ABLE2 Atlantis PR46068 User manual

WWW.ATLANTISBS.EU
DOUCHEKRUK MET UITSPARING
IN HOOGTE VERSTELBAAR
TABOURET DE DOUCHE AVEC OUVERTURE
HAUTEUR RÉGLABLE
DUSCHHOCKER MIT AUSSPARUNG
HÖHENVERSTELLBAR
TABURETE DE DUCHA CON RECORTE
ALTURA REGULABLE
BANCO DE DUCHE COM RECORTE
ALTURA REGULÁVEL
SHOWER STOOL
WITH CUT-OUT
ADJUSTABLE HEIGHT
Distributed by:
Able2 Europe B.V.
Koperslagerij 15
4762 AR Zevenbergen
The Netherlands
www.able2.nl
Able2 UK Ltd. www.able2.eu
Able2 Iberia S.L. www.able2.es
LM Global Design Limited
Guinness Enterprise Centre
Taylors Lane D8
Dublin, Ireland
Maximum / Maximaal / Maximum / Maximale / Máximo / Máximo
150 kg
PR46068
39/54 cm
46 cm
33,5 cm
MADE IN
ITALY
Care instructions
All parts can be cleaned with warm water
and a neutral cleanser.
Attention: Do not exceed the maximum
user weight of 150 kg.
Pflegehinweise
Alle Teile können mit warmem Wasser
und milder Seife gereinigt werden.
Vorsicht: das maximale Benutzergewicht
von 150 kg nicht überscheiten.
Reiniging
Alle onderdelen kunnen worden gereinigd
met warm water en een neutraal
schoonmaakmiddel. Let op: het maximale
toegestane gebruikersgewicht van 150 kg
niet overschrijden.
Limpieza
Todas las partes se pueden limpiar con
agua templada y detergente neutro.
Atención: no exceder el peso máximo del
usuario de 150 kg.
Nettoyage
Toutes les pièces peuvent être nettoyées
avec de l’eau chaude et un détergent doux.
Attention : ne pas dépasser le poids
utilisateur maximum autorisé de 150 kg.
Instruções de conservação
Todas as partes podem ser limpas com
água quente e detergente neutro.
Atenção: o peso máximo do usuário não
deve exceder 150 kg.

ADJUSTABLE IN HEIGHT
LM Global Design Ltd.
Guinness Enterprise Centre,
Taylor’s Lane, D8,
Dublin, Ireland
(t) [phone]
(w) www.lmglobaldesign.com
(e) [e-mail]
KING-SC-00
SHOWER CHAIR
WITH OPENING
01
39/54 cm
x4
1 2
4
6 7
5
3
x4
x4
Fitting instructions - Istruzioni di montaggio - Navodila za
vgradnjo - Instrucciones de montaje - Instruções de montagem -
Οδηγίες συναρμολόγησης - Monteringsvejledning - Instrukcje
montażu - Instructions de montage - Montage instructies -
Montageanleitung
x1
THE OPENING
CAN BE
POSITIONED
AT THE FRONT
OR THE BACK
WWW.ATLANTISBS.EU
The opening can be positioned at the front or the back
De uitsparing kan aan de voor- of achterzijde geplaatst worden
L’ouverture peut être placée tant à l’avant qu’à l’arrière
Die Aussparung kann an der Vorder- oder Rückseite angebracht werden
El recorte se puede colocar en la parte delantera o en la parte trasera
A abertura do assento pode ser orientada para frente ou para trás
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEHANDLEIDING
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM