
PEZ-52-65-80-100 BA-vers.1.3 gb.15.10.14.doc Seite 5
1.0.0 EC Declaration for Incorporation (Original documentation)
1.1.0 According to 2006/42/EC dated 09. June 2006, Appendix II B VI for
Incorporation of partly completed machinery.
The manufacturer: Afag Automation AG, Fiechtenstrasse 32, CH-4950 Huttwil,
Tel. +41 62 959 87 02, www.afag.com
As manufacturer of the partly completed machine we declare that:
The specified machine corresponds to the listed essential requirements of the
directive 2006/42/EG, wehere applicable the other directives and standards listed
below.
Producte name: Gantry axis PEZ (electrical)
Types: PEZ-52-65-80-100
Sequential series:
-Machinery Directive 2006/42/EC
-Low voltage Directive 2006/42/EG
-The relevant technical documentation is compiled in accordance with part B of
Annex VI
-The relevant technical documentation in accordance with part B of Annex VI
will be transmitted in response to a reasonable request by the national
authorities in printed from or in electronic from (pdf).
Increase of the harmonized
standards applied:
EN 349; EN ISO 12100-1; EN 121000-2; EN ISO
14121-1; EN 60204-1: 2006
Applied and fulfilled essential requirements:
1.1; 1.1.1; 1.1.2; 1.2; 1.2.1; 1.2.3; 1.2.4.4; 1.2.5; 1.3; 1.3.3; 1.3.5; 1.3.6; 1.3.7;
1.3.8.1; 1.3.8.2; 1.3.9; 1.4; 1.4.1; 1.5; 1.5.1; 1.6; 1.6.1; 1.6.3; 1.6.4; 1.7; 1.7.1; 1.7.4.;
1.7.4.1; 1.7.4.2; 1.7.4.3; 3.3.5; 3.4.1
This partly completed machinery must not be put into service until the final machinery
into which it is to be incorporated has been declared in conformity with the provisions
of this Directive 2006/42/EC, where appropriate.
Name and address of the person authorised to compile the relevant technical documentation:
Lanz Beat, PM & Marketing-Services, Afag Automation AG
Place/Date: Huttwil, 15.10.2014
Markus Werro
Managing Director
Afag Automation AG
Siegfried Egli
Head of HT
Afag Automation AG
Hier wird bei Auslieferung des
Geräts die aktuelle Seriennummer
eingeklebt.