Yamaha Relit LSX-700 User manual

Lighting Audio System / Systeme Audio Lumineux
© 2013 Yamaha Corporation Printed in Malaysia ZH23480
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
Read the supplied booklet “Safety Brochure” before using the unit.
Lisez le livret fourni «Brochure sur la sécurité» avant d’utiliser l’unité.
Lesen Sie die „Sicherheitsbroschüre“, bevor Sie das Gerät verwenden.
Läs den medföljande broschyren ”Säkerhetsanvisningar” innan du använder receivern.
Prima di utilizzare l’unità, leggere il “Volantino sulla sicurezza” fornito.
Lea el “Folleto de seguridad” que se proporciona antes de utilizar la unidad.
Lees het meegeleverde boekje “Veiligheidsbrochure” voordat u dit toestel gebruikt.
Перед использованием аппарата прочтите прилагаемую “брошюру по безопасности”.
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G
English Français Deutsch Svenska Italiano Español
Nederlands
Русский

2 En
Contents
Introduction......4
Supplied accessories......4
Placing the unit......4
About this manual......4
Part names......5
Main body......5
Remote control......6
Preparations......7
Installing “DTA CONTROLLER”......7
Turning on the lighting/power......7
Listening to music via Bluetooth connection......8
Pairing a device with the unit......8
Performing pairing and playing back music......9
Connecting a paired Bluetooth device and playing back music......10
Terminating the Bluetooth connection......10
Listening to external sources......11
Connecting an external device......11
Playing back......11
Using the SMART TIMER......12
Setting the SMART TIMER......12
Activating/deactivating the SMART TIMER......12
Troubleshooting......13
Specifications......15

En 3
English
High quality sound
with ease of use
Plug and play convenience of your mobile
devices with enhanced sound. .......8, 11
Convenient remote operation by your
mobile device. ......7
A fusion of music and lighting
Start your day in the right light and on the right note.
Wake to your favorite song in a comfortable atmosphere. ......12
At the end of the day, immerse yourself in a healing
ambience of soft lighting and sound. ......7

4 En
Introduction
Confirm the package contents and thoroughly read this manual.
Supplied accessories
Placing the unit
This unit uses corner or rear wall reflections to expand its sound and light output.
•It is recommended to place the unit 30 cm - 70 cm (1 ft - 2 ft 4 in) from a corner.
When placing it by a wall, place it 20 cm - 50 cm (0.7 ft - 1 ft 7 in) from a rear wall.
* The light effects represent the sound expansion.
Power cable
Use the following items to assemble the stand. Read the
separate “Assembly Guide” for information on how to
assemble the stand.
•Base
•Screw(M5)
• Cable clamp
Remote control
Front
About 30 cm - 70 cm
(1 ft - 2 ft 4 in)
Corner setting Near wall setting
About this manual
•Operations
-How to operate this unit is described mainly using
the remote control.
-“iPhone” described in this manual may also refer to
“iPod touch” or “iPad.”
•Illustrations
Illustrations may differ from actual item depicted.
•Symbols
Indicates precautions for use of the unit and
feature limitations.
Indicates supplementary explanations for better
use.
&Indicates the corresponding reference page(s).

En 5
English
Part names
Familiarize yourself with all parts and these functions.
Main body 1Front light/speaker
2Status indicator
Lights up when turning on the unit. Blinks when receiving an operation signal, or when the
status of the Bluetooth connection changes.
3Remote control signal sensor (&P.6)
4Back light/speaker
5Cover (&P.11)
Detaches for access to the AUX IN terminal.
6A(Power) (&P.7)
Press to turn on or off the unit.
7VOLUME +/–
Controls the volume.
8(Bluetooth button/indicator) (&P.9)
Press: Connects to a Bluetooth device.
Press and hold: Disconnects from a Bluetooth device.
Lights up while a Bluetooth device is connected.
9(SMART TIMER button/indicator) (&P.12)
Enables/disables the SMART TIMER.
Lights up while the SMART TIMER is enabled.
0(Lighting) (&P.7)
Press to turn on or off the front/back light.
AAUX IN (&P.11)
Connects to an external device via a commercially available 3.5 mm stereo mini-plug cable.
Front Rear