Acer V6 Series User manual

USER GUIDE
LCD monitor V6 Series-V226HQL

1. Turn off the computer power and unplug the computer power cord.
2. Connect one end of the signal cable to the VGA/HDMI input jack on your monitor and the other
end to the VGA/HDMI input jack on your computer's graphics card. Tighten the finger screws on
the signal cable (VGA) connector.
3. Plug the adapter power cord into the power port on the back of the monitor.
4. Plug the computer power cord and monitor adapter into a nearby power outlet.
Installing monitor
1. Remove the monitor bracket and base from the packaging and place it on a stable and level workspace.
2. Open or close the rear bracket. The viewing angle of the monitor can be adjusted using the stand.
(As shown below)
3. Support wall hanging function, VESA100*100mm, M4*10 screws.
Connect the monitor to your computer
English
Acer LCD Monitor Quick Start Guide (QSG)
Important safety instructions
Please read the following instructions carefully.
1. To clean the LCD monitor screen:
•
•Spray a non-solvent cleaning solution onto a rag and clean the screen gently.
2. Do not place the LCD monitor near a window. Exposing the monitor to rain, moisture or sunlight can
severely damage it.
3. Do not apply pressure to the LCD screen. Excessive pressure may cause permanent damage to the display.
4. Do not remove the cover or attempt to service this unit yourself. An authorized technician should perform
servicing of any nature.
5. Store the LCD monitor in a room with a temperature of -20° to 60°C (-4° to140°F). Storing the LCD monitor
outside this range may result in permanent damage.
6. Immediately unplug your monitor and call an authorized technician if anyof the following circumstances
occur:
•Monitor-to-PC signal cable is frayed or damaged.
•Liquid spills onto the LCD monitor or the monitor is exposed to rain.
•The LCD monitor or case is damaged.
Package contents
LCD monitor Adapter/Power lineStand/Base VGA/HDMI cable
(Optional) Quick start guide
USER GUIDE
LCDmonitor V6 Series-V226HQL

English
Regulations and safety notices
FCC notices
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15
of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This device generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful Interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this device does
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
•Reorient or relocate the receiving antenna.
•Increase the separation between the device and receiver.
•
•Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.
CE declaration of conformity
Hereby, Acer Inc., declares that this LCD monitor is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of EMC Directive 2014/30/EU, LowVoltage Directive 2014/35/EU, and RoHS Directive
2011/65/EU and Directive 2009/125/EC with regard to establishing a frameworkfor the setting of ecodesign
requirements for energy-related product.
Notice: Shielded cables
All connections to other computing devices must be made using shielded cables to maintain compliance with
EMC regulations.
Notice: Peripheral devices
radio and TV reception.
1Power on/off the monitor. Green indicates that the power supply is turned on.
Orange indicates that the device is in standby or energy saving mode.
Power Button
4/3
Mode/ExitMode
Up/Down
2
Press this key to exit the OSD when the OSD mode is displayed. If OSD is not
displayed,Mode options are displayed when you press this key.
5
Press to view OSD, and press again to access the OSD selection.MENU/ConfirmMENU
When OSD is displayed, press the up or down button to switch OSD options.
Adjust the OSD value.If the OSD mode is not displayed, press < to switch to
the brightness mode, and press > to switch to the signal source.
External controls
</>

English
Caution
granted by the Federal Communications Commission, to operate this product.
Operation conditions
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Notice: Canadian users
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Disposal of waste equipment by user in private household in the European Union
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed
ofwithyour other householdwaste.Instead,itisyour responsibility to disposeofyour waste
equipment by handing it over it adesignated collection point for the recycling ofwaste electrical
andelectronicequipment.Theseparate collectionandrecyclingofyour waste equipmentatthe
time ofdisposal will help to conserve natural resources and ensurethat it is recycled in amanner
that protects human health and the environment. For moreinformation about whereyou can drop
offyour waste equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste
disposal service or the shop whereyou purchased the product.
*Acer monitor is purposed for video and visual display of information obtained from electronic devices.
Product Information for EU Energy

