Yamaha Ax-330e User manual

CONTENTS

ο

ος

ΓΤ

ΡΒΕΟΑΌΤΙΟΝΒ...............................

CONNECTION

DIAGRAM

.J...........

ΟΟΝΝΕΟΤΙΟΝΘ....|..........................

CONTROLS

AND

THEIR

FUNCTIONS

OPERATIONS

..................................

TROUBLESHOOTING

...

ΘΡΕΟΙΕΙΩΑΤΙΟΝΘ....,.........................

Pee

RNS

αλλ

Tea

VAS

xe:

dt

eu

par

ut

OWNER'S

MANUAL

Thank

you

for

purchasing

the

YAMAHA

Integrated

Amplifier.

In

order

to

ensure

proper

operation

for

the

best

possible

performance,

please

read

this

manual

thoroughly

before

connecting

up

your

new

amplifier

and

turning

it

on.

IMPORTANT!

Please

record

the

serial

number

of

your

unit

in

the

space

below.

Serial

No:

OWNER'S

MANUAL

Keep

this

manual

in

a

safe

place

for

future

reference.

LOCATION

Avoid

placing

your

unit

in

direct

sunlight

or

close

to

a

source

of

heat.

Also

avoid

locations

in

which

the

device

is

likely

to

be

subjected

to

excessive

dust,

cold

or

moisture.

VENTILATION

The

openings

on

the

cabinet

ensure

the

ventilation

of

the

amplifier.

lf

these

openings

are

obstructed,

the

temperature

inside

the

cabinet

will

rise

rapidly

and

eventually

damage

the

circuits.

Therefore,

avoid

placing

objects

against

these

openings

and

do

not

install

your

amplifier

in

a

place

such

that

the

flow

of

air

through

the

ventilation

openings

could

be

im-

peded.

HANDLING

@

Power

cord

|

When

removing

the

power

plug

from

the

wall

outlet,

always

pull

directly

on

the

plug.

Never

yank

the

cord

-

as

this

may

result

in

damage

to

the

cord

and

possibly

a

short-circuit.

lf

you

do

not

intend

to

use

this

unit

for

an

extended

period

of

time,

it

is

advisable

to

unplug

the

power

cord.

@

Switches

and

knobs

Avoid

applying

excessive

force

to

the

switches

and

knobs.

e

Relocation

Before

moving

your

amplifier,

be

sure

to

unplug

the

power

cord

and

remove

all

other

connecting

cables.

IN

CASE

OF

TROUBLE

@

Troubleshooting

Chart

Consult

the

Troubleshooting

Chart

for

advice

on

the

common

operation

errors

before

concluding

that

your

amplifier

is

faulty.

@

Servicing

Do

not

open

the

cabinet

or

attempt

to

make

repairs

by

yourself,

as

this

may

aggravate

the

damage

and

expose

you

to

an

electrical

shock.

&

Object

and

liquid

entry

|

585

to

it

that

foreign

objects

or

spilled

liquids

do

not

enter.

inside

the

cabinet.

Should

this

case

arise,

|

consult.

your

YAMAHA:

dealer.

/J.—

CLEANING

Wipe

off

dust

with

a

dry

soft

cloth.

To

remove

dirt

or

fingermarks,

use

a

soft

damp

cloth

then

dry

im-

mediately

with

a

clean

cloth.

Do

not

use

alcohol,

thinners

or

other

chemical

solvents

since

they

may

damage

the

finish

or

remove

the

panel

lettering.

Do

not

use

any

aerosol

sprays

near

this

unit

as

these

products

can

easily

get

into

the

unit

and

damage

the

circuitry.

SPECIAL

INSTRUCTIONS

FOR

THE

BRITISH

MODI

THE

WIRES

IN

THE

MAINS

LEAD

ARE

COL-

OURED

IN

ACCORDANCE

WITH

THE

FOLLOW-

ING

CODE:

Blue:

NEUTRAL

Brown:

LIVE

As

the

colours

of

the

wires

in

the

mains

lead

of

this

apparatus

may

not

correspond

with

the

coloured

markings

identifying

the

terminals

in

your

plug,

proceed

as

follows:

The

wire

which

is

coloured

BLUE

must

be

con-

nected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

N

or

coloured

BLACK.

