Acer Altos P130 F8 Owner's manual

English Svenska Български
Français Čeština Русский
Español Hrvatski Українська
Português Magyar Türkçe
Français Polski ةيبرعلا
Deutsch Românăתירבע
Italiano Srpski Bahasa Indonesia
Español Slovenčina 한국어
Português Slovenski 简体中文
Dansk Eesti 繁體中文
Suomi Latviski ไทย
Nederlands Lietuviškai 日本語
Norsk Ελληνικά
Internet Information

Table of contents - 1
TABLE OF CONTENTS
Connecting to the Internet 3
Connecting to a wireless network............ 3
Connecting to a wireless LAN..................... 3
Connecting with a cable........................... 4
Built-in network feature ............................... 4
Internet Information

2 -
© 2019. All Rights Reserved.
This revision: November 2019
Register your Acer product
If your new device runs on Windows OS, you may have had your
product registered automatically while you start up your device with
Windows OS.
Log in at www.acer.com/myproducts with the email address you
registered for Windows OS to review your product record. (Reset your
password if you do not know it.)
If the record is not found, please follow the steps below to register.
1. Ensure you are connected to the Internet.
2.Go to www.acer.com/register-product
3. Sign in or sign up for an Acer ID.
4. Enter S/N or SNID of your device to register it.
Important
This manual contains proprietary information that is protected by
copyright laws. The information contained in this manual is subject to
change without notice. Some features described in this manual may not
be supported depending on the Operating System version. Images
provided herein are for reference only and may contain information or
features that do not apply to your computer. Acer Group shall not be
liable for technical or editorial errors or omissions contained in this
manual.
Model number: _________________________________
Serial number: _________________________________
Date of purchase: ______________________________
Place of purchase: ______________________________

Connecting to the Internet - 3
CONNECTING TO THE INTERNET
This chapter includes general information on types of connections,
and getting connected to the internet.
Your computer’s built-in network features make it easy for you to
connect your computer to the internet.
First though, in order to connect to the internet from home, you’ll need
to sign up for internet services from an ISP (Internet Service Provider)
-- usually a phone or cable company -- that will have to go to your
home or office to set up internet service. The ISP will install a small
box, a router or modem, that will allow you to connect to the internet.
Once you have connected to the internet, you can download the
complete User’s Manual for your computer from:
http://go.acer.com/?id=17883
Connecting to a wireless network
Connecting to a wireless LAN
A wireless LAN (or WLAN) is a wireless local area network, which can
link two or more computers without using wires. Once connected to
WLAN, you can access the internet. You can also share files, other
devices, and even your internet connection itself.
Your computer's wireless connection is turned on by default and
Windows will detect and display a list of available networks during
setup. Select your network and enter the password if required. You
can use the network management options to turn your wireless
network on/off or control what is shared over the network.
To connect to a wireless network, please follow the steps below.
1. Ensure you have a wireless router/access point and current internet
connection through the ISP of your choice. Make a note of the
wireless network’s name and password (if necessary).
Note
Please refer to your ISP or router documentation for details on connecting to
the internet.

4 - Connecting to the Internet
2. Click Network icon in the notification area.
3. You will see a list of available wireless networks. Select the one you
wish to use.
4. Once you select a wireless network, select Connect.
5. If required, enter the network’s password.
Connecting with a cable
Built-in network feature
If your computer has a network port, plug one end of a network cable
into the network port on your computer, and the other end into a port
on your router (refer to the image below.) Then, you'll be ready to get
online.
Note
If Wi-Fi is turned off, please click Wi-Fi tile to turn it on.

