2E Drive 700 Magnet User manual

2E-Drive 700 Magnet
UA | RU | EN
ВІДЕОРЕЄСТРАТОР
ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА
ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DASHBOARD CAMERA
USER MANUAL
pantone 021 C pantone 361 Cpantone 261 Cpantone 2727 C pantone 185 C pantone Cool Grey 7 C

2
UA
Перед використанням пристрою уважно прочитайте інструкцію користувача та збе-
рігайте її для подальшого використання. Зображення в інструкції наведені лише для
ілюстративних цілей і можуть відрізнятися від фактичного продукту.
Зміст
Спрощена декларація про відповідність ..............................................................................................3
Зовнішній вигляд і елементи керування................................................................................................4
Використання пристрою...............................................................................................................................5
Основні функції .................................................................................................................................................8
Режим відео/фото/відтворення.................................................................................................................8
Технічні характеристики і комплектація.............................................................................................11

3
UA
Важливі інструкції з безпеки
Завжди читайте всі інструкції перед використанням пристрою. Завжди дотримуйтесь
загальних запобіжних заходів при використанні електричних пристроїв.
• Не допускайте контакту пристрою з рідинами! Пошкодження, спричинені потра-
плянням вологи, не покриваються гарантією. У разі потрапляння рідини в пристрій
від’єднайте зарядний кабель і негайно вимкніть пристрій.
• Не намагайтеся відкрити корпус пристрою. Відкриття корпусу призводить до втрати
гарантії.
• Очистіть пристрій м’якою чистою тканиною, щоб уникнути подряпин на об’єктиві або
екрані пристрою.
Заходи безпеки для використання літій-полімерних батарей
Пристрій оснащений літій-полімерним акумулятором. Акумулятор необхідно пере-
робити або утилізувати відповідно до місцевих правил. Якщо вам потрібна додаткова
інформація про утилізацію акумуляторів, зверніться до місцевого органу з утилізації
відходів.
• УВАГА! Небезпека вибуху! Не знімайте та не заміняйте батарею.
• УВАГА! Не піддавайте акумулятор дії високих температур і не використовуйте біля
відкритого вогню. Робоча температура пристрою -20°С...+70°С.
Спрощена декларація про відповідність
Справжнім «Малід Лімітед» заявляє, що тип радіообладнання відеореєстратор 2E-Drive
700 Magnet відповідає Технічному регламенту радіообладнання.
Повний текст декларації про відповідність доступний на веб-сайті за такою адресою:
https://2e.ua/docs/

4
UA
ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД І ЕЛЕМЕНТИ КЕРУВАННЯ
1. Живлення/Кнопка ОК 2. Меню/Режим 3. Вгору 4. Вниз 5. Екран 6. Зовнішній модуль
GPS 7.Магнітний тримач 8. Об’єктив 9. Роз’єм Micro USB 10. Роз’єм для картки пам’яті
SD 11. Кнопка RESET (перезавантаження) 12. 12-24В штекер для автомобільної розетки
(прикурювача) 13. Порт USB 1.0A для камери 14. Порт USB 2.4 A для мобільного при-
строю 15. Індикатор живлення