The

wire

which

is

coloured

BROWN

must

be

connected

to

the

ter-

minal

which

is

marked

with

the

letter

L

or

col-

oured

RED.

[56

imas

amm

GNO

—

SPEAKERS

TADE3w«:

REC

OUT

YOFVAOX

POND

WIRECT

€

LINE

IN/REC

COND

WIRE-

OUTPUT

LINE

OUT/PLAY

|

EH

L

i

io

The

connection

diagram

is

provided

on

page

3.

@

Video

player

@

Speakers

©)

Tape

deck

©

Turntable

{1}

Compact

disc

player

Before

making

any

connections

turn

off

all

equip-

ment.

Be

sure

to

connect

the

left

(L)

and

right

(R)

channels

consistently

between

components.

@

CONNECTING

THE

SPEAKERS

To

listen

through

headphones,

use

SWITCHED

SPEAKERS

terrninals.

No

sound

will

be

emitted

from

the

speakers

if

headphones

are

connected

to

the

unit.

To

listen

directly

from

the

speakers,

use

DIRECT

SPEAKERS

terminals.

Sound

signals

will

then

be

output

as

pure,

more

direct

sounds,

without

passing

through

the

headphones

output

circuit.

Note

that

both

terminals

should

never

be

used

at

the

same

time,

because

to

do

so

might

result

in

a

mal-

function.

Connect

the

cords

for

the

left

speakers

to

the

L

ter-

minals

and

the

right

speaker

cords

to

the

R

termi-

nals,

ensuring

that

the

polarity

(+

and

—)

markings

are

observed.

If

the

polarity

is

reversed

at

either

speaker

the

sound

will

be

unnatural

and

lack

bass.

Speaker

cords

should

be

cut

as

short

as

possible.

Avoid

coiling

the

wire

on

the

floor

or

bundling

it

up

with

cords

from

other

system

components.

When

connecting

to

SWTCHED

SPEAKERS

termi-

nals

Strip

off

about

10

mm

(3/8

in)

of

the

insulation

(leaving

only

the

core

wire)

from

the

end

of

each

speaker

connection

wire

to

be

connected

to

this

unit.

Press

the

lever

below

one

of

the

SPEAKER

con-

nection

terminals

and

insert

this

exposed

core

wire

into

the

hole,

as

shown

in

the

illustration.

When

the

lever

is

then

released,

the

cord

is

locked

in

securely.

RED

for

(+)

sign.

BLACK

for

(

—)

sign.

When

connecting

to

DIRECT

SPEAKERS

terminalis

Simply

insert

the

Banana

Chip

connector

into

the

corresponding

terminal.

e

CONNECTING

A

TURNTABLE

Connect

the

output

cords

of

the

turntable

to

the

amplifier

Phono

jacks

and

connect

the

ground

wire

|

to

the

GND

terminal.

Normally

connecting

the

ground

wire

produces

minimum

hum

but

in

some

cases

better

results

are

obtained

with

the

ground

wire

disconnected.

The

turntable

component

and

iis

output

cords

should

be

positioned

well

away

from

sources

of

hum

such

as

power

cords

or

power

transformers

of

other

system

components.

©

CONNECTING

A

TUNER

Connect

the

cords

from

the

Tuner’s

output

jacks

ti

the

TUNER

jacks

of

the

amplifier.

As

the

amplifier

power

supply

may

generate

a

certain

amount

of

radio

frequency

noise,

position

the

tuner

so

that

il

AM

antenna

is

well

away

from

the

amplifier.

e

CONNECTING

TO

THE

CD

AND

VCR/AUX

JACK

Connect

your

CD

component

to

the

CD

terminals

ar

video

sound

output

leads

the

VCR/AUX

terminals.

Please

note

that

a

turntable

cannot

be

connected

:

these

jacks

as

they

do

not

provide

the

necessary

RIAA

equalization.

©

CONNECTING

THE

TAPE

DECK

Connect

the

tape

deck’s

Line

In

jacks

to

the

amplifier's

Rec

Out

jacks,

ensuring

that

left

and

rig:

are

not

reversed.

Then

connect

the

tape

deck's

Lir

Out

jacks

to

the

amplifier's

Tape

PB

jacks.