TABLE DES MATIÈRES
Connexion à Internet 3
Connexion à un réseau sans-fil ............... 3
Se connecter à un réseau sans fil .............. 3
Connexion par câble ................................ 4
Fonction réseau intégrée............................ 4
Informations Internet

2 -
© 2019. Tous droits réservés.
Cette révision : 11/2019
Enregistrer votre produit Acer
Si votre nouvel appareil fonctionne sous le système d’exploitation
Windows, il est possible que votre produit ait été enregistré
automatiquement lors du démarrage de votre appareil avec le
système d’exploitation Windows.
Connectez-vous à l’adresse www.acer.com/myproducts avec
l’adresse de courriel que vous avez enregistrée pour le système
d’exploitation Windows afin de consulter votre fiche produit.
(Réinitialisez votre mot de passe si vous ne le connaissez pas.)
Si la fiche n’est pas trouvée, veuillez suivre les étapes ci-dessous
pour vous inscrire.
1.Assurez-vous d'être connecté à Internet.
2.Allez à www.acer.com/register-product
3.Connectez-vous ou inscrivez-vous pour obtenir Acer ID.
4.Entrez le N/S ou le SNID de votre appareil pour l’enregistrer.
Important
Ce manuel contient des informations exclusives qui sont protégées par
les lois sur le copyright. Les informations contenues dans ce manuel
peuvent être modifiées sans préavis. Certaines fonctionnalités décrites
dans ce manuel peuvent ne pas être prises en charge en fonction de la
version du système d’exploitation. Les images fournies dans ce
document sont pour référence seulement et peuvent contenir des
informations ou des fonctions qui ne s’appliquent pas à votre
ordinateur. Le Groupe Acer ne sera pas responsable des erreurs
techniques ou éditoriales ou des omissions contenues dans ce manuel.
Numéro de modèle : ____________________________
Numéro de série : ______________________________
Date d’achat : _________________________________
Lieu d’achat : __________________________________

Connexion à Internet - 3
CONNEXION ÀINTERNET
Ce chapitre présente des informations générales sur les différents
types de connexions et sur la façon de se connecter à Internet.
Les fonctions réseau intégrées de votre ordinateur vous permettent
de connecter facilement votre ordinateur à Internet.
Mais d’abord, afin de vous connecter à Internet depuis la maison,
vous devrez vous abonner aux services Internet d’un FSI (fournisseur
de services Internet) – généralement une entreprise de téléphonie ou
de câblodistribution – dont un technicien devra se rendre à votre
domicile ou à votre bureau pour mettre en place le service Internet. Le
FSI installera chez vous un petit boîtier, un routeur ou modem, qui
permet d’établir la connexion à Internet.
Une fois connecté à Internet, vous pouvez télécharger le Manuel
d'utilisation complet de votre ordinateur sur :
http://go.acer.com/?id=17883
Connexion à un réseau sans-fil
Se connecter à un réseau sans fil
Un réseau sans-fil (ou WLAN) est un réseau local sans-fil qui sert à
relier deux ordinateurs ou plus sans besoin de câbles. Vous pouvez
accéder à Internet dès que la connexion au réseau sans-fil est établie.
Vous pouvez également partager des fichiers, d’autres appareils ou
même votre connexion Internet.
La connexion sans-fil est désactivée par défaut sur votre ordinateur et
Windows détectera les réseaux disponibles au moment de la
configuration. Sélectionnez alors votre réseau dans la liste et entrez le
mot de passe. Vous pouvez utiliser les options de gestion du réseau
pour activer ou désactiver votre réseau sans-fil ou pour contrôler
l’option de partage.
Pour vous connecter à un réseau sans-fil, veuillez procéder comme
suit.
1.Assurez vous d’avoir un point d’accès/routeur sans fil et une
connexion Internet actuelle via le FSI de votre choix. Prenez note du
nom et du mot de passe du réseau sans-fil (si nécessaire).

4 - Connexion à Internet
2.Cliquez sur l’icône Réseau dans la zone de notification.
3.Vous verrez une liste des réseaux sans-fil disponibles. Sélectionnez
celui que vous souhaitez utiliser.
4.Une fois un réseau sans fil sélectionné, sélectionnez [Connect]
(Connecter).
5.Si nécessaire, entrez le mot de passe du réseau.
Connexion par câble
Fonction réseau intégrée
Si votre ordinateur a un port réseau, branchez une extrémité d’un
câble réseau au port réseau de votre ordinateur, et l’autre extrémité à
l’un des ports de votre routeur (voir l’image ci-dessous). Vous pourrez
alors vous connecter.
Remarque
Veuillez consulter votre FSI ou la documentation de votre routeur pour des
détails sur la connexion à Internet.
Remarque
Si la connexion Wi-Fi est désactivée, veuillez cliquer sur la vignette Wi-Fi
pour l’activer.
v1