5
UA
ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ
ВСТАНОВЛЕННЯ
• Рекомендується встановити відеореєстратор на верхній частині лобового скла авто-
мобіля, під дзеркалом заднього виду або поруч із ним.
• Очистіть скло, де плануєте встановлювати пристрій і переконайтеся, що скло повні-
стю сухе.
• Переконайтеся в тому, що об’єктив не закритий іншими об’єктами, а також, що відео-
реєстратор не заблоковує поле огляду водія.
• Переконайтеся, що вибрана ділянка встановлення підходить для довжини зарядного
кабелю USB.
• Зніміть захисну плівку на тримачі та закріпіть тримач, міцно притиснувши його до
лобового скла.
• Вставте порожню карту microSD у спеціальний роз’єм.
• Обережно під’єднайте відеореєстратор до магнітного роз’єму тримача та підклю-
чіть зарядний кабель USB. Зарядний кабель USB достатньо довгий, тому в більшості
легкових автомобілів він може бути прокладений вздовж краю лобового скла до
прикурювача.
• Камера вмикається автоматично, коли живлення увімкнено.
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!
• Пристрій кріпиться дуже міцною стрічкою з акрилової піни, яка витримує мінливі
умови та ультрафіолетове випромінювання. Не рекомендується знімати його та пов-
торно закріплювати. Якщо необхідно зняти тримач та повторно закріпити його, слід
використовувати нову стрічку.
• Найпростіший спосіб зняти тримач – зняти спочатку відеореєстратор, а потім міцно
схопити тримач якомога ближче до лобового скла і покрутити його за та проти
годинникової стрілки, щоб відкріпити стрічку від лобового скла. Стрічка міцна, тому
її важко видалити. Не використовуйте викрутку або будь-який інший інструмент для
видалення, оскільки це може пошкодити тримач або лобове скло.
• У деяких моделях автомобілів під час вимкнення двигуна живлення в розетці не
переривається. У цьому випадку від’єднайте зарядний пристрій від розетки, щоб
уникнути розряджання акумулятора автомобіля.
РЕЖИМ ВІДЕО
• Зазвичай відеореєстратор вмикається в режимі запису, і камера починає записувати
відео.
• Якщо ви бажаєте зберегти запис (заблокувати), натисніть кнопку «Меню/режим». В
іншому разі записи видаляються в хронологічному порядку відповідно до заповне-
ння картки пам’яті.
• Щоб зупинити запис, коротко натисніть кнопку «Живлення/Кнопка ОК». Після цього
червоний блимаючий індикатор, що свідчить про запис, зникне з екрана.
• Коли запис зупинено, для повернення до режиму запису натисніть кнопку «Жив-
лення/OK». Утримуючи кнопку «Меню/режим» довше, можна переключатися між
режимами записом відео, фотозйомкою та відтворенням.

6
UA
Схема
прокладання
кабелю
Автомобільна розетка
(прикурювач)
Найкраща позиція
для встановлення
РЕЖИМ ФОТО
• У режимі фото можна використовувати відеореєстратор так само, як і звичайну циф-
рову фотокамеру. Завдяки вбудованій батареї ви можете вийняти відеореєстратор з
тримача на короткий час, щоб зробити знімки. Для фотографування натисніть кнопку
«Живлення/Кнопка ОК». Для приближення або віддалення об’єктів натисніть кнопки
«Вниз» і «Вгору».
• Щоб увійти в меню налаштувань режиму фото, коротко натисніть кнопку «Меню/
режим». Утримуючи цю кнопку довше, можна переключатися між режимами записом
відео, фотозйомкою та відтворенням.
РЕЖИМ ВІДТВОРЕННЯ
• У режимі відтворення можна переглядати збережені фотографії або відео. Вико-
ристовуйте кнопки «Вгору» та «Вниз» для перегляду збережених записів.
• Для входу в меню налаштувань режиму відтворення коротко натисніть кнопку
«Меню/режим». Утримуючи цю кнопку довше, можна переключатися між режимами
записом відео, фотозйомкою та відтворенням.
КНОПКА СТАТУС ФУНКЦІЯ

7
UA
ЖИВЛЕННЯ/OK
Живлення
вимкнено Увімкнення після короткого натиснення
Будь-який
режим Вимкнення після довгого натиснення
Режим відео Початок/зупинення запису після короткого
натиснення
Режим фото Фотозйомка після короткого натиснення
Режим
відтворення
Початок/зупинення відтворення запису після
короткого натиснення
МЕНЮ/РЕЖИМ
Режим відео Блокування і збереження записаного відео після
короткого натиснення
Режим відео/
фото
Відкриття/закриття меню після короткого
натиснення
Режим відео/
фото
Перемикання між режимами записом відео, фото
та відтворенням після натиснення і утримування
кнопки
ВГОРУ
Режим фото/
відео Збільшення об’єкту після короткого натиснення
Режим відео Переміщення курсору вгору після короткого
натиснення
Будь-який
режим
Перемотування відео назад зі швидкістю 2x/4x/8x
після короткого натиснення
Режим
відтворення
Відображення наступного відео або фото після
короткого натиснення
Режим
відтворення
Зміна яскравості фото після натиснення і
утримування кнопки
ВНИЗ
Режим відео/
фото Зменшення об’єкту після короткого натиснення
Будь-який
режим
Переміщення курсору вниз після короткого
натиснення
Режим
відтворення
відео
Перемотування відео вперед зі швидкістю 2x/4x/8x
після короткого натиснення
Режим
відтворення
Відображення попереднього відео або фото після
короткого натиснення