English
SPECIFICATIONS
LCD Panel
Driving system TFT Color LCD
Size21.5"W (55cm)
Pixel pitch 0.2493(H) x0.241(V) mm
Brightness (cd/m2 ) 200 (Typ)
Contrast 3000:1 (Typ)
Viewable angle CR 10, 178° (H), 178° (V)
Response time 4ms (GTG)
Panel Type VA Panel
H-Frequency 30KHz-120KHz
V-Frequency 48Hz-100Hz
Display Colors 16.7M
Dot Clock 234MHz
Max. Resolution 1920 x 1080@100Hz (HDMI)
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Power consumption
(at 200 nits)
On Mode 14W (typical)
Sleep Mode 0.5W (typical)
0.5W (typical)
Input Connector VGA/HDMI
Maximum Screen SizeHorizontal 487.456 mm
Vertical 270.18 mm
Power Source
Model: PG361-1202000DI（Pgtec）
Input: 100-240V~50/60Hz 1.2A
Output: 12V 2A,24W
Environmental Considerations
Operating Temp: 0° to 40°C
Storage Temp: -20° to 60°C
Operating Humidity: 20% to 80%
Dimensions (W x H x D) 493.1x406.0x179.9 mm
Weight (N. W.) 2.3kg (net)
Tilt: -5° to 15°
Swivel: No
Height adjustment: No
Pivot: No
Detachable foot stand: No
External Controls
Buttons
Power Button
MENU/Exit
UP/Down
Functions
Brightness
Contrast
Blue Light
Warm
Over Drive
ACM
Mode
Language
OSD Lock
DDC/CI
Quick Start Mode
RegulatoryCompliance
>
R33142

1. Matikan daya komputer dan cabut kabel daya komputer.
2. Sambungkan salah satu ujung kabel sinyal ke jack input VGA/HDMI pada monitor Anda dan ujung
lainnya ke jack input VGA/HDMI pada kartu grafis komputer Anda. Kencangkan sekrup jari pada konektor
kabel sinyal (VGA).
3. Colokkan kabel daya adaptor ke port daya di bagian belakang monitor.
4. Colokkan kabel daya komputer dan adaptor monitor ke stopkontak terdekat
Memasang monitor
1. Lepaskan braket dan penyangga monitor dari kemasannya dan letakkan di atas tempat kerja yang stabil dan rata.
2. Buka atau tutup braket belakang. Sudut pandang monitor dapat diatur menggunakan dudukan. (Seperti yang
ditunjukkan di bawah)
3. Dukung fungsi gantung di dinding, VESA 100*100 mm, sekrup M4*10.
Sambungkan monitor ke komputer Anda
Bahasa Indonesia
Monitor LCD Acer QSG (Panduan Ringkas)
Petunjuk keselamatan penting
Baca petunjuk berikut ini dengan cermat.
1.Untuk membersihkan layar monitor LCD:
•Matikan monitor LCD dan lepas kabel daya.
•Semprotkan cairan pembersih nonpelarut ke kain, lalu bersihkan layar dengan lembut.
2.Jangan letakkan monitor LCD di dekat jendela. Monitor dapat rusak parah jika terkena hujan, uap air,
atau cahaya matahari.
3.Jangan tekan layar LCD. Tekanan yang berlebihan dapat merusak layar secara permanen.
4.Jangan lepas rangka atau jangan coba memperbaiki unit ini sendiri. Dalam keadaan apapun,
perbaikan harus dilakukan oleh teknisi resmi.
5.Simpan monitor LCD di ruangan bersuhu -20° hingga 60° C (-4° hingga 140° F).
Menyimpan monitor LCD di luar jangkauan suhu tersebut dapat merusaknya secara permanen.
6.Segera lepas kabel monitor dan hubungi teknisi resmi jika kondisi berikut terjadi:
•Kabel sinyal monitor ke PC koyak atau rusak.
•Monitor LCD terkena cairan atau hujan.
•Monitor LCD atau rangkanya rusak.
Isi paket
Layar LCDAdaptor/Kabel ListrikDudukan/PenyanggaKabel VGA/HDMI
(Opsional)
Panduan memulai
cepat