TABLA DE CONTENIDOS
Conectar a Internet 3
Conexión a una red inalámbrica .............. 3
Conexión a una red LAN inalámbrica......... 3
Conexión con cable ................................. 4
Función de red integrada ........................... 4
Información de Internet

2 -
© 2019. Todos los derechos reservados.
Esta revisión: 11/2019
Registre su producto Acer
Si su nuevo dispositivo se ejecuta en el SO Windows, es posible que
su producto se haya registrado en forma automática al iniciar el
dispositivo con el SO Windows.
Inicie sesión en www.acer.com/myproducts con la dirección de
correo electrónico que registró para SO Windows a fin de revisar el
registro del producto. (Restablezca su contraseña si no la sabe.)
Si no se encuentra el registro, siga los pasos a continuación para
registrarse.
1.Asegúrese de estar conectado a Internet.
2.Vaya a www.acer.com/register-product
3.Inicie sesión o regístrese para obtener un Acer ID.
4.Ingrese el S/N o SNID de su dispositivo para registrarlo.
Importante
Este manual contiene información confidencial protegida por leyes de
copyright. La información contenida en este manual está sujeta a
cambios sin previo aviso. Es posible que algunas funciones descritas
en este manual no sean admitidas dependiendo de la versión del
Sistema operativo. Las imágenes aquí provistas son sólo como
referencia y pueden contener información o características que no se
aplican a su computadora. Acer Group no será responsable de
omisiones o errores de redacción o técnicos contenidos en este
manual.
Número de modelo: _____________________________
Número de serie: _______________________________
Fecha de compra: ______________________________
Lugar de compra: ______________________________

Conectar a Internet - 3
CONECTAR AINTERNET
En este capítulo se incluye información general sobre tipos de
conexiones y cómo conectarse a Internet.
Las funciones de red integradas de la computadora hace que sea
más fácil para usted conectar la computadora a Internet.
Primero, para poder conectarse a Internet desde su casa, deberá
registrarse para servicios de Internet de un ISP (Proveedor de
servicios de Internet), por lo general una compañía de cable o
telefonía, que deberá ir a su casa u oficina para establecer el servicio
de Internet. El proveedor de servicios de Internet instalará una caja
pequeña, un router o módem, que le permite conectarse a Internet.
Una vez conectado a Internet, puede descargar el Manual del usuario
completo para su computadora desde:
http://go.acer.com/?id=17883
Conexión a una red inalámbrica
Conexión a una red LAN inalámbrica
Una red LAN inalámbrica (o WLAN) es una red inalámbrica de área
local, que permite conectar dos o más computadoras sin el uso de
cables. Luego de conectarse a una red WLAN, puede acceder a
Internet. Además, puede compartir archivos, otros dispositivos e
incluso su misma conexión a Internet.
La conexión inalámbrica de su computadora se enciende de forma
predeterminada, y Windows detecta y muestra una lista de las redes
disponibles durante la configuración. Seleccione su red e ingrese la
contraseña de ser necesario. Puede utilizar las opciones de
administración de redes para activar o desactivar la red inalámbrica o
controlar lo que comparte a través de la red.
Para conectarse a una red inalámbrica, siga los siguientes pasos.
1.Asegúrese de tener un punto de acceso/router inalámbrico y una
conexión a Internet a través del Proveedor de servicios de Internet
de su elección. Tome nota del nombre y la contraseña de la red
inalámbrica (de ser necesario).

4 - Conectar a Internet
2.Haga clic en el icono de Red en el área de notificaciones.
3.Verá una lista de redes inalámbricas disponibles. Seleccione la que
desea usar.
4.Una vez que haya seleccionado una red inalámbrica, seleccione
[Connect] (Conectar).
5.Si se requiere, ingrese la contraseña de red.
Conexión con cable
Función de red integrada
Si su computadora tiene un puerto de red, conecte un extremo del
cable de red en el puerto de red de la computadora, y el otro extremo
a un puerto en el enrutador (vea la imagen a continuación). Entonces
estará listo para conectarse a Internet.
Nota
Consulte la documentación del router o del proveedor de servicios de
Internet para obtener más información sobre la conexión a Internet.
Nota
Si Wi-Fi está desactivado, haga clic en el icono de Wi-Fi para activarlo.
v1