8
UA
ОСНОВНІ ФУНКЦІЇ
СТРУКТУРА МЕНЮ
• Переконайтеся, що запис відео припинився (якщо блимає червоний індикатор – за-
пис відео триває). Коли запис відео припинився, для переходу до головного меню на-
лаштувань двічі натисніть кнопку «Меню/режим». Щоб перемикатися між пунктами в
меню натискайте на кнопки «Вгору», «Вниз», «Живлення/Кнопка ОК», «Меню/режим».
• Налаштування:
o GPS
• ON/OFF (Увімкнено/Вимкнено)
o Дата/Час
• Дата/Час/Формат дати
o Звуковий сигнал
• ON/OFF (Увімкнено/Вимкнено)
o Мова
• Англійська/Українська/Російська/Фінська/Шведська/Естонська/Французька/
Німецька/Іспанська/Португальська
o Частота
• 50 Гц / 60 Гц
o Формат
• SD картка
• Скасувати/OK
o Налаштування за замовчуванням
• Скасувати/OK
o Версія
РЕЖИМ ВІДЕО
• Переконайтеся, що запис відео припинився (якщо блимає червоний індикатор – за-
пис відео триває). Коли запис відео припинився, для переходу до головного меню на-
лаштувань двічі натисніть кнопку «Меню/режим». Щоб перемикатися між пунктами в
меню натискайте на кнопки «Вгору», «Вниз», «Живлення/Кнопка ОК», «Меню/режим».
• Відео:
o Роздільна здатність
• 1080Р/720Р
o Циклічний запис
• Вимкнено/3 хвилини/5 хвилин/10 хвилин
o WRD
• Вимкнено/Увімкнено
o Експозиція
• +2/3 / +1/3 / +0.0 / -1/3 / -2/3 / -1.0 / -4/3 / -5/3 / -2.0/
o Визначення руху
• Вимкнено/Увімкнено
o Запис аудіо
• Вимкнено/Увімкнено
o Позначення дати

9
UA
• Вимкнено/ Увімкнено
o Датчик G
• Вимкнено/Низький
• Середній/Високий
o Моніторинг паркування
• Вимкнено/Увімкнено
РЕЖИМ ФОТО
• Переконайтеся, що запис відео припинився (якщо блимає червоний індикатор – за-
пис відео триває). Коли запис відео припинився, для переходу до головного меню на-
лаштувань двічі натисніть кнопку «Меню/режим». Щоб перемикатися між пунктами в
меню натискайте на кнопки «Вгору», «Вниз», «Живлення/Кнопка ОК», «Меню/режим».
Кадр:
o Режим зйомки
• Єдиний/Таймер 3 с/Таймер 5 с/Таймер 10 с
o Роздільна здатність
• 12 Мп (4032 х 3024) / 10 Мп (3648х2736) / 8 Мп (3264х2448) / 5 Мп (2592х1944) /
3 Мп (2048х1536) / 2 Мп (HD 1920х1080) / VGA (640х480) / 1.3 Мп (1280х960)
o Якість
• Висока/Нормальна/Економна
o Різкість
• Висока/Нормальна/М’яка
o Баланс білого
• Авто/Денне світло/Хмарно/Вольфрам/Флуоресцентний
o Колір
• Колір/Чорно-білий/Сепія
o ISO
• Авто/100/200/400
o Експозиція
• +2/3 / +1/3 / +0.0 / -1/3 / -2/3 / -1.0 / -4/3 / -5/3 / -2.0
o Стабілізація зображення
• Вимкнено/Увімкнено
o Швидкий перегляд
• Вимкнено/2 секунди/5 секунд
o Позначення дати
• Вимкнено/Дата/Дата/Час
РЕЖИМ ВІДТВОРЕННЯ
• Переконайтеся, що запис відео припинився (якщо блимає червоний індикатор – за-
пис відео триває). Коли запис відео припинився, для переходу до головного меню на-
лаштувань двічі натисніть кнопку «Меню/режим». Щоб перемикатися між пунктами в
меню натискайте на кнопки «Вгору», «Вниз», «Живлення/Кнопка ОК», «Меню/режим».
• Відтворення:
o Видалити
• Видалити поточний файл/Видалити всі файли