Bahasa Indonesia
Peraturan dan Informasi keselamatan
Informasi FCC
Perangkat ini telah diuji dan memenuhi ketentuan perangkat digital Kelas B yang sesuai dengan aturan FCC
Bab 15. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang memadai terhadap interferensi berbahaya
pada pemasangan di rumah. Perangkat ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan radiasi energi
frekuensi radio. Jika tidak dipasang dan digunakan berdasarkan petunjuk ini, dapat menimbulkan Interferensi
berbahaya pada komunikasi radio. Namun, tidak ada jaminan bahwa interferensi tersebut tidak akan terjadi pada
pemasangan tertentu. Jika perangkat ini menimbulkan interferensi berbahaya pada penerimaan radio dan televisi
(dapat ditentukan dengan mengaktifkan atau menonaktifkan perangkat), maka pengguna dianjurkan untuk
memperbaiki interferensi tersebut dengan satu atau beberapa cara berikut:•Ubah arah atau posisi antena penerima.
•Jauhkan jarak antara perangkat dengan antena penerima.
•Pasang konektor perangkat ke stopkontak pada sirkuit yang berbeda dengan yang digunakan antena penerima.
•Untuk mendapatkan bantuan, hubungi dealer atau teknisi radio/TV yang berpengalaman.
Pernyataan kesesuaian CE
Dengan ini, Acer Inc., menyatakan bahwa monitor LCD ini telah mematuhi persyaratan penting dan ketentuan
terkait lainnya dari Petunjuk EMC 2014/30/EU, Petunjuk Tegangan Rendah 2014/35/EU, serta Petunjuk RoHS
2011/65/EU dan Petunjuk 2009/125/EC tentang pembuatan kerangka kerja untuk penetapan persyaratan
desain ekonomis pada produk yang terkait dengan energi.
Catatan: Kabel berpelindung
Semua sambungan ke perangkat komputer lain harus menggunakan kabel berpelindung agar sesuai dengan
peraturan EMC.
Gunakan hanya periferal (perangkat input/output, terminal, printer, dll.) yang memiliki sertifikasi batasan
Kelas B untuk dipasang ke peralatan ini. Pengoperasian dengan periferal tanpa sertifikasi mungkin akan
menyebabkan interferensi pada penerimaan radio dan TV.
Catatan: Perangkat periferal
1Nyalakan/matikan monitor. Hijau menunjukkan bahwa catu daya dihidupkan.
Oranye menunjukkan bahwa perangkat dalam mode siaga atau hemat energi.
Tombol Daya
4/3
Mode/KeluarMode
Atas/Bawah
2
Tekan tombol ini untuk keluar dari OSD saat mode OSD ditampilkan.
Jika OSD tidak ditampilkan, pilihan Mode ditampilkan saat Anda menekan
tombol ini.
5
Tekan untuk menampilkan OSD, dan tekan lagi untuk mengakses pilihan OSD.MENU/KonfirmasiMENU
Saat OSD ditampilkan, tekan tombol atas atau bawah untuk berpindah opsi OSD.
Sesuaikan nilai OSD. Jika mode OSD tidak ditampilkan, tekan < untuk beralih
ke mode kecerahan, dan tekan > untuk beralih ke sumber sinyal.
Kontrol eksternal
</>

