Y-BRUSH NylonBlack User manual

MANUEL D’UTILISATION /USER GUIDE
y-brush.com
Pour valider votre garantie et
bénécier d’un accompagnement
personnalisé, SCANNEZ ce QR Code
To validate your warranty and
receive personalized support,
SCAN this QR CODE.
y-brush.com/register

3
SOMMAIRE / TABLE OF CONTENTS 1.CONTENU DU PACK
2.CARACTÉRISTIQUES
Découvrez votre nouvelle brosse à dents
aux vibrations soniques.
1MANCHE /1TÊTE DE BROSSE /1 CÂBLE USB
1SUPPORT DE RANGEMENT /1 PLANCHE DE STICKERS
1APPLICATEUR DE DENTIFRICE enfant ou adulte) /
1TROUSSE DE VOYAGE
et en option
1. CONTENU DU PACK
2. CARACTÉRISTIQUES
3. DÉMARREZ AVEC NYLONSTART
4. DÉMARREZ AVEC NYLONBLACK
5. MANUEL D’UTILISATION
6. NOTICE LÉGALE
1. LEGAL INFORMATION
2. THE PACK CONTAINS
3. SPECIFICATIONS
4. START WITH NYLONSTART
5. START WITH NYLONBLACK
6. INSTRUCTIONS FOR USE
3
11
3
15
4
15
5
16
6
17
8
18
FRANÇAIS
ENGLISH
TÊTE DE BROSSE
MANCHE
Filaments en
Nylon
Port
Micro USB
Connecteur
de la brosse
Connecteur
du manche
Bouton
démarrage / arrêt
Manche résistant aux éclaboussures.
Voir p9

54
VOUS AUREZ BESOIN D’UN TEMPS D’ADAPTATION DE 1À 2
SEMAINES. SUIVEZ LE GUIDE !
La brosse à dents Y-Brush NylonStart vous
permet d’adapter le temps de brossage
selon votre besoin.
•Appuyez sur le bouton central pour lancer ou arrêter votre brossage. •Faites un APPUI COURT sur le bouton central pour sélectionner votre
mode.
•Faites un APPUI LONG sur le bouton central pour lancer ou arrêter
votre brossage.
Cette gamme vous propose 4 MODES : le
mode doux, le mode normal, le mode intensif
et le mode illimité.
Pour cette première semaine, prenez le
temps de bien mordiller et de faire le nombre
d’oscillations nécessaires pour avoir un
brossage ecace. Votre temps de brossage
n’excédera pas 30 secondes. Veuillez
vous référer au chapitre 5 pour le manuel
d’utilisation.
Commencez avec le mode illimité. Il vous permet
de prendre le temps d’adopter la gestuelle,
tout en garantissant un brossage ecace.
Le processus reste le même : 5MORDILLEMENTS
ET 5OSCILLATIONS pour une mâchoire.
Soyez patient et vous verrez que les résultats
suivront.
Une fois la gestuelle comprise et adoptée,
nous vous invitons à accélérer le mouvement.
Passez au mode doux qui dure 15 secondes.
N’hésitez pas à accélérer le geste.
Maintenant que vous êtes un expert, vous
pouvez adopter une gestuelle tonique.
N’hésitez pas à jauger la vitesse des oscillations
pour permettre d’avoir les dents bien lisses
après chaque brossage.
Vous pouvez dorénavant passer au mode
normal, c’est-à-dire le mode 10 secondes. Les
oscillations devront être plus rapides. Votre
brossage sera donc plus tonique et encore plus
ecace.
3. DÉMARREZ AVEC VOTRE
BROSSE À DENTS NYLONSTART
4. DÉMARREZ AVEC VOTRE
BROSSE À DENTS NYLONBLACK
SEMAINE 1SEMAINE 1
SEMAINE 2SEMAINE 2
SEMAINE 3SEMAINE 3
+
VOUS ÊTES PRESSÉ ? La brosse à dents NYLONBLACK dispose d’un
mode intensif de 5 secondes à utiliser toujours en gardant le même
nombre d’oscillations et de mordillements.
MODESMODE
DOUX  15S INTENSIF  5SNORMAL  10S ILLIMITÉ
ILLIMITÉ
=INTENSITÉ DU MODE
4

