2
General information
With multidata you have acquired one of the
most up-to-date, modern heat calculators cur-
rently available on the market.
Expressive symbols in the display and easy menu
navigation make readout simple. It can be operated
with one single button. The calculator is equipped
with a long-life battery made for operation during
WKHLQLWLDOYHUL¿FDWLRQYDOLGLW\SHULRG\HDUVLQ-
cluding a reserve of at least another year.
Initial verification
multidata is produced and tested in compliance
with the new European measuring instruments di-
UHFWLYH0,'$FFRUGLQJWRWKLVGLUHFWLYHGHYLFHVGRQRORQJHUFDUU\DQLQLWLDOYHUL¿FDWLRQVWDPSEXWrather the year of the device’s declaration of con-
IRUPLW\UHFRJQL]DEOHRQWKHIURQWRIWKHGHYLFHIRUH[DPSOH07KH0,'FRQWUROVWKHXVHRIKHDWmeters up to the moment they are placed on the
PDUNHWUHVSWKHLU¿UVWSXWWLQJLQWRXVH$IWHUWKLVthe national regulations for devices subject to legal
YHUL¿FDWLRQDSSO\ZLWKLQWKH(87KHGXUDWLRQRILQLWLDOYHUL¿FDWLRQYDOLGLW\LQ*HU-
PDQ\UHPDLQV\HDUVIRUKHDWPHWHUV$IWHUWKLVperiod has expired, the measuring device may no
longer be used for billing in commercial use. The
regulations resp. validity period may vary in other
FRXQWULHVRIWKH(8
Electro-magnetic interference
PXOWLGDWDIXO¿OVWKHQDWLRQDODQGLQWHUQDWLRQDOUH-
quirements for interference resistance. To avoid
malfunctions due to other interferences, do not
LQVWDOOÀXRUHVFHQWODPSVVZLWFKFDELQHWVRUelectric devices such as motors or pumps in the
LPPHGLDWHYLFLQLW\RIWKHPHWHUPLQLPXPGLV-
WDQFHP&DEOHVOHDYLQJWKHPHWHUVKRXOGQRWEHODLGSDUDOOHOWROLYHFDEOHV9PLQLPXPGLVWDQFHP
Care instructions
&OHDQSODVWLFVXUIDFHVZLWKDGDPSFORWKRQO\'RQRWXVHDQ\VFRXULQJRUDJJUHVVLYHFOHDQLQJagents!
The device is maintenance-free during the ser-
vice life. Repairs can only be made by the manu-
facturer.
Declaration of Conformity
=(11(5,QWHUQDWLRQDO*PE+&R.*GHFODUHVWKDWWKLVSURGXFWZLWKWKHQXPEHURIWKH(&W\SHH[DPLQDWLRQFHUWL¿FDWH'(0,37%FRPSOLHVZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRIWKH(&GLUHFWLYHV(&0HDVXULQJLQVWUXPHQWVGLUHFWLYHDQG((&HOHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\The most up-to-date information about this product
FDQEHIRXQGDWZZZ]HQQHUFRP