Bahasa Indonesia
Perhatian
Perubahan atau modifikasi tanpa izin resmi dari produsen dapat membatalkan hak pengguna untuk
mengoperasikan produk ini, seperti yang ditetapkan oleh Federal Communications Commission.
Ketentuan pengoperasian
Perangkat ini sesuai dengan Bab 15 Peraturan FCC. Pengoperasiannya bergantung pada kedua kondisi berikut:
(1) perangkat ini tidak boleh menimbulkan gangguan yang membahayakan, dan
(2) perangkat ini harus menerima semua gangguan yang disebabkan, termasuk gangguan yang dapat
menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.
Catatan: Pengguna di Kanada
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Pembuangan peralatan limbah oleh pengguna rumah tangga di Uni Eropa
Simbol ini pada produk atau karton pembungkus menunjukkan bahwa produk tersebut tidak boleh
dibuang bersama sampah rumah tangga lain. Namun, Anda bertanggung jawab untuk membuang
sampah peralatan dengan menyerahkannya ke pusat pengumpulan yang ada untuk mendaur
ulang sampah peralatan listrik dan elektronik. Dengan cara memisahkan pengumpulan dan daur
ulang sampah peralatan ketika membuangnya akan membantu menjaga sumber daya alam dan
memastikan didaur ulang dengan benar. Untuk informasi lebih lanjut tentang lokasi penyerahan
sampah peralatan untuk didaur ulang, hubungi pemerintah setempat, layanan pembuangan
sampah rumah tangga, atau toko tempat Anda membeli produk tersebut.
*Acer monitor is purposed for video and visual display of information obtained from electronic devices.
Product Information for EU Energy

Bahasa Indonesia
SPESIFIKASI
Panel LCD
Sistem Penggerak LCD Warna TFT
Ukuran 21.5"W (55cm)
Pitch Piksel 0.2493(H) x0.241(V) mm
Kecerahan (cd/m2) 200 (Typ)
Kontras3000:1 (Typ)
Sudut Pandang CR 10, 178° (H), 178° (V)
Waktu Respons 4ms (GTG)
Tipe Panel Panel VA
Frekuensi H 30KHz-120KHz
Frekuensi V 48Hz-100Hz
Warna Tampilan 16,7 J
Jam Titik 234MHz
Resolusi Maks. 1920 x 1080@100Hz (HDMI)
Pasang & Pakai VESA DDCCI/DDC2B
Konsumsi Daya
(pada 200 nit)
Mode Nyala 14W (Umum)
Mode Tidur
Mode Mati
0,5 W (Umum)
0,5 W (Umum)
Konektor Input VGA/HDMI
Ukuran
Layar Maksimum
Horizontal 487.456 mm
Vertikal 270.18 mm
Sumber Daya
Model: PG361-1202000DI（Pgtec）
Input: 100-240V~50/60Hz 1.2A
Output: 12V 2A,24W
Pertimbangan Lingkungan
Suhu Operasi: 0° hingga 40℃
Suhu Penyimpanan: -20° hingga 60℃
Kelembapan Operasi: 20% hingga 80%
Dimensi (L x T x D) 493.1x406.0x179.9mm
Berat(BeratBersih)
Spesifikasi Mekanisme
2,3 kg (bersih)
Kontrol Eksternal
Tombol
T
ombol Daya
MENU/Keluar
ATAS/Bawah
Miring: -5° hingga 15°
Putar: Tidak
Penyesuaian tinggi: Tidak
Poros: Tidak
Dudukan kaki yang dapat
dilepas: Tidak
Kecerahan
Kontras
Cahaya Biru
ACM
Hangat
Super Cepat
Mode
Bahasa
Kunci OSD
DDC/CI
Mode Mulai Cepat
Fungsi
Kepatuhan terhadap Peraturan
* Semua spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.
Temukan panduan dan dokumen lain untuk produk Acer Anda di situs web dukungan Acer.
>
R33142

