla terre et de prises àtrois broches
adaptées à l’outil.
1. Pour votre sécuritélisez ce manuel
d’utilisation avant utilisation de la ponceuse.
2. Portez des protections visuelles.
3. Soutenez la pièce àponcer avec une jauge à
onglet, un antidévireur ou une table de travail.
4. Maintenez un dégagement maximum de 1/16 de
pouce entre la table et la bande ou le disque de
ponçage.
5. Evitez les à-coups en ponçant dans le sens des
flèches directionnelles.
6. L’antidévireur est une barrière près de la surface
qui aide l’opérateur à garder le contrôle de la
pièce et empêche la pièce d’être entraînée par la
machine. Pour des raisons de sécurité, il doit être
ajustéau plus près de la surface de ponçage.
6. Réparez ou remplacez tout cordon endommagéou
usé.
125 V~ Fiche et prise à3
broches (jusqu’à 125 V~ jusqu’à
15 A)
7. Cet outil est destinéàêtre utilisésur un circuit
dotéd'une prise qui ressemble àcelle illustrée ci-
dessus dans la figure 125 V~ Fiche et prise à3
broches. L'outil a une prise terre qui ressemble à
la fiche illustrée ci-dessus dans la figure 125 V~
Fiche et prise à3 broches.
8. La prise doit être correctement installée et mise à
la terre conformément aux codes et
réglementations en vigueur.
9. Ne pas utiliser d’adaptateur pour
connecter cet outil àune prise
différente.
7. La table de travail est la surface montée près de
la surface de ponçage contre laquelle
l’opérateur appuie la pièce pour l’empêcher
d’être entraînée par la surface de ponçage.
Pour des raisons de sécurité, elle doit être
ajustée au plus près de la surface de ponçage.
8. La bande abrasive est conçue pour tourner vers le
bas de la table tandis que le disque tourne àla fois
vers le haut et vers le bas de la table. Utilisez la
bande en positionnant la pièce par le devant
l’antidévireur et/ou de la table. Ne poncez avec le
disque qu’en utilisant la partie du disque se
déplaçant vers le bas –poncer sur la partie
montante peut entraîner la pièce et l’éjecter
vers l’opérateur.
9. NE PAS UTILISEZ AVEC UNE PROTECTION
DESACTIVEE, ENDOMMAGEE OU REITREE.
Les protections mobiles doivent se déplacer
librement et se fermer instantanément.
Instructions de Mise àla terre
Fiche de
mise à
la terre
Avertissements de Sécuritésur la Ponceuse