76
5.MANUEL D’UTILISATION
5.1 APPLIQUEZ VOTRE DENTIFRICE
5.3 NETTOYAGE ET RANGEMENT
5.2 TROIS, DEUX, UN… BROSSEZ !
DENTIFRICE
À CROQUER
Croquez la pastille et
répartissez les morceaux
sur vos dents.
3 étapes vers un brossage ecace et rapide
Si vous avez l’APPLICATEUR DE DENTIFRICE : insérez-le sur votre tube de
dentifrice puis étalez un let de dentifrice sur toute la longueur de la
tête de brosse.
Au contraire, si vous n’en n’avez pas, déposez une noisette de
dentifrice sur votre langue et répartissez-la sur toutes vos dents.
Après avoir appliqué le dentifrice, pensez à MOUILLER ABONDAMMENT
la tête de brosse.
Lorsque vous avez ni de brosser vos dents, pincez la base de la
brosse pour la déverrouiller, puis rincez-la à l’eau claire. Passez un
doigt dans la brosse pour bien retirer le dentifrice. Laissez sécher sur
son Support (optionnel), ou la tête en bas au bord d’un verre.
Schéma explicatif d’une oscillation, c’est à dire un aller-retour de
gauche à droite puis de droite à gauche, accompagné de 10
mordillements.
DES QUESTIONS?
Ecrivez-nous à :
[email protected]
Notre service client s’engage à vous répondre sous 24H ouvrées
pour vous faire proter de la meilleure expérience possible.
Dans notre guide, nous parlons d’oscillations. Une oscillation
correspond à un aller-retour avec votre brosse à dents. Ce
mouvement est à faire pendant votre brossage, en oscillant de
gauche à droite, puis de droite à gauche, de façon répétée.
2RÈGLES À RETENIR POUR UN CYCLE DE BROSSAGE:
MORDILLEMENTS
10
OSCILLATIONS
5
SÉLECTIONNEZ VOTRE MODE UNIQUEMENT POUR LA VERSION NYLONBLACK
1
APPUYEZ SUR LE BOUTON POUR LANCER LES VIBRATIONS*
*SE REFÉRER AU CHAPITRE 4 OU 5 CORRESPONDANT À VOTRE PRODUIT
3
MORDILLEZ ET OSCILLEZ LA BROSSE
4
RENOUVELEZ L’OPÉRATION POUR LA MÂCHOIRE OPPOSÉE
5
INSÉREZ LA BROSSE SUR L’UNE DE VOS MÂCHOIRES
2
PINCEZ ICI
PINCEZ ICI
Support
1
2
3
4
5
1
ALLER 1
OSCILLATION
MORDILLEMENTS X5
MOUVEMENT
VUE DU DESSUS
MORDILLEMENTS X5
1
3
42
1
RETOUR
5
PAR OSCILLATION
&