USER GUIDE
LCDmonitor V6 Series-V226HQL

1. Apague el ordenador y desconecte el cable de alimentación del mismo.
2. Conecte un extremo del cable de señal al conector de entrada VGA/HDMI de su monitor y el otro extremo al
conector de entrada VGA/HDMI de la tarjeta gráfica de su computadora. Afirme los tornillos en el conector
del cable de señal (VGA).
3. Enchufe el cable de alimentación del adaptador en el puerto de alimentación ubicado sobre el lado posterior
del monitor.
4. Conecte el cable de alimentación del ordenador y el adaptador del monitor a una toma de corriente cercana.
Instalación de monitor
1. Retire el soporte y el pie del monitor del embalaje y colóquelo en un espacio de trabajo estable y nivelado.
2. Abra o cierre el soporte trasero. El ángulo de visión del monitor se puede ajustar utilizando el pie.
(Como se muestra a continuación.)
3. Admite la función de ir colgado en la pared, VESA 100 * 100 mm, tornillos M4 * 10.
Conecte el monitor a su ordenador
Contenidos del embalaje
Monitor LCD Adaptador/línea de
alimentación
Pie/Base Cable VGA/HDMI
(Opcional)
Guía de inicio
rápido
USER GUIDE
Español
Guía de inicio rápido (QSG) del monitor LCD de Acer
Instrucciones de seguridad importantes
Lea estas instrucciones con atención.
1. Para limpiar la pantalla del monitor LCD:
•Apague el monitor LCD y desenchufe el cable de alimentación.
•Rocíe una solución de limpieza que no sea disolvente sobre un paño y limpie la pantalla suavemente.
2. No coloque el monitor LCD cerca de una ventana. Exponer el monitor a la lluvia, a la humedad o a la luz
solar puede dañarlo seriamente.
3. No aplique presión sobre la pantalla LCD. Una presión excesiva podría causar daños permanentes en la
pantalla.
4. No desmonte la cubierta ni intente reparar la unidad usted mismo. Solamente el personal técnico
autorizado debe realizar tareas de mantenimiento de cualquier naturaleza.
5. Guarde el monitor LCD en una sala cuya temperatura esté comprendida entre -20° y 60 °C (-4° y 140 °F).
Guardar el monitor LCD fuera de este rango de temperatura podría dañarlo permanentemente.
6. Desenchufe inmediatamente el monitor y llame a un técnico autorizado si se produce cualquiera de las
circunstancias siguientes:
•El cable de señal del monitor al equipo está deshilachado o dañado.
•Se han derramado líquidos en el monitor LCD o este se ha expuesto a la lluvia.
•El monitor LCD o la carcasa están dañados.
LCDmonitor V6 Series-V226HQL

1Encender/apagar el monitor. Verde indica que la fuente de alimentación está
encendida. Naranja indica que el dispositivo está en modo de espera o ahorro
de energía.
Botón de encendido
4/3
Modo/SalirModo
Arriba/Abajo
2
Pulse esta tecla para salir del OSD cuando se muestra el modo OSD. Si no se
muestra el OSD, las opciones de modo se muestran cuando usted presiona
esta tecla.
5
Presione para ver el OSD (menú en pantalla) y presione nuevamente para
acceder a la selección del OSD.
MENÚ/ConfirmarMENÚ
Cuando se muestre el OSD, presione el botón arriba o abajo para cambiar las
opciones del OSD. Ajuste el valor del OSD. Si no se muestra el modo OSD,
presione < para cambiar al modo de brillo y presione > para cambiar a la
fuente de la señal.
Controles externos
</>
Español
Normativas y avisos de seguridad
Avisos de la FCC
Este equipo ha sido comprobado y se ha determinado que cumple con los límites de dispositivo digital Clase
B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Dichos límites han sido diseñados para proporcionar
una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo
genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se encuentra instalado o si no es utilizado de
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones radiales. No es posible,
no obstante, garantizar que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este dispositivo
causa interferencias perjudiciales para la recepción de ondas de radio o televisión, lo cual puede determinarse
apagándolo y encendiéndolo, se recomienda al usuario intentar corregir la interferencia poniendo en práctica
una o más de las siguientes medidas:
•Reoriente o traslade la antena receptora.
•Incremente la separación entre el equipo y el receptor.
•Conecte el equipo a un tomacorriente diferente del que se encuentra conectado el receptor.
•Consulte a un vendedor o técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda.
Declaración de conformidad de CE
Por el presente documento, Acer Inc., declara que este monitor LCD es compatible con los requisitos básicos y
otras disposiciones pertinentes de la Directiva EMC 2014/30/EU, la Directiva de baja tensión 2014/35/EU, la
Directiva RoHS 2011/65/EU y la Directiva 2009/125/EC respecto al establecimiento de un marco de trabajo
Aviso: Cables apantallados
mantener el cumplimiento de las regulaciones de la EMC.
Aviso: Dispositivos periféricos
Solamente se deben conectar a la unidad aquellos periféricos (dispositivos de entrada/salida, terminales,
generen interferencias en la recepción de radio y TV.

