ZUCCHETTI WOSH ZW5418 Parts list manual

WOSH
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE DELLA RUBINETTERIA
I
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION OF THE FAUCETS
GB
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA ROBINETTERIE
F
MONTAGEANLEITUNGEN ZUR INSTALLATION DER ARMATUREN
D
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA GRIFERIA
E
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ СМЕСИТЕЛЬНОЙ АРМАТУРЫ
RU
INSTRUKCJE INSTALACJI ARMATURY
PL
ZW5418 ZW5715 ZW5737
ZW5729 / ZW5738 ZW5698 / Z94535 ZW5473
Zucchetti Rubinetteria S.p.A.
Via Molini di Resiga, 29 - 28024 Gozzano (No) - Italy - Tel. [phone] - Fax [phone] - zucchettidesign.it
LT - A30307 - 03/10 - R01

INSTALLAZIONE / INSTALLATION
ZW5418
1
3
2
4

5
7 8
9
100100
10
INSTALLAZIONE / INSTALLATION
ZW5418
35 35 35
6

6 3
7 5 4 2 1
8
1
*x (mm)
ZW5715 / ZW5737
ZW5698 / ZW5738 / ZW5729
N B
0-5 0 3
6-11 1 4
12-18 2 5
19-25 3 6
26-32 4 7
33-39 5 8
3
17mm
B
N
4 3 2 15
2
*
x
INSTALLAZIONE / INSTALLATION
ZW5715

INSTALLAZIONE / INSTALLATION
ZW5715
4
6
5
7
8 9
B A
A
B

10
12
11
13
14 15
INSTALLAZIONE / INSTALLATION
ZW5715

1
INSTALLAZIONE / INSTALLATION
ZW5737
2
17mm
*
x
3
1

INSTALLAZIONE / INSTALLATION
ZW5737
6 3
7 5 4 2 1
8
*x (mm)
ZW5715 / ZW5737
ZW5698 / ZW5738 / ZW5729
N B
0-5 0 3
6-11 1 4
12-18 2 5
19-25 3 6
26-32 4 7
33-39 5 8
4
B
N
4 3 2 1
5
5 6
A
B
A
B

7 8
10
12
INSTALLAZIONE / INSTALLATION
ZW5737
9
11

1 2
3 4
5
INSTALLAZIONE / INSTALLATION
Z94535
X ( 0-10mm )
6
A
A