10
UA
o Захист
• Заблокувати поточний файл/Розблокувати поточний файл/Заблокувати всі файли/
Розблокувати всі файли
o Показ записів (Слайд шоу)
• 2 секунди/5 секунд/8 секунд
o Різкість
• Висока/Нормальна/М’яка
o Баланс білого
• Авто/Денне світло/Хмарно/Вольфрам/Флуоресцентний
o Колір
• Колір/Чорно-білий/Сепія
o ISO
• Авто/100/200/400
КОМП’ЮТЕР
1. Записи також можна переглядати на комп’ютері. Для цього вам потрібна окрема
карта пам’яті для читання картки microSD. Записи знаходяться в окремій папці на карт-
ці і їх можна вільно використовувати і завантажувати на комп’ютер. Для завантаження
або перегляду не потрібно додаткових програм.

11
UA
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ І КОМПЛЕКТАЦІЯ
Технічні характеристики
Чипсет: NT96658
Датчик: SONY IMX 323
Об’єктив: Ø17.5 F2.0, 150° кут огляду 6G+IR
Дисплей: LCD, 1.54”, IPS 240*240 точок (Загартоване скло)
Датчик G: Так
Пам’ять: Макс 64ГБ micro SD
Батарея: вбудована літієва 3.7В 250 мА·год (30 хвилин автономної роботи)
Динамік: 1015 8Ω 0.5Вт
Вхідна потужність: 5В / 1A / 3P (Магнітне з’єднання)
Функціональні кнопки: 4 шт
Кнопка перезавантаження: 1 шт
GPS: Модульне зовнішнє магнітне з’єднання (опційно)
Роздільна здатність відео: 1080P 30FPS/720P 60FPS
Кодування відео/формат: H.264/MP4
Захист відео: 1 – автоматичний, спрацьовує за допомогою датчика G, 2 – ручний,
спрацьовує після натиснення кнопки
Циклічний запис: Так
Тривалість відео: 3/5/10 хв
WDR: Так
Визначення руху: Так
Мови: англійська, німецька, українська, російська
Швидке встановлення: Так
Робоча температура: -20°C...+70°C
Комплектація
1x GPS модуль тримач (опційно)
1x зарядний пристрій
1x USB кабель
1x інструкція користувача
1x відеореєстратор

12
RU
Перед использованием устройства внимательно прочитайте инструкцию и сохраните
ее для дальнейшего использования. Изображение в инструкции приведены только
для иллюстративных целей и могут отличаться от фактического продукта.
Содержание
Внешний вид и элементы управления ...............................................................................................14
Использование устройства .....................................................................................................................15
Основные функции ...................................................................................................................................... 18
Режим видео/фото/воспроизведения ................................................................................................18
Технические характеристики и комплектация................................................................................20

13
RU
Важные инструкции по безопасности
Всегда читайте все инструкции перед использованием устройства. Всегда следуйте
общих мер предосторожности при использовании электрических устройств.
• Не допускайте контакта устройства с жидкостями! Повреждения, вызванные попада-
нием влаги, не покрываются гарантией. В случае попадания жидкости в устройство
отсоедините зарядный кабель и немедленно выключите устройство.
• Не пытайтесь открыть корпус устройства. Открытие корпуса приводит к потере
гарантии.
• Очистите устройство мягкой чистой тканью, чтобы избежать царапин на объективе
или экране устройства.
Меры безопасности для использования литий-полимерных батарей
Устройство оснащено литий-полимерным аккумулятором. Аккумулятор необходимо
переработать или утилизировать в соответствии с местными правилами. Если вам
нужна дополнительная информация об утилизации аккумуляторов, обратитесь в
местный орган по утилизации отходов.
• ВНИМАНИЕ! Опасность взрыва! Не удаляйте и не заменяйте батарею.
• ВНИМАНИЕ! Не подвергайте аккумулятор воздействию высоких температур и не
используйте возле открытого огня. Рабочая температура устройства -20 °С ... + 70 °С.