Product Information for EU Energy
Español
Precaución
usuario otorgada por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission)
para hacer uso de este producto.
Condiciones de funcionamiento
Este dispositivo cumple el Apartado 15 de la Normativa de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos
condiciones: (1) este dispositivo no deberá causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo deberá
aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no
deseado.
Aviso: Usuarios canadienses
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Eliminación de equipos de desecho por usuarios en hogares particulares de la Unión Europea
Este símbolo en el producto o su embalaje indica que no se debe desechar con el resto de residuos
domésticos. En su lugar, es responsabilidad suya deshacerse del equipo que desea desechar,
entregándolo en un punto de recogida designado para el reciclaje de desechos de equipos
eléctricos y electrónicos. La recogida y reciclaje por separado del equipo antiguo en el momento
en el que se deshaga de él, ayudará a conservar los recursos naturales y a garantizar que se recicla
de forma que proteja la salud humana y el medioambiente. Para obtener más información sobre
dónde puede dejar sus equipos a desechar para reciclaje, por favor contacte con su ayuntamiento,
su servicio de eliminación de desechos domésticos, o la tienda donde compró el producto.

ESPECIFICACIONES
Panel LCD
Sistema LCD a color TFT
Tamaño 21.5"W (55cm)
Tamaño de píxel 0.2493(H) x0.241(V) mm
Brillo (cd/m2) 200 (típico)
Contraste 3000:1 (típico)
Ángulo de visión CR 10, 178° (H), 178° (V)
Tiempo de respuesta 4ms (GTG)
Tipo de panel Panel VA
Frecuencia H 30KHz-120KHz
Frecuencia V 48Hz-100Hz
Colores de visualización 16.7M
Reloj de punto 234MHz
Resolución máxima 1920 x 1080@100Hz (HDMI)
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Consumo de energía
(a 200 nits)
Modo ON 14W ( típico)
Modo de reposo
Modo OFF
0.5W ( típico)
0.5W (typical)
Conector de entrada VGA / HDMI
Tamaño máximo de
pantalla
Horizontal 487.456 mm
Vertical 270.18 mm
Fuente de alimentación
Modelo: PG361-1202000DI（Pgtec）
Entrada: 100-240V~50/60Hz 1.2A
Salida: 12V 2A,24W
Consideraciones ambientales
Temperatura de funcionamiento: 0° to 40°C
Temperatura de almacenamiento: -20° to 60°C
Humedad de funcionamiento: 20% to 80%
Dimensiones (Anch. x Alt. x Prof.) 493.1x406.0x179.9mm
Peso(neto)
Especificaciones del mecanismo
2.3kg (neto)
Inclinación: -5° to 15°
Giratorio: No
Ajuste de altura: No
Pivote: No
Soporte de pie desmontable: No
Controles externos
Botones
Botón de encendido
MENU/Exit
UP/Down
Funciones
Halle manuales y otros documentos para su producto Acer en el sitio web de asistencia de Acer.
Brillo
Contraste
Luz azul
Cálido
Over Drive
ACM
Mode
Idioma
Bloqueo del OSD
DDC/CI
Modo de inicio rápido
Cumplimiento normativo
* Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
>
R33142
Español