98
6. NOTICE LÉGALE
Instructions opératoires
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser
l’appareil pour la première fois. Les brosses à dents peuvent
être utilisées par des enfants et des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites
ou dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas
susantes, à condition qu’ils bénécient d’une surveillance
ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et en comprennent bien les
dangers potentiels. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne
doivent pas être eectués par des enfants sans surveillance.
L’appareil doit être utilisé uniquement avec l’alimentation
fournie avec l’appareil (Chargeur secteur ou câble USB) et la
brosse vendue par Y-Brush. Branchez le chargeur uniquement
sur une prise de courant alternatif (100-240V). L’appareil
doit être alimenté uniquement sous la très basse tension de
sécurité correspondant au marquage de l’appareil (5V). Les
enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
MODE D’EMPLOI
+CHARGEMENT DU DISPOSITIF
•Avant chaque utilisation du manche, vériez que celui-ci est bien
chargé. En utilisation normale, les indicateurs lumineux du manche
sont allumés en blanc. Ils s’allument en rouge quand le niveau de
batterie est trop faible et en vert lorsque le manche est branché sur
secteur.
+ALIMENTATION ET BRANCHEMENT
•Utilisez l’appareil à température ambiante (0-40°C). Évitez toute
exposition prolongée du produit au soleil ou à toute autre source de
chaleur. N’utilisez pas le chargeur à proximité de l’eau (baignoire,
lavabo, etc.) ni en plein air. Ne jamais immerger ni rincer le chargeur.
•Ne touchez jamais le câble d’alimentation avec des objets pointus
ou tranchants. Ne jamais toucher la che USB avec les mains
humides, et ne jamais débrancher en tirant sur le câble. Contrôler
régulièrement que le câble ne présente pas de ssures ou dommages.
•Prenez soin de bien fermer le cache qui protège le branchement de
la prise de chargement du manche an que celui-ci reste étanche.
Le manche est étanche seulement aux projections d’eau.
•Ne mettez pas au four à micro-ondes ni dans aucun autre appareil
électroménager.
•Après utilisation, rincez abondamment la tête de la brosse, secouer
pour retirer l’excès d’eau et la ranger sur le porte brosse, connecteur
vers le haut.
•Ne pas utiliser l’appareil sous la douche ou dans son bain.
•Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. Le manche
possède des batteries et doit donc être déposé à un point de
collecte de produits électroniques. Le chargeur doit également être
déposé dans ce type de point de collecte. Ne tentez pas de retirer
les batteries.
•Le manche est prêt pour être utilisé. Il faut impérativement fermer
le cache qui protège le branchement du câble de recharge sur le
côté gauche du manche pour garantir son étanchéité.
•Le manche ne peut pas être utilisé en cours de chargement.
•Remplacez la brosse et le manche après un choc important (même
en l’absence de signe visible d’endommagement).
•Si le niveau de batterie du manche est trop faible:
•Branchez le chargeur sur une prise secteur 110-220V.
•Branchez le câble de recharge au niveau de la partie prévue
à cet eet sur le manche. Un halo lumineux autour du bouton
marche/arrêt s’allume de manière circulaire et indique que le
dispositif est en cours de chargement. Si le halo reste allumé
en vert de façon continue, cela indique que le manche est
pleinement chargé. Une durée de 8 heures est susante pour
recharger intégralement le manche. Ce dernier aura alors une
autonomie jusqu’à 3 mois à raison de 2 brossages par jour.
INTRODUCTION
Y-Brush est un dispositif conçu et développé par des spécialistes
de la santé bucco-dentaire dans le but de faciliter le brossage
dentaire pour petits et grands. Il permet de se brosser les dents de
façon simple, ecace, et en quelques secondes grâce à un système
breveté.
Ce dispositif est composé d’une brosse souple qui épouse la
mâchoire. Grâce aux bres en nylon tapissant la brosse et aux
vibrations du manche, les dents sont brossées simultanément, de
manière ecace.
Rappelons que les préconisations en termes de santé bucco-
dentaire sont de se brosser
les dents au moins 2 fois par jour, le matin et le soir. Un brossage
ecace permet de prévenir les conséquences liées à une mauvaise
santé orale (maladies parodontales, cardio-vasculaires, etc.). Ce
dispositif aide à retirer la plaque dentaire, mais n’est pas prévu pour
retirer le dépôt de tartre. Il est recommandé de voir un chirurgien-
dentiste tous les 6 à 12 mois.