14
RU
ВНЕШНИЙ ВИД И ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
1. Питание /OK 2. Меню/Режим 3. Вверх 4. Вниз 5. Экран 6. Внешний модуль GPS
7.Магнитный держатель 8. Объектив 9. Разъем Micro USB 10. Разъем для карты памя-
ти SD 11. Кнопка RESET (перезагрузка) 12. 12-24В гнездо для автомобильной розетки
(прикуривателя) 13. Порт USB 1.0A для камеры 14. Порт USB 2.4 A для мобильного
устройства 15. Индикатор питания

15
RU
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
УСТАНОВКА
• Рекомендуется установить видеорегистратор на верхней части лобового стекла
автомобиля, под зеркалом заднего вида или рядом с ним.
• Очистите стекло, где планируете устанавливать устройство и убедитесь, что стекло
полностью сухое.
• Убедитесь в том, что объектив не закрыт другими объектами, а также, что видеореги-
стратор блокирует поле обзора водителя.
• Убедитесь, что выбранный участок установки подходит для длины зарядного кабеля
USB.
• Снимите защитную пленку на держателе и закрепите держатель, крепко прижав его
к лобовому стеклу.
• Вставьте пустую карту microSD в специальный разъем.
• Осторожно подключите видеорегистратор к магнитному разъему держателя и под-
ключите зарядный кабель USB. Зарядный кабель USB достаточно длинный, поэтому в
большинстве легковых автомобилей он может быть проложен вдоль края лобового
стекла к прикуривателю.
• Камера включается автоматически, когда питание включено.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
• Устройство крепится очень прочной лентой из акриловой пены, которая выдержива-
ет меняющиеся условия и ультрафиолетовое излучение. Не рекомендуется снимать
его и повторно закреплять. Если необходимо снять держатель и повторно закрепить
его, следует использовать новую ленту.
• Самый простой способ снять держатель – снять сначала видеорегистратор, а затем
крепко схватить держатель как можно ближе к лобовому стеклу и покрутить его за и
против часовой й стрелки, чтобы открепить ленту от лобового стекла. Лента проч-
ная, поэтому ее трудно удалить. Не используйте отвертку или любой другой инстру-
мент для удаления, так как это может повредить держатель или лобовое стекло.
• В некоторых моделях автомобилей при выключении двигателя питание в розетке
не прерывается. В этом случае отключите зарядное устройство от розетки, чтобы
избежать разрядки аккумулятора автомобиля.
РЕЖИМ ВИДЕО
• Обычно видеорегистратор включается в режиме записи, и камера начинает за-
писывать видео.
• Если вы хотите сохранить запись (заблокировать), нажмите кнопку «Меню/режим».
В противном случае записи удаляются в хронологическом порядке в соответствии по
мере заполнения карты памяти.
• Чтобы остановить запись, коротко нажмите кнопку «Питание/Кнопка ОК». После это-
го красный мигающий индикатор, свидетельствующий о записи, исчезнет с экрана.
• Когда запись остановлена, для возврата в режим записи нажмите кнопку «Питание/
OK». Удерживая кнопку «Меню/режим» дольше, можно переключаться между режи-
мами записи видео, фотосъемкой и воспроизведением.