ÍNDICE
Conectando-se à Internet 3
Conexão a uma rede sem fio................... 3
Conexão a uma LAN sem fio ..................... 3
Conexão via cabo .................................... 4
Recurso de rede embutido......................... 4
Informações da Internet

2 -
© 2019. Todos os Direitos Reservados.
Essa revisão: 11/2019
Registre o seu produto Acer
Se seu novo dispositivo funcionar com o Sistema Operacional do
Windows, seu produto pode ter sido registrado automaticamente
durante a inicialização do aparelho com o Sistema Operacional do
Windows.
Faça login no site www.acer.com/myproducts com o e-mail
registrado para seu Sistema Operacional Windows para analisar o
registro do seu produto. (Restabeleça sua senha caso não se lembre
dela.)
Se o registro não for encontrado, siga as etapas abaixo para se
registrar.
1.Verifique se você está conectado à Internet.
2.Vá para www.acer.com/register-product
3.Entre ou inscreva-se para obter um Acer ID.
4.Digite o N/S ou SNID do seu dispositivo para registrá-lo.
Importante
Este manual contém informações de propriedade protegidas por leis de
direitos autorais. As informações deste documento estão sujeitas a
alteração sem aviso prévio. Alguns recursos descritos neste manual
podem não ser suportados dependendo da versão do Sistema
Operacional. As imagens fornecidas neste documento são apenas para
referência e podem conter informações ou recursos que não se
aplicam ao seu computador. O Grupo Acer não deverá ser
responsabilizado por erros técnicos ou editoriais ou omissões
contidas neste manual.
Número do modelo: _____________________________
Número de série: _______________________________
Data da compra: _______________________________
Local da compra: _______________________________

Conectando-se à Internet - 3
CONECTANDO-SE ÀINTERNET
Este capítulo inclui informações gerais sobre os tipos de conexões e
sobre como conectar-se à Internet.
Os recursos de rede integrados do computador facilitam a sua
conexão à Internet.
Em primeiro lugar, para se conectar à Internet de casa, é necessário
se cadastrar em um ISP (Provedor de serviços de Internet) para obter
serviços de Internet -- geralmente uma empresa telefônica ou de TV a
cabo -- que terá que ir até sua casa ou escritório para configurar o
serviço da Internet. O ISP instalará uma pequena caixa, um roteador
ou modem, que permitirá que você se conecte à Internet.
Quando estiver conectado à Internet, você pode baixar o Manual do
usuário completo do seu computador do site:
http://go.acer.com/?id=17883
Conexão a uma rede sem fio
Conexão a uma LAN sem fio
Uma LAN sem fio (ou WLAN) é uma rede de área local sem fio, que
liga dois ou mais computadores sem a necessidade de fios. Uma vez
conectado à WLAN, você pode acessar a Internet. Você também
pode compartilhar arquivos, outros dispositivos, e até mesmo sua
própria conexão de Internet.
A conexão sem fio do seu computador está ativada por padrão, e o
Windows irá detectar e exibir uma lista de redes disponíveis durante a
configuração. Selecione sua rede e digite a senha, se necessário.
Você pode usar as opções de gerenciamento de rede para ligar/
desligar a sua rede sem fio ou controlar o que é compartilhado na
rede.
Para se conectar a uma rede sem fio, siga as etapas abaixo.
1.Certifique-se de ter um ponto de acesso/roteador sem fio e uma
conexão com a Internet atual através do ISP de sua escolha. Anote
o nome e a senha da rede sem fio (se necessário).