1110
+AUTRES INSTRUCTIONS IMPORTANTES
•ATTENTION ! Ne convient pas à un enfant de moins de 4 ans.
L‘adaptateur de dentifrice, en version adulte et enfant, contient
de petites pièces pouvant entraîner un risque d’étouement. En
conséquence, ils ne doivent pas être utilisés par un enfant sans la
surveillance d’un adulte.
•Surveillez que l’utilisation du dispositif n’est pas désagréable et
ne dégrade pas l’état de votre santé dentaire. En cas de doute,
contactez un dentiste. Si vous avez des problèmes dentaires, que
vous portez un appareil d’orthodontie, que vous avez des implants
ou des couronnes dentaires, consultez votre dentiste ou médecin
avant d’utiliser le produit.
•N’ouvrez pas le produit. Toute garantie est annulée si le produit
est ouvert. Une réparation non conforme est dangereuse pour son
utilisateur.
•N’utilisez jamais un produit qui a été ouvert ou endommagé.
•Ne pas laver le produit dans le lave-vaisselle.
•Les porteurs d’un stimulateur cardiaque ou de tout autre implant
électronique sont appelés à consulter leur médecin au préalable.
•Le produit ne doit pas être utilisé pour des objectifs commerciaux.
•Tenir l’emballage hors de portée des enfants.
•Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-observance
de la présente notice d’utilisation, de réparations qui n’auraient pas
été eectuées dans les règles,ou en cas d’utilisation non conforme
de l’appareil.
•En cas d’incident grave, veuillez contacter immédiatement le
fabricant (contact ci-dessous).
•Séchez le manche avec une serviette si celui-ci est mouillé.
ATTENTION,
La garantie ne s’applique pas si de l’eau est retrouvée dans le
manche ou si le manche n’a pas été utilisé selon ces instructions.
Il faut donc bien refermer le cache connecteur, et ne pas laisser le
manche à portée de chute d’un lavabo, d’une douche et d’un bain.
FasTeesH SAS
14-22 Avenue Barthélémy Thimonnier, 69 300 Caluire-et-Cuire
E-mail: [email protected]
Tel: [phone]
Site: www.Y-Brush.com
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical products, especially when children are pres-
ent, basic safety precautions should always be followed, including
the following:
1. Do not use while bathing.
2. Do not place or store product where it can fall or be pulled into a
tub or sink.
3. Do not place in or drop into water or other liquid.
4. Do not reach for a product that has fallen into water. Unplug
immediately.
WARNING
To reduce the risk of burns, electrocution, re, or injury to persons :
1. Close supervision is necessary when this product is used by, on, or
near children or invalids.
2. Use this product only for its intended use as described in this manual.
Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
3. Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if
it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or
dropped into water. Return the product to a service center for
examination and repair.
4. Keep the cord away from heated surfaces.
5. Never use while sleeping or drowsy.
6. Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products
are being used or where oxygen is being administered.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
DANGER– To reduce the risk of electrocution:
1. LEGAL INFORMATION
Operating instructions
Please read the operating instructions carefully before using
the device for the rst time. Toothbrushes may be used by
children and persons with reduced physical, sensory or mental
abilities or insucient experience or knowledge, provided
that they are supervised or instructed in the safe use of the
appliance and understand the potential hazards. Cleaning
and maintenance by the user must not be performed by
unsupervised children. The device should be used only with
the power supply or USB charger provided with the product
and the brush sold by Y-Brush. Connect the charger only
to an AC outlet (100-240V). The product should only be
operated with the safety extra-low voltage corresponding to
the marking on the product. Children should not play with
the product.