"μα

PHONES

:

DEFEAT

|

1

É

1

2

iue

-5

O

POWER

SWITCH

(POWER)

Press

once

to

turn

the

power

ON

and

once

again

to

turn

the

power

OFF.

Before

turning

the

power

ON

set

the

volume

to

its

lowest

position

(extreme

counterclockwise),

to

protect

the

speakers

from

any

sudden

high

level

sound.

|

Q

POWER

ON

INDICATOR

Illuminated

when

power

is

ON.

Q

HEADPHONES

JACK

(PHONES)

Stereo

headphones

with

a

standard

plug

can

be

connected

to

this

jack.

@

BASS

CONTROL

KNOB

(BASS)

This

knob

controls

bass

response.

Turn

it

clockwise

to

boost

or

counterclockwise

to

attenuate

bass

re-

sponse.

When

this

knob

is

in

the

center

defeat

po-

sition

a

flat

response

is

obtained.

BASS

TREBLE

ODE

j

AT

,

i

|

z

2

=

{

πανε

3 3

3

fc

νὴ

4

a a

:

©

TREBLE

CONTROL

KNOB

(TREBLE)

This

knob

controls

treble

response.Turn

it

clockwise

to

boost

or

counterclockwise

to

attenuate

treble

re-

sponse.

When

this

knob

is

in

the

center

defeat

po-

sition

a

flat

response

is

obtained.

@

BALANCE

CONTROL

KNOB

(BALANCE)

This

knob

is

used

to

adjust

the

relative

volume

of

the

left

and

right

channels,

enabling

you

to

compensate

for

unbalance

created

by

installation

locations

of

the

speakers.

@

MAIN

DIRECT

SWITCH

(MAIN

DIRECT)

Pressing

this

switch

routes

the

audio

input

signal

directly

to

this

unit

output

stage,

bypassing

the

tone

controls

and

balance

control

circuits

for

the

purest

possible

sound.

Remember

that

none

of

the

controls

just

mentioned

will

have

any

effect

when

MAIN

DI-

RECT

is

pressed.

|

€)

TAPE

MONITOR

SWITCH

(TAPE

MONITOR)

Press

this

button

to

monitor

the

sound

from

a

tape

deck

connected

to

the

Tape

PB

jacks

on

the

rear

panel.

INPUT

SELECTOR

selects

the

program

source

you

wisn

to

listen

to.

W

VOLUME

CONTROL

KNOB

(VOLUME)

This

controls

the

sound

level.

Turning

clockwise

increases

the

sound

volume

and

turning

counter-

clockwise

decreases

it.

Set

this

knob

tothe

minimu

level

before

turning

the

power

ON

or

using

the

Inp

Selector

to

select

a

different

sound

source,

there-

fore,

protecting

the

speakers

from

any

sudden

hic

level

sound.

®

Normal

listening

operation

h

—

Turn

the

volume

control

to

the

minimum

level

before

turning

the

power

ON.

The

power

indicator

is

illuminated.

.

Select

the

desired

program

source

using

the

IN-

PUT

SELECTOR.

Activate

your

chosen

component.

Adjust

your

VOLUME,

BASS,

TREBLE

and

BAL-

ANCE

to

provide

the

desired

sound

quality.

To

record

from

a

program

source

.

Turn

the

volume

control

to

the

minimum

setting

then

press

the

power

switch

(to

the

ON

position).

The

power

indicator

lights

up.

.

Select

the

desired

program

source

using

the

IN-

PUT

SELECTOR.

Ensure

the

Tape

Monitor

is

OFF.

.

Activate

the

source

program

component.

.

Advance

the

volume

control

to

a

suitable

level.

.

Commence

recording

by

activating

the

tape

deck

-

connected

to

the

Tape

jacks.

.

The

recording

can

be

monitored

through

the

speakers

or

headphones.

If

the

tape

deck

has

3

head

monitoring

capability

the

just

recorded

signal

can

be

monitored

by

depressing

the

Tape

Monitor

switch.

Before

assuming

that

your

unit

is

faulty,

please

check

the

following

troubleshooting

list

which

details

the

correcti\

action

you

can

take

yourself

without

having

to

call

a

service

engineer.