16
RU
Схема прокладки
кабеля
Автомобильная розетка
(прикуриватель)
Лучшая позиция
для установки
РЕЖИМ ФОТО
• В режиме фото можно использовать видеорегистратор так же, как и обычную цифро-
вую фотокамеру. Благодаря встроенной батарее можно вынуть видеорегистратор с
держателя на короткое время, чтобы сделать снимки. Для фотографирования нажми-
те кнопку «Питание/Кнопка ОК». Для приближения или удаления объектов нажмите
кнопку «Вниз» и «Вверх».
• Чтобы войти в меню настроек режима фото, быстро нажмите кнопку «Меню/режим».
Удерживая эту кнопку дольше, можно переключаться между режимами записи ви-
део, фотосъемкой и воспроизведением.
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
• В режиме воспроизведения можно просматривать сохраненные фотографии или
видео. Используйте кнопки «Вверх» и «Вниз» для просмотра сохраненных записей.
• Для входа в меню настроек режима воспроизведения быстро нажмите кнопку
«Меню/режим». Удерживая эту кнопку дольше, можно переключаться между режи-
мами записи видео, фотосъемкой и воспроизведением.
КНОПКА СТАТУС ФУНКЦИЯ
ПИТАНИЕ/
OK
Питание
выключено Включение после короткого нажатия
Любой режим Выключение после долгого нажатия
Режим видео Запуск / остановка записи после короткого нажатия
Режим фото Фотосъемка после короткого нажатия
Режим
воспроизведения
Запуск / остановка воспроизведения после
короткого нажатия

17
RU
МЕНЮ/
РЕЖИМ
Режим видео Блокировка и сохранение записанного видео после
короткого нажатия
Режим видео/фото Открытие / закрытие меню после короткого
нажатия
Режим відео/фото
Переключение между режимами записи видео, фото
и воспроизведением после нажатия и удерживания
кнопки
ВВЕРХ
Режим фото/
видео Увеличение объекта после короткого нажатия
Режим видео Перемещение курсора вверх после короткого
нажатия
Любой режим Перемотка видео назад со скоростью 2x/4x/8x после
короткого нажатия
Режим
воспроизведения
Отображение следующего видео или фото после
короткого нажатия
Режим
відтворення
Изменение яркости фото после нажатия и
удерживания кнопки
ВНИЗ
Режим видео/фото Уменьшение объекта после короткого нажатия
Любой режим Перемещение курсора вниз после короткого
нажатия
Режим
воспроизведения
видео
Перемотки видео вперед со скоростью 2x / 4x / 8x
после короткого нажатия
Режим
воспроизведения
Отображение предыдущего видео или фото после
короткого нажатия

18
RU
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
СТРУКТУРА МЕНЮ
• Убедитесь, что запись видео прекратилась (если мигает красный индикатор - запись
видео продолжается). Когда запись видео прекратилась , для перехода к главно-
му меню настроек дважды нажмите кнопку «Меню/режим». Чтобы переключаться
между пунктами меню нажимайте на кнопки «Вверх», «Вниз», «Питание/Кнопка ОК»,
«Меню/режим».
• Настройки:
o GPS
• ON/OFF (Включено /Выключено)
o Дата/Время
• Дата/ Время /Формат даты
o Звуковой сигнал
• ON/OFF (Включено /Выключено)
o Язык
• Английский / Украинский / Русский / Финская / Шведская / Эстонская / Французс-
кий / Немецкий / Испанский / Португальский
o Частота
• 50 Гц / 60 Гц
o Формат
• SD карта
• Отменить /OK
o Настройки по умолчанию
• Отменить /OK
o Версия
РЕЖИМ ВИДЕО
• Убедитесь, что запись видео прекратилась (если мигает красный индикатор - запись
видео продолжается). Когда запись видео прекратилась , для перехода к главно-
му меню настроек дважды нажмите кнопку «Меню/режим». Чтобы переключаться
между пунктами меню нажимайте на кнопки «Вверх», «Вниз», «Питание/Кнопка ОК»,
«Меню/режим».
• Видео:
o Разрешение
• 1080Р/720Р
o Циклическая запись
• Выключена /3 минуты /5 минут/10 минут
o WRD
o Включено /Выключено
o Экспозиция
• +2/3 / +1/3 / +0.0 / -1/3 / -2/3 / -1.0 / -4/3 / -5/3 / -2.0/
o Определение движения
o Включено /Выключено
o Запись аудио