1312
DIRECTION FOR USE
+CHARGING DEVICE
•Before each use of the Y-Brush, make sure it is fully charged. In
normal use, the indicator lights on the handle are lit in white. They will
light in red when the battery level is too low and in green when the
Y-Brush is plugged into the power supply.
WARNING
+POWER SUPPLY & CONNECTION
•Use the unit at room temperature (0-40°C). Avoid prolonged
exposure of the product to sunlight or any other heat source.
Do not use the charger near water (bathtub, washbasin, etc.) or
outdoors. Never immerse or rinse the charger.
•Never touch the power cable with sharp or pointed objects.
Never touch the plug with wet hands, and never unplug by pulling
on the cable. Regularly check the cable for cracks or damage.
•Be sure to close the cover that protects the handle charging
plug connection so that it remains watertight. The handle is only
splash-proof.
•Do not place in a microwave oven or any other household
appliance.
•Aer use, rinse the brush head thoroughly, shake o excess
water and store it on the brush holder with the connector facing
up.
•Do not dispose of the product in the household garbage. The
handle has batteries and should therefore be taken to a collection
point for electronic products. The charger must also be taken to
such a collection point. Do not attempt to remove the batteries.
◊ The handle is ready to be used. It is imperative to close the
cover that protects the connection of the recharging cable on
the handle side to guarantee its watertightness.
◊ The handle cannot be used during charging.
•If the battery level of the handle is too low:
◊ Connect the charger to a 110-220V power outlet or use the
USB charger
INTRODUCTION
Y-Brush is a device designed and developed by oral health specialists
to facilitate dental brushing for both children and adults. It allows you
to brush your teeth in a simple, eective way, and in a few seconds
thanks to a patented system.
This device is composed of a exible brush that ts perfectly in the
jaw. Thanks to the nylon bers lining the brush and the vibrations of
the handle, the teeth are brushed simultaneously and eciently.
Remember that the recommendations in terms of oral health are
to brush your teeth at least twice a day, in the morning and in the
evening. An eective brushing helps to prevent the consequences
related to a bad oral health. (periodontal, cardiovascular diseases,
etc.) It helps to remove plaque, but is not intended to remove tartar
deposits. It is recommended to see a dental surgeon every six months.
•Make sure that the nylon bers of the brush reach all areas of all
teeth once in the mouth. If any area are not reached, brush them
separately.
•Be aware of the risk of pinching when the brush is attached to the
handle.
•The brushes are individual and have a maximum service life of 6
months under normal use. If there is any doubt as to whether the
brush belongs to a third party and/or can be used by a third party,
change the brush to avoid the risk of cross-contamination.
•Replace the brush aer severe impact (even if there is no visible sign
of damage).
THE BRUSH
•The appliance and its brush have the sole function of brushing
teeth, they should not be used for anything else. Do not attempt to
swallow all or part of the brush.
•The handle must not be inserted in the mouth without a brush.
◊ Plug the charging cable into the part provided for this purpose
on the handle. An illuminated halo around the on/o button
lights up cyclically and indicates that the device is being
charged. If the halo stays on green continuously, it indicates
that the handle is fully charged. A period of 8 hours is sucient
to fully charge the handle. It will then have an autonomy of up
to 3 months at a rate of 2 brushes per day.
+OTHER IMPORTANT INSTRUCTIONS
•CAUTION: Not suitable for children under 4 years old. The elements,
in both the adult and child version, contains small parts that may
cause a choking hazard. Therefore, they must not be used by a child
without adult supervision.
•Make sure that the use of the device is not unpleasant and does not
impair dental health. If in doubt, contact a dentist. If you have dental
problems, wear braces, have dental implants or crowns, consult your
dentist or physician before using the product.
•Do not open the product. Any warranty is void if the product is
opened. Improper repair is dangerous for the user.
•Never use a product that has been opened or damaged.
•Do not wash the product in the dishwasher.
•People with pacemakers or other electronic implants should consult
their physician beforehand.
•The product should not be used for commercial purposes.
•Keep the packaging out of the reach of children.
•The manufacturer is not liable for any failure to observe these
operating instructions, for repairs that are not carried out in
accordance with the state of the art, or for improper use of the
device.

14 15
Attention,
Please note that the warranty does not apply if water is found in
the handle or if the handle has not been used according to these
instructions. It is therefore important to close the connector cover
and not to leave the handle within reach of a sink, shower or bath.
FasTeesH SAS
14-22 Avenue Barthélémy Thimonnier, 69 300 Caluire-et-Cuire
E-mail: [email protected]
Tel: [phone]
Site: www.Y-Brush.com
2.THE PACK CONTAINS:
3.SPECIFICATIONS
Discover your new toothbrush
with sonic vibrations.
1HANDLE /1BRUSH HEAD /1 CABLE
1STORAGE STAND /1 STICKERS BOARD
1TOOTHPASTE APPLICATOR child or adult) /
1TRAVEL BAG
and optional
BRUSH HEAD
HANDLE
Nylon
bristles
Micro USB
Port
Brush head
connector
Handle
connector
Button
On / O
Splash-proof handle.
See p12
•This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
•Changes or modications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.
•Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interferences to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment o
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
•Reorient or relocate the receiving antenna
•Increase the separation between the equipment and receiver
•Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from
that to which the receiver is connected.
•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
•This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio
noise emissions from digital apparatus set out in the interference-
causing equipment standard entitled: “Digital Apparatus” ICES-003
of the Canadian Department of Communications.
•This device complies with Industry Canada License-exempt RSS
standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference
2. This device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the
device.