If

you

have

any

doubts

or

questions,

contac

your

nearest

Yamaha

dealer.

Power

is

not

supplied

even

though

the

Power

switch

is

turned

on.

The

power

plug

is

not

securely

plugged

Plug

it

in

securely.

In.

There

is

nosound

with

any

input

selector

switches

pressed.

The

Speakers

switch

is

not set

correctly.

|

Set

the

Speakers

switch

correctly.

The

input

cords

are

not

connected

se-

Connect

them

securely.

curely.

.

The

speaker

system

is

not

connected

Check

and

secure

connections.

correcily.

The

Tape

Monitor

is

ON.

Push

the

Tape

Monitor

switch

to

th

OFF

position.

There

is

no

sound

from

one

Secure

the

connections.

speaker.

The

speaker

connections

are

not

secure.

The

Balance

control

is

set

all

the

way

to

the

left

or

right.

Adjust

the

Balance

control

cor-

rectly.

There

is

a

lack

of

bass

and

no

ambience.

The

+

and

—

cords

have

been

reversed

at

the

amp

or

speakers.

Connect

the

speaker

wires

in

the

correct

phase

(+

and

—}.

There

is

a

humming

sound

when

playing

records.

The

input

cords

are

not

connected

se-

curely.

Plug

the

input

cords

in

securely.

The

turntable’s

ground

wire

is

not

con-

nected.

Connect

the

ground

wire.

There

is

a

howling

sound

when

playing

records

at

high

volume.

The

turntable

and

the

speakers

are

too

close

together

or

the

turntable

is

not

mounted

on

a

firm

surface.

Change

the

location

of

the

turntabl

or

the

speakers.

Driving

speakers

outside

the

rated

impe-

dance

range

at

high

power

for

an

extended

period

has

activated

the

speaker

pro-

tection

circuit.

Turning

this

unit

off

and

then

on

wi

reset

the

speaker

protection

circui

Use

speakers

inside

the

rated

im-

pedance

range.

The

sound

suddenly

goes

off.

There

is

a

malfunction

in

the

amplifier.

Consult

your

Yamaha

dealer.

Minimum

RMS

Output

Power

Per

Channel

20Hz

20K

2

005%

THD

60.

4.

utt

ο

το

ο

utu

ο.

30W

Dynamic

Power

Ikiz

195:

ΠΡ

8/4/28

ο

αν

Ci

voe

ao

ανν

55W/75W/80W

Power

Bandwidth

|

00S

ΤΗΡΊ5

BO

eec

occ

FR

atuba

Ruido

nt

Dalee

aides

eoi

santas

anes

10Hz

~

50kHz

Damping

Factor

EIZ

OO

Np

40

input

Sensitivity

(New

IHF)

Phono

MM

PP

——-——————P—

0.47mV

VORSAUX/TAPEFTUNER/GD.-

ο

ας

x

E

aa

Ra

es

pF

endows

28mV

Maximum

Input

Signal

|

0:02

95

TED

TKEIZ

Phono

MM...

de

ον

eco

tea

t

T

150mV

Output

Level/Impedance

|

REO

OUT

ossia

da

reste

ο

nee

e

ο

150mV/5600

Headphone

Jack

Rated

Output

|

0:057

THD

8D.

iusto

peo

oper

epe

cs

——

MÀ

—

ο.

0.5V/2200

»

Frequency

Response

(VCR-AUX/TAPE/TUNER/CD)

|

20HZ

~

20KHIZ

iiid

dr

iei

ο

M

et

ον

ο

E

Eon

UE

--

0/

—

0.5dB

RIAA

Equalization

Deviation

Phono

MM

RIAA

«cre

claw

a

ο

cese

ον

+0.5dB

Total

Harmonic

Distortion

(20Hz

~

20kHz)

|

Phono

MM

to

REC

OUT

SV...

incerti

ασε asa

tuse

abe

tons

η

σκι

EE

Ra

δε

ριθέ

νέος

0.01%

VCR-AUX/TAPE/TUNER/CD

to

SP

OUT

15W/80

................

eese

0.01%

intermodulation

Distortion

(VCR-AUX/TAPE/TUNER/CD)

Rated

OUIpitU

BO

ciii

ο

ος

ο

ο.