1. Éteignez l'ordinateur et débranchez le cordon d'alimentation de l'ordinateur.
2. Connectez une extrémité du câble de signal à la prise d'entrée VGA/HDMI de votre moniteur et l'autre
extrémité à la prise d'entrée VGA/HDMI de la carte graphique de votre ordinateur. Serrez les vis du connecteur
du câble de signal (VGA).
3. Branchez le cordon d'alimentation de l'adaptateur sur le port d'alimentation situé à l'arrière du moniteur.
4. Branchez le cordon d'alimentation de l'ordinateur et l'adaptateur du moniteur à une prise de courant proche.
Installation du moniteur
1. Retirez le support et la base du moniteur de leur emballage et placez-les sur un espace de travail
stable et de niveau.
2. Ouvrez ou fermez le support arrière. L'angle de vue du moniteur peut être réglé à l'aide du support.
(Comme illustré ci-dessous)
3. Fonction de suspension murale, VESA100*100mm, vis M4*10.
Connexion du moniteur à votre ordinateur
Contenu du paquet
Moniteur LCD Adaptateur/ligne
d'alimentation
Support/Base Câble VGA/HDMI
(en option)
Guide de
démarrage rapide
USER GUIDE
Guide de démarrage rapide du moniteur LCD Acer
Instructions de sécurité importantes
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes.
1. Pour nettoyer l’écran du moniteur LCD :
•Éteignez le moniteur LCD et débranchez le cordon d’alimentation.
•
2. Ne placez pas le moniteur LCD près d’une fenêtre. L’exposition du moniteur à la pluie, l’humidité ou la
lumière de soleil peut l’endommager sérieusement.
3. N’appliquez pas de pression sur l’écran LCD. Une pression excessive peut endommager de façon
permanente l’écran.
4. N’enlevez pas le couvercle et n’essayez pas de réparer l’unité vous-même. Seul un technicien agrée est
5. Stockez l’écran LCD dans une pièce dont la température est comprise entre -20° et 60 °C. Stocker le
moniteur LCD dans un environnement dont les températures sont hors plage peut l’endommager de façon
permanente.
6. Débranchez immédiatement votre moniteur et appelez un technicien agrée dans les situations suivantes :
•Le câble signal reliant le moniteur au PC est éraillé ou endommagé.
•Du liquide a coulé sur le moniteur LCD ou le moniteur a été exposé à la pluie.
•Le moniteur LCD ou le bâti est endommagé.
Français
LCDmonitor V6 Series-V226HQL

English
1
Allumez/éteignez le moniteur. Une couleur verte indique que l'appareil est
sous tension. Une couleur orange indique que l'appareil est en mode veille ou
économie d'énergie.
Bouton d’alimentation
4/3
Mode/QuitterMode
Haut/Bas
2
Appuyez sur cette touche pour quitter l'OSD lorsque le mode OSD est affiché.
Si l'OSD n'est pas affiché, les options de mode sont affichées lorsque vous
appuyez sur cette touche.
5
Appuyez pour afficher l'OSD, et appuyez à nouveau pour accéder à la sélection
des options OSD.
MENU/ConfirmationMENU
Lorsque l'OSD est affiché, appuyez sur le bouton haut ou bas pour changer les
options OSD. Réglez la valeur OSD. Si le mode OSD n'est pas affiché, appuyez sur
< pour passer au mode de luminosité, et sur > pour passer à la source de signal.
Commandes externes
</>
Français
Avis concernant les réglementations et la sécurité
Notices FCC
Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites pour les appareils numériques de Classe B,
conformément à l’Article 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection
raisonnable contre les interférences indésirables lorsque l’appareil est utilisé dans un environnement
résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie fréquence radio et, s’il n’est pas installé
et utilisé en accord avec les instructions, peut provoquer des interférences dans les communications radio.
Il n’existe toutefois aucune garantie que de telles interférences ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si cet équipement provoque des interférences indésirables avec les réceptions radio et TV (ce que
vous pouvez déterminer en allumant et en éteignant l’appareil), nous vous conseillons vivement d’y remédier en
prenant l’une des mesures suivantes :
•Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.
•Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.
•
•Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour de l’aide.
Déclaration de conformité CE
Par la présente, Acer Inc., déclare que ce moniteur LCD est conforme aux exigences principales et aux autres
dispositions applicables de la Directive 2014/30/UE CEM, de la Directive 2014/35/UE sur les basses tensions, de
la Directive 2011/65/UE RoHS et de la Directive 2009/125/CE relative à l’établissement d’un cadre de travail sur
les exigences de conception écologique pour les produits liés à l’énergie.
Remarque : Câbles blindés
pour rester conformes aux règlements CEM.
Remarque : Périphériques
Seuls les périphériques (appareils d’entrée/sortie, ports, imprimantes, etc.) approuvés conformes aux limites
de la Classe B peuvent être connectés à cet équipement. L’utilisation de périphériques non conformes peut
provoquer des interférences pour la réception de la télévision ou de la radio.