4 - Conectando-se à Internet
2.Clique no ícone Rede na área de notificação.
3.Você verá uma lista das redes sem fio disponíveis. Selecione uma
que deseja usar.
4.Após selecionar uma rede sem fio, selecione [Connect]
(Conectar).
5.Se necessário, digite a senha da rede.
Conexão via cabo
Recurso de rede embutido
Se seu computador tiver uma porta de rede, conecte uma
extremidade do cabo de rede na porta de rede do seu computador e a
outra extremidade na porta do seu roteador (veja a imagem abaixo).
Em seguida, você estará pronto para entrar na Internet.
Nota
Consulte o seu ISP ou a documentação do roteador para obter informações
sobre como conectar-se à Internet.
Nota
Se o Wi-Fi estiver desligado, clique no bloco Wi-Fi para ligá-lo.
v1

TABLE DES MATIÈRES
Connexion à Internet 3
Se connecter à un réseau sans fil ........... 3
Connexion à un réseau sans fil.................. 3
Connexion par câble ................................ 4
Fonctionnalité réseau intégrée ................... 4
Informations Internet

2 -
© 2019. Tous droits réservés.
Cette révision : 11/2019
Enregistrer votre produit Acer
Si votre nouvel appareil fonctionne sous le système d’exploitation
Windows, il est possible que votre produit ait été enregistré
automatiquement lors du démarrage de votre appareil avec le
système d’exploitation Windows.
Connectez-vous à l’adresse www.acer.com/myproducts avec
l’adresse e-mail que vous avez enregistrée pour le système
d’exploitation Windows afin de consulter votre fiche produit.
(Réinitialisez votre mot de passe si vous ne le connaissez pas.)
Si la fiche n’est pas trouvée, veuillez suivre les étapes ci-dessous
pour vous inscrire.
1.Assurez-vous d'être connecté à Internet.
2.Allez à www.acer.com/register-product
3.Connectez-vous ou inscrivez-vous pour obtenir Acer ID.
4.Entrez le N/S ou le SNID de votre appareil pour l’enregistrer.
Important
Ce manuel contient des informations propriétaires qui sont protégées
par les lois sur le copyright. Les informations contenues dans ce
manuel peuvent être modifiées sans préavis. Certaines fonctionnalités
décrites dans ce manuel peuvent ne pas être prises en charge en
fonction de la version du système d’exploitation. Les images fournies
ici sont pour référence seulement et peuvent contenir des informations
ou des fonctionnalités qui ne s’appliquent pas à votre ordinateur. Le
Groupe Acer ne peut être tenu responsable des erreurs ou omissions
techniques ou éditoriales contenues dans ce manuel.
Numéro de modèle : ____________________________
Numéro de série : ______________________________
Date d’achat : _________________________________
Lieu d’achat : __________________________________

Connexion à Internet - 3
CONNEXION ÀINTERNET
Ce chapitre contient des informations générales sur les types de
connexion à Internet disponibles.
Les fonctionnalités réseau intégrées de votre ordinateur vous
permettent de connecter facilement votre ordinateur à Internet.
Mais d’abord, afin de vous connecter à Internet depuis la maison,
vous devrez vous abonner aux services Internet d’un FAI (fournisseur
d’accès Internet), généralement un opérateur du câble ou de
téléphonie, dont un technicien devra se rendre à votre domicile ou à
votre bureau pour configurer le service Internet. Il installera un petit
boîtier, un routeur ou modem, qui vous permettra de vous connecter à
Internet.
Une fois connecté à Internet, vous pouvez télécharger le Manuel
d'utilisation complet de votre ordinateur sur :
http://go.acer.com/?id=17883
Se connecter à un réseau sans fil
Connexion à un réseau sans fil
Un réseau sans fil (ou WLAN) est un réseau local sans fil pouvant
connecter deux ordinateurs ou plus sans aucun câble. Une fois
connecté au réseau sans fil, vous pouvez accéder à Internet. Vous
pouvez également partager des fichiers, d’autres périphériques, et
même votre connexion Internet.
La connexion sans fil de votre ordinateur étant activée par défaut,
Windows détecte et affiche la liste des réseaux disponibles au
moment de la configuration. Sélectionnez votre réseau, et entrez le
mot de passe si nécessaire. Vous pouvez utiliser les options de
gestion du réseau pour activer/désactiver votre réseau sans fil ou
contrôler les données partagées sur le réseau.
Pour vous connecter à un réseau sans fil, veuillez procéder comme
suit.
1.Assurez vous d’avoir un point d’accès/routeur sans fil et une
connexion Internet actuelle via le FAI de votre choix. Prenez note du
nom et du mot de passe du réseau sans fil (si nécessaire).