0.05%

Signal

to

Noise

Ratio

(IHF-A-Network)

Phono

MM

(5mV

Input

Shorted)

.0........

eee

νενο

νε

κκεννωκκεω

νερο

κε

εοκ

κ

εκ

κε

νακεκσ

ας

88dB

VCR:AUX/TAPE/TUNER/CD

(Shorted)

..............ινιννονννννονννννένννννρέννεννννεν

100dB

Signal

to

Noise

Ratio

(New

IHF)

PRONO

MM

Sod

des

ο

M

Over

md

ta

ο

ουν

74dB

VOIR

AUXFTAPEFTUNER/GD'

ridite

iaa

b

xv

Eit

opua

Vere

gerne

AAT

85dB

Residual

Noise

(IHF-A-Network)

...................sessseeeenem

m

HH

160uV

Channel

Separation

(Vol

—30dB)

Phono

MM

(Input

Shorted

1kHz/10kHz)

................

Mb

e

HE:

60dB/40dB

VCR:AUX/TAPE/TUNER/CD

|

(Input

5.1kQ

Terminated

1kHz/10KkHz)

...........................οινοοενννιννν.

60dB/40dB

Tone

Control

Characteristics

BASS:

ρε

να

ο

το

ο

Ede

ease

--

+

10dB

(at

20Hz)

BASS

turnover

ώς

ο

edv

ondes

ο

Le

Iu

DE

Det

auc

es

350Hz

THEBLUEDOOSUGHE

οἱ.:οκοζκοικεζοαώαἲόνίαςκεώοσσδεώνεὟ

εισοδο

μόνα,

+

10dB

(at

20Hz)

TREBLE

turnover

frequency

νώτα

e

eae

Lo

ee

rre

n

ort

bes

v

PRSE

σος

3.5kHz

Gain

Tracking

Error

(0~

-604Β).................................-.οοιονοονοονοννννννννοννονον.

3dB

Power

Supply

|

British

and

Australian

models

.................................

προ

AC240V

50Hz

Power

Consumption

|

British

and

Australian

models

.................

pelas

ο

ipae

E

dune

dua

qe

E

100W

Ὠίϊπιβπβϊιοπ6ο(νκηκΏ)..............................ιννννννννννννννννννννννννν,

435

x

98

x

251mm

(17-1/8"

x

3-7/8"

x

9-7/8")

ο

νο

e

—

οονοί

4.4kg

(9ibs.

1197.)

.*

Specifications

subject

to

change

without

notice.

YAMAHA

ELECTRONICS

CORPORATION,

USA

6660

ORANGETHORPE

AVE.,

BUENA

PARK,

CALIF.

90620,

U.S.A.

YAMAHA

CANADA

MUSIC

LTD.

135

MILNER

AVE.,

SCARBOROUGH,

ONTARIO

M1S

3R1,

CANADA

YAMAHA

ELECTRONIK

EUROPA

G.m.b.H.

2084

RELLINGEN,

BEI

HAMBURG,

SIEMENSSTR.

22/34,

Ε.Β,

OF

GERMANY

YAMAHA

ELECTRONIQUE

FRANCE

S.A.

17

RUE DES

CAMPANULES,

LOGNES

77321

MARNE

LA

VALLEE

CEDEX

2,

FRANCE

YAMAHA

ELECTRONICS

(UK)

LTD.

YAMAHA

HOUSE,

200

RICKMANSWORTH

ROAD

WATFORD,

HERTS

WD1

705,

ENGLAND

l

YAMAHA

CORPORATION

YAMAHA

SCANDINAVIA

A.B.

J

A

WETTERGRENS

GATA

1,

BOX

30053,

400

43

VÄSTRA

FRÖLUNDA,

SWEDEN

10-4

NAKAZAWA-CHO,

HAMAMATSU,

JAPA

YAMAHA

MUSIC

AUSTRALIA

PTY,

LTD.

17-33

MARKET

ST.,

SOUTH

MELBOURNE,

3205

VIC.,

AUSTRALIA

VH10360-0

Printed

in

Japan

BWgW,

G

Yamaha AX-330e User manual

Popular Amplifier manuals by other brands