1716
YOU WILL NEED AN ADAPTATION TIME OF 1 TO 2 WEEKS.
FOLLOW THE GUIDE!
The Y-Brush NylonStart toothbrush allows you
to adjust the brushing time according to
your needs.
•Press the center button to start or stop your brushing. •SHORT PRESS the center button to select your mode.
•LONG PRESS the center button to start or stop your brushing.
This range oers you 4 MODES: so mode,
normal mode, intensive mode and unlimited
mode.
For this rst week, take the time to chew
well and to make the necessary number of
oscillations to have an eective brushing. Your
brushing time will not exceed 30 seconds.
Please refer to chapter 6 for the Instructions for
use.
Start with the unlimited mode. It allows you to
take the time to learn the right movements, while
ensuring eective brushing.
The process remains the same : 5 BITES and 5
OSCILLATIONS for one jaw.
Be patient and you’ll see that the results will
follow.
Once you have understood and adopted the
technique, you can speed up the movement. Switch to so mode, which lasts 15 seconds. Do not hesitate to speed up the movement.
Now that you are an expert, you can adopt a
more tonic gesture.
Don’t hesitate to gauge the speed of the
oscillations to ensure smooth teeth aer each
brushing.
You can now switch to the normal mode, which
is the 10-second mode. The oscillations should
be faster. Your brushing will be more tonic and
even more ecient.
4. GET STARTED WITH YOUR
NYLONSTART TOOTHBRUSH
5. GET STARTED WITH YOUR
NYLONBLACK TOOTHBRUSH
WEEK 1WEEK 1
WEEK 2WEEK 2
WEEK 3WEEK 3
IN A HURRY? The NYLONBLACK toothbrush has a 5-second intensive
mode to be used with the same number of oscillations and bites.
MODESMODE
SOFT  15S INTENSIVE  5SNORMAL  10S UNLIMITED
UNLIMITED
=MODE INTENSITY
4

1918
6.INSTRUCTIONS FOR USE
6.1 APPLY YOUR TOOTHPASTE
6.3 CLEANING AND STORAGE
6.2 THREE, TWO, ONE... BRUSH!
TOOTHPASTE
TABLET
Crunch the tablet and
spread the pieces over
your teeth.
3 steps to a fast and eective brushing
With the YBRUSH APPLICATOR: place it on the toothpaste. Spread a
dab of toothpaste along the entire length of the brush.
On the contrary, if you don’t have any, put a dab of toothpaste on
your tongue and spread it over all your teeth.
Aer applying the toothpaste, remember to WET the brush head.
When you have nished brushing your teeth, pinch the base of the
brush to unlock it, then RINSE it with clean water. Run a nger through
the brush to remove the toothpaste. Let it dry on its STAND (optional),
or upside down on the edge of a glass.
Explanatory scheme of AN OSCILLATION, that’s to say a back
and forth movement from le to right and then from right to le,
accompanied by 10 bites.
ANY QUESTIONS?
Write us at:
[email protected]
Our customer service is committed to respond within 24 hours to
give you the best experience possible.
In our user guide, we talk about OSCILLATIONS. An oscillation is a
BACK AND FORTH MOVEMENT with your toothbrush. This movement is
to be done while brushing, oscillating from le to right, then from right
to le, repeatedly.
2 RULES TO REMEMBER FOR A BRUSHING CYCLE
SELECT YOUR MODE ONLY FOR THE NYLONBLACK VERSION
1
PRESS THE START BUTTON TO START THE VIBRATIONS*
*REFER TO CHAPTER 4 OR 5 CORRESPONDING TO YOUR PRODUCT
3
BITE AND OSCILLATE THE BRUSH
4
DO THE SAME FOR THE OPPOSITE JAW
5
PLACE THE BRUSH ON ONE OF YOUR JAWS
2
PINCH HERE
PINCH HERE
Support
1
2
3
4
5
1
1
OSCILLATION
1
3
42
1
5
MOVEMENT SEEN
FROM ABOVE
BITES x5
FORTH
(BACK & FORTH)
BITES x5
BACK
BITES
10
OSCILLATIONS
5
PER OSCILLATION
&

y-brush.com
BESOIN D’AIDE ?
Do you need help ?
DÉCOUVREZ
nos tutoriels vidéo en scannant ce QR code,
ou sur y-brush.com/support
DISCOVER
our video tutorials by scanning this QR code,
or visit y-brush.com/support
ANY QUESTIONS?
Write us at:
[email protected]
Our customer service is committed to respond
within 24 hours to give you the best experience
possible.
DES QUESTIONS?
Ecrivez-nous à :
[email protected]
Notre service client s’engage à vous répondre
sous 24H ouvrées pour vous faire proter de la
meilleure expérience possible.