19
RU
• Включено /Выключено
o Обозначение даты
• Включено /Выключено
o Датчик G
• Выключено /Низкий
• Средний/Высокий
o Мониторинг парковки
• Включено /Выключено
РЕЖИМ ФОТО
Убедитесь, что запись видео прекратилась (если мигает красный индикатор - запись
видео продолжается). Когда запись видео прекратилась , для перехода к главному
меню настроек дважды нажмите кнопку «Меню/режим». Чтобы переключаться между
пунктами меню нажимайте на кнопки «Вверх», «Вниз», «Питание/Кнопка ОК», «Меню/
режим».
• Кадр:
o Режим съемки
• Единственный / Таймер 3 с / Таймер 5 с / Таймер 10 с
o Разрешение
• 12 Мп (4032 х 3024) / 10 Мп (3648х2736) / 8 Мп (3264х2448) / 5 Мп (2592х1944) /
3 Мп (2048х1536) / 2 Мп (HD 1920х1080) / VGA (640х480) / 1.3 Мп (1280х960)
o Качество
• Высокое / Нормальное / Экономное
o Резкость
• Высокая / Нормальная / Мягкая
o Баланс белого
• Авто / Дневной свет / Облачно / Вольфрам / Флуоресцентный
o Цвет
• Цвет / Черно-белый / сепия
o ISO
• Авто / 100/200/400
o Экспозиция
• +2/3 / +1/3 / +0.0 / -1/3 / -2/3 / -1.0 / -4/3 / -5/3 / -2.0
o Стабилизация изображения
• Выключена / Включена
o Быстрый просмотр
• Выключен / 2 секунды / 5 секунд
o Обозначение даты
• Выключено / Дата / Дата / Время
РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
• Убедитесь, что запись видео прекратилась (если мигает красный индикатор - запись
видео продолжается). Когда запись видео прекратилась , для перехода к главно-
му меню настроек дважды нажмите кнопку «Меню/режим». Чтобы переключаться

20
RU
между пунктами меню нажимайте на кнопки «Вверх», «Вниз», «Питание/Кнопка ОК»,
«Меню/режим».
• Воспроизведение:
o Удалить
• Удалить текущий файл / удалить все файлы
o защита
• Заблокировать текущий файл / Разблокировать текущий файл / заблокировать все
файлы / Разблокировать все файлы
o Показ записей (Слайд шоу)
• 2 секунды / 5 секунд / 8 секунд
o Резкость
• Высокая / Нормальная / Мягкая
o Баланс белого
• Авто / Дневной свет / Облачно / Вольфрам / Флуоресцентный
o Цвет
• Цвет / Черно-белый / сепия
o ISO
• Авто / 100/200/400
КОМПЬЮТЕР
1. Записи можно просматривать на компьютере. Для этого вам нужна отдельная карта
памяти для чтения карточки microSD. Записи находятся в отдельной папке на карте
и их можно свободно использовать и загружать на компьютер. Для загрузки или
просмотра не требуется дополнительных программ.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И КОМПЛЕКТАЦИЯ
Технические характеристики
Чипсет: NT96658
Датчик: SONY IMX 323
Объектив: Ø17.5 F2.0, 150 ° угол обзора 6G + IR
Дисплей: LCD, 1.54”, IPS 240 * 240 точек (Закаленное стекло)
Датчик G: Да
Память: Макс 64 ГБ micro SD
Батарея: встроенная литиевая 3.7 В 250 мА·ч (30 минут автономной работы)
Динамик: 1015 8Ω 0.5 Вт
Входная мощность: 5В / 1A / 3P (Магнитное соединение)
Функциональные кнопки: 4 шт
Кнопка запуска: 1 шт
GPS: Модульное внешнее магнитное соединение (опционально)
Разрешение видео: 1080P 30FPS / 720P 60FPS
Кодирования видео/формат: H.264 / MP4
Защита видео: 1 — автоматическая, срабатывает с помощью датчика G, 2 — ручная,
срабатывает после нажатия кнопки
Циклическая запись: да